Carington Newsletter 12

The Carington News
10 mars 2016
Norman Cota et le 327th GIR
Au matin du 12 juin, la ligne de front américaine entre
les têtes de pont d’Utah Beach et d’Omaha est
particulièrement mince. Une jonction entre le 175th IR
et le 1/401st GIR a eu lieu à Auville sur le Vey. Mais la
Main Line of Resistance est très vulnérable. Le
commandement américain redoute une contre attaque
allemande dans le secteur de Montmartin en Graignes.
Le 327th GIR en position le long de la ligne de chemin
de fer Carentan - Caen doit tester les défenses
allemandes dans le secteur, tandis que la 29th Infantry
Division
débarquée à Omaha, envoie deux
compagnies de son 175th Infantry Regiment, les
compagnies C et E. Toujours en pointe de ses troupes,
depuis son vaillant leadership du 6 juin sur Omaha, le
Brigadier General Normand Daniel « Dutch » Cota,
immortalisé dans le film « le Jour le plus long » par Robert Mitchum, Commandant adjoint de la 29th Infantry Division, se
trouve dans cette avant garde. Mais ses hommes, dès le franchissement de la Vire à bord de canots pneumatiques, se
trouvent séparés, la E Cy poursuivant vers l’ouest jusqu’à Le Hauderie, tandis que la compagnie C tombe dans une
embuscade quelques centaines de mètres au nord de Montmartin. En suivant un chemin creux bordé de haie, les 29ers
tombent dans un véritable piège sous les tirs croisés de plusieurs mitrailleuses allemandes. Cota se retrouve isolé avec une
trentaine d’hommes de la compagnie E. Il bat péniblement en retraite et parvient à rejoindre une cinquantaine de
survivants de la compagnie C. Les hommes s’enterrent pour la nuit en tenant à distance les allemands, heureusement peu
nombreux. A 6 heures du matin le 13 juin, une soixantaine de gliderist de la compagnie A du 327th se présentent devant les
foxholes de Cota. Celui ci confère avec le Lt Colonel Rouzie du 327th et décide de relancer l’attaque sur Montmartin.
L’assaut combiné des gliderists et des 29ers est décisif et Montmartin est libéré.
327th to the rescue
On 10 June the 327th Glider Infantry had crossed the Douve between Carentan and the sea. Elements of the 401st GIR and
the 175th IR had made contact on the Vire river at Auville sur le Vey. But the main line of Resistance remained thin, and a
strong german counter attack was expected. On 11 June, the 29th Division was ordered to send a rifle company over the Vire
south of the railway crossing, with missions of reconnoitering the area near Montmartin-en-Graignes and capturing two
highway bridges southwest of it on the canal connecting the Vire and Taute Rivers. The 175th Infantry decided to send a task
force of two companies, E and C, each reinforced by a section of heavy mortars and one of heavy machine guns; Company C
of the 121st Engineer Combat Battalion was to provide the equipment for crossing the stream at two selected sites.
Determined to always lead from the front, the 29th ID ADC, General Norman Daniel « Dutch » Cota decided to go along.
Company E got near Montmartin about 0800 and started to work around it to the north. Before they had gone a hundred
yards, heavy enemy fire from machine-pistols and rifles came out of the hedges on both sides of the sunken road. Caught in
an ambush of a type easily set in hedgerow country, Company E was cut up and badly scattered. the 175th's task force was
reduced to about 150 men and was running short of ammunition, water, and food. I the early hours of June 13th, elements of
the 327th linked up with Cota’s men. They united forces to attack Montmartin.
The Carington News
1
The Carington News
10 mars 2016
Cinema Show
C’est le 19 juin que le représentant américain des Civil
Affairs, rattaché à la 101st Airborne, Major John
Maginnis réouvre le cinéma Jeanne d’Arc à Carentan.
