Dossier de Presse Abbaye Saint-Pierre de Solesmes Samedi 21

Transcription

Dossier de Presse Abbaye Saint-Pierre de Solesmes Samedi 21
Dossier de Presse
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Samedi 21, Septembre 2013
Rencontre catholiques-orthodoxes, autour du thème :
« Vatican II et le Dialogue Œcuménique Catholique-Orthodoxe »
Organisation conjointe
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
&
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Sous la Présidence de Mgr. Yves LE SAUX Evêque du Mans.
Ouverte à tout public
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Sommaire
Objectifs _________________________________________________________________________ 3
Intervenants______________________________________________________________________ 3
Renseignements pratiques __________________________________________________________ 3
Communiqué de Presse ____________________________________________________________ 4
Synopsis _________________________________________________________________________ 4
Titre des Interventions _____________________________________________________________ 4
Présentation des Intervenants _______________________________________________________ 5
Monsieur Michel STAVROU _______________________________________________________________ 5
Publications___________________________________________________________________________ 5
Monseigneur Charbel MAALOUF ___________________________________________________________ 6
Publications___________________________________________________________________________ 6
Frère Patrice MAHIEU o.s.b. _______________________________________________________________ 7
Publications___________________________________________________________________________ 7
Père Abbé Philippe VANDERHEYDEN ______________________________________________________ 8
Métropolite Emmanuel ADAMAKIS _________________________________________________________ 9
Hiéromoine Alexandre SINIAKOV _________________________________________________________ 10
Discographie _________________________________________________________________________ 11
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Objectifs
La journée qui se veut une « rencontre » entre catholiques et orthodoxes trouve sa justification
dans les éléments suivants :
1 – Nous fêtons le cinquantenaire du Concile Vatican II qui a permis aux Églises catholique et
orthodoxe de se retrouver comme Églises sœurs.
2 – Nous exprimons une solidarité avec l’Église Orthodoxe antiochienne qui souffre vivement en
Syrie actuellement. En Syrie l’Église Orthodoxe est la plus importante
3 – Notre diocèse abrite des communautés et des personnes qui ont des liens avec l’Orthodoxie et
de ce fait s’affermit une tradition œcuménique.
4 – Lors de la rencontre, l’Abbaye Saint-Pierre accueillera des intervenants qui font autorité en
matière d’œcuménisme et qui viendront débattre et s’adresser à un public très large. Il suffit de
s’inscrire, à travers le site internet.
Intervenants
Monseigneur Yves LE SAUX, Évêque du Mans, Président de la Rencontre.
Monsieur Michel STAVROU, Professeur à l’Institut Saint Serge.
Monseigneur Charbel MAALOUF, Archimandrite, représentant le Patriarche grec melkite
catholique.
Frère Patrice MAHIEU o.s.b., Moine de SOLESMES, Assistant du Père Abbé pour les affaires
de la Congrégation de Solesmes.
Père Abbé Philippe VANDERHEYDEN, Père Abbé de l’Abbaye de CHEVETOGNE.
Métropolite Emmanuel ADAMAKIS – Métropolite, Président de l’Assemblée des Évêques
Orthodoxes de France.
Hiéromoine Alexandre SINIAKOV – Hiéromoine, Recteur du Séminaire orthodoxe russe de
Paris.
Monseigneur Nestor SIROTENKO – Du patriarcat de Moscou, Évêque de Chersonèse, chargé
des fidèles orthodoxes du patriarcat de Moscou en France, Italie, Espagne. Professeur au
Séminaire Orthodoxe russe de Paris.
Père Joseph FAHME – Prêtre, Maître Chœur, Eglise Saint-Julien le Pauvre à Paris.
Renseignements pratiques
Organisation : Conjointe Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient et Abbaye Saint-Pierre de
Solesmes. Présidence ? Monseigneur Yves Le Saux, Evêque du Mans.
Durée de la Rencontre : Une journée.
Lieu de la Rencontre : Marbrerie, Abbaye Saint-Pierre de Solesmes, 72300 Solesmes.
Public autorisé : Tout public.
Nombre de places : 100.
Droits d’entrée: par inscription.
Tarifs de la journée : 35€ (repas compris) ; 25€ (sans repas).
Procédures d’inscription : Par les sites internet :
1. Fraternité Chrétienne (http://www.fcsartheorient.com).
2. Abbaye Saint-Pierre (http://www.solesmes.com).
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
En demandant un formulaire d’inscription sur [email protected] ou en appelant le
0687711758.
