Product list - Laboratoires PROD`HYG

Commentaires

Transcription

Product list - Laboratoires PROD`HYG
Catalogue général
Product list
Laboratoires PROD’HYG
ZAC de la Prévôté – 6, route de Bû – 78550 HOUDAN – FRANCE
Tel. 33 (1) 30 46 89 89 - Fax. 33 (1) 30 59 70 08
Web. www.prodhyg.com - e.mail. [email protected]
Sommaire
Summary
PRESENTATION
PRESENTATION
1
NOS DOMAINES, NOS METIERS
OUR DOMAINS, OUR JOBS
3
FABRICATION
MANUFACTURING
3
ESTERS GRAS
FATTY ESTERS
3
PRODHYCIRES
PRODHYCIRES
6
PRODHYCRÈMES
PRODHYCRÈMES
7
LANOLINE ET SES DÉRIVÉS
LANOLIN AND DERIVATED
8
HYDROBASES
HYDROBASES
9
SPÉCIALITÉS POUR ROUGES À LÈVRES
LIPSTICKS SPECIALITIES
10
SPÉCIALITÉS POUR MOUSSANTS
FOAMING SPECIALITIES
12
PRINCIPES ACTIFS
ACTIVE INGREDIENTS
13
NEGOCE SPECIALISE
SPECIFIC TRADING
15
DENOMINATIONS INCI
INCI NAMES
23
DISTRIBUTION
DISTRIBUTION
29
INGREDIENTS BIOLOGIQUES
ORGANIC INGREDIENTS
30
ACTIFS
ACTIVE INGREDIENTS
33
PRODHYCREME
PRODHYCREME
34
LINOLEATE DE TOCOPHEROL
TOCOPHERYL LINOLEATE
35
FRIGYDIL
FRIGYDIL
36
CELLULINOL
CELLULINOL
37
PRODHYHAIR CONCENTRE
PRODHYHAIR CONCENTRE
38
PEARL CONCEPT
PEARL CONCEPT
39
FACTEUR HYDRATANT PH
FACTEUR HYDRANTANT PH
40
ASTRINGOL
ASTRINGOL
41
ADIPOL
ADIPOL
42
ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
43
NOS DISTRIBUTEURS
OUR DISTRIBUTORS
44
LABORATOIRES PROD’HYG
Laboratoires PROD’HYG
Depuis 1947, les Laboratoires
PROD'HYG, société Française située
dans l'ouest parisien, proposent aux INDUSTRIES COMESTIQUES leur expertise
dans les domaines des matières premières et de l’innovation technique.
En 2004, la création d’un nouveau
site industriel a permis aux Laboratoires
PROD'HYG de se doter d’un outil de production moderne, tout en renforçant les
départements de recherche, développement, et contrôle qualité.
De plus, le pôle « Innovation & Formulation » des Laboratoires PROD'HYG accompagne ses partenaires de la dermocosmétique dans la création de nouveaux
concepts.
Les Laboratoires PROD’HYG
concentrent ainsi leur activité sur le développement, la fabrication, le négoce et la
distribution d’une large gamme de produits, des plus traditionnels aux plus modernes.
L’organisation logistique et commerciale des Laboratoires PROD'HYG
assure la diffusion internationale de ses
innovations techniques.
Since 1947, the French company,
Laboratoires PROD'HYG, located west
side of Paris, bring their expertise to the
COSMETIC INDUSTRY in the fields of raw
materials and technical innovation.
In 2004, their new factory brings to
Laboratoires PROD’HYG a modern site
and reinforces the R&D centre and the
quality control laboratory.
Besides, the “Formulation & Innovation” department of Laboratoires PROD’HYG
strongly contributes to the creation of new
concepts for their partners of the cosmetic
world.
Laboratoires PROD’HYG dedicate
their work to develop, manufacture, trade,
and distribute a wide range of traditional
and genuine products.
Through their international commercial network, the diffusion of their technical
innovations is guaranteed.
Cuves de fabrications.
LABORATOIRES PROD’HYG
1
Nos domaines, nos métiers
Our domains, our jobs
Fabrication
Négoce
Synthèse
Texture
Distribution
Actifs
Naturel
Végétal
Bio
Formulation
Sourcing
Innovation
LABORATOIRES PROD’HYG
2
Fabrication
Manufacturing
Esters gras / Fatty esters
Les esters de chaines carbonées plus ou
moins longues, saturées ou insaturées, permettent au formulateur de créer de nouvelles
textures et d’innover les touchers.
Texture
Fabrication
Nom commercial
Trade name
Carbonated chain based fatty esters, saturated
or not, giving to the formulation laboratory people the possibility to create new textures and
innovating “touch” to their products.
Innovation
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
CETEARYL
ETHYLHEXANOATE
Emollient
Emulsion
2-30%
Hexanoate
PRODHYPHORE CST
Fond de teint
Make up foundation
Huile de massage
Massage oil
Heptanoate
PRODHYPHORE ST
STEARYL HEPTANOATE
/STEARYL CAPRYLATE
Emollient
Emulsion
2-5%
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Lipsticks
LABORATOIRES PROD’HYG
3
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Lactates
FRIGYDIL
FRIGYDIL
HYDROSOLUBLE
LACTABASE C14
MENTHYL LACTATE
Agent Rafraîchissant
Cooling agent
Emulsion
MENTHYL LACTATE
/ PPG-26 BUTETH-26
/ PEG-40HYDROGENATED CASTOR OIL
/ AQUA
Agent rafraîchissant
(hydro-soluble)
Cooling agent
(water-soluble)
Lotion
MYRISTYL LACTATE
Emollient
CETYL LACTATE
Emollient
Emulsion
3 – 10 %
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Lipsticks
In conformity with
LACTABASE C18
1 - 10 %
Après rasage
After shave
Gel
In conformity with
LACTABASE C16
1-5%
STEARYL LACTATE
In conformity with
Emollient
Facteur de consistance
Consistency factor
LACTATE
AMMONIUM
AMMONIUM LACTATE
Hydratant
Moisturizer
LACTATE SODIUM
SODIUM LACTATE
Hydratant
Moisturizer
Emulsion
2-50%
Lotion
Gel
Améliore l'élasticité
Improve skin elasticity
Laurates
LAURATE CETYLE
CETYL LAURATE
LAURATE DIETHYLENE
GLYCOL
PEG-2 LAURATE
Emulsionnant
Emulsifier
Facteur de consistance
Consistency factor
Emulsion
3-10%
Rouge à lèvres
Lipsticks
Myristates
Emulsionnant
Emulsifier
MYRISTATE GLYCEROL
GLYCERYL MYRISTATE
Facteur de consistance
Consistency factor
MYRISTATE
ISOPROPYLE
ISOPROPYL MYRISTATE
Emollient
MYRISTATE MYRISTYLE
MYRISTYL MYRISTATE
Emulsionnant
Emulsifier
PRODHYSOLVE
PROPYLENE GLYCOL
MYRISTATE
Emulsion
3-10%
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Lipsticks
Facteur de consistance
Consistency factor
Palmitates
PALMITATE CETYLE
CETYL PALMITATE
Facteur de consistance
Consistency factor
Emulsion
3 – 10 %
Fond de teint
Make up foundation
PALMITATE
ISOPROPYLE
4
ISOPROPYL PALMITATE
Emollient
Rouge à lèvres
Lipsticks
LABORATOIRES PROD’HYG
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
CETYL RICINOLEATE
Emollient
Emulsion
3 - 20%
Brillance
Brightness
Fond de teint
Make up foundation
Facteur de consistance
Consistency factor
Rouge à lèvres
Lipsticks
Emulsifiant non ionique
Non ionic emulsifier
Emulsion
Ricinoléates
RICINOLEATE CETYLE
RICINOLEATE
PEG 600
PEG-12 RICINOLEATE
Stéarates
PRODHYBASE 400
PEG-8 STEARATE
PRODHYBASE 1500
PEG-6 STEARATE
/ PEG-32 STEARATE
PRODHYBASE 1500C
PEG-6 STEARATE
/ PEG-32 STEARATE
/ POLYSORBATE-65
PRODHYBASE 4000
PEG-75 STEARATE
PRODHYBASE 6000
PEG-150 STEARATE
PRODHYBASE A
PEG-2 STEARATE
PRODHYBASE ET
PRODHYBASE ETN
PRODHYBASE GLA
Fond de teint
Make up foundation
Emulsion
Emulsifiant non ionique
Non ionic emulsifier
Emulsion
Opacifiant
Opacifier
Shampooing
Shampoo
Emulsifiant anionique
Anionic emulsifier
Emulsion
Emulsion
8 - 25 %
Facteur de consistance
Consistency factor
Emulsion
1 - 20 %
Fond de teint
Make up foundation
GLYCERYL STEARATE
Rouge à lèvres
Lipsticks
In conformity with
PRODHYBASE GLN P
In conformity with
GLYCERYL STEARATE SE
Emulsifiant anionique
Anionic emulsifier
Emulsion
8 - 25 %
Fond de teint
Make up foundation
PRODHYBASE NA
PEG-2 STEARATE SE
/ SODIUM STEARATE
PRODHYBASE PGA
PEG-6 STEARATE
Emulsifiant non ionique
Non ionic emulsifier
PRODHYBASE PGN
PEG-6 STEARATE
/ TEA STEARATE
Emulsifiant
Emulsifier
PRODHYBASE PRA1
PROPYLENE GLYCOL
STEARATE
Facteur de consistance
Consistency factor
PRODHYBASE PRN
PROPYLENE GLYCOL
/ STEARATE
/ TEA STEARATE
Emulsifiant
Emulsifier
PRODHYTRIET 99
TEA STEARATE
LABORATOIRES PROD’HYG
8 - 25 %
1 – 3%
GLYCOL STEARATE
GLYCOL STEARATE SE
/ SODIUM STEARATE
8-25%
Emulsifiant
Emulsifier
5
Prodhycire
Les PRODHYCIRES sont des alcools gras
auto-émulsionnables. Ils permettent la réalisation aisée de systèmes Huile / Eau. Le
simple ajout de facteurs de consistance permet de finaliser une émulsion fluide, une
crème, une pommade…
PRODHYCIRES are self-emulsifying fatty alcohol. They are used to realise easy Oil in Water
formulations. By playing with their concentration and adding to them some consistency factors as oil and waxes, a range of milk, cream,
balm… can be easily reached.
Fabrication
Innovation
Texture
Nom commercial
Trade name
INCI
Formulation
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Emulsion
8-30%
Alcools gras auto émulsionnables - Self emulsifying fatty alcohols
CETYL ALCOHOL
/ PEG-6 STEARATE
/ PEG-6 OLEATE
Alcools gras auto
émulsionnables.
