Presentación de PowerPoint - Consulado

Boletín
Embajada de Colombia en Francia
28 de mayo de 2014
(de izq. A der.) Federico Renjifo Vélez, Embajador de Colombia; Pablo Navas, historiador y rector
Universidad de Los Andes; Daniel García-Peña, cónsul General; Pierre Civil, Director de la Escuela Doctoral
Europa Latina – América Latina ; Carle Bonafus-Murat, rector Universidad París 3 Sorbonne-Nouvelle, y
Daniel Rojas, profesor del departamento de estudios ibéricos y latino americanos EILA
LANZAMIENTO DEL LIBRO
“COLOMBIA EN LE TOUR DU MONDE”
El pasado lunes 26 de mayo, en el marco de la semana de América Latina y
el Caribe, la Embajada de Colombia, con el apoyo de la Universidad París 3
Sorbonne-Nouvelle, realizó el lanzamiento del libro “Colombia en Le Tour
du Monde” de Pablo Navas Sanz de Santamaría, historiador y rector de la
Universidad de Los Andes.
Ilustración contenida en el libro
Pablo
Navas
tuvo
la
oportunidad de compartir con
el público su experiencia en la
realización de esta obra y su
pasión por los relatos de viaje;
esa pasión que lo llevó durante
20 años a recopilar los 52
fascículos de crónicas que se
publicaron sobre Colombia en
el famoso semanario francés
“Le Tour du Monde”.
Esta compilación de relatos de viaje son las experiencias de seis exploradores
europeos que visitaron nuestro país, entre los años 1858 y 1898, y plasmaron
en sus escritos e ilustraciones sus percepciones sobre nuestra tierra, cultura y
geografía. Siguiendo el diseño original del semanario francés, “Colombia en Le
Tour du Monde” nos transporta, gracias a sus 300 ilustraciones, a esa Colombia
del siglo XIX que atraía a exploradores ávidos de aventuras.
Este lanzamiento también contó
con la participación de Carle
Bonafus-Murat, rector de la
Universidad París 3 SorbonneNouvelle; Pierre Civil, director de
la Escuela Doctoral Europa Latina
–
América
Latina
de
la
Universidad París 3, y Daniel
Rojas, profesor del departamento
de estudios ibéricos y latino
americanos EILA.
Embajada de Colombia
+33 (0) 1.42.65.46.08
22 rue de l’Elysée 75008 Paris
[email protected]
Ilustración contenida en el libro
Bulletin
Ambassade de Colombie en France
28 mai 2014
(de gauche à droite) Federico Renjifo Vélez, Ambassadeur de Colombie; Pablo Navas, historien et recteur
Université de Los Andes; Daniel García-Peña, Consul Général; Pierre Civil, Directeur l’Ecole Doctorale
Europe Latine- Amérique Latine ; Carle Bonafus-Murat, Recteur Université París 3 Sorbonne-Nouvelle, et
Daniel Rojas, professeur du Département Etudes Ibériques et latino-Américaines EILA
LANCEMENT DU LIVRE
“COLOMBIA EN LE TOUR DU MONDE”
Lundi 26 mai dernier, dans le cadre de la semaine d’Amérique Latine et des
Caraïbes, l’Ambassade de Colombie, en collaboration avec l’Université Paris
3 Sorbonne-Nouvelle, réalisa le lancement du livre “Colombia en Le Tour du
Monde” de Pablo Navas Sanz de Santamaría, historien et recteur de
l’Université de Los Andes.
Ilustración contenida en el libro
Pablo Navas eut l’opportunité
de partager avec le public son
expérience dans la réalisation
de cette œuvre, ainsi que sa
passion pour les chroniques de
voyages. Una passion qui l’
l’emmena , pendant 20 ans, a
compiler les 52 numéros de
chroniques publiés sur la
Colombie, par le reconnu
hebdomadaire français «Le
Tour du Monde».
Cette compilation de récits de voyages sont des expériences de six
explorateurs européens qui ont visité notre pays, entre 1858 et 1898, et qui
ont décrit leurs perceptions sur notre terre, notre culture et notre géographie.
En étant fidèle au design originel, «Colombia en Le Tour du Monde » nous
transporte grâce à ses 300 illustrations à cete Colombie du XIXeme siècle
qu’attirait des explorateurs avides d’aventures.
L'événement compta aussi avec la
présence de Pierre Civil, Directeur
l’Ecole Doctorale Europe LatineAmérique Latine ; Carle BonafusMurat, Recteur Université París 3
Sorbonne-Nouvelle, et Daniel
Rojas, professeur du Département
Etudes Ibériques et latinoAméricaines EILA
Ilustración contenida en el libro
Ambassade de Colombie
+33 (0) 1.42.65.46.08
22 rue de l’Elysée 75008 Paris
[email protected]