Besoin de passer une ou deux nuits sur place ? Contacter directement l’hôtellerie de l’Abbaye
Saint-Pierre au 0243950308 pour réserver. Prévoir 27€ pour 1 nuit (incluant petit-déjeuner et diner) et
35€ avec le déjeuner en plus.
Pour tous renseignements, à qui s’adresser ? Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient, en appelant
le 0687711758 ou en écrivant à [email protected]
Site internet ?
F.C.S.O (http://www.fcsartheorient.com)
Abbaye Saint-Pierre (http://www.solesmes.com).
Communiqué de Presse
Le 21 septembre prochain, se tiendra à l’Abbaye Saint Pierre une rencontre œcuménique autour
du thème « Vatican II et le Dialogue Œcuménique Catholique-Orthodoxe ».
Dialogue de la charité et dialogue théologique : telles étaient les orientations tracées par le
Concile Vatican II dans le décret Unitatis Redintegratio pour les relations catholiquesorthodoxes. Cinquante ans après, l’Abbaye de Solesmes, associée à la Fraternité Chrétienne
Sarthe-Orient, et sous la présidence de Monseigneur Le Saux, propose de faire le point sur le
chemin parcouru et l’état actuel de ces relations. Vous trouverez toutes les informations sur le site
solesmes.com et sur le site fcsartheorient.com
La rencontre est destinée à tout public et l'on dispose d’une centaine de places. Vous pouvez
encore vous inscrire, dès que possible, par le site de la Fraternité Chrétienne
http://www.fcsartheorient.com ou en appelant le 0687711758.
Synopsis
Le mot d’introduction de la rencontre sera donné par le Père Prieur de l’Abbaye ; la première
communication traitera des principes œcuméniques posés par les Père conciliaires de Vatican II ;
elle sera suivie de deux exposés d’un théologien du patriarcat de Constantinople, et d’un autre du
patriarcat de Moscou sur la manière dont ces principes catholiques furent accueillis par les
orthodoxes ; les intervenants nous diront quelle fut l’évolution œcuménique des Églises
orthodoxes. L’après-midi s’ouvrira sur un débat entre catholiques et orthodoxes antiochiens sur
l’état de l’œcuménisme et le rapprochement des Églises au Proche-Orient. Il sera suivi de
l’intervention du Père Abbé de Chevetogne qui nous entretiendra de l’expérience concrète
d’œcuménisme en son Abbaye.
Enfin, les vêpres en rite byzantin viendront clore cette journée de rencontre.
Titre des Interventions
Unitatis Redintegratio et les principes catholiques de l’œcuménisme
Comment les principes catholiques ont été accueillis par les orthodoxes ? Quels sont leurs
engagements œcuméniques ?
Dialogue œcuménique local au sein du Patriarcat d’Antioche.
Chevetogne : Une expérience concrète d’œcuménisme.
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Présentation des Intervenants
Monsieur Michel STAVROU
Michel Stavrou est professeur à l'Institut de théologie orthodoxe SaintSerge (Paris) et à l'Institut Supérieur d'Études Œcuméniques (Paris),
et chercheur au Centre d'Histoire et de Civilisation de Byzance
(Collège de France / CNRS). Il est co-secrétaire du Comité mixte de
dialogue théologique catholique-orthodoxe en France et responsable de
la revue de théologie orthodoxe Contacts. Il est également VicePrésident de l'Action des Chrétiens pour l'Abolition de la Torture
(ACAT).
Publications
La liste des contributions scientifiques de M. Michel Stavrou est trop
importante pour être reprise dans le présent dossier de presse.
Mentionnons seulement l’existence de nombreux articles, de travaux de
traduction du grec au français, de communications pour des colloques et des congrès et enfin des
ouvrages qu’il a publiés en son nom propre-nom ou en collaboration avec d’autres auteurs.
Ouvrages publiés
1. M. Stavrou - Soeur J.-M. Valmigère, Le pèlerinage comme démarche ecclésiale, Paris, éd.
Thélès, 2004.
2. Nicéphore Blemmydès, OEuvres théologiques, Tome I. [Introduction, texte critique,
traduction et notes : M. Stavrou], coll. Sources Chrétiennes, N° 517, Paris, éd. du Cerf,
2007.
