Auditorium Stravinski FICHE TECHNIQUE

Auditorium Stravinski
Capacité & Modularité
FICHE TECHNIQUE
Centre de congrès Montreux SA
Avenue Claude Nobs 5
CH – 1820 Montreux
Tech – PYN - B5-Auditorium Stravinski
Ver: 2.0.0
25 octobre 2013
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 1
Index
Descriptif & fonctionnalités ..........................................................................................................................3
Accès & Livraison...........................................................................................................................................4
Accès visiteurs ...............................................................................................................................................4
Accès technique ............................................................................................................................................4
Quai de déchargement..................................................................................................................................4
Monte-voiture (Est) .......................................................................................................................................4
Monte-charge (Nord) ....................................................................................................................................4
Equipement ...................................................................................................................................................4
Aménagements .............................................................................................................................................6
Configurations selon contraintes acoustiques ..............................................................................................7
Tableau des configurations de salle ..............................................................................................................9
Scène ...........................................................................................................................................................11
Accroches ....................................................................................................................................................12
Plans d’Accroches ........................................................................................................................................13
Puissance électrique....................................................................................................................................14
Securité .......................................................................................................................................................15
Gril et passerelle ..........................................................................................................................................15
Tableau de commande ................................................................................................................................16
Téléphones important .................................................................................................................................16
Groupe feux de l'Auditorium Stravinski .......................................................................................................16
Eclairage ......................................................................................................................................................17
Sonorisation ................................................................................................................................................18
FOH de l’Auditorium Stravinski ...................................................................................................................20
Couverture du système de sonorisation .....................................................................................................21
Intercom ......................................................................................................................................................22
Conditions ...................................................................................................................................................23
Matériel complémentaire en location ........................................................................................................23
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 2
Descriptif & fonctionnalités
L’Auditorium Stravinski a fait peau neuve en 2011. Il est devenu la salle la plus polyvalente en matière de
fonctionnalité et de performance acoustique d’Europe. Avec sa parure en cerisier elle offre une fusion
unique entre public et scène de par la polyvalence de ses configurations : Son plafond mobile permet de
régler l'acoustique de 1,8 à 1 seconde et d’accueillir des évènements artistiques, tels que concerts
classiques, Chœur, orchestre symphonique et grandes variétés Pop Rock.
Un écran de 144 m2 (déroulant motorisé, avec commande, de 17m x 8.5 m) optimise les différents types
de projections les plus innovantes dans le domaine de l’événementiel et lui attribue ainsi les meilleures
atouts d’une salle de cérémonie ou de conférence. Son plancher modulable en hauteur autorise une
disposition des chaises en gradins ou de plein pied.
Conçu en 1992 pour la musique classique, l’Auditorium Stravinski accueille chaque année des milliers de
spectateurs pour le Montreux Jazz Festival ainsi que le Montreux Comedy Festival. Il a hébergé une
diversité d’événements, du XIIIème Sommet de la Francophonie en passant par le Forum du Recrutement
SEG ou encore le Congrès International des Satellites Météo.
Dimension de la salle
Valeur total
Surface de la salle Polygonale
Volume
Longueur max
Largeur max
Hauteur sous plafond (minimum)
Largeur de scène au lointain
Largeur de scène à la face
Profondeur de scène
Surface de la scène en configuration classique
Surface de la scène en configuration variété
Vide sous gril scène à 1m de hauteur
1'600 m2
16'000 m3
45 m
36 m
10 m
17 m
26 m
12,5 m
250 m2
275 m2
9m
Valeur
exploitable
9m
16,5 m
25 m
12 m
250 m2
275 m2
8,5 m
Infrastructure
Gril
Passerelle de cadre
Passerelles
Perches motorisées
Ponts mobiles sous gril
1
1
4
10
4
Divers
Charge au sol
Revêtement de sol (projection d'eau interdit)
500Kg/m2
Bois (Balata) ciré
Hauteur de plafonnement : 800 cm - Scène à 100 cm
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 3
Accès & Livraison
Accès visiteurs
Depuis la Grand Rue 95 côté Nord et / ou Ouest
Accès technique
Depuis la Grand Rue par le quai de déchargement
Pour semi-remorque le déplacement du tracteur obligatoire (Parc disponible)
Quai de déchargement
Accès de plein pied par Grand Rue 95 (Nord)
Plus grand espace libre 3100 cm x 1000 cm
Espace entre DIN 600 cm
Espace entre DIN et quai de déchargement 400 cm
Monte-voiture (Est)
Accès de plein pied par la Grand Rue 95 niveau B4
Desserte du niveau B1 au niveau B5
Charges utiles 6 tonnes
Dimensions:
P = 540 cm
L = 240 cm
H= 220 cm
Charges utiles 6 tonnes
Monte-charge (Nord)
Accès de plein pied par la Gr Grand Rue 95 niveau B4
Desserte du niveau B4 au niveau B8
Dimensions:
P = 340 cm
L = 210 cm
H= 210 cm
Charges utiles 3,6 tonnes
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 4
Equipement
Chauffage et climatisation
Régie fermée
Régie en salle
Loges
Loges avec douche
Douches séparées
Cabine de traduction fermée
Lumière
Oui
Oui
Oui
11
6
2
4
Eclairage de service et éclairage d'ambiance 450 Lum au sol
Réseau de puissance sur gril et passerelles : Bloc de puissance ADB 340 lignes
3Kw graduées/Relay & 9 Lignes 5Kw
Alimentation Backstage 2 x 400A/Tri
Réseau Courant faible 300 points de connexions en câblage universel RJ45 SSFTP CAT7
Commande moteurs ponctuel intégré 24 x (patchcord 132x)
La salle est équipé d’une boucle pour malentendant
Equipements Mobiles en location
La salle est équipée d’une sonorisation de haut niveau (15’200 w soit 8 w par personne avec une
couverture uniforme à 103dB/SPL sur l’ensemble de la surface) couvrant les besoins d’un concert
sonorisé (One-man Show, variété etc).
L’infrastructure d’éclairage permet de répondre à la plupart des besoins pour les concerts de variété.
L’éclairage de scène comprend des projecteurs traditionnels ainsi que des projecteurs asservis.
Internet haut débit / Wifi jusqu'à 1Gb/s
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 5
Aménagements