Non ioniques.
PRODHYCIRE P15
CETEARYL ALCOHOL
/ PEG-6 STEARATE
/ PEG-32 STEARATE
Self emulsifier fatty
alcohols.
Non ionics.
PRODHYCIRE P60
CETEARYL ALCOHOL
/ CETEARETH-25
PRODHYCIRE L
6
Fond de teint
Make up foundation
LABORATOIRES PROD’HYG
Prodhycrème
Les PRODHYCREMES sont des noyaux
d’émulsion très avancés. Des tests ont montré
la stabilité de ces bases auto-émulsionnables
lors de variations de températures, ainsi qu’à
des plages de pH très variables.
PRODHYCREMES are highly developed emulsion core. Tests carried out on their stability
show that these self-emulsifying bases are absolutely stable at whichever temperatures and pH.
Leur composition permet sur simple ajout
d’eau, la réalisation d’un produit semi-fini.
Their fine composition creates, by simply adding
water, the heart of a well-developed semi-finish
product.
Cette garantie de stabilité et la rationalisation
de son emploi, laisse tout son temps au formulateur pour y associer de nouveaux actifs, développer de nouveaux concepts, libérer de
nouvelles fragrances.
These strengths of reducing the manufacturing
time and providing constant quality of the emulsion allow the formulation laboratory to incorporate new actives, to develop new concept and to
combine new fragrances
Formulation
Fabrication
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Innovation
Applications
Dosage
Emulsion H/E (O/W)
5-7%
Lait
Milk
8-10%
Crème
Cream
11-18%
Pommade
Balm
>18%
Bases auto émulsionnables - Self emulsifying bases
PRODHYCREME 013
PEG-2 STEARATE
/CETYL ALCOHOL
/STEARYL ALCOHOL
/PARAFFINUM
LIQUIDUM
/HYDROGENATED
COCONUT OIL
/CETEARETH-25
/SODIUM STEARATE
PRODHYCREME 015
PEG-2 STEARATE
/CETYL ALCOHOL
/STEARYL ALCOHOL
/HYDROGENATED POLYDECENE
/HYDROGENATED COCONUT OIL
/CETEARETH-25
/SODIUM STEARATE
PRODHYCREME CE
GLYCERYL STEARATE
SE/ CAPRYLIC CAPRIC
TRIGKYCERIDES / HYDROGENATED COCONUT OIL / CETYL ALCOHOL / STEARYL ALCOHOL / DICAPRYLYL CARBONATE / SORBITAN
STEARATE
In conformity with
LABORATOIRES PROD’HYG
Base auto émulsionnable.
Self emulsifying base.
7
Lanoline et dérivés / Lanolin and derivated
La LANOLINE est une substance lipophile susceptible de s’incorporer au ciment intercellulaire
jouant ainsi un rôle actif dans la régulation de
l’hydratation. Son pouvoir émulsionnant assure
une certaine rétention de l’eau, ce qui lui permet de réguler la perméabilité du stratum cornéum par normalisation de la fonction barrière.
Formulation
Actifs
Nom commercial
Trade name
LANOLIN is an oily material taking an active part
of the skin regulation and moisturising thanks to
its capacity to melt into the intercellular cement.
Its emulsifying proprieties create a moist retention
and help the regulation of the stratum corneum by
a normalization of the tie function of the skin.
INCI
Fonctions
Functions
Fabrication
Applications
Dosage
Emulsion
1-20%
Lanoline et ses dérivés - Lanolin and derivated
LANOLINE
LANOLIN
LANOLINE APF
Pauvres en pesticides
Low pesticides contents
LANOLIN
LANOLINE ALCOOL
LANOLIN ALCOHOL
LANOLINE
HYDROGENEE
Point de fusion élevé
Hight melting point
HYDROGENATED
LANOLIN
LANOLINE SEA
PEG-20
HYDROGENATED
LANOLIN
Soluble dans l’eau et dans l’alcool.
Water and alcohol soluble lanolin.
LANOLIN
/ARACHIS
HYPOGAEA
/CHOLESTEROL
Lanoline sur support huileux végétal.
Lanolin on vegetal oil support.
Utilisation facilitée.
Easy use.
Excipient hydratant.
Moisturizer vehicle.
LANOSOLUBLE A
LANOSOLUBLE M
8
LANOLIN
/PARAFFIDUM
LIQUIDUM
/CHOLESTEROL
Excipient hydratant.
Moisturizer
vehicle.
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Lipsticks
Masques
Face pack
Lotion
1-10%
Gel
Emulsion
3-20%
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Lipsticks
Lanoline sur support huileux minéral.
Lanolin on mineral oil support.
Utilisation facilitée.
Easy use.
Excipient hydratant.
Moisturizer vehicle.
LABORATOIRES PROD’HYG
Hydrobase
Les HYDROBASES sont des huiles végétales,
pour la plupart hydrogénées.
HYDROBASES range is a selection of vegetable oil. Most of them are hydrogenated.
Leur très faible taux de chaînes insaturées leur
confère une très bonne résistance à l’oxydation.
Leur taux d’hydrogénation très spécifique permet
d’obtenir une plage de fusion étroite et très reproductible. Cette particularité permet de donner pour
chaque formulation une texture, un fondant, un
glissant adapté à l’application recherchée.
The very low amount of unsaturated links, give
them the ability of being non-oxidable. Their
hydrogenated level is driving their very specific, calibrated and regular drop point. This
characteristic brings to your formulation the
targeted : texture; touch; melting point; and
slippery effect.
Texture
Fabrication
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Innovation
Applications
Dosage
Excipients à point de fusion spécifique - Specific melting point ingredients
HYDROBASE 24/26
COCOS NUCIFERA
HYDROBASE 26/30
COCOS NUCIFERA
/ ELAEIS GUINEENSIS
HYDROBASE 32/34
HYDROGENATED
COCONUT OIL
Emollient
Emulsion
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Lipsticks
In conformity with
HYDROGENATED
PEANUT OIL
Masques
Face pack
HYDROBASE 34/38
ELAEIS GUINEENSIS
Masse suppositoire
Suppository base
HYDROBASE 37/45
HYDROGENATED
PALM KERNEL OIL
HYDROBASE 57/63
HYDROGENATED
VEGETABLE OIL
HYDROBASE 34A
In conformity with
In conformity with
HYDROBASE 58/61
HYDROGENATED
PALM OIL
1-100%
Emollient
Beurre
Butter
1-20%
Facteur de consistance
Consistency factor
In conformity with
HYDROBASE 66/68
HYDROGENATED
SOYBEAN OIL
HYDROBASE 84/85
HYDROGENATED
CASTOR OIL
In conformity with
LABORATOIRES PROD’HYG
9
Spécialités pour rouges à lèvres / Lipstick specialities
La PRODHYROUGE est une base blanche pour la
réalisation de sticks ou de rouges à lèvres.
PRODHYROUGE is a white base used either for
coloured lipstick and white lip balm.
Pour un stick labial il suffit d’ajouter un actif, un filtre
solaire, un arôme, un parfum.
For a labial stick, the adjunction of an active, a
UV filter, fragrance and colour if needed are easy
realize.
Pour un rouge à lèvres on peut ajouter les mêmes
types d’ingrédients ainsi que des pigments prébroyés sur un support huileux.
Le point de goutte de la PRODHYROUGE est réglé
pour une application classique en zone tempérée.
Afin d’adapter le point de rupture du stick en fonction
de la température du pays de consommation et du
diamètre de la mécanique utilisée, il est conseillé
d’ajouter en fin de formulation, soit une huile pour
diminuer ce point de rupture, soit une cire pour l’augmenter.
Fabrication
Nom commercial
Trade name
For a lipstick, the same ingredient and pigment
on oily support can be adjuncted.
The PRODHYROUGE drop point has been design for an application in tempered European
zone. The breaking point of the lipstick need to
be adjusted, for the end used country the product
is formulated for, by using oils or waxes.
Maquillage
INCI
Fonctions
Functions
Formulation
Applications
Dosage
Stick labial
White lipstick
90-100%
Rouge à lèvres
Colour lipstick
75-90%
Bases blanches - White bases
PRODHYROUGE 1000
PRODHYROUGE 2000
10
RICINUS COMMUNIS
Base blanche.
/ PARAFFIN
White bases.
/ BUTYL STEARATE
/ PARAFFINUM LIQUIDUM
/ HYDROGENATED LANOLIN
/ CARNAUBA
/ EUPHORBIA ANTISIPHILITICA
/ GLYCERYL ABIETATE
/ OZOKERITE
/ CETYL ALCOHOL
/ OLEYL ALCOHOL
/ CETYL RICINOLEATE
RICINUS COMMUNIS
/ CERA ALBA
/ PARAFFINUM LIQUIDUM
/ HYDROGENATED LANOLIN
/ CARNAUBA
/ MYRISTYL MYRISTATE
/ BUTYROSPERMUM
PARKII
/ OZOKERITE
/ CETYL PALMITATE
/ OLEYL ALCOHOL
LABORATOIRES PROD’HYG
Nom commercial
Trade name
Fonctions
Functions
INCI
Applications
Dosage
Agent gainant
Sheath agent
Stick labial
White lipstick
0.1 - 0.3 %
Brillance
Brightness
Rouge à lèvres
Colour lipstick
Spécialités rouges à lèvres - Lipstick specialities
ABIETATE DE
GLYCEROL
GLYCERYL ABIETATE
PRODHYSOLVE
PROPYLENE GLYCOL
MYRISTATE
Emollient
2-5%
RICINO - CETYLE
RICINUS COMMUNIS
/ OLEYL ALCOHOL
/ CETYL ALCOHOL
/ CETYL RICINOLEATE
Améliore la dispersion
des pigments
Improve pigment dispersion
3 - 20 %
Emollient
Brillance
Brightness
Facteur de consistance
Consistency factor
Innovation
Moule de rouges à lèvres
LABORATOIRES PROD’HYG
11
Spécialités pour moussants
Shampoo and shower gel specialities
Fabrication
Nom commercial
Trade name
Innovation
Moussant
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Booster de mousse
Foaming booster
Shampooing
Shampoo
1-5%
Solubilisant des huiles
essentielles
Essential oil
solubilizer
Gel douche
Shower gel
Spécialités - Specialities
HYDROPHORE 312
PEG-6 LAURATE
/TARTARATE
Lotion
Huiles végétales hydrosolubles - Hydrosoluble vegetal oils
HUILE AMANDE DOUCE
HYDROSOLUBLE
PRUNUS DULCIS
/ PEG-6
Agent surgraissant
Lipid layer enhancer
Shampooing
Shampoo
HUILE ARGAN
HYDROSOLUBLE
ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL / PEG -6
Emollient
Gel douche
Shower gel
HUILE AVOCAT
HYDROSOLUBLE
PERSEA GRATISSIMA
/ PEG-6
HUILE CAMELIA
HYDROSOLUBLE
CAMELIA OLEIFERA SEED
OIL / PEG-6
HUILE CARTHAME
HYDROSOLUBLE
CARTHAMUS TINCTORIUS
/ PEG-6
HUILE COCO
HYDROSOLUBLE
COCOS NUCIFERA
/ PEG-6
HUILE COTON
HYDROSOLUBLE
GOSSYPIUM HERBACEUM
SEED OIL / PEG-6
HUILE DE GERME DE
BLE HYDROSOLUBLE
TRITICUM VULGARE
GERM OIL / PEG-6
HUILE MACADAMIA
HYDROSOLUBLE
MACADAMIA TERNIFOLIA
/ PEG-6
HUILE DE MAÏS
HYDROSOLUBLE
ZEA MAYS GERM OIL /
PEG-6
HUILE OLIVE
HYDROSOLUBLE
OLEA EUROPAEA FRUIT
OIL / PEG-6
0.5 - 5%
Lotion
HUILE PEPIN DE RAISIN VITIS VINIFERA SEED
OIL / PEG-6
HYDROSOLUBLE
12
HUILE RICIN
HYDROSOLUBLE
PEG-30 CASTOR OIL
HUILE SESAME
HYDROSOLUBLE
SESAMUM INDICUM
/ PEG-6
LABORATOIRES PROD’HYG
Principes actifs / Active ingredients
Les Laboratoires PROD’HYG
vous proposent une multitude
d’actifs à l’efficacité prouvée
pour toutes vos formules.