Ouvrages en collaboration
1. Comité mixte catholique-orthodoxe en France, Les enjeux de l’uniatisme [ouvrage coll. éd.
H. Legrand – M. Stavrou], Paris, 2004, 462 p. (avec index).
2. Le Feu sur la terre. Mélanges offerts au P. Boris Bobrinskoy pour son 80e anniversaire
[ouvrage coll. dir. J. Getcha – M. Stavrou], Paris, 2005, 334 p.
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Monseigneur Charbel MAALOUF
Mgr. Charbel Maalouf est né en 1979 au Liban. En 1999, il entre chez
les religieux Basiliens Chouéirites ; En Juillet 2003, il est ordonné
prêtre au Liban. C’est l’année où il vient à Paris poursuivre sa
formation parallèlement à une affectation à l’Eglise Saint-Séverin.
En 2007, il est affecté à l’Eglise Saint Charles de Monceau avant de se
voir confié la charge, durant quatre ans, d’Aumônier d’hôpital à NotreDame du Perpétuel Secours à Levallois-Perrret. Le 11 Septembre 2011,
il est nommé Curé-Archimandrite de la Paroisse Saint-Julien le Pauvre à
Paris, avec le titre d’Exarque patriarcal des Melkites en France
représentant de Sa Béatitude Gregorios III, Patriarche de l’Eglise
Grecque Melkite Catholique.
Sur le plan de sa formation, après un cursus en Philosophie et Théologie poursuivie à l’Université
du Saint-Esprit, au Liban, C’est à l’Institut Catholique de Paris, qu’il va approfondir la théologie.
En 2010, il y soutient brillamment une thèse de doctorat en « théologie patristique » et en
« histoire des religions » sur l’éros dans les écrits de saint Grégoire de Nysse.
Chargé d’enseignement, puis Maître de Conférences, en 2011, à l’Institut Catholique de Paris, il
assure également un enseignement et dirige des recherches au Theologicum en théologie
patristique, en théologie dogmatique et en œcuménisme.
Actuellement, en plus de sa mission de Curé, il est Maître de conférences, Directeur-adjoint du
second cycle et assesseur auprès du directeur de l’ISEO.
Publications
Quatre articles sur Saint Basile le Grand – Revue le Lien du Patriarcat Grec Melkite Catholique :
- « La liturgie selon saint Basile : un lieu de présence et de déification », Le Lien, n° 1-2, 73e
année (2008), pp. 132-137.
- « La formation selon saint Basile : imitation du Christ et transfiguration de l’homme », Le Lien,
n° 3, 73e année (2008), pp. 9-17.
- « Lire saint Paul avec saint Basile : la doctrine de la ‘tempérance’ dans sa pensée théologique »,
Le Lien, n° 1-2, 74e année (2009), pp. 25-41.
- « La charité comme vertu synthétique dans le monachisme basilien », Le Lien, n° 4, 74e année
(2009), pp. 30-44.
- Publication de la thèse prévue aux Éditions du Cerf dans la collection Cogitatio Fidei.
- Participation à plusieurs colloques en 2011 et publications prévues dans le cadre du : colloque
de l’ISEO sur « Familles en mutation » ; colloque de la Faculté de Philosophie de Rouen sur
« Variations sur Erôs » ; colloque des trois facultés de théologie sur « l’Action créatrice »
(animation d’un TD) ; série de conférences sur « Jean Daniélou ou la reviviscence de la grâce
patristique » (Chaire Daniélou).
- Publication récente dans une revue philosophique ‘Alter’ sur l’érôs et le désir chez Grégoire de
Nysse.
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Frère Patrice MAHIEU o.s.b.
Le Frère Patrice est né le 6 avril 1959, à Rabat. Il entre
à Solesmes le 1er septembre 1978 et fait profession
solennelle le 8 septembre 1984. Il est ordonné prêtre le
3 décembre 1988. De 1989 à 2011, il est secrétaire du
Père Abbé et depuis 2011, il est son assistant pour la
Congrégation.
Sur le plan universitaire, le Frère MAHIEU a
commencé par un DEUG, Lettres et Arts, option
langues vivantes dont il obtient le diplôme en 1978. En
1987 il obtient le Baccalauréat de Théologie accordé
par l’Université Catholique d’Angers et en 2005, il passe la maîtrise de théologie à l’Institut
Catholique de Paris dans la spécialité œcuménisme. Son mémoire de maîtrise porte sur Paul VI et
les Orthodoxes.
