Consulter Planète Retraités N° 23

Transcription

Planète
N° 23
Octobre 2014
Site de Sochaux
N° 23 - Octobre 2014
Sommaire
P. 4 à 5
Votre association
P. 6 à 7
Votre protection
P. 8 à 13
Manifestations à
venir
P. 14 à 15 Retour sur
événements
P. 16 à 17 Inter-Amicales
P. 18
Site de Sx
P. 19
Vie locale
P. 20 à 22 Bulletins
d’inscription
Flashcode ou QRcode.
En lisant ce Flashcode avec votre iPhone
ou Smartphone, vous pouvez être
directement connecté à notre site Internet.
Planète Retraités
Éditorial
Nous, Retraités du Groupe PSA
L'Inter-Amicales de Retraités PSA
Peugeot Citroën fédère à présent 26
amicales de retraités en France,
auxquelles s'ajoutent 8 autres situées en
Europe. Totalisant pratiquement 13.000
adhérents, elle poursuit son expansion
grâce au réseau des Relations Humaines
du Groupe.
Sa construction a été jalonnée d'étapes.
Rappelons les plus marquantes :
- 1996 à 1999 : rapprochement des
amicales existantes, mais sans
relation formelle
- 2000 : grande rencontre à La Bresse
avec une première tombola de
2 voitures
- 2001 à 2003 : création d'amicales là
où elles faisaient défaut
- 2004 : grande rencontre à Beaune
officialisant son administration, sa
structure et sa reconnaissance
- 2008 : nouvelle grande rencontre à
Colmar, qui fait date en restant
gravée dans les mémoires
- 2012 : grande rencontre à Strasbourg,
marquant le début du développement
européen
- 2014 : temps fort par la signature
d'une Charte entre la Direction des
Relations Humaines et
Planète Retraités PSA Peugeot
Citroën SOCHAUX
Mardi de 10h à 12h
Jeudi de 14h à 16h
1er Étage
Directeur de la publication :
René HANSER
E-mail : [email protected]
Web : www.retraite-psa-sochaux.com
Tél. : 03 81 33 08 00
Fax : 03 81 33 61 09
Impression : PSA Peugeot Citroën
SOCHAUX
Tirage : 5 000 exemplaires
N° ISSN : 1959-6499
René HANSER
Permanences
N° 23 - Octobre 2014
Dépôt légal : mars 2007
l'Inter-Amicales de Retraités
PSA Peugeot Citroën.
En effet, le 10 juin 2014, Philippe Dorge
a signé une charte avec l'Inter-Amicales
de Retraités. Cette charte assure une
reconnaissance du rôle de ces amicales
par la DRH et traite des relations entre
l'Entreprise et les Amicales de retraités.
Les activités des amicales de retraités
permettent de maintenir le lien sur tous
les sites entre les retraités eux-mêmes et
l'Entreprise. La diffusion de la charte à
l'ensemble du réseau RH a mis l'accent
sur le rôle actif et passionné des retraités
au sein du Groupe.
Le même jour, Carlos Tavares, PDG,
adressant un message à l'Inter-Amicales
de Retraités, souligne leur connaissance
du Groupe, leur intérêt et parfois leur
passion pour PSA et ses produits ainsi
que leur engagement. Ce sont autant
d'éléments précieux durant cette période
où toutes les énergies doivent être
mobilisées pour la réussite du Groupe.
Les retraités représentent collectivement
un atout et une force pour PSA Peugeot
Citroën.
Ainsi va la vie et le développement de
l'Inter-Amicales, adhérents soyez fiers
d'en faire partie !
1 ter avenue du Général Leclerc
25600 Sochaux
AR-003-PSA
votre association
Assistance... "Tracas au quotidien" par un consultant spécialisé
Votre association vous offre cette solution en interne
Nous avions abordé cette aide au cours de notre assemblée générale de 2014.
La phase expérimentale est terminée. Le taux d'assistance observé durant cette phase est de nature à installer
durablement ladite assistance.
Le partenariat avec le spécialiste repose sur les points suivants :
1 - Prise en charge téléphonique des adhérents du lundi après-midi au vendredi matin de 9h15 à 12h15 et
15h à 17h30
2 - Dix permanences annuelles d'écoute, d'orientation, d'informations ou renseignements administratifs, consommation
et famille (exclusion travail et fiscalité) :
- à savoir le 1er mardi de chaque mois, dans nos locaux de la permanence
- entre 11h15 et 12h15 (sous réserve de modification ultérieure convenue entre les parties)
3 - Réponses Expresses par courriel (adresse dédiée), soit 5 jours sur 7.
[email protected]
4 - La procédure ne change pas, elle est résumée ci-après :
Accueil Téléphonique et prise de Rendez-vous
du Lundi après-midi au Vendredi matin de :
9h15 à 12h15 et de 15h00 à 17h30
Ligne directe : 07 86 18 92 25
REMARQUE* : Les renseignements donnés resteront à caractère général et documentaire ou pratiques : ils donneront l’état du droit ou la jurisprudence
relativement aux problèmes évoqués. Les prestations sont internes et réservées exclusivement aux titulaires de la carte de l’Association pour l’année en cours.
Ces services sont réalisés dans le respect de l'art.66-1 de la Loi modifiée du 31/12/1971 et ne dispensent en aucun cas les membres d’avoir éventuellement
recours à un homme de loi ou expert pour une consultation personnalisée et/ou la mise en place d’une procédure.
Les membres réalisant, dans ce cas, eux-mêmes la mise en œuvre de ces actions et à leurs frais.
Prestations ... renseignements utiles
RAPPEL
Seul l’adhérent (e) a ouverture des droits aux prestations.
EN CAS D’HOSPITALISATION :
4 jours continus avec un maximum de
70 jours pour l’année : 3,70 € par jour.
Dès que possible, faire parvenir à l’adresse ci-dessous :
Association de Retraités PSA Peugeot Citroën
1 ter, Avenue du Général Leclerc
25600 SOCHAUX
 le bulletin de séjour de l’hôpital, de la maison de
convalescence ou du centre de rééducation.
Indiquer, si possible, votre numéro d’adhérent.
EN CAS DE DÉCÈS : Allocation de 185 €
Comme ci-dessus, faire parvenir à l’adresse indiquée :
 un bulletin ou l’acte de décès et un R.I.B.
NOTA :
Concernant le R.I.B, si le bénéficiaire de l’allocation décès
n’est pas le conjoint survivant, préciser à qui doit être fait
le règlement. Dans ce cas, fournir un relevé d’identité
bancaire de la personne et, le cas échéant, un certificat
d’hérédité. Possibilité également de nous adresser le
relevé d’identité bancaire de l’étude du notaire chargé de
la succession.
Attention !
Dans les deux cas, vous disposez d’un délai de 6 mois
après l’hospitalisation ou le décès pour bénéficier du
remboursement des prestations. Plus vite les documents
seront réceptionnés, plus vite ils seront traités !
Vous connaissez déjà, sans doute, ces démarches, mais
n’oubliez pas qu’un jour, hélas, il se peut que l’un de vos
proches soit obligé d’agir à votre place.
Yvette MARTIN
AR-004-PSA
Restons connectés ... pour plus d’efficacité !
L’Association de Retraités PSA Sochaux s'engage dans une démarche de dématérialisation.
Elle consiste à limiter progressivement l'envoi de courrier papier pour contribuer au développement durable, sans nuire
à la proximité des adhérents. C'est ainsi que nous vous suggérons de personnaliser les communications, par :
 l'envoi du Magazine « Planète Retraités» en couleur
 l'envoi d'informations sur les activités en cours
 la communication des offres des Ventes Voitures Peugeot & Citroën
 le rappel des évènements à venir : conférence, rando, bal, loto, tarot
Grâce à ces échanges "connectés", nous serons alors plus réactifs dans la diffusion de l’information à moindre coût.

