Voyage complet du 16 au 29 octobre 2015

Chicago et New York, musique et culture
Du 16 au 29 octobre 2015
vous propose pour cet automne un voyage unique placé sous
le signe de la musique, de l’art et de l’architecture: une promenade exceptionnelle dans deux des plus
extraordinaires villes des Etats-Unis, Chicago et New York. Si New York est un des lieux les plus visités au
monde, Chicago est une destination –à tort– nettement moins connue.
Le but premier de ce voyage est évidemment l’opéra. Nous entendrons de très grandes voix, de très grands
chefs et de très grandes phalanges orchestrales. Nous verrons ainsi six opéras (Cenerentola, Le Nozze di Figaro,
Rigoletto, Tannhäuser, Tosca et Turandot) et un opéra en version concert au Carnegie Hall (Elektra). Nous
assisterons à deux concerts (Chicago Symphony Orchestra et New York Philharmonic) et nous verrons une
comédie musicale.
Ce périple nous permettra cependant aussi de découvrir Chicago, troisième ville des Etats-Unis. Nœud de
communication au cœur du Middle West, centre industriel et place financière d’importance mondiale, la « Cité
aux larges épaules » voit les choses en grand. Ambitieuse, entreprenante et travailleuse, Chicago s’est
construite grâce à l’afflux de plus d’un million de migrants en moins d’un siècle. Autour du Loop, le centre
historique, Grecs, Italiens, Chinois …. ont donné leur nom à une mosaïque de quartiers peuplés d’autant
d’ethnies. De son histoire, Chicago conserve un grand appétit de vivre, un goût prononcé pour l’innovation, la
bonne chère et la chaleur humaine. Partout, musées, théâtres, salles de concert ou clubs de blues nourrissent la
vie culturelle. Quant à l’unité architecturale de la ville, qui fut un laboratoire pour les bâtisseurs du XIX
XX
ème
ème
et du
siècles, elle est particulièrement remarquable. Sans oublier les parcs et jardins aménagés le long du lac
Michigan, notamment le Millennium Park, magnifique parc de dix hectares, ouvert en 2004, qui recèle entre
autres La Porte des nuages d’Anish Kapoor (photo) et la fontaine multimédia de Jaume Plensa. Enfin, l’Art
Institute of Chicago est un des plus prestigieux musées du monde, qui s’est s’agrandi en 2009 avec la
construction de la Modern Wing de Renzo Piano (photo).
Toujours en mouvement, à la pointe des modes et des tendances, se réinventant à la moindre occasion, New
York met tous les sens en éveil. C’est l’occasion de découvrir un urbanisme hors du commun, d’entendre parler
une multitude de langues, d’apprécier toutes les cultures du monde, d’arpenter des musées exceptionnels, de
voir des spectacles de grande qualité, de goûter des cuisines variées. C’est aussi une ville qui sait prendre son
temps, soigne ses espaces verts et ses promenades, privilégie la vie de quartier de ses « villages ». Fondée par
les Hollandais il y a près de quatre siècles, principale porte d’entrée de l’immigration, New York demeure un
2
fascinant microcosme qui accueille le monde entier. New York a toujours plusieurs longueurs d’avance sur le
reste de l’Amérique. C’est sur ce terreau nourri d’influences planétaires, dans ce creuset unique que naissent et
meurent les tendances et les courants avant-gardistes qui parfois influent sur toute la société américaine, voire
mondiale.
Capitale artistique incontestée des Etats-Unis, épicentre de la culture occidentale contemporaine, New York
règne depuis l’après-guerre sur le monde de l’art, lui instillant sa marque de fabrique: la grande diversité. C’est là
que sont rassemblés en de somptueuses collections nombre des plus grands chefs-d’œuvre de toutes les
époques, là que se font et se défont la notoriété et la cote des artistes, que se théorise et s’écrit l’art
contemporain.
Il n’y a que deux types de musique, selon Duke Ellington: la bonne et la mauvaise. New York semble en avoir fait
une profession de foi; la création musicale y conserve l’ambition du melting-pot et donne naissance, à partir du
XX
ème
siècle, à la musique classique américaine. La prestigieuse Juilliard School attire autant les futurs
interprètes du répertoire classique que les aspirants jazzmen. Les programmations d’une exceptionnelle qualité
des grandes salles de concert - le Carnegie Hall, le Lincoln Center for the Arts, le Metropolitan Opera – font de
New York un haut lieu de la scène musicale mondiale.