Fabrication
Laboratoires PROD’HYG presents its original active ingredients with prouved efficacity for
multiple formulas.
Actifs
Innovation
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
TEA SALICYLATE
/PEG-6
/PROPYLENE GLYCOL
Vecteur d’actifs
Active ingredient
carrier
Applications
Dosage
Emulsion
1-5%
Vecteurs - Carriers
CELLULINOL
Gel
Astringent / Rafraichissant - Astringent / Cooling agent
ASTRINGOL
ALUMINIUM FORMATE
/ TARTARIC ACID
/ TRIETHANOLAMINE
Agent astringent doux
Soft astringent agent
Déodorant
3-5%
FRIGYDIL
MENTHYL LACTATE
Agent Rafraîchissant
Cooling agent
Emulsion
1-5%
FRIGYDIL
HYDROSOLUBLE
MENTHYL LACTATE
/ PPG-26 BUTETH-26
/ PEG-40-HYDROGENATED
CASTOR OIL
/ AQUA
Agent rafraîchissant
(hydro-soluble)
Cooling agent
(water-soluble)
Lotion
1 - 10 %
Après rasage
After shave
Gel
Hydratant - Moisturizer (Dossier technique sur demande Technical documentation upon request)
LINOLEATE
TOCOPHEROL
TOCOPHERYL LINOLEATE
Actif hydratant à effet
longue durée
Long lasting moisturizer
Emulsion
0.1 - 3 %
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Colour Lipsticks
FACTEUR
HYDRATANT PH
AQUA
/ TEA LACTATE
/ SODIUM LACTATE
/ LACTIC ACID
/ GLYCERIN
/ SORBITOL
/ SERINE
/ UREA
/ ALLANTOIN
Actif hydratant.
Moisturizer agent
Emulsion
3 - 10 %
Lotion
Reconstituant du N.M.F.
N.M.F. restore
Après rasage
After shave
Gel
Gel douche
Shower gel
Savon liquide
Liquid soap
LABORATOIRES PROD’HYG
13
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Emulsion
3-5%
Amincissant Slimming
ADIPOL
PROPYLENE GLYCOL
/ AQUA
/ BILE EXTRACT
/ HEDERA HELIX
/ PEG-6 LAURATE
TARTARATE
/ MENTHYL LACTATE
Amincissant
Slimming
Lotion
Gel
Anti-chute capillaire - Anti hair loss (Dossier technique sur demande Technical documentation upon request)
PROHYHAIR
CONCENTRE
SILANETRIOL
/ POTASSIUM CITRATE
/ CARBOMER
/ LAURETH-11
/ AQUA
Actif anti-chute du cheveu à 80 %
Anti hair-loss activity
more than 80%
Lotion capillaire
Hair lotion
10%
Shampooing
Shampoo
Actif de la repousse du
velu à 60%
Hair-growth activity
more than 60%
1-3%
Charge
PEARL CONCEPT
OYSTER SHELL POWDER
Matifiant
Matifying
Emulsion
Sébo régulateur
Sebum regulator
Tensio actif naturel - Natural emulsifier
ANDEAN Q ULTRA
QUILLAJA SAPONIARIA EXTRACT
Détergent
Cleaning
Certified Organic
Émulsionnant
Emulsifier
Hydratant
Moisturizing
Emulsion
0.1 - 5%
Shampooing
Shampoo
Gel douche
Shower gel
Gel
Solubilisant
Lotion
Sébo régulateur
Sebum regulator
14
LABORATOIRES PROD’HYG
Négoce spécialisé
Specific trading
De part leur négoce spécialisé, les Laboratoires
PROD’HYG vous offrent une très grande variété
de matières premières pour satisfaire toutes les
envies de formulation.
With their specific trading, Laboratoires
PROD’HYG offer you an important variety of
raw materials witch can satify all kind of
formulation.
Natural
Vegetal
Synthesis
Formulation
Trading
LABORATOIRES PROD’HYG
15
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
ACIDE CITRIQUE
CITRIC ACID
Emulsion
1-5%
ACIDE GLYCOLIQUE
GLYCOLIC ACID
Agent tampon.
Neutralizer agent.
Lotion
1-10%
Acides - Acids
Exfoliant chimique.
Chemical peeling.
ACIDE
HYALURONIQUE
HYALURONIC ACID
Agent hydratant.
Moisturizer agent.
ACIDE LACTIQUE
LACTIC ACID
ACIDE SALICYLIQUE
SALICYLIC ACID
Agent tampon.
Neutralizer agent.
ACIDE TARTRIQUE
TARTARIC ACID
Exfoliant chimique.
Chemical peeling.
Après rasage
After shave
Gel douche
Shower gel
Savon liquide
Liquid soap
1-10%
1-20%
1-5%
1-5%
Shampooing
Shampoo
Acides gras - Fatty acids
ACIDE LAURIQUE
LAURIC ACID
ACIDE MYRISTIQUE
MYRISTIC ACID
ACIDE OLEIQUE
OLEIC ACID
ACIDE PALMITIQUE
PALMITIC ACID
ACIDE
RICINOLEIQUE
RICINOLEIC ACID
ACIDE STEARIQUE
STEARIC ACID
Acide gras d’origine végétale.
Vegetal fatty acids.
Emulsion
1-20%
Savon
Soap
90%
Emulsion
1 - 20%
Internmédiaires de synthèse pour savon.
Soap synthesis intermediate.
Facteur de consistance.
Consistency factor.
Alcools gras - Fatty alcohols
ALCOOL LAURIQUE
LAURYL ALCOHOL
ALCOOL
MYRISTIQUE
MYRISTYL ALCOHOL
ALCOOL
CETOSTEARYLIQUE
50/50
CETEARYL ALCOHOL
ALCOOL
CETYLIQUE
CETYL ALCOHOL
ALCOOL
STEARYLIQUE
STEARYL ALCOHOL
ALCOOL OLEIQUE
OLEYL ALCOHOL
Solvant lipophile
Oily solvent
Rouge à lèvres
Lipsticks
3 - 10 %
ALLANTOIN
Effet calmant
Soothing agent
Emulsion
0.1 - 3%
Alcools gras d’origine
végétale
Vegetal fatty alcohols
Facteur de consistance
Consistency factor
Allantoïne - Allantoïn
ALLANTOINE
Beurres - Butters (dossier techniques sur demande Technical documentation upon request)
BEURRE CACAO
THEOBROMA CACAO
BEURRE KARITE QD
BUTYROSPERMUM
PARKII BUTTER
Certified Organic
16
Excipient huileux
Oily vehicle
Excipient Riche en
insaponifiables
High unsaponifiable
matter content
Emulsion
1-100%
Rouges à lèvres
Lipsticks
LABORATOIRES PROD’HYG
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
CAMPHOR
Parfum
Fragrance
Emulsion
1 - 3%
Camphre - Camphor
CAMPHRE
Gel
Agent chauffant
Heating agent
Charges - Charges
ARGILES
KAOLIN
KAOLIN
KAOLIN
OXYDE TITANE
TITANIUM DIOXYDE
Charge absorbante
Absorbing charge
Emulsion
1 - 30 %
Masque
Face pack
Rouge à lèvre
Lipsticks
Cires - Waxes
CIRE ABEILLE BLANCHE
CERA ALBA
In conformity with
CIRE ABEILLE JAUNE
CERA ALBA
CIRE CANDELILLA
BLANCHIE
EUPHORBIA ANTISIPHILITICA
/ PARAFFIN
CIRE CANDELILLA
NATURELLE
CANDELILLA CERA
Facteur de consistance
Consistency factor
Plastifiant
Plasticizer agent
Emulsion
1 - 10%
Rouge à lèvres
Lipsticks
5 - 30%
Bougies
Candle
1 - 100%
Emulsion
0.1 - 1%
CIRE CARNAUBA BLANCHIE CARNAUBA / PARAFFIN
OZOKERITE
OZOKERITE
Ethanolamines
MONO-ETHANOLAMINE
ETHANOLAMINE
DI-ETHANOLAMINE
DIETHANOLAMINE
TROLAMINE (99%)
TRIETHANOLAMINE
Régulateur de pH
Neutralizer agent
Intermédiare de synthèse
pour savon
Soap synthesis intermediate
Gel douche
Shower gel
Savon liquide
Liquid soap
Shampooing
Shampoo
Exfoliants mécaniques - Scrubs
POUDRE NOYAUX
ABRICOT 200/300
PRUNUS ARMENIACA
Particules exfoliantes.