Si vous souhaitez participer à notre démarche, nous vous invitons à envoyer un courriel :
- Destinataire  : [email protected]
- Objet
 : Inscription
- Texte
 : Nom, prénom, ville, N° d'adhérent (si connu)
Vous recevrez une confirmation de votre inscription par e-mail et un lien à ajouter dans les favoris de votre navigateur.
Vous obtiendrez l'accès à notre serveur pour consulter ou télécharger nos produits.
Claude CUPILLARD
IMPORTANT ! … l'information dématérialisée




son instantanéité
sa restitution en couleurs
sa facilité d'archivage et
son coût réduit.
Nous en avons parlé au cours de
l'assemblée générale de 2013, en
mettant l'accent sur l'information en
temps réel. Nous avons rappelé le
thème dans Planète N° 21 de février
2014 et nous avons procédé à des
essais.
Par ailleurs, nous vous encourageons
à vous rendre sur notre site internet
« www.retraite-psa-sochaux.com » pour
visualiser les dernières éditions, mais
également votre magazine dès sa
parution.
Nous avons évoqué cette nouvelle
façon de diffuser l'information à
plusieurs reprises.
Beaucoup d'entre-vous l'ont adoptée,
car elle présente notamment 4 points
forts :
Nous ne voulons pas diminuer le flux
de notre communication, mais nous
devons impérativement faire évoluer
son coût. Les restrictions budgétaires
nous conduisent à procéder à l'envoi
de notre magazine par Internet à tous
nos connectés sur la toile et cela dès
l'année 2015.
AR-005-PSA
Vous représentez maintenant 30% de
notre effectif. Cette évolution
permettra, notamment, de ne pas
augmenter la cotisation en 2015.
Nous vous remercions pour votre
compréhension.
René HANSER
Permanences
Nous attirons votre
attention sur le fait que la permanence de l’association sera fermée :
 Mardi 11 novembre
 Jeudi 20 novembre
 Mardi 23 décembre
 Jeudi 25 décembre
 Mardi 30 décembre
 Jeudi 1er janvier 2015
Le comité de rédaction
votre protection
Dernières infos ...
Ne confondons pas ...
La presse écrite, la radio, la télévision, les réseaux sociaux
nous abreuvent journellement d’informations diverses et
variées au sein desquelles il est malaisé de sélectionner
les nouvelles qui concernent plus particulièrement les
retraités et personnes âgées.
Pour nous, adhérents de l’AR-PSA Sochaux,
« PLANÈTE RETRAITES » s’efforce de fournir, dans les
pages « Votre Protection », les informations les plus
importantes touchant aux retraites, à la santé, la fiscalité,
au pouvoir d’achat et plus généralement toutes les lois et
règlements nous concernant, nous, retraités.
Inconvénient : compte tenu de la place disponible, ces
articles ne peuvent être que des résumés succincts de
dispositions souvent complexes.
Avantage : « Planète Retraités », livré à domicile, est
compris dans le prix de la cotisation.
Pour des informations plus complètes mais non moins
spécialisées, il est recommandé de prendre un abonnement au « COURRIER DES RETRAITES », édité par les
fédérations FNAR et UFRrg. Ce magazine trimestriel diffuse
une foule d’informations détaillées sur tous les sujets nous
concernant. Sa vente permet en outre à ces fédérations
d’équilibrer leurs comptes et d’éviter ainsi d’augmenter la
cotisation que notre association paye chaque année pour
adhérer.
Nous avons en projet de vous faire en fin d’année une
proposition d’abonnement dans des conditions
avantageuses. Ce sera à vous d’en profiter.
La CFR agit ...
Pendant la période estivale, la CFR (Confédération
Française des Retraités), qui coiffe nos fédérations et en
est le porte-parole, n’est pas restée inactive. Voici
quelques-unes de ses interventions.
 Communiqué de presse No 120 du 9 juillet 2014
(larges extraits ci-dessous) :
La CFR réitère avec force l’urgence de procéder à une
convergence des régimes vers un système de retraite
universel. Un tel système est seul de nature à éviter toute
discrimination, à pérenniser à long terme l’ensemble du
système de retraite et donc à rassurer les jeunes
générations sur l’avenir de leur retraite.
La CFR n’est pas une force corporatiste participant au
blocage du pays. Elle exige d’être traitée comme une
institution bénéficiant d’un véritable statut de représentation. Dans le cas contraire, les 1,5 million d’adhérents de
la CFR ne supporteront pas d’être traités avec désinvolture
et sauront s’en souvenir. »
 Répondant à une sollicitation du Secrétaire d’État chargé
de la réforme de l’État et de la simplification, la CFR après
avoir réuni son bureau, a fait des propositions concrètes
dans 4 domaines qui touchent les retraités :
- L’information des administrés
- La liquidation des retraites
- L’emploi à domicile
- Les formalités à accomplir en cas de décès.
 Interventions auprès de l’Assemblée Nationale :
- Le 18/09/2014, audition par la Commission des
Affaires Sociales dans le cadre du projet de loi de
financement de la Sécurité Sociale pour 2015
- Le 24/09/2014, audition par le rapporteur du projet de
loi sur l’adaptation de la société au vieillissement. Nos
représentants ont exposé les positions de la CFR telles
qu’elles figurent sur son site Internet.
 Participation sur "Europe 1" de François BELLANGER,
Président de la CFR, à un débat intitulé :
« faut-il revaloriser les petites retraites ?»
La réponse positive à cette question fut l’occasion de
rappeler que la retraite doit être distinguée de la solidarité
nationale, car il ne faut pas oublier qu’une pension de
retraite n’est pas une allocation, mais qu’elle est la
contrepartie des cotisations versées pendant toute la vie
active.
L’allocation « solidarité aux personnes âgées » ayant été
augmentée de : 1 % au 1er octobre 2014, il paraîtrait
équitable de faire de même pour les petites retraites
inférieures à 1 200 € par mois.
« Forte de 1,5 million d’adhérents, la CFR a demandé à
Au cours de la discussion avec l’animateur et les
deux reprises au Premier Ministre d’être reçue par ses
auditeurs, François BELLANGER a rappelé la nécessité de
conseillers. A ce jour, elle n’a pas été entendue.
mettre fin aux disparités actuelles entre régimes :
Dans une période périlleuse pour la protection sociale, elle fonction publique, régimes spéciaux, laissés pour compte
du régime général et de mettre à l’étude, d’urgence, un
tient à faire valoir des propositions constructives
régime universel valable pour tous les retraités.
concernant notamment les retraites complémentaires du
secteur privé.
Réduction du déficit de l’État ...
La presse s’est récemment fait l’écho des mesures qui
devront être prises par les conseils d’administration de
l’AGIRC et de l’ARRCO. En ne frappant que les salariés et
Le gouvernement poursuit sa politique de réduction du
retraités du seul secteur privé, ces mesures vont entraîner déficit de l’État. Cette politique comporte 2 volets :
des discriminations inacceptables entre les différentes
Augmentation des recettes et diminution des dépenses.
catégories d’actifs et de retraités.
AR-006-PSA
Pour ce qui est de l’augmentation des recettes, nous
avons tous compris notre douleur en constatant, à la
réception de notre feuille d’impôts, la part prise par l’impôt
sur le revenu des ménages dans cette augmentation.
La diminution des dépenses est une opération
compliquée. Sur les 50 milliards prévus pour la période,
2014/2017, 21 milliards concernent la protection sociale.
Dans le détail :
1. Réforme des retraites et politique familiale, 3 milliards
2. Gel des revalorisations des retraites, 2,8 milliards
3. Réforme du régime d’assurance chômage, 2 milliards
4. Retour à l’équilibre des régimes AGIRC et ARRCO,
2 milliards
5. Économies de fonctionnement, 1,2 milliard.
6. Le plus gros poste porte sur l’assurance maladie, soit
10 milliards. Il s’agit en fait d’une diminution de
l’ONDAM (Objectif National de Dépenses d’Assurance
Maladie) et non d’un retour à l’équilibre des comptes de
la sécu. En effet, c’est l’objectif d’augmentation des
dépenses qui est revu à la baisse, passant de 3,8 % à
1,9 % en 2017, les dépenses correspondantes passant
de 200 à 190 milliards.
Malgré les efforts d’économies, le « trou de la sécu »
demeure. Cette année, le déficit est en baisse de
2,6 milliards mais reste important avec 10 milliards.
Par branche, les déficits sont les suivants :
 Maladie, 6,1 milliards
 Vieillesse, 1,4 milliard
 Famille, 2,8 milliards.
nous n’échapperons pas dans la situation économique
actuelle de notre pays. Affaire à suivre attentivement.
La FNAR reçue à l’Inter-Amicales
PSA Peugeot Citroën ...
L’assemblée générale de l’Inter-amicales des retraités PSA
Peugeot Citroën s’est tenue au siège social du Groupe à la
Grande Armée le 11 juin 2014.
A l’initiative du Président André Communod, le Secrétaire
Général de la FNAR a présenté aux 34 amicales présentes,
les raisons d’être de la FNAR et les actions qu’elle mène
pour la défense des retraités.
Espérons que cette présentation vaudra à la FNAR de
nouvelles adhésions.
Retraite et espérance de vie ...
Nous vivons de plus en plus vieux, c’est heureux mais c’est
aussi source d’inquiétude pour nos caisses de retraites.
Les études démographiques montrent que, dans les pays
développés, la longévité s’accroît de 3 mois chaque année.
De fait, notre espérance de vie à la naissance a doublé
depuis le XVIIIe siècle, passant en gros de 40 à 80 ans.
L’examen des prévisions faites dans le passé montre
qu’elles ont toujours été dépassées par la réalité. Les
natifs de ce début de XXIe siècle peuvent donc, sauf
catastrophe, espérer finir centenaires.
Seule, la branche accidents du travail affiche un léger
excédent de 0,3 milliard.
Pourrons-nous indéfiniment conserver l’âge de 62 ans pour
une retraite à taux plein ?
Retraites complémentaires
AGIRC/ARRCO … DANGER
Adaptation de la Société
au vieillissement ...
AGIRC et ARRCO en chiffres
Cette loi très attendue a été votée en première lecture à
l’Assemblée Nationale le 17 septembre 2014. Elle
comporte 66 articles couvrant divers domaines intéressant
âgées comme l’habitat et les transports.
Ces 2 régimes de retraites complémentaires courent à leur les personnes
er stipule que l’adaptation de la société au
Son
article
1
perte si rien n’est fait pour juguler leur déficit.
vieillissement est un impératif national. De nombreux
Pour l’AGIRC, on s’attend à ce que le déficit passe de
amendements ont été présentés, l’un d’eux allant jusqu’à
3,2 milliards en 2013 à 5 milliards en 2018, date à
traiter de la naturalisation des immigrés de longue date.
laquelle les réserves seront épuisées.
Obligation sera faite aux collectivités territoriales de
Le déficit de l’ARRCO est à ce jour de 3 milliards et, à ce
prendre en compte l’avancée en âge des populations dans
rythme, les réserves devraient être épuisées en 2027.
leurs politiques urbaines en vue de favoriser le « vivre