Ce voyage comporte plusieurs journées libres de manière à ce que vous puissiez voir et revoir ces deux villes à
votre guise, en fonction de vos intérêts. Plutôt que de vous emmener visiter des lieux hyper connus, FORUM
OPERA a choisi de vous proposer un certain de nombre de promenades hors des sentiers battus, notamment à
New York. Ces excursions se feront selon les cas en car privé ou en transport en commun. Il va de soi que,
même si elles sont inscrites au programme, ces balades sont toujours facultatives.
FORUM OPERA vous offre deux options, soit un voyage complet Chicago et New York du 16 au 29 octobre
2015, soit un voyage partiel New York uniquement du 21 au 29 octobre 2015. Compte tenu du nombre limité et
non extensible de places à disposition, la priorité sera donnée aux membres qui s’inscrivent au voyage complet,
même si les inscriptions au voyage partiel parviennent à FORUM OPERA avant celles au voyage complet.
3
Voyage complet du 16 au 29 octobre 2015
Vendredi 16 octobre 2015
Départ de Genève à 11h pour Chicago, avec vol Swiss via Zurich. Arrivée à 15h35.
A l’arrivée à Chicago, installation à l’Hôtel JW Marriott, en plein centre de Chicago, à mi-chemin entre l’Opéra et
l’Art Institute.
Dîner et soirée libres.Nuit à Chicago au JW Marriott.
Samedi 17 octobre 2015
Petit-déjeuner au JW Marriott.
Ce premier jour sera entièrement consacré à une découverte de Chicago, notamment du point de vue
architectural. Déjeuner libre.
A l’origine de l’image de Chicago comme terre d’élection et berceau de l’architecture américaine, il y a la très
brève histoire de la ville et l’espèce de table rase provoquée par le grand incendie de 1871. La ville renaît de ses
cendres tel un phénix mais le souvenir de la catastrophe et des structures métalliques tordues par le feu va
hanter la mémoire des architectes. La demande en immeubles de bureaux est grande et c’est surtout dans ce
type d’édifices que s’illustrent les architectes de l’école de Chicago entre 1875 et 1910. Nous découvrirons ainsi
les réalisations des grands architectes que sont Daniel Burnham, Louis Sullivan, Frank Lloyd Wright, Mies van
der Rohe. Nous verrons ainsi notamment Monadnock Building, Rookery, Marshall Field Building, Farwell
Building, Chicago Board of Trade Building, Sullivan Center, Marquette Building, Reliance Building, Tribune
Tower, Wrigley Building, Carbide and Carbon Building, Santa Fe Building et Kluczynski Building.
A 19h30, nous assisterons au Lyric Opera de Chicago à une représentation de Cenerentola de Gioacchino
Rossini, avec Isabel Leonard, Lawrence Brownlee, Alessandro Corbelli, sous la direction d’Andrew Davis, mise
en scène de Joan Font (nouvelle production).
L’Opéra de Chicago est un des principaux et meilleurs opéras aux États-Unis, créé en 1954 par Carol Fox,
Nicola Rescigno et Lawrence Kelly, lors d'une saison où Maria Callas fit ses débuts dans Norma.
Dîner libre.
Nuit à Chicago au JW Marriott.
4
Dimanche 18 octobre 2015
Petit-déjeuner au JW Marriott.
Matinée et déjeuner libres.
A 14h, nous assisterons au Lyric Opera de Chicago (photo de gauche) à une représentation de l’opéra de
Wolfgang Amadeus Mozart Le Nozze di Figaro avec Adam Plachetka, Christiane Karg, Amanda Majeski, Luca
Pisaroni, sous la direction d’Henrik Nánási, mise en scène de Barbara Gaines (nouvelle production).
Dîner compris.
Nuit à Chicago au JW Marriott.
Lundi 19 octobre 2015
Petit-déjeuner au JW Marriott.
