NEWS NR. 100

LPG & NGV SYSTEMS
LANDI RENZO S. p. A. - Via F.lli Cervi, 75/2 - 42100 Reggio Emilia - ITALY
TEL. +39 0522 382 678 - FAX +39 0522 382 906
Cod. fisc. e P. IVA / N. VAT: IT0052330058 - Capitale Sociale: ITL 2.000.000.000 i. v.
N. Tribunale R.E.: 8255 - N. C.C.I.A.A.: RE138031 - N. Mecc. EXP.: RE002399
Certificate ISO9001 by BVQI - E-mail: [email protected] - http://www.landi.it
NEWS NR. 100
18/01/2000
Bollettino d’informazione riservato ai Rivenditori ed Installatori Landi Renzo
Information bulletin reserved to Landi Renzo’s Distributors and Installers
Bulletin d’information r éserv é aux revendeurs et installateurs Landi Renzo
IGSystem
Nuovi kits (disponibili da febbraio)
New kits (available from february)
Nouveaux kits (disponibles de fevrier)
604.707.000
KIT IGS 4 cilindri Maggiorato per motori oltre 2000 cc
KIT IGS 4 cylinders Oversize for engine over 2000 cc
KIT IGS 4 cylindres Majoré pour moteur supérieur à 2000 cc
Lire 1.980.000
ITL 1.980.000
Lires 1.980.000
604.708.000
KIT IGS 5 cilindri Maggiorato per motori oltre 2000 cc
KIT IGS 5 cylinders Oversize for engine over 2000 cc
KIT IGS 5 cylindres Majoré pour moteur supérieur à 2000 cc
Lire 2.000.000
ITL 2.000.000
Lires 2.000.000
604.709.000
KIT IGS 6 cilindri Maggiorato per motori oltre 2000.cc
KIT IGS 6 cylinders Oversize for engine over 2000 cc
KIT IGS 6 cylindres Majoré pour moteur supérieur à 2000 cc
Lire 2.020.000
ITL 2.020.000
Lires 2.020.000
Nuovi Componenti
New Components
Nouveaux Composants
620.518.000
Confezione ugelli iniettori e tubo MAP BMW 320 6 cil.
Lire 32.500
(questa confezione include tubo MAP e gli ugelli della 620.512.000, che viene annullata)
Set IGS injectors and hoses MAP BMW 320 6 cyl.
ITL 32.500
(this set includes hose Map and injectors of the code 620.512.000, which has been cancelled)
Confection injecteurs and hose MAP BMW 320 6 cyl.
Lires 32.500
(cette confection inclut le tuyau MAP et les injecteurs du code 620.512.000 qui vient annullé)
620.519.000
Confezione ugelli iniettori e tubo MAP BMW 520 6 cil.
Lire 32.500
(questa confezione include tubo map e gli ugelli della 620.513.000, che viene annullata)
Set IGS injectors and hose MAP BMW 520 6 cyl.
ITL 32.500
(this set includes hose Map and injectors of the code 620.513.000, which has been cancelled)
Confection injecteurs and hose MAP BMW 520 6 cyl.
Lires 32.500
(Cette confection inclut tuyau MAP et les injecteurs du code 620.513.000 qui est annullé)
628.095.001
RPM ADAPTER IGS
RPM ADAPTER IGS
RPM ADAPTEUR IGS
Lire 6.600
ITL
6.600
Lires 6.600
Pagina 1
Questo adapter, disponibile dal 15-2, rileva il numero di giri motore dalla bobina.
E’ utilizzato nelle auto dove non è possibile captare il numero giri motore direttamente dalla centralina
benzina.
Il suo impiego è indicato nelle schede auto di IGS.
This adapter, available starting from the 15 of December, points out the RPM from the coil.
It is used on cars in wich it is not possible to point out the RPM directly from the fuel system.
Its use is indicated in the IGS installation scheme.
Cet adapteur, disponible à partir du 15 du décembre, relève le numero de tours moteur de la bobine.
Il est utilisé dans les voitures où il n’est pas possible de capter le numéro de tours moteur directement du
système essence.
Son emploi est indiqué dans les fiches de voitures.
Ricambi IGSystem
IGSystem spare parts
Rechanges IGSystem
118.136.000
Bobina 12V 18W elettrovalvola riduttore IGS
Coil 12V 18W solenoid valve IGS regulator
Bobine 12V 18W électrovanne réducteur IGS
Lire 29.600
ITL 29.600
Lires 29.600
Attrezzature per installazione e manutenzione
Installation and maintenance equipment
Equipements pour l’installation et l’entretien
Il modello di computer portatile Compaq Armada 1570C fornito fino ad oggi è sostituito dal modello HP
Omnibook XE2 con processore Intel Celeron 433 MhZ.
Anche HP Omnibook XE2, più potente del precedente, viene offerto ad un prezzo netto di L 2.650.000 IVA
esclusa, inclusa garanzia di 3 anni (in Italia).
The Compaq Armada laptop computer 1570c furnished up to today it has been replaced with the model HP
Omnibook XE2 with processor Intel Celeron 433 MhZ.