ensemble ».
Ces régimes sont gérés paritairement par les partenaires
Reste que le financement n’est pas précisé. Peut-être en
sociaux, patronaux et syndicaux. Ils ne peuvent pas
emprunter, ce qui les met dans l’obligation d’équilibrer les saurons-nous plus lors de la présentation de la loi de
finance à venir.
comptes, faute de quoi ils disparaîtraient. Si les choses
restaient en l’état, il faudrait, pour que ces régimes
Nul doute que nous aurons à reparler de cette loi qui nous
perdurent, réduire le volume des pensions de 14 %.
concerne plus particulièrement, nous les anciens.
AGIRC : cotisants, 4 millions
ARRCO : cotisants, 18,1 millions
Retraités, 2,7 millions
Retraités, 11,8 millions
Pour éviter d’en arriver à ce point extrême, les partenaires
sociaux auront à négocier pour trouver des solutions.
Parmi celles-ci, augmentation des cotisations, allongement
de la durée de cotisation, gel plus ou moins prolongé des
pensions servies, autant de potions amères auxquelles
AR-007-PSA
Jean MARCEL
culture et loisirs … manifestations à venir
Agenda
des manifestations
Randonnées …
Les 2 dernières de 2014
6 novembre 2014
Octobre 2014 à
Juin 2015
2014
Octobre
28 : Conférence Dr Simon
Novembre
05 : Tarot
06 : Rando 11
20 : Fête de l’Amitié
25 : Conférence Crédit Mut.
Décembre
04 : Saint Nicolas
20 : Rando 12
2015
Janvier
13 - 15 - 20 - 22 :
Révision code de la route
28 : Bal des Rois
Février
12 : Amitié Mulhouse
Mars
04: Loto à Ste Suzanne
10 : Rando 1
24 : Rando 2
26 : Bal de Printemps
Avril
01 : Tarot à Nommay
09 : Rando 3
23 : Assemblée Générale
28 : Rando 4
Mai
2 au 4 : Foire de Paris
07 : Rando 5
20 : Sortie visiteurs
26 : Rando 6
25 au 31 : Baie de Somme
Juin
3 au 10 : Voyage en Italie
11 : Rando 7
23 : Rando 8
?? : Pétanque
?? : Sortie asperges
Circuit : au fil du canal
Distance : 12 km - Dénivelé : faible
Durée : 3h30
 Rendez-vous à 13h15
Lieu : Parking de la gare à Colombier
Fontaine (25260)
 Départ : 13h30
Accompagnateurs : Pierre Radice &
Jean Paul Steckmeyer
20 décembre 2014
Circuit les Lumières de Noël de
MONTBÉLIARD (25200)
Distance : 10 km - Dénivelé : faible
Durée : 3h30
 Rendez-vous : 15h15
Lieu : salle de la Roselière Montbéliard
 Départ : 15h45
Possibilité de restauration après la
randonnée.
Accompagnateurs : Tous
******
Premier semestre 2015
10 mars 2015
Circuit : Boron (90100)
Distance : 11,4 km - Dénivelé : facile
Durée : 3h30
Lieu : Parking place de l’Église à Boron
 Départ : 13h45
Accompagnateurs : Michel Brisebard &
Albert Magnani
24 mars
Circuit : Colombier Fontaine (25260)
Distance : 12,6 km - Dénivelé : Facile
Durée : 3h30
Lieu : Parking place de l’Église à
Colombier Fontaine (25260)
 Départ : 13h45
Accompagnateurs : André Marchand &
René Vermot-Desroches
9 avril
Circuit : Pfetterhouse (68380)
Distance : 14 km - Dénivelé : 200 m
Durée : la journée
Lieu : Parking carrefour D24 entre
Pfetterhouse & Moosiargue
 Départ : 9h15
 Transport : voiture particulière
Covoiturage possible, départ du
parking du Musée de Sochaux à 8h00
AR-008-PSA
 Repas tiré du sac
 Se munir de la carte d’identité
Accompagnateurs : Robert Rossin &
Albert Magnani
28 avril
Circuit : l’eau et la pierre St Germain
(70200)
Distance : 12,5 km - Dénivelé : facile
Durée : 3h30
Lieu : Parking de la Mairie de
St Germain (près de Lure)
 Départ : 13h45
Accompagnateurs : Albert Magnani &
7 mai
Circuit : La perle Franco-suisse
Goumois/La Goule (25470)
Lieu : Parking place centrale de
Goumois
 Départ : 9h30
 Transport : voiture particulière
Covoiturage possible, départ du parking
du Musée de Sochaux à 8h00
 Repas tiré du sac
 Se munir de la carte d’identité
Accompagnateurs : Michel Brisebard &
26 mai
Circuit : tour du Mont Bart (25420)
Durée : 3h50
Lieu : Parking du stade de foot de Bart
(près du collège)
 Départ : 13h45
Accompagnateurs : Pierre Radice &
Jean Paul Steckmeyer
Autres randos programmées
au 1er semestre
11 juin
Circuit : Lacs de Neuweiler, des Perches ,
Rouge Gazon (68290)
23 juin
Circuit : Villars Sous Écot (25150)
Durée : 4h00
Bals … 21 octobre 2014
Tarot … 5 novembre 2014
28 janvier et 26 mars 2015
Rendez-vous à 12h00 à la
MALS à SOCHAUX pour nos
bals d’automne, de Carnaval
et de Printemps.
Après avoir dégusté le
déjeuner préparé par la
maison du Gourmet Luron
(ex. Mennouvrier), vous
pourrez vous dégourdir les
jambes au son d’un
orchestre de renom qui vous
entraînera au rythme de son
1er avril 2015
Les inscriptions débuteront
sur place à partir de 13h00.
répertoire allant des danses
anciennes aux danses en
ligne, en passant par les airs
latino-américains.
Le tournoi commencera à
14h00 et se déroulera en
4 manches de 6 jeux
L’occasion de passer un
agréable moment de
détente et de convivialité.
Tarifs :
Adhérent : 25 €
Parrainé : 27 €
Les inscriptions doivent
parvenir à l’organisateur au
plus tard une semaine avant
la date du bal.
Organisateur :
Jean Yves FROTEY
Participation : 10 €
Vous êtes particulièrement
Redistribution :
doué au tarot et avez décidé
 70% des engagements
d’utiliser vos compétences
 Récompense pour les
pour vous mesurer à
10 meilleurs scores
d’autres joueurs ?
 Lot à tous les scores
Comme chaque année votre
positifs
Association vous offre la
possibilité de tester vos
Organisateur :
capacités et vous donne
Jean Paul SCHMITZ
rendez-vous le 5 novembre 03 84 29 42 12
2014 et 1er avril 2015 à la
salle Jacques Prévert à
Nommay .
Ouvert à tous
Inscription demandée
Loto … 4 mars 2015
Pétanque …
en prévision juin 2015
Nous vous rappelons que
cette manifestation est
ouverte à tous.
Vous aimez le suspense ?
Alors, vous êtes attendu le
4 mars 2015 à la salle des
fêtes de Sainte Suzanne.
Planning :
 13h45 : ouverture des
portes.
 14h30 : début des jeux.
Déroulement :
 16 € les 4 cartons
 2,50 € le carton
supplémentaire
Suggérez à votre entourage
de participer à ce moment
de convivialité, avec en plus
la chance de repartir avec
un magnifique lot.
Lots :
 Téléviseur écran plat
 Bons d’achats
 Petits appareils ménagers
 Paniers garnis,
 et beaucoup d’autres lots.
Organisateur
Jean Paul SCHMITZ
03 84 29 42 12
Ouvert à tous
spécialistes masculins.
A cette occasion, un prix
spécial sera réservé à la
meilleure d’entre-elles.
Et pourquoi pas la création
d’une équipe féminine ?
N’hésitez pas a décider vos
amis avec qui vous
Pour conserver une tradition pratiquez occasionnellequi nous est chère, en
ment la pétanque à vous
2015, l’association organise accompagner et passer un
son traditionnel concours de agréable après-midi aux
pétanque de juin (date à
abords de la salle des
préciser dans Planète
Sports de Grand-Charmont.
Retraités de février 2015).
Tarif : 5 €
Notre souhait est qu’un plus
Organisateur
grand nombre de particiSerge LAPORTE
pants s’inscrive à ce
06 75 60 80 97
concours particulièrement
bien doté. En particulier
nous aimerions qu’un plus
grand nombre de dames
Ouvert à tous
vienne se mesurer aux
AR-009-PSA
Manifestations à venir
Conférence... ‘sexualité au grand âge’ 28 octobre
Votre association vous convie à une conférence-débat le
28 octobre 2014 à partir de 14 heures dans la salle
« Aventure Peugeot » du musée.
Cette conférence sur le thème « Amour, désir, plaisir et
sexualité au grand âge » sera animée par le docteur en
gériatrie Gérard Simon. Elle découle de la rencontre
gérontologique qui s'est tenue le 27 septembre 2013 à
Belfort : « On ne peut vivre sans amour »…
reste possible, voire s'épanouit avec l'âge ? La sexualité ne
s'évanouit pas alors qu'apparaissent les rides.
Certes les difficultés liées aux handicaps, aux maladies, à
la solitude existent mais les capacités de résilience des
anciens sont insoupçonnées.
Un débat suivra la conférence.
Organisateur : Claude FRESCAL
03 84 22 19 40
Comment l'amour évolue, renaît, se révèle au grand âge ?
Comment il nourrit le désir de l'autre ? Comment le plaisir
Ouvert à tous
Fête de l’Amitié ... 20 novembre
Menu
- Apéritif et ses feuilletés
salés
- Entremet de Homard,
Asperges & Tartare de
Tomates
Trou lorrain
- Noisette de Veau à la
Dijonnaise et sa garniture
- Salade verte et Fromages
- Mille-feuilles
La Fête de l‘Amitié, rencontre annuelle
incontournable de notre association,
se déroulera en 2014 sur une journée
à la MALS à Sochaux
Le nombre de convives est
limité à 450
Cette journée festive allie savamment
danse au rythme de l’orchestre
Christophe GIRARD & Gilbert CONTI et
repas gastronomique concocté par la
maison du Gourmet Luron
(ex. Mennouvrier).
Énorme avantage, son regroupement
sur une journée vous permettra
d'augmenter les rencontres et les
échanges entre amis dans une
ambiance de fête !
Boissons
Vin blanc
Vin rouge
Eau
Café.
Tarifs : Adhérent
Parrainé
: 39 €
: 45 €
Organisateurs :
Alain DUPERRIER - Gilles PATOIS
Conférence... « Crédit Mutuel » 25 novembre
L'Association de Retraités de PSA Peugeot Citroën et le Crédit Mutuel organisent le 25 novembre 2014 à 14h salle
« Aventure Peugeot » du musée leur traditionnelle conférence de fin d'année : retenez votre après-midi.
Ouvert à tous
Ouvert à tous
AR-010-PSA
Organisateur : Hervé BOUCHÉ
03 63 81 96 84
La Saint Nicolas … 4 décembre
Le 4 décembre 2014, nous vous
proposons de retourner à la Croisette
à Girmont Val d'Ajol pour fêter
Saint Nicolas.
Frank, le chef, se fera un plaisir de
nous régaler.
Départ du Musée à : 9h30
Retour en début de soirée.
Pour l'animation, nous aurons le plaisir Date limite des inscriptions :
de retrouver Magic Night.
15 novembre 2014
Histoire de nous dégourdir, avant de
L'inscription sert de réservation, elle
passer à table, nous ferons une halte à ne sera pas confirmée.
Fougerolles.
Organisateur : Michel ARSAC
Prix de cette journée :
transport, déjeuner, boissons et
animation comprise
Adhérent
Parrainé
: 50 €
: 55 €
Code de la Route Stage de remise à niveau 2015
En janvier 2015, nous renouvelons ce
stage qui a remporté un franc succès
lors de sa première édition.
4e séance : présence du simulateur et
de la formatrice de la Sécurité
routière de BESANÇON.
Madame NETILLARD, en collaboration
avec AGIR Solidarité Franche-Comté,
animera le stage sur 4 séances au
siège de notre Association (à côté de
la salle de permanence).
Lors du passage de chacun des
stagiaires au simulateur, Madame
NETILLARD fera un exposé sur la
maladie, en rapport avec la conduite
des seniors, aux autres participants.
3 séances de 2 heures de théorie,
très conviviales, pour un groupe de
20 participants au maximum.
Coût :
Remise à niveau des connaissances
du Code de la Route, étude des
panneaux de signalisation les plus
récents et nouvelles règles de
circulation... avec vidéoprojecteur.
Déroulement des quatre séances :
 de 14 h 00 à 16 h 00 les :
 13 janvier 2015
 15 janvier
 20 janvier
 de 14 heures à 17 heures