1'725 places assises ou 2'200 places debout/mixte
1’659 places assises en version variété régie en salle (avec cage de scène et proscenium)
Le balcon offres 516 places assises (les sièges ne sont pas démontables)
Scène modulable sur vérins mécaniques en 21 plateaux
Emplacement des régies au balcon et en salle
Scène sur vérins motorisés en éléments de 180 cm de profondeur. Charge utile sur scène 500 kg/m2
Réglage en hauteur jusqu'à 100 cm à la face et jusqu'à 160 cm au lointain
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 6
Configurations selon contraintes acoustiques
1 Concert grande variété
Temps de réverbération
~0.9s (Avec public)
~1.2s (Sans public)
Montreux Jazz Festival, Montreux Comedy Festival, Studio TV
Régie en position fond de salle
Sans gradins
Plafond ouvert totalement
Conque d'orchestre fixe repliée
Cage de scène complète
Demi-fond
Allemande
Cadre de scène (Avec rideaux)
Tentures latérales
Tentures sous galerie
Tenture nez de balcon
Tentures sous régie balcon et sous cabines de traduction
Chaises au parterre sans régie / 1691 places assises
Chaises au parterre avec régie / 1651 places assises
Sans chaises au parterre sans régie / jusqu'à 3500 places debout
2 Concert variété
Temps de réverbération
~1s (Avec public)
~1.2s (Sans public)
Variété de moyenne puissance
Régie en position central
Plafond ouvert totalement
Conque d'orchestre fixe repliée
Cage de scène complète
Demi-fond
Allemande
Cadre de scène (Avec rideaux)
Tenture nez de balcon
Tentures sous régie balcon et sous cabines de traduction
Chaises au parterre sans régie / 1691 places assises
Chaises au parterre avec régie / 1651 places assises
3 Conférence
Temps de réverbération
~1,1s (Avec public)
~1,3s (Sans public)
Conférence, évènements, présentations de produits
Conférence sans sono ou théâtre
1ère rangée de plafond ouvert
2ème rangée de plafond ouvert
Reste de plafond ouvert ou semi-ouvert
Conque d'orchestre fixe repliée
Cage de scène simplifiée
Demid Fond
Allemande
Avec ou sans cadre de scène
Chaises au parterre sans régie / 1691 places assises
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 7
4 Concert classique
Temps de réverbération
~1,3s (Avec public)
~1,5s (Sans public)
Répertoire de chambre
1ère et 2ème rangée de plafond fermé ou semi ouvert
Reste de plafond fermé
Pas de cage de scène
Demi-fond en place ouvert
Cadre de scène en place rideaux massé sur les côtés
Allemande retirée
Conque d'orchestre fixe en position
Chaises au parterre sans régie / 1725 places assises
5 Concert grand classique
Temps de réverbération
~1.5s (Avec public)
~1.7s (Sans public)
Répertoire romantique
Plafond selon réglage
Pas de cage de scène
Conque d'orchestre fixe en position
Conque d'orchestre mobile montée
Plafond 1ère ligne centre ouvert
Chaises au parterre complet (1650 places)
Remarques: Des dispositions spécifiques à partir des positions de base sont possible, permettant
l'ajustement en continu des variables acoustique.
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 8
Configuration de base
Configuration Unplug
Configuration boîte noir
Concert grand classique
Concert classique
Conférence
Position 0
Concert variété
Concert grande variété
Tableau des configurations de salle
Conf.Interm.
Scène
Hauteur 100cm