La journée sera entièrement consacrée à la découverte des œuvres de Frank Lloyd Wright dans les environs de
Chicago, notamment à Oak Park. Oak Park qui est par ailleurs la patrie d’Ernest Hemingway.
Déjeuner libre.
Frank Lloyd Wright, né dans le Wisconsin en 1867, est venu s’installer à Chicago en 1887. Voulant devenir
architecte, il entre au cabinet Adler & Sullivan mais est licencié lorsque l’on découvre qu’il a réalisé des maisons
pour son compte. En 1893, il ouvre son propre bureau, mitoyen à sa maison d’Oak Park. Dans les années qui
suivent, Frank Lloyd Wright élabore un concept de maisons qui fait école: Prairie Houses. Ce style, dit
organique, s’harmonise avec la nature environnante; les maisons sont conçues selon des plans ouverts, avec
des toits plats, et utilisent des matériaux bruts. Nous visiterons notamment la maison de Frank Lloyd Wright et
son studio (photo de droite), Unity Temple et Robie House.
Dîner compris.
Nuit à Chicago au JW Marriott.
5
Mardi 20 octobre 2015
Petit-déjeuner au JW Marriott.
Journée libre. Ce sera l’occasion de visiter en détail l’Art Institute, Millennium Park ou le Museum of
Contemporary Art.
L’Art Institute of Chicago est installé dans un imposant palais néo-Renaissance gardé par deux lions de bronze
édifié en 1893 à l’occasion de l’Exposition universelle de Chicago. Il rassemble plus de 300'000 œuvres sur une
2
superficie de plus de 70'000 m . Le musée est particulièrement renommé pour ses collections de peintures
impressionnistes et post-impressionnistes. Ces collections arrivent juste après celles du musée d'Orsay par leur
importance. On notera en particulier Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte de Seurat (photo), Rue de
Paris, temps de pluie de Caillebotte, Sur la terrasse de Renoir, une des trois versions de La Chambre de Van
Gogh à Arles, un célèbre Autoportrait (1887) de Van Gogh, et une trentaine de peintures de Monet, dont une
sélection des Nénuphars, un Pont japonais, deux exemplaires de Waterloo Bridge, un Parlement de Londres, un
Arrivée du train de Normandie, Gare Saint-Lazare et six Meules de foin. Ces chefs-d’œuvre ne sauraient faire
oublier la richesse des collections d’art américain, d’art asiatique, d’art africain et d’architecture ainsi que les
remarquables «period rooms» où sont reconstitués des intérieurs de différentes époques avec du mobilier
d’origine.
A 19h30, nous assisterons à un concert du Chicago Symphony Orchestra au Simphony Hall avec le
programme suivant: Les Éolides de César Franck, le Concerto pour trompette de Josef Haydn et la Symphonie
No. 2 de Serge Rachmaninov (dir. James Feddeck, Christopher Martin trompette).
Le Chicago Symphony Orchestra est un des plus anciens et prestigieux orchestres des Etats-Unis. Fondé en
1891, il a eu notamment comme chefs Rafael Kubelik, Fritz Reiner, Georg Solti, Bernard Haitink et Daniel
Barenboim. Le directeur musical actuel est Riccardo Muti.
Dîner libre et nuit à Chicago au JW Marriott.
6
Mercredi 21 octobre 2015
Petit-déjeuner au JW Marriott.
En fin de matinée départ pour New York
Installation au Park Lane Hotel, en plein centre de Manhattan, face à Central Park.
A 20h, nous assisterons à une version concert d’Elektra de Richard Strauss au Carnegie Hall, avec le Boston
Symphony Orchestra dirigé par Andris Nelsons et Christine Goerke (Elektra), Gun-Brit Barkmin (Chrysothemis),
Jane Henschel (Clytemnestre), Gerhard Siegel (Egisthe) et James Rutherford (Oreste).