Scrubs
Emulsion
1 - 10%
Gel douche
Shower gel
Savon liquide
Liquid soap
Shampooing
Shampoo
Fleurs de tiaré - Tiaré flowers
FLEURS DE TIARE
LABORATOIRES PROD’HYG
GARDENIA TAHITENSIS
Fleur décorative
Decorative flower
Monoï
1 / flacon
1 / bottle
17
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Filtre solaire UVB
UV B Filter
Emulsion
<5%
(2001)
Filtres solaires - Sun screens
HELIOSOL 2
OCTYL SALICYLATE
HELIOSOL 3
OCTYL
METHOXYCINNAMATE
HELIOSOL TH
TITANIUM DIOXYDE
/ ALUMINA / GLYCERIN
Filtre solaire hydrophile
Water soluble UV B Filter
5 - 15%
HELIOSOL TL
TITANIUM DIOXYDE
/ ALUMINA DIMETHICONE / DIMETHICONE
Filtre solaire lipophile
liposoluble UV B Filter
5 - 15 %
Rouge à lèvres
Lipsticks
< 10 %
(2001)
Gélifiants - Viscosity modifiers
PRODHYGEL CG
CARRAGEENAN
Gélifiant de phase aqueuse
Hydrophilic making gel
In conformity with
Emulsion
0.1 – 2%
Gel douche
Shower gel
PRODHYGEL MP
SILICA / ALGIN / CALCIUM SULPHATE / TETRASODIUM PYROPHOSPHATE
Mélange spécifique pour masques
pelables
Specifical mix for pelable masks
PRODHYGEL XT
XANTHAN GUM
Gélifiant de phase aqueuse
Hydrophilic making gel
GLYCERIN
Agent hydratant
Moisturyzing agent
Gel
In conformity with
Glycérines - Glycerins
GLYCERINE
Certified Organic
GLYCERINE 85%
Emulsion
1-100%
Lotion
GLYCERIN / AQUA
Glycols
MONO-ETHYLENE
GLYCOL
GLYCOL
Solvant
Solvent
DI-ETHYLENE
GLYCOL
DIETHYLENE GLYCOL
Solvant
Solvent
MONO-PROPYLENE
GLYCOL
PROPYLENE GLYCOL
Solvant
Solvent
DI-PROPYLENE
GLYCOL
DI-PROPYLENEGLYCOL
Substitut de la glycérine
Glycerin substitut
BUTYLENE GLYCOL
BUTYLENE GLYCOL
PEG
300
PEG-6
PEG
400
PEG-8
Lotion
1 - 10%
Emulsion
PEG 1500
PEG-32
PEG 4000
PEG-75
PEG 6000
PEG-150
Support hydrophile
Hydrophile solvent
Gel
Déodorant
Lotion
1 - 50 %
Emulsion
Solubilisant
Solubilizer
Vecteur d’actifs pour suppositoires
Suppository active ingredient carrier
Suppositoire
Suppository
Déodorant
Huiles animales - Animal oils
HUILE DE VISON
18
MUSTELA
Acide palmitoléïque >15%
Palmitoleic acid >15%
Toutes sauf lotion, 1-100%
après rasage, gel
et déodorant.
All except lotion,
after shave, gel
and deodorant
LABORATOIRES PROD’HYG
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Solubilisant de pigments
Pigment solubilizer
Toutes sauf lotion, 1-100%
après rasage, gel et
déodorant.
Vecteur huleux solide
Solid oily carrier
All except lotion,
after shave, gel and
deodorant
Huiles minérales - Mineral oils
HUILE DE
PARAFFINE
PARAFFINUM LIQUIDUM
HUILE DE VASELINE
PARAFFINUM LIQUIDUM
VASELINE BLANCHE
PETROLATUM
Huiles végétales - Vegetal oils
HUILE D’ABRICOT
PRUNUS ARMENIACA
Vitamine A et carotène
Vitamin A and caroten.
Emulsion
HUILE D’AMANDE
DOUCE
PRUNUS DULCIS
Vitamine A et E
Vitamin A and E
Rouge à lèvres
Lipsticks
HUILE D’ARACHIDE
ARACHIS HYPOGAEA
Vecteur huileux
Oily carrier
HUILE ARGAN
ARGANIA SPINOSA
Certified Organic
HUILE AVELINE
VIERGE
GEVUINA AVELLANA
HUILE D’AVOCAT
PERSEA GRATISSIMA
HUILE DE BLE
TRICTICUM VULGARE
HUILE DE
BOURRACHE
BORAGO OFFICINALIS
HUILE
CALOPHYLLUM
INOPHYLLUM
CALOPHYLLUM
INOPHYLLUM OIL
1-100%
Fond de teint
Acide oléique (ω 9) 50%
Make up foundation
Acide linoléique (ω 6) 30%
Oleic acid 50%
Linoleic acid30%
Gel douche
Shower gel
Acide oléique (ω 9) 40%
Substitut d’huile animale
Oleic acid 40%
Savon
Animal oil substitution
Soap
Acide palmitoléique 7%
Palmitoleic acid 7%
Shampooing
Tocophérol
Shampoo
A. gras insaturés >70%
Tocopherol
Unsatured fatty ac. >70% Huile de massage
Massage oil
Acide γ linolénique > 20%
γ linolénic acid > 20%
Acide oléique (ω 9) 40%
Acide linoléique (ω 6) 30%
Vitamine E
Oleic acid 40%
Linoleic acid30%
Vitamin E
HUILE DE
CARTHAME
CARTHAMUS
TINCTORIUS
Emollient
HUILE DE CASSIS
RIBES NIGRUM
Acide γ linolénique > 10%
γ linolénic acid > 10%
HUILE DE
CHANVRE
CANNABIS SATIVA SEED
OIL
Insaponifiable 1.5%
Unsaponifiable 1.5%
HUILE DE COLZA
BRASSICA OLEIFERA
Vecteur huileux
Oily carrier
HUILE DE COPRAH
(HYDROBASE 24/26)
COCOS NUCIFERA
Point de fusion spécifique
Specific melting point
HUILE DE COTON
GOSSYPIUM OIL
Riche en acide linoléique
Propriétés antioxydantes
Rich in acid linoleic
Anti oxidation proprieties
Soin capillaire
Hair care
Masque
Face pack
HUILE DE FRUIT DE LA PASSIFLORA INCARNATA Emollient
PASSION
HUILE DE JOJOBA
BUXUS CHINENSIS
Certified Organic
LABORATOIRES PROD’HYG
Très stable à l’oxydation
Stable to oxidation
19
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
1-100%
Huiles végétales Vegetal oils
HUILE DE
MACADAMIA
MACADAMIA TERNIFOLIA
Acide Palmitoléique >15%
Palmitoleic acid >15%
Emulsion
HUILE DE MAIS
ZEA MAYS
Vecteur huileux
Oily carrier
Rouge à lèvres
Lipsticks
HUILE DE
MEADOWFOAM
LIMNANTHES ALBA
Acide eicosenoique 60%
Très stable à l’oxydation
Eeicosenoic acid 60%
Very stable to oxidation
Fond de teint
Make up foundation
HUILE DE
MILLEPERTUIS
HYPERICUM PERFORATUM EXTRACT
/ OLEA EUROPAEA OIL
HUILE DE MONOI A.O.
COCOS NUCIFERA / GAR- A.O. (Polynésie)
DENIA TAHITENSIS
Origin = Polynésia
Vecteur huileux
Oily carrier
HUILE DE NOISETTE
CORYLUS AVELLANA
Adoucissant
Softener
HUILE DE NOISETTE
VIERGE
CORYLUS AVELLANA
HUILE DE NOIX
JUGLANS REGIA
HUILE D’OLIVE
OLEA EUROPAEA
HUILE D’ONAGRE
OENOTHERA BIENNIS
HUILE DE PALME
(HYDROBASE 34/38)
ELAEIS GUINEENSIS
Point de fusion spécifique
Specific melting point
HUILE PALMISTE
ELAEIS GUINEENSIS
Acide oléique 15%
Oleic acid 15%
HUILE DE PECHE
PRUNUS PERSICA
Adoucissant
Softener
HUILE DE PRUNEAU
PRUNUS DOMESTICA
Riche en acides gras insaturés
Touché peu gras
High unsatured fatty acids
content
Non fatty feeling
HUILE DE RAISIN
VITIS VINIFERA
Vecteur huileux
Oily carrier
HUILE DE RICIN
RICINUS COMMUNIS
Solubilisant des pigments
Pigment solubilizer
HUILE DE ROSE MUSQUEE
ROSA CANINA
Régénérant
Regenerative
HUILE DE SESAME
SESAMUM INDICUM
Stable à l’oxydation
Stable to oxidation
HUILE DE SOJA
GLYCINE SOJA
Vecteur huileux
Oily carrier
HUILE DE TAMANU
CALOPHYLLUM
INOPHYLUM
Adoucissant
Softener
HUILE DE
TOURNESOL
HELIANTHUS ANNUUS
Vecteur huileux
Oily carrier
MENTHOL
Menthol naturel lévogyre
Effet rafraîchissant
Levogyre natural menthol
Cooling effect
Gel douche
Shower gel
Savon
Soap
Shampooing
Shampoo
Nutritive
Huile de massage
Massage oil
Acide γ linolénique > 10%
γ linolénic acid > 10%
Soin capillaire
Hair care
Masque
Face pack
Menthols
MENTHOL CRISTAL
MENTHOL LIQUIDE
20
MENTHOL
Menthol de synthèse racémique
Effet rafraîchissant
Racemic synthetic menthol
Cooling effect
Emulsion
0.2 - 3 %
Gel
Lotion
LABORATOIRES PROD’HYG
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
STEARATE CALCIUM
CALCIUM STEARATE
Emulsion
1 - 30 %
STEARATE
MAGNESIUM
MAGNESIUM STEARATE
Propriétés tactiles
Feeling properties
STEARATE SODIUM
SODIUM STEARATE
STEARATE ZINC
ZINC STEARATE
Savons - Soaps
Charge absorbantes
Absorbing charges
Lubrifiant
Lubrificating agent
Masque
Face pack
Rouge à lèvre
Lipsticks
Sédiments organiques - Organic sediments
SEDIMENT
ORGANIQUE NATIF
SILT
Régénérateur cutané
Skin regenerator
Enveloppement
100 %
Soin SPA
SPA care
Sérine
L-SERINE
SERINE
Agent hydratant.
Moisturizer agent
Constituant du N.M.F.
N.M.F.ingredient
Emulsion
0.1 - 3%
Après rasage
After shave
Sorbitol
SORBITOL 70%
SORBITOL
Agent hydratant.
Moisturizer agent
Constituant du N.M.F.
