Célébration de la Francophonie avec les lycéens de Bavière
Transcription
Célébration de la Francophonie avec les lycéens de Bavière
Célébration de la Francophonie avec les lycéens de Bavière Suite au succès des manifestations organisées à Munich en 2004 et 2005, les représentants des quatre pays organisateurs (France, Belgique, Québec et Suisse) et le Centre de Coopération Universitaire Franco-Bavarois ont souhaité ajouter une dimension régionale aux célébrations de 2006 ; c'est ainsi que trois manifestations préliminaires ont eu lieu en janvier et en février à Erlangen, Passau et Bayreuth, respectivement avec le soutien de l'Institut Franco-Allemand d'Erlangen et des universités de Passau et de Bayreuth : francophones; plusieurs stands, dont la fréquentation fut excellente, étaient à leur disposition pour répondre à des attentes plus précises et plus personnelles. Le second temps fort de cette matinée fut indéniablement la finale du grand concours "Découverte de la francophonie 2006" : la thématique du concours avait été élargie aux connaissances générales sur les quatre pays organisateurs, plus particulièrement à leur histoire, leur culture, leur géographie, leur politique et leur système éducatif. Les quatre équipes finalistes, composées chacune de trois lycéens, s'étaient bien préparées aux épreuves, souvent avec la complicité de leur professeur de français ; il faut dire que l'enjeu en valait la peine : quatre voyages à gagner ! Montréal, Paris, Genève et Bruxelles ! Après avoir tiré au sort leur pays, les quatre équipes s'affrontèrent dans une première épreuve, comportant cinq questions sur ce pays. Passau : Une assistance attentive elles permirent la participation de lycéens hors de Munich au grand concours interétablissements "Découverte de la francophonie". Une soixantaine d'équipes de trois élèves s'étaient portées candidates pour ce jeu, dont quatre furent sélectionnées pour la finale, organisée à Munich le 21 mars à et avec la Ludwig-Maximilians-Universität. Ces manifestations furent autant d'occasions pour présenter à ces jeunes le concept de la francophonie et de les sensibiliser à la culture et à la langue française tout en leur présentant les possibilités d'étudier dans un de ces pays. M.Schlumberger, Consul Général de France · · · La grande rencontre munichoise du 21 mars suivit le même principe : à l'ouverture solennelle par le Prof. Höfele, Doyen de la Faculté de Lettres (LMU), et par M. Schlumberger, Consul Général de France à Munich, succédèrent plusieurs exposés : La francophonie : quels objectifs, quelle organisation? Synthèse des systèmes d'enseignement supérieur de France, de Belgique, du Québec et de Suisse Comment organiser un séjour d'études à l'étranger ? ... et des témoignages d'étudiants allemands ayant bénéficié d'une mobilité pour effectuer une partie de leurs études en France et au Québec. Les participants trouvèrent dans ces présentations une approche synthétique et complète de la mobilité vers les pays Réflexion intense ! La deuxième épreuve concernait plus particulièrement la francophonie : il fallut une question subsidiaire pour départager les trois équipes restantes, toutes ayant répondu correctement aux cinq questions. La dernière épreuve consistait à trouver cinq "objets" à l'aide d'indices dévoilés progressivement : parmi les énigmes posées, la ville de Québec, Habib Bourguiba, Henri Dunant, ... C'est finalement l'équipe Coco Chanel de Bad Tölz qui sortit grand