C’est Andrew Carnegie qui finance cette salle de spectacles, qui par la suite portera son nom. La construction
débute en 1890 et l’inauguration a lieu le 5 mai 1891, avec un concert de Piotr Ilitch Tchaïkovski. Cependant, les
travaux continuent jusqu’en 1897. Le Carnegie Hall reste la propriété de la famille Carnegie jusqu’en 1925,
quand la veuve d'Andrew le vend à un promoteur immobilier, Robert E. Simon. Dans les années 1960, quand le
Philharmonique de New York déménage au Lincoln Center, on pense détruire le bâtiment pour le remplacer par
un immeuble commercial. Sous la pression d’un groupe mené par Isaac Stern, la ville de New York l’achète pour
5 millions de dollars et le loue à une association à but non lucratif. Il est déclaré monument historique en 1964,
et entièrement rénové entre 1983 et 1995 par James Polshek.
Dîner libre.
Nuit au Park Lane Hotel.
7
Jeudi 22 octobre 2015
Petit-déjeuner au Park Lane Hotel.
Journée libre.
Ce sera l’occasion de voir ou revoir librement les lieux incontournables de New York, tels que le Metropolitan
Museum of Art, le Museum of Modern Art (MoMA), le Musée Guggenheim, la Collection Frick, l’Asia Society, le
Morgan Library and Museum, l’Empire State Building, le Chrysler Building (photo de droite), Ellis Island, Liberty
Island, Ground Zero-New World Trade Center, Wall Street, le New Museum réalisé par SANAA (photo de
gauche), Chinatown, Little Italy, SoHo, Greenwich Village, le Tenement Museum, Central Park, l’ONU, Times
Square, le Rockefeller Center, la 5
ème
Avenue, la Neue Galerie, l’American Museum of Natural History, etc.
A 19h30, nous assisterons à un concert du New York Philharmonic à l’Avery Fisher Hall (photo à droite de celle
du Carnegie Hall), entièrement consacré à Brahms: Brahms-Fantasie de Detlev Glanert (2012); Concerto pour
violon et violoncelle et Symphonie no1 de Johannes Brahms (Dir. Semyon Bychkov, Lisa Batiashvili violon et
Gautier Capuçon violoncelle).
L'Orchestre philharmonique de New York, créé en 1842, est le plus ancien orchestre symphonique américain.
En 1962, il a déménagé du Carnegie Hall à l'Avery Fisher Hall, une salle de concert du Lincoln Center.
L'orchestre a été dirigé par de nombreux directeurs musicaux et chefs d'orchestre renommés, parmi lesquels
Gustav Mahler, Arturo Toscanini, Bruno Walter, Leopold Stokowski, Dimitri Mitropoulos, Leonard Bernstein et
Pierre Boulez. De 1978 à 1991, Zubin Mehta en a été le principal chef d'orchestre. Kurt Masur et Lorin Maazel lui
ont succédé et, depuis 2009, c’est Alan Gilbert qui occupe ce poste.
Dîner libre.
Nuit au Park Lane Hotel.
8
Vendredi 23 octobre 2015
Petit-déjeuner au Park Lane Hotel.
Aujourd’hui, nous effectuerons plusieurs visites étonnantes. Tout d’abord, nous nous rendrons aux Cloisters,
dépendance du Metropolitan Museum of Art, un des lieux les plus surprenants de New York: des pans entiers
d’églises romanes reconstruits à Manhattan et des collections médiévales extraordinaires (photo de gauche).
Puis, nous visiterons plusieurs musées et collections dans le Queens. Du Queens, on ne connaît souvent que
ses deux grands aéroports (JFK et La Guardia) et le morne défilé de ses immeubles dortoirs. Il est pourtant le
plus étendu des cinq Boroughs new-yorkais, où vivent plus de deux millions d’habitants. Ancien quartier
industriel, le Queens est actuellement en pleine réhabilitation. De nombreux habitants de Manhattan courent s’y
installer car les loyers sont encore abordables, tandis que d’anciens entrepôts connaissent une seconde vie en
s’ouvrant à la culture contemporaine: histoire du cinéma, peinture et sculpture avant-gardistes, street art. En
fonction du temps à disposition, nous visiterons le MoMA P.S.1, centre d’art contemporain affilié au MoMA; le
Fisher Landau Center for Art, ancienne usine de harnais de parachutes qui sert d’écrin à une des plus grandes
collections privées d’art contemporain, soit quelques 1500 œuvres signées entre autres Jasper Johns, Sherrie
Levine, Robert Rauschenberg, Cy Twombly; l’American Museum of the Moving Image dédié à l’histoire et aux
technologies de l’image; le Musée Isamu Noguchi consacré à un des plus grands sculpteurs du XX
ème
siècle
(photo de droite).