 22 janvier : (épreuve de
conduite sur simulateur)
15 euros/personne pour les 4 séances Organisatrice : Claudine BUFFIN
(à régler sur place lors de la première
séance)
Places limitées à 20 personnes
Mulhouse... journée de l’amitié le 12 février 2015
Lucien animera traditionnellement
cette journée.
Départ du Musée Peugeot à 10 heures
Tarifs :
Le chef de l’Auberge nous propose son
- Adhérent : 50 €
menu :
- Parrainé : 55 €
 Dariole de Sandre aux queues
Date limite des inscriptions :
d’écrevisses sur lit de choux
30 janvier 2015
 Filet mignon de porc, façon
Organisateur : Michel ARSAC
Wellington et sa garniture
 Vacherin glacé
Comme chaque année, nos amis
mulhousiens nous attendent pour
passer un agréable moment, à
l’Auberge du Zoo de Mulhouse.
Kir au Crémant, jus de fruits, eau,
Riesling, Côtes du Rhône, café
AR-011-PSA
Foire de Paris … du 2 au 4 mai
Tarifs :
 adhérent : 440 €
 parrainé : 450 €
- l'assurance assistance
Sortie
asperges
Le prix ne comprend pas :
- le déjeuner du 2e jour, pris
Acompte : 150 € à
l’inscription. Le solde devant à la foire
être réglé pour le 30 mars
- le supplément chambre
2015 (aide possible du CE)
individuelle 80 € / 2 nuits.
La Foire de Paris présente
les nouveautés, produits et
Le prix comprend :
services qui permettent
d’améliorer et embellir votre - le transport en autocar
quotidien. C'est l’événement grand tourisme SUNDGAU
Voyages
référence pour embellir
votre maison.
- l’hébergement à Paris
C’est à la Foire de Paris que - tous les repas du petitl’on présente les inventions
déjeuner du 1er jour au
au concours Lépine.
déjeuner inclus du dernier
jour (sauf déjeuner du 2e
Programme de la sortie :
jour) avec ¼ de vin et un
 J1 : visite guidée du
café
Château de
- la visite guidée du Château
Fontainebleau.
de Fontainebleau
 J2 : Foire de Paris.
- l’entrée à la Foire de Paris
Dîner à Montmartre
 J3 : visite guidée de la
ville médiévale de
Provins
Départ :
Parking du Musée Peugeot :
2 mai à 5 du matin
Retour :
4 mai en début de soirée.
Date limite d’inscription :
14 mars 2015
Date limite de remboursement : 1er avril 2015
Organisateur
Michel ARSAC
- la visite guidée de la cité
médiévale de Provins
du 25 au 31 mai
Programme proposé :
J1 : Sochaux / Péronne
Visite de l’Historial de la
Grande Guerre
J2 : Les phoques de la
Baie / Lancheres
Maison de la Baie de
Somme et de l’oiseau
J3 : Le parc du Marquenterre et le chemin de fer de
la baie de Somme
La famille Mathis nous
propose pour la 2ème fois,
une visite découverte de
son exploitation maraîchère
directement attenante à sa
ferme.
La visite sera suivie du
déjeuner.
- l'assurance annulation
Séjour en Baie de Somme …
La Baie de Somme s'étend
sur 70 km². Ses lumières
envoûtantes ont inspiré
nombre de peintres et
écrivains.
Date en prévision :
Juin 2015
Hoerdt, charmante
bourgade alsacienne est la
capitale de l’asperge, joyau
de la culture locale.
(7 jours / 6 nuits)
J4 : Amiens et les
Hortillonnages
J5 : Saint-Valery-sur-Somme
et la côte Picarde
J6 : Château fort de
Rambures. Verrerie à
Blangy sur Bresle
J7 : Tradition, la sculpture de
blettes
déjeuner du 1er jour, au
déjeuner inclus du
dernier jour avec
boissons.
 Les visites guidées
 L’assurance annulation
 L’assurance assistance.
Menu du jour :
- Apéritif
- Asperges à volonté
avec 3 sauces et
deux jambons
- Dessert
- Vin blanc et café.
Au retour, nous aurons
l’occasion de visiter un haut
lieu caractéristique alsacien.
Départ du parking du Musée
de l’Aventure Peugeot à
Le prix ne comprend pas :
7h30
Le supplément chambre
individuelle : 170 € / 6 nuits
Retour vers 19 heures.
Tarifs : Adhérent : 910 €
Départ du Musée Peugeot : Nota
Parrainé : 920 €
le 25 mai 2015 à
Acompte de 300 € à
 La date définitive,
l’inscription (le solde devant 4 heures du matin.
les prix ainsi que
être réglé pour le 20 avril
Retour : le 31 mai en début
la fiche d’inscription
2015)
de soirée.
seront communiqués
Le prix comprend :
dans Planète Retraités
 Le transport en car grand
3 avril 2015.
de février 2015
tourisme SUNDGAU
Organisateur
Voyages.
Michel ARSAC
 L’hébergement
Organisateur
 Le petit déjeuner du
Marcel GRANDI
1er jour
 La pension complète du
AR-012-PSA
Séjour ... Circuit au Sud de l’Italie, une destination
attachante, pleine de charme depuis Naples jusqu’à Rome
Installation pour 3 nuits à
l’hôtel. Dîner et logement.
J6 - TIVOLI - ROME
Départ pour Tivoli,
villégiature des Romains au
cours de l’Antiquité puis de
la Renaissance, visite de la
Villa d’Este.
Déjeuner à Rome.
L’après-midi visite de la
« Rome Antique » :
l’Arc Constantin, le Colisée,
le Forum,
la colline du Capitole.
Dîner et logement.
Ce magnifique voyage du
3 au 10 juin vous laissera un
souvenir inoubliable. Il vous
fera découvrir la région de la
baie de Naples, les sites
archéologiques de Pompéi et
Paestum, le Vésuve, l’Ile de
Capri et la côte Amalfitaine
puis Rome la ville éternelle !
des pitons.
Déjeuner. L’après-midi visite
du site archéologique de
Paestum : les temples
d’Héra et de Neptune, le
forum, l’amphithéâtre. Puis
visite d’un élevage de
bufflonnes dont le lait est
utilisé pour la fabrication de
la Mozzarella (dégustation
J1 - SOCHAUX - MULHOUSEJ7 - ROME et le VATICAN
de produits régionaux).
NAPLES
Le matin visite pédestre du
Retour à l’hôtel.
Départ en autocar pour
Vatican : la Place St-Pierre et
Dîner et logement.
Mulhouse. Vol vers Naples
la Basilique.
Transfert par l’autoroute du J4 - L’ILE DE CAPRI
Déjeuner. L’après-midi visite
Embarquement pour la
Soleil, de Naples jusqu’en
de la « Ville Éternelle » le
traversée de la baie de
Campanie.
Panthéon, l’Église St-Ignace,
Naples en bateau. Arrivée à la Basilique St-Jean de
Installation à l’hôtel pour
Capri, tour de l’île, arrêt au
4 nuits. Dîner et logement.
Latran...
village d’Anacapri.
Dîner et logement.
J2 - POMPÉI - LE VÉSUVE
Déjeuner à Capri puis temps
Visite de Pompéi. Ville
J8 - ROME - BÂLElibre pour flâner dans les
ensevelie par l’éruption du
MULHOUSE - SOCHAUX
ruelles animées. Retour à
Vésuve 79 ans après J.C.
Temps libre selon les
l’hôtel. Dîner et logement
Déjeuner. Montée en
horaires de vol. Transfert à
autocar au Vésuve
l’aéroport de Rome. Vol vers
découverte pédestre avec un
Mulhouse et retour en
guide, vue panoramique sur
autocar vers Sochaux.
la baie de Naples. Retour à
Tarifs :
l’hôtel. Dîner et logement.
Adhérent : 1 650 €
Parrainé : 1 675 €
Chambre individuelle : 193 €
J3 - LA COTE AMALFITAINE
PAESTUM
La plus belle côte d’Italie
avec ses à-pics vertigineux
et ses tours perchées sur
J5 - NAPLES - ROME
Le matin visite du musée
d’Herculanum, puis
continuation vers Naples,
visite de la ville : le château
neuf, le Palais Royal, la
galerie Umberto 1er.
Déjeuner. L’après-midi
continuation vers Rome.
Réunion de
présentation prévue le :
21 novembre à 14 h 30
au rez-de-chaussée du
bâtiment de la
permanence
AR-013-PSA
Modalités
 L’autocar de Sochaux à
Mulhouse A/R
 Le transport aérien
Mulhouse/Naples et
Rome/Mulhouse
 Les taxes aériennes et de
sécurité
 Les transferts aéroport
hôtel-aéroport
 Le circuit complet en
autocar de grand
tourisme
 L’hébergement en hôtels
3 * chambre double
 La pension complète du
dîner du J1 au petit
déjeuner du J8
 Les boissons : ¼ de vin
et eau en carafe au cours
des repas
 Les nouvelles taxes de
séjour italiennes
 Les visites guidées
prévues au programme
 Les services d’un guide
accompagnateur
francophone
 L’assurance annulation,
assistance rapatriement,
frais médicaux, bagages
avec PACK qualité/Force
majeure inclus
Paiement :
à l’inscription
Adhérent
Parrainé
: 150 €
: 175 €
Les conditions de
remboursement seront
données à la réservation.
Organisateur
Michèle CHARBONNIER
Retour sur événements en chiffres ...
Vous pouvez consulter les comptes rendus complets de ces événements ainsi que les photos sur notre Site Internet
www.retraite-psa-sochaux.com
Journée asperges … avec visite de Strasbourg
58
nombre de participants à la
sortie asperges.
Dégustation des asperges ...
« Tous ont salué la réussite
de cette sortie enrichissante
avec l’espoir qu’elle soit
renouvelée » …
Marcel GRANDI
cueillette et dégustation des fraises ...
Mini salon… avec présentation de la gamme Peugeot
220 (environ)
nombre de personnes venues
visiter notre 2éme mini salon.
« l’équipe de la synthèse clients
nous a présenté la nouvelle
308 SW, la nouvelle 108 et la
208 GTI « 30ème anniversaire »
une présentation réussie »…
Claude FRESCAL
Difficile de choisir entre tous les modèles ...
Une assistance attentive ...
Kirwiller … un régal pour les yeux
48
nombre de personnes ayant
participé à cette sortie.
« Agréable matinée passée au
Royal Palace de Kirwiller » …
Michel ARSAC
Mise en bouche avant le spectacle
Place au spectacle ...
AR-014-PSA
Randonnées … suite
131
Rando 5 : Le Mont Vaudois - 20 mai
nombre de marcheurs ayant
effectué les quatre dernières
sorties proposées par
l’Amicale.
Rando 6 - La Goutte des Saules - 19 juin
« Nos randonnées étant
ouvertes à tous, nous ne
pouvons qu’inciter nos
sociétaires et leurs amis,
passionnés de marche, à
venir nous rejoindre lors des
prochaines sorties »…
Raymond PRATI
Rando 7 : Longevelle sur le Doubs - 4 Septembre
Rando 8 - Brisepoutot - 23 Septembre
La ligne des hirondelles … 2éme édition
50
Par monts et par vaux, de la forêt de Chaux
jusqu’au Haut Jura ...
nombre de sociétaires qui
ont pris la route en direction
de Besançon pour rejoindre
la gare de Dole, point de
départ de la « Ligne des
hirondelles » voie ferroviaire
qui rejoint Dole à Saint
Claude sur 123 km. »
Simone LE MEUR
Déjeuner au restaurant du
St-Hubert, accompagné d’un verre de Poulsard.
Pétanque … succès mitigé
55
nombre de joueurs engagés sur
nos deux concours.
« Une plus grande présence
féminine est vivement
souhaitée. » …
Serge LAPORTE
Juin 2014
AR-015-PSA
Septembre 2014
Inter-amicales de Retraités PSA
L’Inter-Amicales de Retraités PSA Peugeot Citroën (IAR-PSA) est l’association qui fédère et regroupe l’ensemble des
amicales ou associations de retraités issues des différents sites de production (ou ex-sites) et établissements du
Groupe en Europe.
Les assemblées générales extraordinaire et ordinaire ont
porté sur son administration, son fonctionnement et ses
perspectives. Dans cet esprit, le 10 juin, veille des
assemblées générales, les travaux de préparation
concernant les relations entre Retraités et Entreprise ont
abouti à un temps fort et à une démarche importante par
la signature d’une charte entre le Directeur des Relations
Humaines du Groupe et le Président de l’Inter-Amicales.
Cette charte est un document de référence, vivant,
fondateur et utile en permanence pour la bonne marche
de l’IAR-PSA et de toutes les amicales, en définissant les
devoirs, les droits ainsi que les missions et les objectifs