En 2012, il soutient sa thèse de doctorat à l’Institut Catholique de Paris, en co-tutelle avec
l’Université Catholique de Leuven (Belgique). Le titre de sa thèse porte sur : « L’identité
ecclésiale au défi des dialogues théologiques bilatéraux. Étude comparative de l’histoire et de la
méthodologie du dialogue entre l’Église catholique et l’Église orthodoxe (1976-2000) et du
dialogue entre la Communion anglicane et l’Église catholique (1967-1991) ».
Publications
Paul VI, Maître spirituel, Éditions du Jubilé (1997)
Jean-Paul II, Les grands textes du pontificat, Édition du Jubilé (2005)
Fioretti du curé d’Ars, Éditions Presses de la Renaissance (2010)
Paul VI et les Orthodoxes, Éditions du Cerf (2012)
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Père Abbé Philippe VANDERHEYDEN
Né à Sint-Niklaas (Flandre Orientale) le 26 septembre 1941, Dom
Philippe a fait ses études primaires et secondaires au Collège St-Joseph
de sa ville natale. Au mois d'août 1960, il est entré à l'abbaye de
prémontrés de Tongerlo et a fait sa profession religieuse le 28 août
1962. Après des études de philosophie et de théologie à Tongerlo et à
Leuven (1962-1968), il est ordonné prêtre le 6 juillet 1968.
Il fait ensuite des études de liturgie à l'Institut liturgique de Trêves
(Allemagne), dont il obtient le diplôme en 1970. De 1971 à 1981, il
fonde et anime un prieuré-paroisse prémontré à Hambourg
(Allemagne). En 1982, il opte pour la vie monastique et devient moine
au Monastère de Chevetogne. Depuis lors, il y a assumé diverses
responsabilités: formation des jeunes, économat et en 1995, prieur
claustral.
Dom Philippe, élu abbé en 1997, est le second abbé du Monastère de Chevetogne depuis que le
Monastère a été élevé au rang d'abbaye (1991) et le septième supérieur depuis sa fondation en
1926 par Dom Lambert Beauduin.
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Métropolite Emmanuel ADAMAKIS
Son Eminence le Métropolite Emmanuel est Président de l’Assemblée des
Evêques Orthodoxes de France, co-président du Conseil des Eglises
Chrétiennes de France et co-président de la Conférence Mondiale des
Religions pour la Paix (WCRP), en même temps qu’il est membre du
Comité Central de la CEC depuis 2003.
Le Métropolite Emmanuel (Adamakis) est né en Crète (Grèce) en 1958.
Après ses études secondaires, il entre à l’’Ecole Normale d’Hérakleion
(Crète), où il obtient sa licence. Par la suite, entre 1979 et 1984, il vient en
France poursuivre des études de Philosophie à l’Institut Catholique de
Paris (I.C.P.) en même temps qu’il suit des cours de théologie à l’Institut
de Théologie Orthodoxe Saint-Serge.
Pour parfaire sa formation, il suit des cours à l’École Pratique des Hautes-Études ainsi que
l’Institut Supérieur d’Études Œcuméniques de l’I.C.P. ; De la Sorbonne, qu’il fréquente en
parallèle, il obtient, en 1985, un Diplôme d’Etudes Approfondies (D.E.A.) en Sciences et
d’Histoire des Religions. La même année, il est ordonné prêtre pour la Métropole GrecOrthodoxe de Belgique (Patriarcat Œcuménique) mais après son ordination, il se rend à Boston
pour préparer un « Master of Theology » (THM) de l’Université « Holy Cross Greek Orthodox
School of Theology » à Brookline (Etats-Unis).
Sur un plan plus ecclésial, le Métropolite Emmanuel sert comme Doyen de la Métropole
Orthodoxe de Belgique, Hollande et Luxembourg (Patriarcat Œcuménique) entre les années 1987
et 1996. C’est aussi durant cette période, qu’il est affecté comme Recteur de l’Eglise des Saints
Archanges Michel et Gabriel à Bruxelles et enseigne l’orthodoxie à l’école européenne du
Luxembourg ainsi qu’à Bruxelles. Durant cette même période, son Eminence est nommé, en
1992, Représentant du Patriarcat Œcuménique à la Commission Eglise et Société de la
Conférence des Eglises Européennes (CEC) ; en 1995, le Patriarcat Œcuménique le charge de la
direction du « Bureau de l’Eglise Orthodoxe auprès de l’Union Européenne » et en 1996, le Saint
Synode du Patriarcat Œcuménique l’élit Evêque Auxiliaire de la Métropole du Benelux, sous le
titre d’Evêque de Région. En 2001, il se voit confier la responsabilité de mener le dialogue
interreligieux avec les religions monothéistes.