A 20h, nous assisterons à une représentation de Rigoletto de Giuseppe Verdi au Metropolitan Opera, où nous
pourrons retrouver avec bonheur Olga Peretyatko en Gilda. Avec Olga Peretyatko, Katharina Leoson, Stephen
Costello, Simon Keenlyside, Stefan Kocánou, sous la direction de Pablo Heras-Casado, mise en scène de
Michael Mayer.
Le premier bâtiment, conçu par J. Cleaveland Cady et inauguré le 23 octobre 1883, se trouvait le long de
Broadway, entre la 39 et la 45 rue. Il fut endommagé par un incendie en 1892, puis après réparation, resta utilisé
e
e
jusqu'en 1966, année où la compagnie d'opéra investit les nouveaux locaux du Lincoln Center. L'ancien
bâtiment, n'ayant pu obtenir le statut de monument historique, fut rasé en 1967. L'opéra actuel au Lincoln
Center, œuvre de l'architecte Wallace K. Harrison, a ouvert ses portes le 16 septembre 1966 avec la première
mondiale d’Antony and Cleopatra de Samuel Barber.
Le bâtiment est recouvert de travertin et sa façade est ornée de cinq arches. Dans le hall d'entrée on trouve
deux fresques réalisées par Marc Chagall. L'opéra peut accueillir près de 4’000 spectateurs, sur différents
9
niveaux. Le proscenium doré mesure 16 mètres de largeur et autant en hauteur. Le rideau principal, tissé en soie
damassée, est le plus grand rideau du monde. Le Metropolitan Opera recèle beaucoup de systèmes
mécaniques: sept ascenseurs, trois scènes coulissantes, la scène supérieure disposant d'un plateau tournant de
20 mètres de diamètre. Tout cet équipement permet d'alterner la programmation de différentes œuvres chaque
soir.
Dîner libre.
Nuit au Park Lane Hotel.
Samedi 24 octobre 2015
Petit-déjeuner au Park Lane Hotel.
Matinée libre.
A 12h30, nous assisterons à une représentation de Tosca de Giacomo Puccini au Metropolitan Opera, avec
Oksana Dyka, Massimo Giordano, George Gagnidze, John Del Carlo, sous la direction de Placido Domingo,
mise en scène de Luc Bondy.
Fin d’après-midi libre.
Le soir, à 20 h, nous assisterons à une représentation de la comédie musicale The Book of Mormon au Eugene
O'Neill Theatre.
La comédie musicale The Book of Mormon (Le Livre de Mormon), avec un livret, des dialogues et une musique
de Trey Parker, Robert Lopez et Matt Stone, a été créée le 24 mars 2011 à l'Eugene O'Neill Theatre à Broadway.
Le spectacle a remporté neuf Tony Awards en 2011 et un Grammy Award en 2012. La chorégraphie est de
Casey Nicholaw, les costumes de Anne Roth, la direction musicale par Stephen Oremus. Deux missionnaires
mormons sont envoyés pour apporter la « bonne nouvelle » dans un village reculé en Ouganda où un brutal chef
de guerre tient la population locale sous sa coupe. Mais les villageois sont tellement plus préoccupés par la
famine, la guerre, la pauvreté et le sida qu'ils sont peu disposés à écouter les missionnaires.
Dîner libre et nuit au Park Lane Hotel.
Dimanche 25 octobre 2015
Petit-déjeuner au Park Lane Hotel.
En début de matinée, nous visiterons le Meatpacking District, ancien quartier des abattoirs, et ferons une balade
sur la High Line. Au début des années 1900, la zone située autour du Meatpacking District et de Chelsea était le
plus grand quartier industriel de Manhattan. Aujourd’hui, le Meatpacking District est un des quartiers les plus
branchés de Manhattan, où abondent galeries d’art, restaurants, bars, boutiques de créateurs de mode et de
design. Dans les années 1930, une voie ferrée aérienne a été construite pour désengorger les rues saturées en
contrebas, la High Line. Ces rails, essentiellement destinés au transport de marchandises, devenus obsolètes,
ont été convertis en 1999 en un espace vert, qui est désormais devenu un des sites phares de New York (photo
de gauche).