N.M.F.ingredient
Emulsion
0.1 - 3%
Après rasage
After shave
Squalanes
KETEOL N
SQUALANE (naturel)
KETEOL S
HYDROGENATED
POLYISOBUTENE
KETEOL V
SQUALANE (végétal)
Emollient
Emulsion
Huile dermique
Dermic oil
Fond de teint
Make up foundation
1 - 20 %
Rouge à lèvre
Lipsticks
In conformity with
Huile de massage
Massage oil
Triglycérides
TRIGLYCERIDES
CHAINES
MOYENNES
CAPRYLIC/CAPRIC
TRIGLYCERIDES
Huile dermique
Dermic oil
Substitut huile végétale
Vegetal oil substitut
Emulsion
3 à 30 %
Fond de teint
Make up foundation
Rouge à lèvres
Lipsticks
Huile de massage
Massage oil
Urée
UREE 46%
UREA
LABORATOIRES PROD’HYG
Traitement des peaux
sèches
Drying skin treatment
Emulsion
0.1 - 3%
Lotion
21
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Cas particuliers Specific cases
Antioxydants
PROTEGOL 1
BHA
PROTEGOL 2
BHT
Antioxydant
Selon la
réglementation
en vigueur
Conservateur
Preservative
Selon la
réglementation
en vigueur
Conservateurs
PHB METHYL
METHYLPARABEN
PHB METHYL SODE
SODIUM METHYL
PARABEN
PHB PROPYL
PROPYL
PARABEN
PHB PROPYL SODE
SODIUM PROPYL
PARABEN
PRODHYSEPTINE 2
SODIUM METHYL
PARABEN
/SODIUM PROPYL
PARABEN
PRODHYSEPTINE IM
IMIDAZOLIDINYL UREA
PRODHYSEPTINE MIT
METHYLISOTHIAZOLINONE / METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE
PRODHYSEPTINE P
PHENOXYETHANOL
PRODHYSEPTINE T
TRICLOSAN
22
LABORATOIRES PROD’HYG
232-680-1
●
FACTEUR HYDRATANT PH
97-59-6
202-592-8
●
ALUMINA
HELIOSOL TH
HELIOSOL TL
1333-84-2
-
●
ALUMINIUM FORMATE
ASTRINGOL
7360-53-4
230-898-1
ALLANTOIN
ALLANTOINE
●
●
●
●
●
●
Naturel / Natural
9005-38-3
●
●
●
●
●
●
●
●
●
AMMONIUM LACTATE
LACTATE D'AMMONIUM
515-98-0
208-214-8
●
●
●
ARACHIS HYPOGAEA
HUILE ARACHIDE
LANOSOLUBLE A
8002-03-7
232-296-4
●
●
●
●
●
●
●
ARGANIA SPINOSA OIL
HUILE ARGAN
HUILE ARGAN
HYDROSOLUBLE
-
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
B.H.A.
PROTEGOL 1
25013-16-5
246-563-8
●
●
●
●
●
●
B.H.T.
PROTEGOL 2
128-37-0
204-881-4
●
●
●
●
●
●
BORAGO OFFICINALIS
HUILE BOURRACHE
68956-68-3
273-313-5
●
●
●
●
●
●
●
BRASSICA OLEIFERA
HUILE COLZA
8002-13-9
232-299-0
●
●
●
●
●
●
●
94109-07-6
302-444-3
107-88-0
203-529-7
●
91080-23-8
293-515-7
BUTYL STEARATE
PRODHYROUGE 1000
BUTYLENE GLYCOL
BUTYLENE GLYCOL
BUTYROSPERMUM
PARKII BUTTER
BEURRE DE KARITE QD
BUXUS CHINENSIS
HUILE JOJOBA
61789-91-1
CALCIUM STEARATE
STEARATE CALCIUM
CALCIUM SULFATE
SULFATE DE CALCIUM
CALOPHYLLUM INOPHYLLUM OIL
HUILE DE CALOPHYLLUM INOPHYLLUM
CAMELIA OLEIFERA
SEED OIL
HUILE DE CAMELIA
CAMPHOR
Certifié Bio / Certified Organic
PRODHYGEL MP
ALGIN
●
Moussants / Foaming
●
Maquillage / Make up
296-241-6
Rouges à lèvres ./ Lipsticks
92456-63-8
Huile de massage / Dermic oil
HUILE PEPIN DE KIWI
Déodorant
EINECS
Après rasage/ After shave
CAS
Gel
ACTINIDIA CHINENSIS
Composant de
Part of
Lotion
Nom commercial
Trade name
Emulsion
INCI
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
●
●
1592-23-0
216-472-8
●
●
●
7778-18-9
231-900-3
●
241148-25-4
310-127-6
●
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
●
CAMPHRE
76-22-2
200-945-0
●
●
●
CANNABIS SATIVA
SEED OIL
HUILE DE CHANVRE
89958-21-4
289-644-3
●
●
●
CANDELILLA CERA
CIRE CANDELILLA
NATURELLE
CIRE CANDELILLA BLANCHIE
PRODHYROUGE 1000
8006-44-8
232-347-0
●
●
●
CAPRYLIC/CAPRIC
TRIGLYCERIDES
TRIGLYCERIDES
CHAINES MOYENNES
PRODHYCREME CE
73398-61-5
277-452-2
●
●
●
CARBOMER
PRODHYHAIR CONCENTRE
9003-01-4
-
●
●
●
CARNAUBA
CIRE CARNAUBA BLANCHIE
PRODHYROUGE 1000
PRODHYROUGE 2000
8015-86-9
232-399-4
●
●
●
HUILE CARTHAME
HYDROSOLUBLE
8001-23-8
232-276-5
●
●
●
9000-07-1
232-524-2
●
PRODHYROUGE 2000
8012-89-3
232-383-7
●
●
●
●
PRODHYCIRE P60
PRODHYCREME 013
PRODHYCREME 015
68439-48-6
-
●
●
●
●
PRODHYCIRE P15
PRODHYCIRE P60
67762-27-0
267-008-6
●
●
●
●
90411-68-0
291-445-1
●
●
●
CARTHAMUS TINCTORIUS
HUILE CARTHAME
CARRAGEENAN
PRODHYGEL CG
CERA ALBA
CIRE ABEILLE BLANCHE
CIRE ABEILLE JAUNE
CETEARETH-25
CETEARYL ALCOHOL
ALCOOL
CETOSTEARYLIQUE
CETEARYL ETHYLHEXANOATE
PRODHYPHORE CST
LABORATOIRES PROD’HYG
PRODHYROUGE 2000
PRODHYGEL MP
HUILE DE CAMELIA
HYDROSOLUBLE
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
23
DICAPRYLYL
CARBONATE
DICAPRYLYL
CARBONATE
PRODHYCREME CE
1680-31-5
434-850-2
DI-PROPYLENEGLYCOL
DI-PROPYLENE GLYCOL
110-98-5
203-821-4
●
ELAEIS GUINEENSIS
HUILE DE PALME /
PALMISTE
8002-75-3
232-316-1
●
ETHANOLAMINE
MONO-ETHANOLAMINE
141-43-5
205-483-3
●
GARDENIA TAHITENSIS
FLEURS DE TIARES
-
-
GLYCERIN
GLYCERINE
FACTEUR HYDRATANT PH
GLYCERINE 85%
HELIOSOL TH
56-81-5
200-289-5
GLYCERYL ABIETATE
ABIETATE DE GLYCEROL
PRODHYROUGE 1000
1337-89-9
-
GLYCERYL MYRISTATE
MYRISTATE GLYCEROL
27214-38-6
248-329-0
●
GLYCERYL STEARATE
PRODHYBASE GLA
123-94-4
204-664-4
●
●
●
GLYCERYL STEARATE SE
PRODHYBASE GLN
11099-07-3
-
●
●
●
GLYCINE SOJA
HUILE SOJA
8001-22-7
232-274-4
●
●
●
GLYCOL
MONO-ETHYLENE
GLYCOL
107-21-1
203-473-3
●
GLYCOL STEARATE
PRODHYBASE ET
111-60-4
203-886-9
●
●
●
●
GLYCOL STEARATE SE
PRODHYBASE ETN
91031-31-1
292-932-1
●
●
●
●
GLYCOLIC ACID
ACIDE GLYCOLIQUE
79-14-1
201-180-5
●
●
●
GOSSYPIUM
HERBACEUM OIL
HUILE DE COTON
8001-29-4
232-280-7
●
●
●
●
●
●
●
HELIANTHUS ANNUUS
HUILE TOURNESOL
8001-21-6
232-273-9
●
●
●
●
●
●
●
HUILE CALOPHYLLUM
INOPHYLUM
HUILE TAMANU
241148-25-4
310-127-6
●
●
●
●
●
●
●
HYALURONIC ACID
ACIDE HYALURONIQUE
9004-61-9
232-678-0
●
●
●
HYDROGENATED
CASTOR OIL
HYDROBASE 84/85
8001-78-3
232-292-2
HYDROGENATED
COCONUT OIL
HYDROBASE 32/34
84836-98-6
284-283-8
●
HYDROGENATED
JOJOBA OIL
HYDROBASE 44/50
PRODHYPEARL
92457-12-0
296-292-4
HYDROGENATED LANOLIN
LANOLINE
HYDROGENEE
8031-44-5
HYDROGENATED PALM
OIL
HYDROBASE 58/61
HYDROGENATED
PEANUT OIL
HYDROBASE 34A
HYDROGENATED
POLYDECENE
HYDROBASE 34/38
PRODHYCREME CE
HUILE DE COTON
HYDROSOLUBLE
PRODHYCREME 013
PRODHYCREME CE
PRODHYCREME 015
PRODHYROUGE 1000
PRODHYROUGE 2000
PRODHYCREME 015
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
232-452-1
●
●
●
●
●
68514-74-9
271-056-3
●
●
●
●
●
●
68425-36-5
270-350-9
●
●
●
●
●
●
68037-01-4
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
HYDROGENATED
OLYISOBUTENE
KETEOL S
68937-10-0
polymer
HYDROGENATED
SOYBEAN OIL
HYDROBASE 66/68
8016-70-4
232-410-2
24
●
Naturel / Natural
253-149-0
Moussants / Foaming
36653-82-4
Rouges à lèvres ./ Lipsticks
PRODHYCIRE L
PRODHYCREM CE
PRODHYCREME 013
PRODHYCREME 015
PRODHYROUGE 1000
RICINO - CETYLE
Maquillage / Make up
ALCOOL CETYLYQUE
Certifié Bio / Organic certified
Huile de massage / Dermic oil
CETYL ALCOHOL
Déodorant
EINECS
Gel
CAS
Après rasage/ After shave
Composant de
Part of
Lotion
Nom commercial
Trade name
Emulsion
INCI
●
●
LABORATOIRES PROD’HYG
●
68334-28-1
269-820-6
●
HYPERIUM PERFORATUM
EXTRACT
EXTRAIT DE
MILLEPERTUIS
84082-80-4
282-026-4
●
●
IMIDAZOLIDINYL UREA
PRODHYSEPTINE IM
39236-46-9
254-372-6
●
●
ISOPROPYL MYRISTATE
MYRISTATE
ISOPROPYLE
110-27-0
203-751-4
ISOPROPYL PALMITATE
PALMITATE
ISOPROPYLE
142-91-6
JUGLANS REGIA
HUILE NOIX
KAOLIN
KAOLIN
ARGILES
LACTIC ACID
ACIDE LACTIQUE
LANOLIN
LANOLINE
LANOLINE APF
LANOLIN ALCOHOL
LANOLINE ALCOOL
LAURETH-11
HUILE DE MILLEPERTUIS
●
●
●
●
●
●
●
Naturel / Natural
HYDROBASE 57/63
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
205-571-1
●
●
●
●
●
●
●
8024-09-7
-
●
●
●
●
●
●
●
1332-58-7
310-127-6
●
●
●
●
FACTEUR HYDRATANT PH
50-21-5
200-018-0
●
LANOSOLUBLE A
LANOSOLUBLE M
8006-54-00
232-348-6
8027-33-6
PRODHYHAIR CONCENTRE
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
232-430-1
●
●
●
●
●
9002-92-0
-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
LAURIC ACID
ACIDE LAURIQUE
143-07-7
205-582-1
●
●
●
LAURYL ALCOHOL
ALCOOL LAURIQUE
112-53-8
203-982-0
●
●
●
●
●
LAURYL PALMITATE
PALMITATE LAURYLE
42232-29-1
255-725-7
●
●
●
●
●
LIMNANTHES ALBA
HUILE MEADOWFOAM
153065-40-8
310-127-6
●
●
●
●
●
●
●
MACADAMIA TERNIFOLIA
HUILE MACADAMIA
128497-20-1
273-313-5
●
●
●
●
●
●
●
MAGNESIUM STEARATE
STEARATE MAGNESIUM
557-04-0
209-150-3
●
●
●
MENTHOL
MENTHOL CRISTAL
89-78-1
201-939-0
●
●
●
●
●
MENTHOL LIQUIDE
15356-70-4
239-388-3
FRIGYDIL HYDROSOLUBLE
59259-38-0
261-678-3
●
●
●
●
●
METHYLISOTHIAZOLINONE
PRODHYSEPTINE M.I.T.