de chacun.
Signature de la charte
L’Inter-Amicales de Retraités PSA a tenu ses assemblées
générales le 11 juin 2014 au 75 Grande Armée à PARIS,
siège de PSA Peugeot Citroën.
Elle a invité les 34 Présidents actifs, dont 26 Amicales
pour la France et 8 Amicales hors de l’Hexagone
représentant 12 870 adhérents.
A cause de la grève des transports, 5 d’entre-eux, dont
4 en France et 1 en Allemagne, n’ont pu participer aux très
intéressants travaux. La Direction des Relations Humaines
(DRH) est intervenue en séance.
26 Amicales pour la France
8 Amicales hors de l’Hexagone
représentant 12 870 adhérents
Par cette démarche importante, le sérieux et
l’engagement de l’Inter-Amicales ont été reconnus et
récompensés.
Nous remercions vivement la Direction des Relations
Humaines pour la confiance accordée et la qualité des
relations développées conjointement.
René HANSER
Les illustrations montrent l’instant chaleureux de la
signature entre Philippe Dorge, Directeur des Relations
Humaines Monde et André Communod, Président de
l’IAR-PSA en présence de René Hanser, Vice-président de
l’IAR-PSA et de Franck Mulard, Directeur des Ressources
Humaines France.
Depuis ces dernières années, le Groupe PSA a été touché
de plein fouet par la crise majeure qu’a connue l’industrie
automobile européenne. Cette situation, sans précédent,
l’a placé face à un double enjeu, à savoir limiter les
conséquences sur l’emploi et préparer les fondations pour
assurer son rebond. Toujours à l’écoute des amicales de
retraités, ayant participé au développement de cette
grande aventure industrielle et représentant un potentiel
clients de près de 40% des ventes collaborateurs, les
amicales se sont structurées pour contribuer ensemble à
la progression du Groupe.
AR-016-PSA
CHARTE
Entre la Direction Ressources Humaines de PSA PEUGEOT CITROËN
et l’Inter Amicales de Retraités PSA Peugeot Citroën
L’Inter Amicales de Retraités PSA Peugeot Citroën (IAR) a pour objet principal de fédérer les Amicales de
retraités du Groupe et d’en être le représentant auprès de la Direction Générale du Groupe PSA Peugeot
Citroën.
Elle est reconnue par la DRH qui établit avec elle des relations régulières et encourage son action pour
favoriser le lien entre les retraités et l’entreprise.
Art 1 - L’IAR partage avec le Groupe certains objectifs, tels que la promotion de ses produits, sa réputation
et son image de marque et les valeurs de l’Entreprise.
Art 2 – Le Groupe considère l’action de l’IAR comme contribuant à la confiance qu’il souhaite entretenir
entre l’entreprise et les salariés et à la cohésion sociale. A ce titre, il soutient son action.
Art 3 - L’IAR est l’intermédiaire privilégié entre la DRH et les Amicales. La DRH désigne un interlocuteur
habilité à échanger avec l’IAR, dont la mission est de maintenir un lien permanent et un appui.
La DRH et les Directions de site apportent l’aide logistique nécessaire au fonctionnement de l’IAR et
de chaque amicale, tels que bureau, téléphone, accès au portail PSA, aides matérielles (numéraire ou
en nature).
Afin de permettre aux Amicales de faciliter les adhésions et de perpétuer l’esprit d’entreprise,
l’amitié et la convivialité, l’IAR reçoit semestriellement de la DRH la liste des départs du Groupe
(retraites et « départs séniors »).
Art 4 - L’IAR assure la création de nouvelles Amicales dans les différents pays où le Groupe est présent.
Pour ce faire, elle peut s’appuyer sur l’aide du réseau RH.
Art 5 - L’IAR vise à accroitre la synergie entre les Amicales en leur apportant son aide et en les encourageant à la conduite d’activités commune, chaque Amicale jouissant de son autonomie.
Art 6 - L’IAR assure sa capacité de mobilisation des retraités par un grand rassemblement quadriennal
réalisé notamment avec la participation des Marques pour son bon déroulement et sa tombola.
Art 7 – L’IAR contribue à maintenir et développer l’information entre l’entreprise et ses anciens salariés
retraités. Pour permettre ce rôle, le Groupe s’engage à donner régulièrement des informations à l’IAR
et aux présidents des amicales.
Art 8 - L’IAR s’engage à accompagner à son niveau tout évènement et lancement commercial et à assurer
la promotion des produits.
Les amicales, avec l’appui des Marques présentent les nouveaux véhicules à leurs adhérents.
Art 9 – L’IAR et les amicales mettent à la disposition du Groupe l’expérience et la compétence de leurs
adhérents en tant que de besoin (accompagnement, formation, coaching…).
Le Président de L’IAR-PSA
Philippe DORGE
André COMMUNOD
Fait à Paris le 10 juin 2014
AR-017-PSA
site de Sochaux
Son avenir en préparation ...
et ont du mal à répondre au succès de la version SW…
Sur le système 2, le couple 3008/5008 attaque une
nouvelle période de son cycle de vie avec un
«L’avenir du site de
ralentissement en production tout à fait prévisible, alors
Sochaux, et de la
que ces deux modèles sont toujours très appréciés de nos
Région, est entre nos clients.»
mains»…
Yvan Lambert, qui a de solides attaches jurassiennes, n’a
C’est le message par qu’un regret « ne pas avoir plus de temps pour profiter des
lequel Yvan Lambert, charmes de la région », mais l’agenda d’un directeur de
le nouveau directeur site ne laisse pas de place à ce genre d’escapades, même
de Sochaux aime
au volant de la toute nouvelle 308 GT présentée en ce
conclure ses
moment au salon de Paris !
interventions.
COM site de Sochaux
Après une carrière à la Direction du Développement, et un
dernier poste de Directeur de Projet du Nouveau C4
Picasso, il s’est installé en juillet au Building centre avec le
souci de l’avenir d’un site plus que centenaire.
« N’en déplaise à ceux qui aiment jouer les esprits
chagrins, «Sochaux est un site qui sait où il va» !
300 millions d’euros y seront investis d’ici à 2017 pour
accueillir industriellement deux futurs véhicules, dont un
qui sera produit en Franche-Comté pour la marque Opel.
La grande nouveauté, c’est que ces investissements sont
répartis sur l’ensemble du site :
 à l’Emboutissage sur la PTV et également sur la ligne
802
 au Ferrage avec un nouvel atelier pour P8
 en Peinture avec la poursuite des gros investisse-
ments, notamment pour faire de la peinture biton
 au Montage et à CPL avec le déploiement du kitting à
HC2
 enfin à QCP avec un bout d’usine qui sera demain plus
compact.
Ces investissements permettront au site d’être plus
performant, pour que Sochaux puisse se battre avec les
mêmes armes que ses concurrents.
En production, aujourd’hui, le site tourne à pleine cadence,
avec trois équipes qui assemblent la nouvelle Peugeot 308
AR-018-PSA
vie locale
La renaissance de l’«ARS » ...
grâce au Groupe NEDEY Automobiles
Redonner ses lettres de noblesse à ce site historique de la Les premières fondations pour l’extension du bâtiment qui
marque Peugeot, tel est le souhait de Valère Nedey
recevra la zone de préparation des VN et VO sont déjà
dirigeant du groupe éponyme qui il y a un an rachetait les coulées. Cette extension abritera aussi les stocks des
filiales de Belfort et de Montbéliard au Groupe PSA.
véhicules « en attente » ainsi que les véhicules
Les travaux de restructuration de l’établissement de
d’assistance et de dépannage, permettant de la sorte une
l’avenue d’Helvétie commencent à laisser entrevoir ce que plus grande réactivité en cas de besoin.
sera le « nouvel ARS » dans une petite année.
Ensuite, sera implanté le nouvel espace d’accueil clients et
Un hall d’accueil pour l’ensemble des services
de présentation de la gamme des véhicules neufs de la
administratifs qui met d’ores et déjà en lumière la
marque.
charpente métallique du style « Eiffel » en utilisant des
Ce nouvel espace, d’une surface de plus de 3 000 m 2, sera
matières et des matériaux épurés, tels que le carrelage et
aux normes Peugeot ambition 2015 et deviendra le
les châssis métalliques encadrant les fenêtres qui ouvrent
véritable cœur de la concession.
la perspective sur le nouveau hall véhicules d’occasion
dans lequel, dès le mois de novembre, seront présentées Un espace où tout un chacun aura plaisir à se rendre et qui
près de 150 voitures labellisées Occasion du Lion et la
sera rendu visible comme par magie dès lors que l’actuel
future zone de livraison-mise en mains des véhicules.
show-room sera démonté pour laisser la place à des zones
de circulation et de stationnement aérées.
Derrière l’actuelle façade du bâtiment, dont la partie
« Peugeot rapide » est déjà démolie, est en train de prendre Ces bouleversements se font sans pour autant arrêter
naissance le nouvel atelier mécanique, une carrosserie
l’activité de la concession. Valère Nedey et ses équipes,
ultra moderne et la future plate-forme pièces de Rechange bien conscients de la gêne que cela peut occasionner aux
qui accueillera aussi bien les pièces Peugeot que les
clients qui se rendent aujourd’hui à l’ARS, remercient
pièces Citroën pour une distribution sur l’ensemble du
chacune et chacun d’entre-eux pour leur compréhension.
nord Franche-Comté.
Alain PILARSKI
Vue générale après travaux
AR-019-PSA
bulletins d’inscription
Participation limitée à :
450 convives
Fête de l’Amitié 2014
20 novembre 2014
Nom :.................................................................................................
Prénom : ....................................................................................
N° Adhérent : ..........................
Nom : ..............................................................................................
Prénom : ....................................................................................
Personne accompagnante
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
......................................................................................
....................................................................................................................................................................
Merci d’indiquer le nom et prénom de vos parrainés
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
(2) Nom : .....................................................
Prénom : .................................................
- L' inscription sert de réservation. Elle ne sera pas confirmée.
- L’emplacement à table n’est pas réservé, il est assuré par des placeurs dès votre arrivée.
Adhérent
39 €
X
….....
= ............................ €
Parrainé
45 €
X
….....
= ............................ €
TOTAL
…………………....….….
Date limite de remboursement le : 15 novembre 2014
€
Libeller le chèque à l’ordre de : AR-PSA Sochaux
Faire parvenir ce bulletin et le chèque à : Gilles PATOIS - 62 bis Rue Viette - 25400 AUDINCOURT - Tél. 03 81 30 65 76