vainqueur de ce tournoi, à l'issue d'un suspens qui persista jusqu'aux dernières questions ! Le tableau final Conclusion : Une excellente participation : fréquentation totale d'environ 700 élèves, 60 équipes fortement motivées ! Une opération de sensibilisation réussie et un challenge à relever en 2007! Communiqué rédigé par J. Fleck, Attaché de coopération scientifique et universitaire à Munich (Service Culturel de l'Ambassade de France) Palmarès / Siegerliste Finale 1. Coco Chanel 2. Les trois S 3. Les rois bavards francophones Trio infernal 4. Gabriel-von-Seidl Gymnasium Bad Tölz Meranier-Gymnasium Lichtenfels Gymnasium Vilshofen Leibniz-Gymnasium Altdorf b. Nürnberg Martina Hüttl, Tina Kießling, Lionel Sack Sophia Schneider, Sabrina Kroschwald, Sabrina Seewald Viki Weichselgartner, Marlene Loher, Susanne Oberleitner Alexandra Weiß, Julia Hormeß, Nadine Schwarz Demi-finales Erlangen 1. Trio infernal 2. (non communiqué) Leibniz-Gymnasium Altdorf b. Nürnberg Alexandra Weiß, Julia Hormeß, Nadine Schwarz Gymnasium Vilshofen Viki Weichselgartner, Marlene Loher, Susanne Oberleitner Maria Kelnhofer, Kornelia Klarl, Karin Leitl Eva-Maria Buttinger, Franziska Osterholzer, Franz Rembart Markus Uhrmann, Daniela Winter, Lena Donaubauer Julia Göschl, Johannes Klein, Ulrike Wiesemann Passau 1. 2. Les rois bavards francophones KKK 3. Micro-Rob St.-Gotthar-Gymnasium der Benediktiner Niederaltaich Wilhelm-Dieß-Gymnasium Pocking 4. Chapeau Lanfgraf-Leuchtenberg-Gymnasium 5. Auberge espagnole Wilhelm-Dieß-Gymnasium Pocking Bayreuth 1. Les trois S Meranier-Gymnasium Lichtenfels 2. Markgräfin-Wilhelmine-Gymnasium Bayreuth Meranier-Gymnasium Lichtenfels 4. Les trois lapins de neige Les trois mousquetaires Les pommes de pin 5. Phèdre Oenone Gymnasium Naila 3. Markgräfin-Wilhelmine-Gymnasium Bayreuth Sophia Schneider, Sabrina Kroschwald, Sabrina Seewald Jana Rinas, M-Theresia Zeibig, Miriam Lindner Mirka Salewsky, Miriam Neuener, Christina Braun Anja Malkmus, Bettina Rabenstein, Franziska Lattermann Marlene Keil, Michaela Salfer, Fabian Heckel Munich 1. Coco Chanel 2. Les sans noms Gabriel-von-Seidl Gymnasium Bad Tölz Maristenkolleg Mindelheim 3. Que sais-je ? Gymnasium Maria Stern Augsburg 4. Le Da Vinci Code Gymnasium Tutzing 5. La tricolore Gymnasium Pullach Martina Hüttl, Tina Kießling, Lionel Sack Christiane Müller, Friedmann Bronner, Martin Krammer Julia Nerlinger, Vanessa Schmidt, Sabine Schacherl Cosima König, Anna Stange, Franziska Benedikter Stella Ehrhart, Franz Furtner, Julia Hilbert Le jeu-concours était co-organisé par · · · · · · · · · le Centre de Coopération Universitaire Franco-Bavarois, le Bureau de la coopération universitaire de Munich – Service Culturel de l'Ambassade de France , l’Institut Français de Munich, la Délégation de la Communauté Française et de la Région wallonne de Belgique, le Consulat Général de Suisse à Munich, le Bureau du Québec à Munich, l’Université Ludwig-Maximilian de Munich (Département de Philologie Romane), les universités de Passau et de Bayreuth, l'Institut Franco-Allemand d'Erlangen (DFI) avec l'aimable soutien · · · · · · · · · · · de l'Organisation Internationale de la Francophonie, du Consulat Général de France à Munich, de TV5 Monde, d'EADS, d'ALTRAN, d'Air Canada, de SBB/CFF/FFS, des Auberges de Jeunesse Suisses, d'Investissement Québec, de Suisse Tourisme, de Genève Tourisme, du Commissariat général aux relations internationales de la Communauté française de Belgique (CGRI)