2682-20-4
220-239-6
●
●
●
●
●
●
METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE
PRODHYSEPTINE M.I.T.
26172-55-4
247-500-7
●
●
●
●
●
●
MENTHYL LACTATE
FRIGYDIL
HUILE MACADAMIA
HYDROSOLUBLE
●
●
●
●
●
●
●
●
●
METHYLPARABEN
P.H.B. METHYL
99-76-3
202-785-7
●
●
●
●
●
●
MUSTELA
HUILE VISON
8023-74-3
232-423-3
●
●
●
●
●
●
MYRISTIC ACID
ACIDE MYRISTIQUE
544-63-8
208-875-2
●
●
●
MYRISTYL ALCOHOL
ALCOOL MYRISTIQUE
112-72-1
204-000-3
●
●
●
●
●
●
MYRISTYL LACTATE
LACTABASE C14
1323-03-1
215-350-1
●
●
●
●
●
●
MYRISTYL MYRISTATE
MYRISTATE MYRISTYLE
3224-85-3
221-787-9
●
●
●
●
●
●
OCTYL
METHOXYCINNAMATE
HELIOSOL 3
5466-77-3
116-775-7
●
●
OCTYL SALICYLATE
HELIOSOL 2
118-60-5
204-263-4
●
●
OENOTHERA BIENNIS
HUILE ONAGRE
90028-66-3
289-859-2
●
●
●
LABORATOIRES PROD’HYG
PRODHYROUGE 2000
●
●
●
●
●
25
Certifié Bio / Certified Oarganic
HYDROGENATED
VEGETABLE OIL
●
Moussants / Foaming
●
Maquillage / Make up
266-94-42
Rouges à lèvres ./ Lipsticks
67701-26-2
Huile de massage / Dermic oil
HYDROBASE B35
Déodorant
EINECS
Après rasage/ After shave
CAS
Gel
HYDROGENATED
VEGETABLE
GLYCERIDES
Composant de
Part of
Lotion
Nom commercial
Trade name
Emulsion
INCI
232-277-0
OLEIC ACID
ACIDE OLEIQUE
BIDISTILLE
112-80-1
204-007-1
OLEYL ALCOHOL
ALCOOL OLEIQUE
PRODHYROUGE 1000
PRODHYROUGE 2000
RICINO - CETYLE
143-28-2
205-597-3
OZOKERITE
OZOKERITE
PRODHYROUGE 1000
PRODHYROUGE 2000
8021-55-4
265-134-6
PALMITIC ACID
ACIDE PALMITIQUE
57-10-3
200-312-9
●
●
●
PARAFFIN
PARAFFINE 52/54
CIRE CANDELILLA BLANCHIE
CIRE CARNAUBA BLANCHIE
8002-74-2
232-315-6
●
●
●
●
●
●
PARAFFINUM LIQUIDUM
HUILE PARAFFINE
LANOSOLUBLE M
8012-95-1
232-384-2
●
●
●
●
●
●
HUILE VASELINE
PRODHYCREME 013
PRODHYROUGE 1000
PRODHYROUGE 2000
97676-26-1
-
●
●
●
●
●
●
-
-
●
●
●
●
●
●
PEG-10 OLIVE GLYCERIDES
BEURRE KARITE HYDROSOLUBLE
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PEG-12 RICINOLEATE
RICINOLEATE PEG 600
9004-97-1
-
●
●
●
●
●
●
PEG-150
POLYETHYLENE GLYCOL 6000
25322-68-3
polymer
●
●
●
●
●
●
●
PEG-150 STEARATE
PRODHYBASE 6000
9004-99-3
-
●
●
●
●
●
●
●
PEG-2 LAURATE
LAURATE DI-ETHYLENE
GLYCOL
141-20-8
205-468-1
●
●
●
●
PEG-2 STEARATE
PRODHYBASE A
106-11-6
203-363-5
●
●
●
●
PEG-2 STEARATE SE
PRODHYBASE NA
106-11-6
203-363-5
●
●
●
●
PEG-20 HYDROGENATED
LANOLIN
LANOLINE SEA
68648-27-1
-
●
●
●
●
PEG-32
PEG 1500
25322-68-3
polymer
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PRODHYCREME 013
PRODHYCREME 015
PEG-32 STEARATE
PRODHYBASE 1500
PRODHYBASE 1500 C
PRODHYCIRE P15
9004-99-3
-
PEG-40 HYDROGENATED
CASTOR OIL
FRIGYDIL HYDROSOLUBLE
61788-85-0
-
CELLULINOL
25322-68-3
polymer
-
-
●
●
●
●
PEG-6
PEG 300
PEG-6 LAURATE/
TARTARATE
HYDROPHORE 312
PEG-6 OLEATE
PRODHYPHORE B
PRODHYCIRE L
9004-96-0
-
●
PEG-6 STEARATE
PRODHYBASE PGA
PRODHYBASE 1500
PRODHYBASE 1500 C
PRODHYBASE PGN
PRODHYCIRE L
PRODHYCIRE P15
9004-99-3
-
●
●
●
●
PEG-75
PEG 4000
25322-68-3
polymer
●
●
●
●
PEG-75 STEARATE
PRODHYBASE 4000
9004-99-3
-
●
●
●
●
PEG-8
PEG400
25322-68-3
polymer
●
●
●
●
PEG-8 STEARATE
PRODHYBASE 400
9004-99-3
-
●
●
●
●
26
●
Naturel / Natural
HUILE FRUIT DE LA
PASSION
●
Moussants / Foaming
PASSIFLORA
INCARNATA
●
●
●
●
●
●
●
●
●
LABORATOIRES PROD’HYG
Certifié Bio / Organic Certified
8001-25-0
Rouges à lèvres ./ Lipsticks
HUILE D’OLIVE
HYDROSOLUBLE
HUILE DE MILLEPERTUIS
Maquillage / Make up
HUILE OLIVE
Déodorant
OLEA EUROPAEA
Huile de massage / Dermic oil
EINECS
Après rasage/ After shave
CAS
Gel
Composant de
Part of
Lotion
Nom commercial
Trade name
Emulsion
INCI
HUILYDE RICIN HYDROSOLUBLE
61791-12-6
PERSEA GRATISSIMA
HUILE AVOCAT
PETROLATUM
PHENOXYETHANOL
●
●
●
●
8024-32-6
232-428-0
●
●
●
●
●
●
VASELINE BLANCHE
8009-03-8
232-373-2
●
●
●
●
●
●
PRODHYSEPTINE P
122-99-6
204-589-7
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
HUILE AVOCAT
HYDROSOLUBLE
POLYSORBATE-65
PRODHYBASE 1500 C
9005-71-4
-
POTASSIUM CITRATE
PRODHYHAIR CONCENTRE
866-84-2
212-755-5
PPG-26 BUTETH-26
FRIGYDIL HYDROSOLUBLE
9038-95-3
-
CELLULINOL
57-55-6
200-338-0
●
Moussants / Foaming
●
Maquillage / Make up
●
Gel
-
Lotion
●
Emulsion
●
●
●
PROPYLENE GLYCOL
PROPYLENE GLYCOL
PROPYLENE GLYCOL
LAURATE
LAURATE PROPYLENE
GLYCOL
27194-74-7
248-315-4
●
●
●
●
PROPYLENE GLYCOL
MYRISTATE
PRODHYSOLVE
29059-24-3
249-395-3
●
●
●
●
PROPYLENE GLYCOL
STEARATE
PRODHYBASE PRA 1
1323-39-3
215-354-3
●
●
●
●
PROPYLPARABEN
P.H.B. PROPYL
94-13-3
202-307-7
●
●
●
●
●
●
PRUNUS ARMENIACA
HUILE ABRICOT
72869-69-3
-
●
●
●
●
●
●
●
PRUNUS CERASUS
HUILE CERISE
89997-53-5
289-688-3
●
●
●
●
●
●
●
PRUNUS DOMESTICA
HUILE PRUNEAU
90082-87-4
290-179-3
●
●
●
●
●
●
●
PRUNUS DULCIS
HUILE AMANDE DOUCE
8007-69-0
-
●
●
●
●
●
●
●
PRUNUS PERSICA
HUILE PECHE
8002-78-6
-
●
●
●
●
●
●
●
RIBES NIGRUM
HUILE CASSIS
68606-81-5
271-749-0
●
●
●
●
●
●
●
RICINOLEIC ACID
ACIDE RICINOLEIQUE
141-22-0
205-470-2
RICINUS COMMUNIS
HUILE RICIN
8001-79-4
232-293-8
●
●
●
●
●
●
●
ROSA CANINA
HUILE ROSE MUSQUEE
84603-93-0
-
●
●
●
●
●
●
●
SALICYLIC ACID
ACIDE SALICYLIQUE
69-72-7
200-712-3
●
●
●
SERINE
SERINE
56-45-1
200-274-3
●
●
●
SESAMUM INDICUM
HUILE SESAME
8008-74-0
232-370-6
●
PRODHYHAIR CONCENTRE
-
-
●
PRODHYGEL MP
7631-86-9
231-545-4
●
●
●
●
●
SILANETRIOL
PRODHYBASE PRN
HUILE AMANDE DOUCE
HYDROSOLUBLE
PRODHYROUGE 1000
PRODHYROUGE 2000
RICINO - CETYLE
FACTEUR HYDRATANT PH
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
SILICA
SILICE
SILT
SEDIMENT ORGANIQUE
NATIF
-
310-127-6
SODIUM CARBOMER
PRODHYGEL SC
9003-04-7
POLYMER
●
SODIUM LACTATE
LACTATE DE SODIUM
FACTEUR HYDRATANT PH
72-17-3
200-772-0
●
●
●
●
●
●
SODIUM METHYL
PARABEN
P.H.B. METHYL SODE
PRODHYSEPTINE 2
5026-62-0
225-714-1
●
●
●
●
●
●
SODIUM PROPYL
PARABEN
P.H.B. PROPYL SODE
PRODHYSEPTINE 2
35285-69-9
252-488-1
●
●
●
●
●
●
27
●
●
●
LABORATOIRES PROD’HYG
Certifié Bio / Organic certified
PEG-30 CASTOR OIL
●
Naturel / Natural
9004-81-3
Rouges à lèvres ./ Lipsticks
LAURATE PEG 400
Huile de massage / Dermic oil
PEG-8 LAURATE
EINECS
Déodorant
Nom commercial
Trade name
Après rasage/ After shave
Composant de
Part of
CAS
INCI
SODIUM STEARATE
STEARATE SODIUM
PRODHYBASE ETN
PRODHYBASE NA
PRODHYBASE PRN
PRODHYCREME 013
PRODHYCREME 015