C’est en 2003 que Monseigneur Emmanuel est élu Métropolite de France par le Saint Synode du
Patriarcat Œcuménique. En 2009, il est élu Président de la Conférence des Eglises Européennes
(CEC).
Le Métropolite Emmanuel est Président de l’Assemblée des Evêques Orthodoxes de France, coprésident du Conseil des Eglises Chrétiennes de France et co-président de la Conférence
Mondiale des Religions pour la Paix (WCRP). De même, il est membre du Comité Central de la
CEC depuis 2003.
Le Métropolite Emmanuel est décoré de la médaille de « Chevalier de la Légion d’Honneur ».
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Hiéromoine Alexandre SINIAKOV
Depuis le 15 avril 2008, le recteur du séminaire orthodoxe russe de
Paris est le hiéromoine Alexandre Siniakov. Né à Stavropol (en
Russie) en 1981, le père Alexandre a étudié à la faculté de théologie
de Toulouse, avant de poursuivre ses études à Paris, à Cambridge
(Grande-Bretagne) et à Louvain (Belgique). Il est titulaire d'une
maîtrise en théologie de l'Institut orthodoxe Saint-Serge et d'un
doctorat en sciences religieuses de l'École pratique des Hautes
Études. De 2004 à 2006, le père Alexandre a enseigné à la faculté
d'études slaves de l'Université Paris IV-Sorbonne. Il est également
rédacteur en chef de la revue Messager de l'Église orthodoxe russe.
Ordonné diacre en 2003 et prêtre en 2004 à Vienne (Autriche) par
Mgr Hilarion (Alfeyev), actuellement Métropolite de Volokolamsk et
président du département des relations extérieures du patriarcat de
Moscou, le père Alexandre est depuis 2003 membre de la
représentation de l'Église orthodoxe russe près les institutions européennes à Bruxelles et, depuis
juillet 2006, secrétaire du diocèse de Chersonèse aux relations œcuméniques et publiques.
Le père Alexandre enseigne au séminaire russe de Paris la théologie dogmatique et le grec
biblique et patristique.
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient
Père Joseph FAHME
Maximos Fahme est né le 4 avril 1924 à Alep, en Syrie, dans une famille
melkite (gréco-catholique). En 1936, à l’âge de douze ans, il entre au
Séminaire Sainte Anne à Jérusalem. C’est là qu’il reçoit sa première
formation spirituelle et musicale. Lorsqu’il entre au Grand Séminaire, il
fréquente assidûment le Saint Sépulcre où chantent régulièrement deux
grands psaltes orthodoxes : Papadopoulos, originaire de Constantinople
et Evlambios d’Athènes. L’écoute de ces psaltes est un ravissement et le
jeune Joseph les imite puis, progressivement, trouve son propre style.
En 1949, il retourne à Alep puis part à Paris en 1955. En 1958, il revient
dans son pays natal pour former un choeur de musique byzantine (choeur
mixte) de 50 personnes. Il le dirigera jusqu’en 1965, date à laquelle il
revient à Paris pour ses études. Finalement, il s’installe à Paris, se
mettant au service de l’église grecque-melkite saint Julien le Pauvre, une des plus belles et des
plus anciennes églises de la capitale, située à proximité de la cathédrale catholique Notre-Dame
de Paris.
Son style si personnel et son approche d’un chant liturgique résolument orienté vers la prière de
l’âme attire chaque semaine à saint Julien le Pauvre un grand nombre d’auditeurs, croyants ou
non-croyants, touchés par cette beauté qui élève et cette conviction qui emporte l’adhésion du
coeur et de l’esprit.
Discographie
1 - Hymnes Byzantines à la Vierge, par le protopsalte archimandrite Joseph Maximos Fahmé,
Paris 2004.
2 - La petite Paraclisis, d’après la tradition orale propre à Alep, mise en notation musicale et
adaptation par l'archimandrite Joseph Maximos Fahmé, Alep 2004.
3 - Office de l’Acathiste, musique composée par l'archimandrite Joseph Maximos Fahmé, Alep
2003.
4 - Messe Pascale à Saint-Julien-le-Pauvre, chantée par notre chorale sous la direction de
l'archimandrite Joseph Maximos Fahmé, Paris 1998.
Abbaye Saint-Pierre de Solesmes
Fraternité Chrétienne Sarthe-Orient