Voir la carte des menus

Discover from here and elsewhere lavors to charmed your taste buds!
Dans un cadre reposant et lumineux, le restaurant Le French Corner
et son jardin intérieur vous invite à la détente.
In a relaxing and sunny atmosphere, Le French Corner restaurant
and its inner courtyard invites you to unwind.
Venez déguster nos produits locaux et exotiques
pour une escapade gourmande et dépaysante.
Come and taste our local and exotic products
for a greedy escape.
Ouvert du lundi au vendredi de 12h00 à 14h00
et du lundi au jeudi de 19h00 à 22h00
Open Monday to Friday from noon to 2.00pm
and Monday to Thursday from 7.00pm to 10.00pm
1, rue Ambroise Croizat - 91000 Evry
Tél. : 01 69 47 47 49
Email : [email protected]
© REA 2016 - RCS 488 885 732 - Carte Restaurant Le French Corner - Paris EVry - 08/2016
Découvrez des saveurs d’ici et d’ailleurs pour émoustiller vos papilles !
NOS FOrmuLES
Our Menus
Formule Express, uniquement le midi
express menu, lunchtime only
1 plat + 1 café ou un thé
1 main course + 1 coffee or 1 tea
15,50 €
Formule Bacchus
Bacchus preference
1 plat + 1 verre de vin + 1 café ou un thé
1 main course + 1 glass of wine + 1 coffee or 1 tea
18,00 €
Formule gourmande
self-indulgent
1 planche + 1 plat ou 1 plat + 1 dessert
1 plancha + 1 main course or 1 main course+ 1 dessert
19,00 €
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice. The abuse of alcohol is dangerous for your health. Please drink responsibly.
N O S P L A N C H E S À PA RTA G E R
Our PLATTers TO sHAre
1 pers.
La corner du Sud
.............................................................................................................................................................
2 pers.
4 pers.
8,00 €
14,00 €
27,00 €
8,00 €
14,00 €
27,00 €
8,00 €
14,00 €
27,00 €
9,00 €
15,00 €
30,00 €
(Jambon de pays, ricotta, focaccia, coppa, brochette de tomates cerises et mozzarella, gressins, melon)
(Cured ham, ricotta, focaccia, coppa, cherry tomatoes and mozzarella skewer, breadsticks, melon)
La corner du Nord
..........................................................................................................................................................
(Tartines de saumon fumé et de rillettes de thon, crème de saumon fumé, tapenade aux anchois,
œuf dur, crevettes)
(smoked salmon toast, rillettes of tuna toast, smoked salmon spread, hard-boiled egg, anchovy spread and prawns)
La Middle-East corner
................................................................................................................................................
(rouleau de dinde farci à la kefta, salade orientale, taboulé, samoussa au bœuf)
(Turkey roll stuffed with kefta mashed beef, oriental salad, Moroccan tabbouleh, beef samoussa)
La World corner
...............................................................................................................................................................
(Jambon de pays, samoussa au bœuf, saumon fumé, brochette de tomates cerises et mozzarella,
tapenade aux anchois, salade orientale)
(Cured ham, beef samoussa, smoked salmon, cherry tomatoes and mozzarella skewer, anchovy spread, oriental salad)
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. 2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice.
N O S P L AT S
Our DIsHes
À découvrir sur l’ardoise en salle - Take a peak to the blackboard
La tartine du Chef
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Bruschetta according to the chef ’s mood
Nos pâtes de la semaine, sauces au choix
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
14,00 €
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
15,00 €
Pasta of the week, selection of salsa of your choice
Le plat du jour
14,00 €
Dish of the day
Le poisson du moment
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
The ish of the day
16,00 €
Les incontournables - Key sales
Salade Chamarande
................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
(Salade romaine, tomates, lardons, chèvre chaud sur toast au miel du Gâtinais)
15,00 €
(romaine salad, tomatoes, diced bacon, warm goat cheese on toast with local Gâtinais honey)
Salade Caesar d’Evry
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
(Salade romaine, parmesan, ilet de poulet, croûtons, oignons frits, sauce Caesar)
15,00 €
(romaine salad, parmesan, chicken breast, croutons, fried onions, Caesar sauce)
Le burger Briard servi avec frites et salade
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
17,00 €
(Pain artisanal, steak haché 140 g, cheddar, tomates, salade, bacon grillé, sauce au Brie)
(Artisanal bread, 140g ground beef, cheddar, tomatoes, salad, grilled bacon, Brie sauce)
Pièce du boucher (180 g) servie avec frites et salade
Butcher’s choice (180 g) served with French fries and salad
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
17,00 €
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. 2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice.
