Agen, le 1er Décembre 1997
Transcription
Agen, le 1er Décembre 1997
POUR VENIR A AGEN / TO COME TO AGEN PAR AVION / By plane Paris – Agen : Compagnie HOP / HOP Airline Jours / Days PARIS-Orly Ouest Départ / Departure AGEN Arrivée / Arrival AGEN Départ / Departure PARIS-Orly Ouest Arrivée / Arrival Du Lundi au Vendredi From Monday to Friday 08:45 15:50 20:00 10:15 17:20 21:30 06:40 11:00 17:50 08:10 12:30 19:20 EN TRAIN / By train voyages-SNCF Jours / Days Du Lundi au Samedi From Monday to Saturday PARIS – Montpar. Départ / Departure AGEN Arrivée / Arrival AGEN Départ / Departure PARIS – Montpar. Arrivée / Arrival 06:28 09:26 12:28 15:28 18:28 10:48 13:50 16:50 19:50 22:50 07:10 10:06 15:10 17:09 19:10 11:40 14:40 20:01 21:33 23:35 EN VOITURE / By car Autoroute A 62 – Sortie 7 : Toulouse-Agen : 110 km / Bordeaux-Agen : 130 km Motorway A 62 – Exit 7 : Toulouse-Agen : 110 km / Bordeaux – Agen : 130 km Voir carte au verso / see road map overleaf HÔTELS / HOTELS RESIDENCE ASTORIA *** – 1350 Avenue du Midi – 47000 AGEN – Tél : 05.53.69.65.10. – Fax : 05.53.87.26.10. Hôtel IBIS *** – 16 rue Camille Desmoulins – 47000 AGEN (Centre Ville) – Tél : 05.53.47.43.43. – Fax : 05.53.47.68.54. Hôtel CAMPANILE *** – ZAC Agen Sud – 47000 AGEN – Tél : 05.53.68.08.08. – Fax : 05.53.98.32.46. STIM OTEL *** – 105 Boulevard Carnot – 47000 AGEN (Centre Ville) – Tél : 05.53.47.31.23. – Fax : 05.53.47.48.70. PREMIERE CLASSE * – ZAC Agen Sud – 47000 AGEN – Tél : 0892.234.814 – Fax : 05.53.68.28.71. Hôtel des JACOBINS *** – Place des Jacobins – 47000 AGEN (Centre Ville) – Tél : 05.53.47.03.31. – Fax : 05.53.47.02.80. Voir location au verso / see hotel information overleaf N'HESITEZ PAS A NOUS CONTACTER POUR TOUTE AUTRE INFORMATION DO NOT HESISTATE TO CONTACT US FOR FURTHER INFORMATION Siège social Rue Marcel Pagnol 47510 FOULAYRONNES Téléphone : + 33 5 53 95 83 94 Fax : + 33 5 53 95 66 95 Email : [email protected] Association loi 1901 – JO du 31/05/1981 SIRET : 32279040300016, Agen – APE : 7112B TVA : FR45 322790403 Page 1/2 Page 2/2