822-16-2
212-490-5
●
SORBITOL
SORBITOL 70%
FACTEUR HYDRATANT PH
50-70-4
200-061-5
●
SQUALANE
KETEOL N (naturel)
KETEOL V (végétal)
111-01-3
203-825-6
STEARIC ACID
ACIDE STEARIQUE
57-11-4
STEARYL ALCOHOL
ALCOOL
STEARYLIQUE
PRODHYCREME CE
PRODHYCREME 013
PRODHYCREME 015
STEARYL CAPRYLATE
STEARYL HEPTANOATE
●
200-313-4
●
●
●
112-92-5
204-017-6
●
●
●
●
●
●
PRODHYPHORE ST
18312-31-7
242-200-2
●
●
●
●
●
●
PRODHYPHORE ST
66009-41-4
266-065-4
●
●
●
●
●
●
35230-14-9
252-447-8
●
●
●
●
●
●
ASTRINGOL
87-69-4
201-766-0
●
●
●
TEA LACTATE
FACTEUR HYDRATANT PH
20475-12-1
243-846-8
●
●
●
●
●
TEA SALICYLATE
CELLULINOL
2174-16-5
218-531-3
●
●
●
●
●
PRODHYBASE PGN
4568-28-9
224-945-5
●
●
●
8002-31-1
310-127-6
●
●
●
13463-67-7
236-675-5
●
36148-84-2
-
●
7722-88-5
231-767-1
3380-34-5
222-182-2
●
STEARYL LACTATE
LACTABASE C18
TARTARIC ACID
ACIDE TARTRIQUE
TEA STEARATE
PRODHYTRIET
THEOBROMA CACAO
BEURRE DE CACAO
TITANIUM DIOXYDE
OXYDE TITANE
TOCOPHERYL
LINOLEATE
LINOLEATE DE TOCOPHEROL
TETRASODIUM
PYROPHOSPHATE
HELIOSOL TH
HELIOSOL TL
PRODHYGEL MP
●
●
TRICLOSAN
PRODHYSEPTINE T
TRICTICUM VULGARE
HUILE GERME DE BLE
HUILE DE GERME DE BLE
HYDROSOLUBLE
68917-73-3
-
●
TRIETHANOLAMINE
TROLAMINE
ASTRINGOL
102-71-6
203-049-8
●
●
UREA
UREE 46%
FACTEUR HYDRATANT PH
57-13-6
200-315-6
●
●
VITIS VINIFERA
HUILE PEPIN DE RAISIN
HUILE DE PEPINS DE RAISIN HYDROSOLUBLE
8024-22-4
-
●
XANTHAN GUM
PRODHYGEL XT
11138-66-2
234-394-2
●
ZEA MAYS
HUILE DE MAIS
8001-30-7
232-281-2
●
●
●
ZINC STEARATE
STEARATE ZINC
557-05-1
209-151-9
●
●
●
28
HUILE DE MAÏS
HYDROSOLUBLE
●
●
Naturel / Natural
●
Moussants / Foaming
●
●
Maquillage / Make up
●
●
Gel
●
Lotion
●
Emulsion
●
Certifié Bio / Organic certified
EINECS
Rouges à lèvres ./ Lipsticks
CAS
Huile de massage / Dermic oil
Composant de
Part of
Déodorant
Nom commercial
Trade name
Après rasage/ After shave
INCI
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
LABORATOIRES PROD’HYG
Distribution
Distribution
Sourcing
Les Laboratoires PROD’HYG vous présentent également un large choix
de matières premières grâce à son réseau international de distribution.
Laboratoires PROD’HYG presents a large choice of raw materials because of its international distribution network.
Site web / Website
www.lubrizol.com
MERQUAT
Polyquaternium - polymères hydrosolubles – conditionneurs
SENSOMER
Polysaccharide cationique – polyquaternium - effet sensoriel de la peau et
des cheveux
SOLAMER
Polymère filtrant
MERGUARD
Conservateurs
Site web / Website
www.lactic.com
GALACID
Acide lactique
GALAFLOW
Lactate de sodium
Site web / Website
www.pera-ingredients.de
ANDEAN Q ULTRA
Quillaja saponaria, tensio actif naturel (liquide)
ANDEAN Q ULTRA BIO
Quillaja saponaria, tensio actif certifié Bio (liquide)
ANDEAN QD ULTRA
Quillaja saponaria, tensio actif naturel (poudre)
HUILE de JOJOBA BIO
Huile de jojoba certifiée bio
SABO
Site web / Website
www.sabospa.it
SABOAMID
Alkanolamines d’acides gras
SABODERM
Composants huileux, émolients
SABONAL
Alcools gras
SABOPAL
Amines grasses éthoxylées
SABOQUAT
Tensio-actifs cationiques
SABOSOL
Tensio-actifs anioniques et amphotériques
SABOSORB
Polysorbates
SABOWAX
Alcools gras éthoxylés, acides gras éthoxylés, glycérides éthoxylés,
esters, émulsionnants, facteurs de consistance, solubilisants
LABORATOIRES PROD’HYG
29
Ingrédients biologiques
Organic ingredients
1-Certification
Depuis 2008, les Laboratoires PROD’HYG ont fait certifier certaines
de leurs matières premières.
L’organisme certificateur choisi est QUALITE France*.
Notre société est également membre de l’association COSMEBIO.
Bio
Since 2008, Laboratoires PROD’HYG have made certified few of their
raw materials.
Certified organism which was choose is QUALITE France*.
Our society is member of COSMEBIO association.
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
HUILE ARGAN BIO
ARGANIA SPINOSA OIL
Emollient
Emulsion
1-100%
HUILE ARGAN BIO
DEODORISEE
ARGANIA SPINOSA OIL
Fond de teint
Make up foundation
HUILE JOJOBA BIO
DECOLOREE
BUXUS CHINENSIS OIL
Masque
Face pack
HUILE JOJOBA BIO
GOLD
BUXUS CHINENSIS OIL
Moussant
Foaming
Huiles - Oils
Humectant - Moisturizing
GLYCERINE BIO
GLYCERIN
Humectant
Toutes All
1-20%
BUTYROSPERMUM PARKII
Emollient
Emulsion
1-40%
Facteur de consistance.
Consistency factor.
Maquillage
Make up
Beurre - Butters
BEURRE KARITE
BIO
*QUALITE-FRANCE SAS – Le Guillaumet –92046 PARIS LA DEFENSE
Selon le référentiel I-305 « produits cosmétiques biologiques et produits cosmétiques écologiques »
30
LABORATOIRES PROD’HYG
2-Conformité aux standards BIO /
Conformity to Organic standards
Végétal
Naturel
Les Laboratoires PROD’HYG vous proposent des matières
premières conformes aux référentiels régissant la
Cosmétique Ecologique et Biologique.
Ces ingrédients peuvent entrer dans la composition des
produits cosmétiques certifiés Ecologique et Biologique.
Nom commercial
Trade name
INCI
Laboratoires PROD’HYG offer to their customers raw
materials conforms to the Organic cosmetics
standards.
Those ingredients can enter in Organic cosmetic
products.
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
Emulsion fluide
Fluid emulsion
5 - 7%
Lait
Milk
8 - 10%
Base auto émulsionnable - Self emulsifying base
PRODHYCREME CE
GLYCERYL STEARATE SE/
Base auto émulsionnable
CAPRYLIC CAPRIC TRIGSelf emulsifying base
KYCERIDES / HYDROGENATED COCONUT OIL /
CETYL ALCOHOL / STEARYL
ALCOHOL / DICAPRYLYL
CARBONATE / SORBITAN
STEARATE
11 - 18%
Crème
Cream
>18%
Pommade
Balm
Facteur de consistance - Consistency factors
CIRE ABEILLE
BLANCHE
CERA ALBA
Plastifiant
Plasticizer agent
HYDROBASE 32/34
HYDROGENATED
COCONUT OIL
HYDROBASE 34A
HYDROGENATED PEANUT
OIL
HYDROBASE 57/63
HYDROGENATED
VEGETABLE OIL
HYDROBASE 58/61
HYDROGENATED PALM OIL
HYDROBASE 84/85
HYDROGENATED CASTOR
OIL
Emulsion
1-10%
Emollient
Fond de teint
Make up foundation
1-100%
Facteur de consistance
Consistency factor
Rouges à lèvres
Lipsticks
Masques
Face pack
1-20%
Beurre
Butter
Gélifiant - Viscosity modifier
PRODHYGEL XT
XANTHAN GUM
PRODHYGEL CG
CARRAGEENAN
LABORATOIRES PROD’HYG
Gélifiant de phase
aqueuse.