Repas dansant
4 décembre 2014
15 novembre 2014
de la St Nicolas
Nom :.................................................................................................
Prénom : ....................................................................................
N° Adhérent : ..........................
Nom : ..............................................................................................
Prénom : ....................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
.........................................................................................
...............................................................................................................................................................................
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
Adhérent
50 € X
…........
Parrainé
55 € X
…........ = ............................
(2) Nom : .....................................................
TOTAL
= ............................ €
Prénom : .................................................
Date limite de remboursement le : 25 novembre 2014
…………...….…. € Chèque à l’ordre de AR-PSA Sochaux
€
Faire parvenir ce bulletin et le chèque à : Michel ARSAC - 19 Rue Molitor - 25310 HÉRIMONCOURT - Tél. 03 81 35 77 49

20 janvier 2015
Bal des Rois
28 janvier 2015
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
N° Adhérent : ......................................
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
.........................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
(2) Nom : .................................................. Prénom : ......................................................
Adhérent
25 € x ………….. = ............................ €
Parrainé
27 € x ………….. = ............................ €
Faire parvenir ce bulletin et le chèque à :
TOTAL
……………………..….…. €
Date limite de remboursement
: 24 janvier 2015
Jean Yves FROTEY - 2 rue Paul-Elie Dubois - 25200 MONTBÉLIARD Tél. 03 81 91 33 63
AR-020-PSA
Stage remise à niveau
code de la route
13 - 15 - 20 & 22
janvier 2015
Nom :.............................................................................................................
Prénom : ....................................................................................
Adresse : ...........................................................................................................................................................................
Tél. : ........................................................... Courriel :
Prix
2 janvier 2015
CP :
.....................
N° Adhérent : ..........................
Ville :
.........................................................................................
.............................................................................................................................................................................................................................
15 € : à régler lors de la première séance
Faire parvenir ce bulletin à :
Claudine BUFFIN - Impasse des jardins du Lorday - 25550 BAVANS