The same HP Omnibook XE2, stronger than the previous one, it is offered at net price of ITL 2.650.000 plus
VAT, included the 3 years garantee (only in Italy).
Le modèle de l’ordinateur portable Compaq Armada 1570C fourni jusqu’aujourd’hui, a été remplacé par un
modèle HP Omnibook XE2 avec processeur Intel Celeron 433 MhZ.
Le modèle HP Omnibook XE2 aussi, plus puissante que le précedent, vient vendu à un prix net de Lires
2.650.000 plus IVA, inclus la garantie à trois ans (seulement pour l’Italie).
Gas detector AEB 220
Lire 450.000
(prezzo di listino)
ITL 450.000
(price list)
Lires 450.000
(prix tarif)
Pagina 2
VARIE
NUOVI PRODOTTI
MISCELLANEOUS
NEW PRODUCTS
MISCELLANEES
NOUVEAUX PRODUITS
Miscelatori
Mixers
Mélangeurs
Fiat Bravo 80 1.2. 16V
656.453.000
miscelatore AB 453 metano
mixer AB 453 NGV
mélangeur AB 453 GNV
Lire 56.500
ITL 56.500
Lires 56.500
657.453.000
miscelatore AB 453 GPL
mixer AB 453 LPG
mélangeur AB 453 G.P.L.
Lire 56.500
ITL 56.500
Lires 56.500
Fiat Punto SX 1.2 /8V - 44KW
656.459.000
miscelatore AB 459 metano
mixer AB 459 NGV
mélangeur AB 459 GNV
Lire 83.500
ITL 83.500
Lires 83.500
657.459.000
miscelatore AB 459 GPL
mixer AB 459 LPG
mélangeur AB 459 G.P.L.
Lire 83.500
ITL 83.500
Lires 83.500
Renault Megane 1.6 /16 V - 1999
656.455.000
miscelatore AB 455 metano
mixer AB 455 NGV
mélangeur AB 459 GNV
L.
69.500
ITL 69.500
Lires 69.500
657.455.000
miscelatore AB 455 GPL
mixer AB 455 LPG
mélangeur AB 455 G.P.L.
L.
69.500
ITL 69.500
Lires 69.500
Multivalvole Italia
Multivalves Italy
Polyvannes Italie
Multivalvole per serbatoi toroidali marca DAV
Multivalves for toroydal cylinders type DAV
Polyvannes pour réservoirs toroydals type DAV
660.169.000
Multivalvole 200/0° per Digi 2 DAV
Multivalves 200/0° for Digi 2 DAV
Polyvannes 200/0° pour Digi 2 DAV
L. 98.000
ITL 98.000
Lires 98.000
Pagina 3
660.170.000
Multivalvola 220/0° per Digi 2 DAV
Multivalves 220/0° for Digi 2 DAV
Polyvannes 220/0° pour Digi 2 DAV
L.
98.000
ITL 98.000
Lires 98.000
VARIAZIONI DI PREZZO
(le sotto indicate variazioni di prezzo saranno applicate sui nuovi ordini ed a partire dalle consegne effettuate
dal 1-2-2000, ad esclusione delle variazioni di consegna aperte al 31/01/2000)
PRICES VARIATIONS
(indications below will be applied on new orders and starting from the delivery after the 1st of February 2000;
excluded the sale confirmation updates opened at 31/01/2000)
VARIATIONES DE PRIX
(les indications ci-dessous seront appliquées sur les nouveaux bons de commande et à partir du 1er fevrier
2000; les variations de confirmations de vente ouvertes au 31/01/2000 doivent être considerées exclus)
604.332.000
Kit SE 81 Step Motor LCS/ 2
Lire
716.000
604.333.000
Kit SE 81 Step Motor Magg. LCS/2
Kit SE 81 Step Motor Oversize LCS/2
Kit SE 81 Step Motor Majoré LCS/2
Lire 740.000
ITL
740.000
Lires 740.000
676.169.000
Riduttore SE81 Step Motor LCS/2
SE81 Step Motor LCS/2 Regulator
Réducteur SE81 Step Motor LCS/2
Lire 654.000
ITL
654.000
Lires 654.000
676.170.000
Riduttore SE81 Step Motor Magg. LCS/2
SE81 Step Motor Oversize LCS/2 Regulator
Réducteur SE81 Step motor Majoré LCS/2
Lire 667.000
ITL 667.000
Lires 667.000
604.354.000
Kit TN1B Step Motor LCS/2
Lire
604.355.000
Kit TN1B Step Motor Magg. LCS/2
Kit TN1B Step Motor Oversize LCS/2
Kit TN1B Step motor Majoré LCS/2
Lire 869.000
ITL 869.000
Lires 869.000
676.594.000
Riduttore TN1 B Step Motor LCS/2
TN1 B Step Motor LCS/2 Regulator
Réducteur TN1 B Step Motor LCS/2
Lire 770.500
ITL 770.500
Lires 770.500
676.595.000
Riduttore TN1 B step Motor Magg.LCS/2
TN1B Step Motor Oversize LCS/2 Regulator
Réducteur TN1 B Step Motor LCS/2
Lire 794.500
ITL 794.500
Lires 794.500
636.019.000
Elettrovalvola GPL Mod. 085
LPG solenoid valve Mod. 085
Electrovanne G.P.L. Mod. 085
Lire 31.600
ITL 31.600
Lires 31.600
636.047.000
Elettrovalvola GPL Mod. 085 conf 10 pcs
LPG solenoid valve Mod. 085 10 pieces
Electrovanne G.P.L. Mod. 085 10 pièces
Lire 316.000
ITL 316.000
Lires 316.000
636.044.000
Elettrovalvola GPL Mod. 085 Magg.