10
Nous visiterons ensuite le nouveau siège du Whitney Museum of American Art, réalisé par Renzo Piano, qui
ouvrira ses portes le 1
er
2
mai 2015, avec une surface de 60'000 m (photo de droite). Précédemment installé sur
Madison Avenue dans un bâtiment dessiné par Marcel Breuer, ce musée est exclusivement consacré à l’art
américain du XX
ème
siècle sous toutes ses formes, avec notamment une exceptionnelle collection de tableaux
d’Edward Hopper, Jasper Johns, Georgia O’Keeffe et Mark Rothko.
Déjeuner libre.
Dans l’après-midi, en fonction du temps à disposition, nous irons à Brooklyn voir le Brooklyn Museum. Dessiné
par McKim, Meade et White dans l’intention d’en faire le plus grand musée du monde, ce musée
« encyclopédique » occupe un bâtiment de style Beaux-Arts de cinq niveaux. Sa construction commença au
début des années 1890 alors que Brooklyn était indépendant de New York. Après son incorporation à New York,
les plans du musée ont été revus à la baisse. Les bâtiments n’en abritent pas moins plus d’un million et demi
d’objets. Le musée a été rénové en 2005 par Arata Isozaki. La collection d’art égyptien est la plus importante au
monde après celle du Caire.
Soirée surprise
Nuit au Park Lane Hotel.
Lundi 26 octobre 2015
Petit-déjeuner au Park Lane Hotel.
Cette journée, hors de New York, sera consacrée à l’art du XX
ème
siècle et à l’art contemporain. Nous visiterons
ainsi deux lieux exceptionnels situés dans la vallée de l'Hudson, le Storm King Art Center à Mountainville (photo
11
de gauche) et le Dia Art Foundation à Beacon (photo de droite).
Le Storm King Art Center est un gigantesque musée en plein air de deux cents hectares. Des petits ruisseaux,
des plaines et des collines constituent la toile de fond de plus d’une centaine d’installations monumentales
signées entre autres Alexander Calder, Mark di Suvero, Andy Goldsworthy, Isamu Noguchi.
La Dia Art Foundation est installée dans une ancienne usine d’impression au-dessus de l’Hudson et comporte
une remarquable collection d’art contemporain, notamment de Richard Serra, avec de nombreuses expositions
temporaires.
Déjeuner libre.
A 19h30, nous assisterons à une représentation de Turandot de Giacomo Puccini au Metropolitan Opera, avec
Lidsa Lindstrom, Leah Crocetto, Marcello Álvarez, Jay Hunter Morris, sous la direction de Paolo Carignani, mise
en scène de Franco. Zeffirelli.
Dîner libre.
Nuit au Park Lane Hotel.
Mardi 27 octobre 2015
Petit-déjeuner au Park Lane Hotel.
Journée libre.
A
19h30,
nous
assisterons
à
une
représentation
de
Tannhäuser de Richard Wagner au Metropolitan Opera, avec
Eva-Maria Westbroek, Michelle DeYoung, Johan Botha, Peter
Mattei, Günther Groissböck, sous la direction de James Levine,
mise en scène de Otto Schenk.
Dîner libre et nuit au Park Lane Hotel.
Mercredi 28 octobre 2015
Petit-déjeuner au Park Lane Hotel.
Journée et déjeuner libres.
En fin d’après-midi départ pour l’aéroport. Vol direct Swiss pour Genève à 20h45.
Jeudi 29 octobre 2015
Arrivée à Genève à 9h20.
12
Voyage partiel du 21 au 29 octobre 2015
Mercredi 21 octobre 2015
Départ de Genève à 11h45 pour New York, avec vol direct Swiss. Arrivée à JFK à 14h25.
Installation au Park Lane Hotel, en plein centre de Manhattan, face à Central Park.
Soirée et dîner libres.
Du jeudi 22 octobre 2015 au jeudi 29 octobre 2015: programme totalement identique à celui du voyage
complet décrit ci-dessus.
******
Ce voyage n’est ouvert qu’aux membres de FORUM OPERA. Plus de détails seront communiqués aux
membres par courrier.
13