Hauteur 80cm

Hauteur spéciale

Extension de scène jardin et cour

  
Tapis de danse

  
  
  
 
 

Gradinage de la scène
 
Cadrage de scène
Demi-fond



Demi-fond massé
  
 
Allemande

  
Pendrillon

  
Frises

  
Rideaux de scène

  
Rideaux de scène massés

 
Rideaux de scène embrasés

 
Jambage

  
Frise de face

  

  
 
 
 
 
 
Conque d'orchestre
Conque fixe parquée
Conque fixe en position
Conque mobile verticale
Conque d'orchestre 1ère ligne
Conque d'orchestre 2ème ligne
Conque d'orchestre 3ème ligne

 



Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 9
Configuration Unplug
Configuration boîte noir
Concert grand classique
Concert classique
Conférence
Position 0
Concert variété
Concert grande variété
Configuration de base
Conf. Interm.
Salle
Gradinage
    
 
Chaises
     
  
Traitement acoustique de la salle
Plafond fermé

 
Plafond semi ouvert
Plafond ouvert
 
 

  
  
Tenture sous galerie

Tenture nez de galerie
  
Tenture sur parois latérale
  
Tenture sous loges et régie
  
Technique AV
Régie en salle position1

Régie en salle position2

Régie Balcon
Sonorisation Line Array
Sonorisation d'annonces
  
   
  
 
  
 
 
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 10
Scène
Scène sur vérins motorisés en éléments de 180 cm de profondeur.
Réglage en hauteur jusqu'à 100 cm à la face et jusqu'à 160 cm au lointain.
Largeur du front de scène 1’300 cm (Proscenium) Largeur de mur à mur de la face 2’800 cm
Profondeur max. 1’250 cm
Classique
Descriptif
Conférence
Désignation
Variété
Vide de scène sous gril 850cm sur toute la surface scène à 100 cm
Nb
Nb
Nb
Structure de scène
Cadre de scène pourpre
Demi-Fond
Allemande
Tapis de danse
Conque d’orchestre
Praticable
Conque acoustique mobiles
1
1
1
1
Chaise d'orchestre
Pupitre/Lutrin
Lumière pupitre
Chaise contre basse
Pupitre chef
Cravate
150
100
20
8
1
6
1
1
1
1
1
18
1
Mobilier de scène
-
150
100
20
8
1
6
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 11
Classique
Nb
Nb
Nb
Charges en
daN/m2
Variété
Conférence
Accroches
Désignation
Descriptif
Scène
Gril
Faux-gril
perches
Ponts carré 40/40 / 18m (PO1 – PO4)
Allemande
500
2000
500
1000
500
1
1
10
4
2
1
1
10
4
2
1
1
10
4
2
Accroche son lointain
Accroche son face
Passerelle 1 (Cadre)
Passerelles 2
Passerelles 3
Passerelles 4
Passerelles 5
1000
1000
500
500
500
500
500
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Passerelles
1 kg pèse environ 10 N sur la planète Terre (9,81 N si on prend la valeur usuelle de l'accélération de la
pesanteur au niveau de la mer :g = 9,81 m/s²)
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 12
Plan d’Accroches
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 13
Puissance électrique
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 14
Securité
Gril et passerelles



L'accès est strictement réservé aux personnes habilitées
Lors de déplacement sur le gril et les passerelles il est impératif de vérifier qu'aucun objet ne puisse
tomber.
L'accès au gril de cadre est strictement réservé aux personnes ayant un harnais de sécurité accroché
à la ligne de vie.

Lors de travaux sur le gril il est obligatoire d'utiliser la toile de protection vers la zone de travaux.
Dans le cas de travaux importants le port du casque est obligatoire

Il est interdit de faire des travaux sans l'autorisation du responsable du 2m2c.

