La bouche et le menton de toutes les races

Extrait de l’intervention de
M. Andrew H.Brace au séminaire des juges
de la Tibetan Spaniel Association publié
avec l’autorisation de l’auteur.
Traduction Raymonde Dufourg
l
u
e
n
g
a
p
’L E
> La tête de l’Epagneul Tibétain doit
être petite par rapport à son corps, alors que la tête
du Pékinois doit apparaître massive. Et elle doit être portée
fièrement. Lorsque vous jugez des Tibétains, si vous arrivez à vous
représenter mentalement tous les chiens en noir et à les juger
comme des silhouettes - je trouve que c’est toujours la meilleure
manière d’évaluer l’allure générale des chiens - vous devez voir une
silhouette qui n’est pas dominée par la tête. Si la tête semble
imposante, demandez-vous si son importance n’est pas
disproportionnée ?
Le standard demande que les mâles aient une tête masculine, mais
insiste sur le fait qu’elle ne doit pas être grossière. Il y a un monde
de différence entre une tête qui a de la puissance et une expression
vraiment masculine, tout en gardant de la qualité, et une tête qui
doit sa puissance au fait qu’elle est exagérée, lourde et qu’elle
manque de raffinement.
> Le crâne doit être légèrement en dôme, sa largeur et
sa longueur moyennes. Le léger dôme est une caractéristique de la
race, diamétralement opposée au dessus de crâne parfaitement plat
dont rèvent les éleveurs de Pékinois. Il a aussi une largeur et une
longueur moyennes. Je trouve que de nos jours, certains Tibétains
ont un crâne trop large qui détruit l’équilibre de la tête tout autant
que l’expression. Le stop est léger mais marqué - un stop trop
important nous ramène encore tout droit au Pékinois, et trop peu
de stop engendre un manque de type dans l’autre sens, donnant une
tête tout à fait ordinaire.
> Le museau est ennuyeux chez le Tibétain. Nous
demandons qu’il soit d’une longueur moyenne, tronqué, avec de la
substance mais cependant dénué de rides. Les Tibétains actuels ont
beaucoup plus de coussinets que de fondateurs de la race, mais dans
certains cas on trouve pratiquement trop de coussinets qui souvent
vont de pair avec des rides à la base du museau, créant - oui, vous
avez deviné - un air pékinoisé.
En fait, le museau tronqué ne doit en aucun cas paraître osseux,
mais doit être bien couvert de chair pour donner une impression de
douceur. C’est la meilleure manière dont je puisse le décrire.
> La bouche et le menton de toutes les races
orientales sont d’une importance vitale pour créer l’expression, et je
ne peux trop insister sur la nécessité d’une bonne hauteur et largeur
de menton, alliées à une bouche légèrement prognathe du bas. Un
t
e
b
i
T
du
nombre étonnant
de juges semble penser
que toutes les races doivent
avoir un parfait articulé en ciseaux.
La classique expression Tibétaine ne peut s’obtenir que lorsque le
menton a une forme correcte et que la bouche aussi est adéquate.
Ce n’est qu’ainsi que vous pouvez obtenir cette expression
“arrogante” et distante qui est essentielle.
Nous avons malheureusement perdu la référence à l’expression
“simiesque” de l’ancien standard.
> Les Yeux : Avec des yeux brun foncé, ovales, vifs,
expressifs,de dimension moyenne, assez bien écartés, mais dirigés
vers l’avant, avec des bords de paupière noirs, la parfaite expression
Tibétaine est étonnamment simiesque. Si vous ne me croyez pas,
faites un tour dans votre zoo local et étudiez les primates !
Un petit oeil en amande donnera une vilaine expression dure. Un
oeil trop ouvert donne une expression plus sauvage, qui rappelle le
Carlin. Une forme correcte de l’oeil est importante pour
l’expression et c’est un point qui n’est pas bon chez beaucoup de
Tibétains. Il en est de même pour la couleur, bien que je doive
confesser avoir placé les yeux légèrement clairs assez bas dans ma
propre liste de priorités.
Un point intéressant, rarement mentionné, est qu’un oeil trop foncé
est tout aussi préjudiciable qu’un oeil trop clair. Un oeil noir
donnera une expression dure et détruira ce regard doux du
Tibétain. Ceci est ma théorie, qui est également applicable à ma
propre race - les Beagles - mais regardez certains Tibétains aux yeux
noirs et vous comprendrez ce que j’ai voulu dire.
> Les oreilles : Toujours à propos de la tête, nous en
arrivons à l’un des traits les plus importants du vrai Tibétain parce
qu’il affecte la tête, la silhouette et l’impression d’équilibre général :
ce sont les oreilles.
Le Tibétain doit avoir des oreilles de grandeur moyenne, attachées
assez haut, légèrement décollées du crâne. Elles doivent aussi être
bien frangées chez les adultes. Il semble qu’il y ait un nombre
croissant de Tibétains dont les oreilles ne sont pas ou trop peu
décollées du crâne; elles pendent à plat contre le crâne et souvent
portent un poil épais, court, plutôt que les franges requises. Ces
oreilles plantées bas, lourdes, tendent à donner un type de face
s’apparentant à celle d’un nounours en peluche, qui peut sembler
assez attrayante aux profanes, mais est véritablement tout à fait
atypique.
L’étude de photos anciennes révèrera à quel point la position et le
port de l’oreille peuvent ne pas s’être significativement améliorés au
fil des ans.
A suivre....
21