30 janvier 2015
Sortie Amitié Mulhouse
12 février 2015
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
N° Adhérent : ......................................
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
.........................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
Adhérent
50 € x ………….. = ............................ €
Parrainé
55 € x ………….. = ............................ €
(2) Nom : .................................................. Prénom : ......................................................
TOTAL
……………………..….…. €
: 5 février 2015
Michel ARSAC - 19 Rue Molitor - 25310 HÉRIMONCOURT - Tél. 03 81 35 77 49

20 mars 2015
Bal de Printemps
26 mars 2015
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
N° Adhérent : ......................................
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
.........................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
(2) Nom : .................................................. Prénom : ......................................................
Adhérent
25 € x ………….. = ............................ €
Parrainé
27 € x ………….. = ............................ €
TOTAL
……………………..….…. €
: 24 mars 2015
Jean Yves FROTEY - 2 rue Paul-Elie Dubois - 25200 MONTBÉLIARD Tél. 03 81 91 33 63
AR-021-PSA
14 mars 2015
Foire de Paris
du 2 au 4 mai 2015
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
N° Adhérent : ......................................
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
.........................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
Adhérent
1er versement :
150 € x …… = ................. €
Parrainé
1er versement :
150 € x …… = ................. €
(2) Nom : .................................................. Prénom : ......................................................
TOTAL
……………………..….…. €
: 1er avril 2015