LPG solenoid valve Mod. 085 Oversize
Electrovanne G.P.L. Mod. 085 Majoré
Lire 38.500
ITL 38.500
Lires 38.500
835.000
Pagina 4
636.031.000
Elettrovalvola benzina MOD 031
LPG solenoid valve Mod. 031
Electrovanne G.P.L. Mod. 031
Lire 22.500
ITL 22.500
Lires 22.500
636.079.000
Elettrovalvola benzina MOD 031 conf. 20 pcs.
LPG solenoid valve Mod.031 20 pieces
Electrovanne G.P.L. Mod. 031 20 pièces
Lire 450.000
ITL 450.000
Lires 450.000
636.037.000
Elettrovalvola benzina MOD 085 con rub.
Fuel solenoid valve MOD 085 with cork
Electrovanne essence MOD 085 avec robinet
Lire 19.500
ITL 19.500
Lires 19.500
636.078.000
Elettrovalvola benzina MOD 085 con rub. Conf 20 pcs.
Fuel solenoid valve MOD 085 with cork, 20 pieces
Electrovanne essence MOD 085 avec robinet, 20 pièces
Lire 390.000
ITL 390.000
Lires 390.000
636.020.000
Elettrovalvola V.C.E
Solenoid valve V.C.E
Electrovanne V.C.E
Lire 95.000
ITL 95.000
Lires 95.000
656.004.000-657.004.000
656.009.000-657.009.000
656.018.000-657.019.000
656.041.000-657.041.000
656.062.000-657.063.000
656.078.000-657.080.000
656.087.000-657.091.000
656.099.000-657.103.000
656.108.000-657.114.000
656.138.000-657.147.000
656.146.000-657.155.000
656.172.000- …………….
656.186.000-657.188.000
656.195.000-657.197.000
656.210.000-657.210.000
656.233.000-657.233.000
656.240.000-657.240.000
656.242.000-657.242.000
656.292.000-657.292.000
656.308.000-657.308.000
656.351.000-657.351.000
656.352.000-657.352.000
656.377.000-657.377.000
656.393.000-657.393.000
656.400.000-657.400.000
656.401.000-657.401.000
656.417.000-657.417.000
656.420.000-657.420.000
656.436.000-657.436.000
203.024.000
Misc./ Mixer/ Mélangeur A04
Misc. ./ Mixer/ Mélangeur A09
Misc. ./ Mixer/ Mélangeur A19
Misc. ./ Mixer/ Mélangeur AB 8
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 26
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 46
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 55
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 70
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 78
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 117
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 129
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 164
Misc ./ Mixer/ Mélangeur A58
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 147
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 43
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 233
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 240
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 242
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 292
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 308
Misc. ./ Mixer/ Mélangeur AB 351
Misc. ./ Mixer/ Mélangeur AB 352
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 377
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 393
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 400
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB401
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 417
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 420
Misc ./ Mixer/ Mélangeur AB 436
Elettrodo per commutatore LCS
Electrode for LCS switch
Electrode pour commutateur LCS
Lire 33.500
Lire 33.500
Lire 48.500
Lire 45.500
Lire 58.500
Lire 66.000
Lire 63.000
Lire 42.000
Lire 61.500
Lire 88.500
Lire 53.000
Lire 154.000
Lire 66.000
Lire 108.500
Lire 63.500
Lire 63.500
Lire 56.500
Lire 88.500
Lire 88.500
Lire 99.500
Lire 53.500
Lire 115.500
Lire 87.500
Lire 99.500
Lire 87.500
Lire 99.500
Lire 49.500
Lire 84.500
Lire 84.500
Lire 105.000
ITL 105.000
Lires 105.000
Pagina 5
203.037.001
Saldatore per elettrodo commutatore LCS
Soldered for electrode switch LCS
Fer à souder pour électrode commutateur LCS
Lire 104.000
ITL 104.000
Lires 104.000
299.050.011
Tubo acciaio 6x1 PVC 6 metri
Steel Hose 6x1 PVC 6 meters
Tuyau acier 6x1 PVC 6 metres
Lire 15.500
ITL
15.500
Lires 15.500
Multivalvole
Multivalves
Polyvannes
660.000.000
Tutte le multivalvole aumento di Lire 2.000 cad.
All the multivalves prices will be increased of ITL 2.000 each.
Toutes les polyvannes seront augmentées de Lires 2.000 chacune.
Pagina 6