NOS DESSErTS
Our DesserTs
Assiette de fromages - selection of French cheeses
Salade de fruits frais - Fresh fruit salad
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
6,50 €
...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
5,50 €
Fromage blanc avec son coulis de fruits rouges, son sucre ou son miel du Gâtinais
.......................................................................................................................................
Cottage cheese with red fruit sauce, sugar or Gâtinais honey
Tarte du jour, à découvrir sur l’ardoise en salle - Tart of the day. Take a peek on the blackboard
La pyramide au chocolat noir et crème anglaise
5,50 €
...............................................................................................................................
6,50 €
........................................................................................................................................................................................................................................................................................
7,50 €
(Biscuit aux amandes, mousse au chocolat amer, glaçage chocolat)
(Almond biscuit, bitter chocolate mousse, chocolate glazing)
Le inger aux saveurs du Japon
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
7,50 €
(Biscuit Joconde au thé matcha, compotée mangue - passion, mousse au Yuzu)
(Jocond’s sponge cake infused in Matcha tea, stewed mango and passion fruit, Yuzu mousse)
Le souflé Mandarine Impériale
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
(Biscuits cuillères, Mandarine Impériale, souflé mandarine)
7,50 €
(sponge ingers biscuits, tangerine syrup, tangerine souflé)
Le coin inal
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
(Assortiments de gourmandises, boisson chaude au choix)
(Assortment of delicacies, your choice of hot drink)
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. 2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice.
8,00 €
C A F é S, T H é S, i N F u S i O N S
C O F F e e s, T e A s, H e r B A L s
Expresso
.......................................................................................................................................................................................................................................
Café Crème - Coffee with milk
................................................................................................................................................................................................
Double Expresso, Grand Crème - double expresso with or without milk
Thés et infusions - Teas and herbals teas
2,50 €
3,50 €
.................................................................................................................
5,00 €
.............................................................................................................................................................................
4,00 €
LES SOFTS Du COrNEr
THe COrner sOFT DrInKs
La limonade Abbondio classique ou fraise pamplemousse
33 cl
4,00 €
.....................................................................................................
25 cl
5,50 €
.............................................................................................................................................
25 cl
6,00 €
.................................................................................................................................................
25 cl
6,00 €
20 cl
6,00 €
33 cl
6,50 €
............................................................................................................
Classic lemonade Abbondio or grapefruit-strawberry
Le mangajo (thé glacé au thé vert-citron, à la baie d’Açaï ou à la grenade)
Le Mangajo (Green tea with lemon, Acai berry or pomegranate)
La Pimento (boisson gazeuse gingembre et piment)
The Pimento (soft drink with ginger and chilli)
Le smoothie bio ananas-coco ou mangue
Organic pineapple-coconut or mango smoothie
Le matahi (boisson énergisante au fruit de baobab)
..............................................................................................................................................
energetic drink with baobab tree fruit
Le firely (boisson bien-être pamplemousse-passion ou pomme-gingembre)
wellness drink with grapefruit-passion fruit or apple-ginger
...................................................................................................
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. 2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice.
LES SOFTS CLASSiquES
THe CLAssIC sOFT DrInKs
Coca-Cola, Coca Zero, Perrier
........................................................................................................................................................................
Schweppes indian Tonic, Schweppes Agrum, Orangina
..................................................................................................................
Diabolo (sirop au choix) - Lemonade with syrup (your choice of syrups)
...................................................................................................
Jus de fruits (orange, pomme, ananas, mangue ou litchi) - Fruit juice (orange, apple, pineapple, mango or litchi)
.............
33 cl
4,50 €
25 cl
4,00 €
25 cl
3,50 €
25 cl
4,50 €
EAux miNérALES
M I n e r A L wAT e r
Eaux plates - still waters : Evian, Vittel
.....................................................................................................................................................
Eaux gazeuses - sparkling waters : Badoit, San Pellegrino
.............................................................................................................
50 cl
100 cl
3,80 €
5,80 €
3,80 €
5,80 €
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. 2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice.
APériTiFS
sHOrT DrInKs
Kir Vin Blanc
Kir royal
...............................................................................................................................................................................................................
12 cl
4,20 €
.......................................................................................................................................................................................................................
12 cl
7,50 €
...................................................................................................................
4 cl
4,50 €
...................................................................................................................................................................
6 cl
4,70 €
12 cl
7,70 €
4 cl
6,30 €
martini blanc - white, martini rouge - red, ricard, Campari
Porto rouge - red, Porto blanc - white
Coupe de Champagne - glass of champagne
.......................................................................................................................................................