Ce cinema était jusqu’alors exclusivement réservé aux
Allemands. Le film projeté est Andy Hardy’s Blonde
Trouble avec Mickey Rooney. Le 23 juin, peu après 21
heures, les allemands déclenchent un tir d’artillerie au
beau milieu de la cérémonie de remise de médaille
organisée Place de la République. Ce tir provoquera la
mort de 6 civils, dont la petite Danièle Laisney, et
blessera 19 personnes parmi la population civile. A la
suite de ce bombardement, les réunions publiques sont
interdites, le cinema est fermé, et le film Song of
Bernadette ne sera pas projeté.
On June 19th, Major Maginis and his staff of Civil Affairs personnel, established in the City Hall, decided to re open the Jeanne
d’arc cinema in Carentan. First movie to be shown was Andy hardy’s Blonde trouble, starring Mickey Rooney. On June 23rd,
in the middle of the Silver Star ceremony Place de la république, the Germans opened fire with long range guns. They killed 6
civilians, injuring 19. Maginnis decided to forbid all public reunions, and closed the theater, as the award winning movie Song of
Bernadette was about to be screened.
Major John Maginnis, Civil Affairs et Military Government
Major John J. Maginnis était officier au sein des Civil Affairs et Military
Government des USA durant la seconde guerre mondiale. Le CA/MG avait
pour mission de contrôler et d’assurer la sécurité des populations civiles
dans les zones de guerre ou d’occupation. Le 1er avril 1944, Maginnis est
nommé commandant du détachement C (C2B1), comprenant 5 officiers et 9
soldats, affecté au VII Corps, 1st US Army. Il allait être le premier officier
d’un détachement des Civil Affairs à poser le pied sur le sol de France,
affecté à la 101st Airborne Division. Le 8 juin 1944, il débarque depuis un
DUKW à Utah Beach et se rend au PC de commandement de la 101st à
Hiesville, où il rend compte au Colonel Ned Moore, G-1 de la division. Ce
n’est que le 11 juin que son détachement est autorisé à avancer vers Saint
Côme du Mont, d’où Maginnis assiste aux combats le long de la chaussée
de Carentan pour la libération de la ville. Le lendemain lundi 12 juin,
Maginnis entre en ville à bord de sa jeep.
John J. Maginnis was a United States Army officer who served in World War I,
World War II, and the Army Reserve. He was a lieutenant in the 301st Infantry
Regiment, 76th Division in the American Expeditionary Forces (A.E.F.) during
World War I. He served in Europe during World War II as a lieutenant colonel and
colonel. He also served in Hainaut, Belgium and was so appreciated by the
community that they made him an honorary citizen in 19
The Carington News
2
The Carington News
10 mars 2016
Jean Pierre Lhonneur à Fort Campbell (USA)
Le Maire de Carentan Monsieur Jean Pierre Lhonneur était en ce début mars 2016 en visite à Fort Campbell,
dans le Kentucky. Cette installation militaire américaine a été construite entre juillet et novembre 1941 le long
de la frontière avec le Tennessee. Elle doit son nom au Brigadier General William Bowen Campbell, général de
l’Armée de l’Union. Elle a accueilli à partir de 1949, la 11th Airborne Division. Le 21 septembre 1956, le chef
d’Etat Major de l’Armée, le Général Maxwell D. Taylor y réactivait la 101st Airborne désactivée en France en
novembre 1945.
Jean Pierre Honneur a pu renforcer les liens qui existent entre la ville de Carentan et la 101st Airborne. Il a pu
constaté combien demeure présent au sein de la 101st Airborne le souvenir de Carentan, haut lieu des plus
grands faits d’armes de la Screaming Eagles Division.
Jean Pierre Lhonneur, Mayor of Carentan paid a informal visit earlier this month to Fort Campbell. He got a chance to visit
the Don F Pratt Museum and to meet representatives of the 101st Airborne. Mr Lhonneur is dedicated to strengthening the
bonds between his City and the 101st Airborne, and to preserve the memories of the events that lead to the liberation of
Carentan 72 years ago, a swell as of the many young americans who gave their lives for freedom in Normandy.
www.ot-baieducotentin.fr
www.utahbeach.com
http://www.ville-carentan.fr
http://www.paratrooper-museum.org
The Carington News
3