La direction décline toutes responsabilités en cas de non-respect des
points ci-dessus
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 15
Tableau de commande
Le tableau de commande permet le contrôle des éléments motorisé de l'Auditorium Stravinski. Il est protégé
par des mots de passe. Aux utilisateurs autorisés sera fourni un nom d'utilisateur et un mot de passe leur
permettant le contrôle entier ou partiel des commandes de l'AS (Lumière et moteurs)
L'obtention d'un code d'accès est géré par le 2m2c.
En cas d'utilisation abusive ou en dehors des règles de sécurité le nom d'utilisateur et le mot de passe seront
annulé.
Téléphones important
AS Ascenseurs tél. 0848 82 14 11
Panoramique 1 # 8001565
Panoramique 2 # 8001566
B4-8 # 8001561
A1-4 # 8007110
Schindler tél. 0848 821 821
Monte-voiture # 4334182
Groupe feux de l'Auditorium Stravinski
Les groupes feux ne sont manipulés que par les personnes autorisées par écrit par la direction du 2m2c.
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 16
Désignation
Classique
Conférence
Variété amplifiée
Eclairage en Location
Modèle
Nb
Nb Nb
ADB Twintec 3Kw/Relay
ADB Twintec 5Kw/Relay
ADB Twintec 2,5Kw/Thyristor
340 340 340
9
9
9
6
6
6
Dimmer
Pupitre
Console GrandMA
GrandMA Light
Light Commander 48/96
1
1
1
1
1
1
1
1
1
PC ADB 1Kw
PC ADB 2Kw
Découpe ETC Source Four 25-50
Découpes ADB Warp 800W 22-50
Découpes ADB Warp 800W 12-30
Fresnel ADB 1Kw
Fresnel Julia 1,2 Kw
PAR 64
Serie ACL (4x PAR64)
Blinder 4 lampes
14
20
16
12
12
8
6
20
4
6
-
-
ClayPacky Alpha 700 Wash
ClayPacky Alpha 700 HPE Spot
PAR LED 60W
10
6
24
-
-
Poursuite Julia Aramis 2,5Kw HMI
Machine a brouillard
Lot de consommable
Kit de câblage DMX
Kit de câblage électrique
2
1
1
1
1
-
-
Traditionnels
Asservis
Divers
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 17
Désignation
Classique
Conférence
Variété amplifiée
Sonorisation en location
Type
Nb Nb Nb
KUDO Line array L-Acoustics Left & Right
DV-DOSC Line array L-Acoustics Center
DV-SUB
SUB SB218
12
6
6
4
-
-
FOH –LA48
Sub – 1 x LA8
5
1
-
-
-
MTD108
MTD 115
6
4
-
4
-
XTA DP428 - FOH
XTA DP226 – Front field
1
2
1
2
-
Yamaha PM-5D
1
1
-
PC – Ecran – Logiciel de contrôle
1
1
-
CD – Lexicon - EQ
1
1
-
FOH / Façade
Amplification
Front field
Processing
Régie de façade
Rack de contrôle
Rack source et effet
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 18
Type
Classique
Conférence
Variété amplifiée
Désignation
Nb
Nb
Nb
MTD112
MC2
EQ 31 bande
4
3
3
6
4
3
3
-
48 Channels Multicorp BUS
Stagebox 24x
1
2
1
2
-
Dual receivers
Hand held Transmitter SKM 2000 & Mic e935
Lavalier Transmitter SKM 2000 & Mic ME104
Head Set Mic HSP4 3
Antena Splitter
8
8
6
2
5
-
-
Shure SM58
Shure SM57
Senheiser MD421 & MD422
Electrovoice RE20
Electrovoice PL80c
4
2
2
4
2
-
-
Monitoring/Retour
Liaison audio
Micros HF
Micros
Divers
Pied de micro
Kit de câblage XLR
1
5
Cette liste n’est pas exhaustive. L’équipe du département Audiovisuel & Multimédia se tient à votre
disposition pour tout autre renseignement complémentair
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 19
FOH de l’Auditorium Stravinski
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 20
Couverture du système de sonorisation
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 21
Désignation
Type
Classique
Conférence
Variétée amplifiée
Intercom
Nb
Nb
Nb
MCR12 12 channel rack-mounted Green-GO over IP
Clear-Com MS-704 – 4 Analog Channel
Canford Tecpro MS-731 – 2 Analog Channel
1
1
1
-
1
1
1
-
1
1
1
-
GreenGO GBP2 Beltpack – Over IP
Canford BP-111
3
8
1
3
8
1
3
8
1
Altair Wireless Intercom WB-200
4
4
4
Beyerdynamic DT108
Beyerdynamic DT109
6
4
6
4
-
Master Station
BeltPack
HF
Casque
Divers
Kit de câblage XLR
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 22
Conditions
Tout le matériel faisant partie de la fiche technique est soumis aux conditions du contrat.
Nous pouvons mettre à votre disposition en location du matériel complémentaire tel que :
Matériel complémentaire en location
Projecteurs asservis (toutes marques)
Projecteurs vidéo
Chriesties 10k – 20k FullHD
Système de projection Soft-edge, Diventix II, Watchout, 3D, Mapping
Décoration – Sur étude de projet
Micros (Statiques, Dynamiques, HF)
Retours de scène
Divers régies son
Régie de retours…
Location de piano
Backline divers
Traduction simultanée Bosh Digital
Captation vidéo multi-caméra HD
Web Streaming
L’équipe technique se tient à votre disposition pour toute question ou demande complémentaire.
Centre de congrès Montreux SA
Grand Rue 95 – P.O. Box 1151
CH – 1820 Montreux
Fiche technique Auditorium Stravinski, 25 October 2013, Pg. 23