3 avril 2015
Baie de Somme
du 25 au 31 mai 2015
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
N° Adhérent : ......................................
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
.........................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
Adhérent
1er versement :
300 € x …… = ................. €
Parrainé
1er versement :
300 € x …… = ................. €
(2) Nom : .................................................. Prénom : ......................................................
TOTAL
……………………..….…. €
: 25 avril 2015

15 avril 2015
Voyage Italie du Sud
du 3 au 10 juin 2015
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
N° Adhérent : ......................................
Nom : ..........................................................................................................
Prénom : ................................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................
Courriel :
CP :
.....................
Ville :
.........................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................
(1) Nom : ......................................................
Prénom : ......................................................
Adhérent
1er versement :
150 € x …… = ................. €
Parrainé
1er versement :
175 € x …… = ................. €
(2) Nom : .................................................. Prénom : ......................................................
TOTAL
……………………..….…. €
: 30 avril 2015
Michèle CHARBONNIER - 4 Rue des Vergers 25420 VOUJEAUCOURT - Tél. 03 81 98 13 63
AR-022-PSA

Consulter Planète Retraités N° 23

Transcription

Documents pareils

Le courrier des retraités

ATTESTATION D`HÉBERGEMENT

Consulter Planète Retraités N°13

Fiche d`adhésion - Tennis Club d`Argonay

Procès-verbal de délibération pour l`admission sur titre en première

VENF - CGOS

JA Melæs$e foætba*l - JA Melesse Football

Questionnaire automobiles

Demande d`Inscription - Consulat général de la République d`Haïti

bulletin de mutation de terres

formulaire de reclamation ‐ particuliers

demande d`extrait de casier judiciaire.

Copie de n36.pub - PSA - Site Sochaux