Vodka Absolut, Tequila blanc - white, Gin Gordon’s, Rhum blanc St James Martinique,
rhum ambré Clément martinique - amber rum, malibu
...........................................................................................................................
+ 1 soft classique - 1 classic soft 9,30 €
J&B rare
.........................................................................................................................................................................................................................
4 cl
5,40 €
+ 1 soft classique - 1 classic soft 9,30 €
Jack Daniel’s
..................................................................................................................................................................................................................
4 cl
6,50 €
+ 1 soft classique - 1 classic soft 9,30 €
Chivas regal Scotch Whisky 12 ans - 12 years old
Glenlivet Malt 12 ans - 12 years old
......................................................................................................................................
4 cl
9,00 €
......................................................................................................................................................................
4 cl
10,50 €
Nos cocktails avec ou sans alcool sont disponibles sur l’ardoise - Our cocktails with or without alcohol are available on the blackboard
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice. The abuse of alcohol is dangerous for your health. Please drink responsibly.
DIGESTIfS
DIGesTIves
Bailey’s Irish Cream, Get 27, Get 31
Armagnac Ducastaing
Calvados Busnel xV réserve VSOP
Eau de Vie Poire Williams
Cognac rémy martin VSOP
...........................................................................................................................................................
4 cl
...........................................................................................................................................................................................
4 cl
............................................................................................................................................................
4 cl
..................................................................................................................................................................................
4 cl
.............................................................................................................................................................................
4 cl
6,40 €
7,00 €
7,30 €
7,50 €
9,50 €
BièrES & CiDrE
Beers & CIDer
PrESSiONS - DRAUGHT BEERS
1664
Picon Bière
Grimbergen
..............................................................................................................................................................................
25 cl
...............................................................................................................................................................
25 cl
...............................................................................................................................................................
25 cl
3,80 €
4,80 €
4,50 €
50 cl
50 cl
50 cl
6,70 €
7,60 €
8,10 €
BOuTEiLLES - BOTTLES
Desperados, Leffe Blonde, Budweiser
Chimay rouge - stout beer
Parisis (bière blanche ou blonde artisanale de l’Essonne)
......................................................................................................................................................
33 cl
.....................................................................................................................................................................................
33 cl
.............................................................................................................
33 cl
5,00 €
6,00 €
6,50 €
75 cl
14,00 €
Parisis (white Ale or Lager from essonne region)
Cidre brut (cidre artisanal de Seine-et-marne)
Cider (craft cider from the seine et Marne region)
....................................................................................
25 cl
5,00 €
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice. The abuse of alcohol is dangerous for your health. Please drink responsibly.
L A C AV E
wIne seLeCTIOn
Vins Blancs - white wines
12 cl
Pays d’Oc IGP Chardonnay - Vigne antique
37,5 cl
75 cl
.....................................................
4,50 €
-
15,00 €
......................................................
5,50 €
-
22,00 €
................................................
6,00 €
15,00 €
28,00 €
......................................................................
4,50 €
-
18,00 €
5,00 €
10,00 €
19,00 €
Bourgogne Aligoté AOC Jacques d’Orville
Sancerre AOC Les Blanchaux - michel Tissier
Vins rosés - rosés wines
Côteaux du Condomois IGP Corolle
Côtes de Provence AOC Les Galets de Provence
..........................................
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice. The abuse of alcohol is dangerous for your health. Please drink responsibly.
Vins rouges - red wines
12 cl
37,5 cl
75 cl
4,50 €
-
18,00 €
5,00 €
11,00 €
20,00 €
.................................................
5,00 €
-
20,00 €
........................................................................
5,50 €
-
22,00 €
........................................
6,00 €
16,00 €
29,00 €
..........................................................................................................
7,70 €
27,00 €
45,00 €
Sud-Ouest
Côteaux du Condomois IGP Corolle
....................................................................
Val de Loire
Saumur Champigny AOC Tuffeau - Cave de Saumur
................................
Vallée du Rhône
Côtes du rhône AOC Domaine des Aulières
Bordelais
Graves AOC Château Petit Mouta
montagne Saint Emilion AOC La Fleur du Barril
Château Haut Goujon
Champagne
Champagne Lallier
Pichets : rouge, Blanc, rosé - Pitchers: red, white, rosé
Cellier des ducs
...............................................................................................................................................
25 cl
3,00 €
50 cl
6,00 €
Prix nets 2016 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modiications sans préavis. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
2016 net prices in euros, service included. subject to change without prior notice. The abuse of alcohol is dangerous for your health. Please drink responsibly.