Viscosity modifier.
Emulsion
0.1-4%
Gel
31
Nom commercial
Trade name
INCI
Fonctions
Functions
Applications
Dosage
LACTABASE C14
MYRISTYL LACTATE
Emollient
Emulsion
3-10%
LACTABASE C16
CETYL LACTATE
LACTABASE C18
STEARYL LACTATE
Emollient
Fond de teint
Make up foundation
Facteur de consistance
Consistency factor
Rouges à lèvres
Lipsticks
Emulsion
1-20%
Fond de teint
Make up foundation
8-25%
1 - 20 %
Lactates
Stéarates
PRODHYBASE GLA
GLYCERYL STEARATE
Facteur de consistance
Consistency factor
PRODHYBASE GLN
GLYCERYL STEARATE SE
Emulsifiant anionique
Anionic emulsifier
SQUALANE (végétal)
Emollient
Emulsion
Huile dermique
Dermic oil
Fond de teint
Make up foundation
Squalanes
KETEOL V
Rouge à lèvre
Lipsticks
Huile de massage
Massage oil
32
LABORATOIRES PROD’HYG
ACTIFS
ACTIVE INGREDIENTS
Les Laboratoires PROD’HYG vous proposent
des ingrédients inédits.
Laboratoires PROD’HYG presents its original ingredients.
Innovation
Actifs
LABORATOIRES PROD’HYG
33
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
®
PRODHYCREME
BASES AUTO ÉMULSIONNABLES
Ces PRODHYCREMES® vous permettront l’obtention aisée d’émulsions de
type huile dans eau, compatibles avec
la majorité des actifs du marché et
d’une excellente stabilité quelque soit
les formulations souhaitées: de vrais
passe-partouts de la formulation, extrêmement simples d’utilisation.
With these PRODHYCREMES®,
you will obtain a strong Oil in Water emulsion compatible with the
majority of the actives.
With every kind of formula, these
bases possess a strong stability.
It’s a real key pass extremely simple to use.
STABILITE et SATISFACTION des consommateurs
STABILITY and consumers’ SATISFACTION
STABLE TO TEMPERATURE
Viscosity
(mPa.s)
6000
PH
STABILITY
Stabilité de la viscosité d'une émulsion
à 20% de PRODHYCREME 013
en fonction du pH
45°C
Viscosité (mPa.s)
7000
5000
6000
4000
5000
3000
4000
2000
3000
t=0
t = 1 mois
2000
1000
t = 12 mois
1000
0
0
5
10
15
20
% prodhycrème
25 dans l’eau (in water)
pH
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
SATISFACTION
34
LABORATOIRES PROD’HYG
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
LINOLEATE DE
TOCOPHEROL
Cette molécule liposoluble
complexe est une source exceptionnelle de vitamine E et
d’acides gras essentiels.
This complex liposoluble molecule is an exceptional source
of Vitamin E and essentials
fatty acids.
Molécule de linoléate de tocophérol
Tocopheryl linoleate molecule
ANTI FREE RADICALS
ANTI-RADICAUX LIBRES
TOCOPHERYL LINOLEATE helps to
protect biologic membranes setting on
a trap in radicals .
Le LINOLEATE de TOCOPHEROL
protège les membranes biologiques
en piégeant les radicaux libres.
HYDRATATION LONGUE DURÉE
LONG LASTING MOISTURIZING
TEST COMPARATIF D'HYDRATATI ON
80
∆ HYDRATATION
N.M.F. (5%)
Ce test au cornéomètre
montre une réelle efficacité du LINOLEATE
de TOCOPHEROL de
plus de 12 heures.
60
TOCOPHERYL LINOLEATE (5%)
40
20
This test shows a
real efficiency of
TOCOPHERYL
LINOLEATE
for
more
than
12
hours.
0
0
2
4
6
8
10
12
14
16
TEMPS (heures)
MINIMISE LES EFFETS DU SOLEIL
Le LINOLEATE de TOCOPHEROL
empêche le durcissement du Stratum
Corneum résultant de l'exposition aux
Ultraviolets.
DOSAGE
MINIMIZE SOLAR EFFECTS
TOCOPHERYL LINOLEATE prevents
from hardening of stratum corneum
resulting from UV expositions.
1 to 10%
LABORATOIRES PROD’HYG
35
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
FRIGYDIL®
EFFET RAFRAICHISSANT LONG DURÉE.
Ce dérivé de menthol possède un important
caractère rafraichissant très longue durée tout
en minimisant les caractéristiques irritantes du
menthol.
LONG LASTING COOLING AND FRESH EFFECT.
This menthol derivated have a paramount
long lasting fresh effect. It is an alternative to
reduice the irritation due to menthol.
Lactate de menthyle. Menthyl lactate.
DEUX QUALITÉS.
TWO QUALITIES.
Afin de satisfaire toutes vos formulations, les
Laboratoires PROD’HYG vous proposent deux
versions de cet actif:
®
-FRIGYDIL (liposoluble)
®
-FRIGYDIL hydrosoluble
In order to satisfy all your formulas, Laboratoires
PROD’HYG present two qualities of this active
ingredient:
®
-FRIGYDIL (liposoluble)
®
-FRIGYDIL hydrosoluble
UTILISABLE DANS TOUTES LES COMPOSITIONS COSMÉTIQUES.
IT CAN BE USED IN ALL COSMETIC FORMULAS.
FRIGYDIL®
DOSAGE
36
1 to 8%
LABORATOIRES PROD’HYG
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
CELLULINOL
Le CELLULINOL est un vecteur de pénétration des
actifs. Il permet de perfectionner et d’augmenter l’efficacité de vos formulations grâce à ses propriétés
vasodilatatrices.
CELLULINOL is an active penetration vector. It
permits to improve and to increase the efficiency of
your formulations thanks to it vasodilator properties.
NON IRRITANT
NON IRRITATING
Le CELLULINOL possède les mêmes
propriétés que l’acide salicylique en étant
non irritant.
CELLULINOL has the same characteristics as salicylic acid and it is not irritating.
ANTI-INFLAMMATOIRE
ANTI-INFLAMMATORY
Le CELLULINOL est un salicylate mixte de
polyoxyéthylèneglycol et d’amine. De par leur
nature, les salicylates sont réputés pour leurs
propriétés anti-inflammatoires
CELLULINOL is a mix of polyoxyethylenglycol and amine salicylate. Due to their
composition, salicylates have antiinflammatory properties.
DOSAGE
1 to 10%
LABORATOIRES PROD’HYG
37
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
PRODHYHAIR
CONCENTRE®
Le PRODHYHAIR CONCENTRE® est un
actif de lutte contre la chute des cheveux et
restructurant capillaire.
PRODHYHAIR CONCENTRE® is an active
ingredient to fight hair loss and strengle enhance hair.
DIMINUTION DE L’ALOPÉCIE.
37% des sujets testés ont observé une
récupération complète de leur chevelure.
Total hair area recovery for 37% of tested
people.
DES CHEVEUX PLUS SAINS.
AMÉLIORATION DE LA MORPHOLOGIE DU CHEVEU.
WELL TREATED HAIR.
IMPROVEMENT OF HAIR MORPHOLOGY.
t= 0 jours / days
La cuticule du cheveu
est lissée. Les écailles
sont nettement améliorées après traitement au
P R O D H Y H A I R
CONCENTRE® .
DOSAGE
38
EFFICIENCY AGAINST ALOPECIA.
t= 240 jours / days
The hair cuticle is
smooth down. Scale
-like cell aspect is
improve after a
PRODHYHAIR
CONCENTRE®
treatment.
3 to 20%
LABORATOIRES PROD’HYG
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
PEARL CONCEPT®
POUDRE DE NACRES
Nacre micronisée extraite de l’huître perlière Pinctada
maxima.
Micronized mother of pearl from Pinctada maxima
pearl oyster.
FINESSE et DOUCEUR
FINENESS and SOFTENING
Le procédé de micronisation exclusif permet
l’obtention de particules particulièrement fines.
Dans les formules, le PEARL CONCEPT®
permet des finis doux et un toucher soyeux. Il
est idéal pour toutes vos formulations de maquillages, qu’elles soient compactes ou liquides.
The exclusive micronisation process permits obtaining of finely particles. Included in
formulas, PEARL CONCEPT®
gives to the product a particularly soft
touch and a silky finish. It is ideal for all of
your make up formulations, either compact
or liquid.
Electronic microscopic picture of PEARL CONCEPT ®
DOSAGE
1 to 100%
LABORATOIRES PROD’HYG
39
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
FACTEUR
HYDRATANT PH
Grâce à sa composition proche du N.M.F., natural
moisturizing factor, le FACTEUR HYDRATANT PH
joue un rôle très important dans l’hydratation de l’épiderme.
Due to its close composition to the Natural Moisturizing
Factor (N.M.F), the FACTEUR HYDRATANT PH
(moisturizing factor) has a great capacity to moisturize
the epidermis.
COMPOSITION
COMPOSITION
Acide Lactique
Allantoïne
Lactic acid
Allantoïn
Glycérine
Lactate de sodium
Glycerin
Sodium lactate
Lactate de TEA
Sérine
TEA lactate
Serine
Sorbitol
Urée
Sorbitol
Urea
HYDROSOLUBLE
Le FACTEUR HYDRATANT PH
est soluble
dans l’alcool et dans l’eau.
Il peut être introduit dans toutes les compositions
cosmétiques.
The FACTEUR HYDRATANT PH is soluble in
alcohols and water.
It can be introduced in all cosmetic formulas.
DIMINUTION DE LA PERTE INSENSIBLE EN EAU
INSENSITIVE LOSS WATER DECREASE
Les résultats ont montré que le FACTEUR
HYDRATANT PH est en mesure de réduire
de 15% la déperdition d’humidité de la peau.
The results have shown that the FACTEUR HYDRATANT PH can reduce the
insensitive loss water for 15%.
DOSAGE
40
WATERSOLUBLE
1 to 5%
LABORATOIRES PROD’HYG
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
ASTRINGOL
L’ASTRINGOL est un actif astringent très
peu irritant. Il est idéal pour des formulations
d’anti-transpirants.
The ASTRINGOL is a non irritant astringent
active. It’s the perfect solution for antiperspirant formulas.
SUBSTITUTION DU CHLORURE D’ALUMINE.
L’utilisation de l’ASTRINGOL est plus aisée
et beaucoup moins délicate que le chlorure
d’alumine.
ALUMINE CHLORIDE SUBSTITUTION.
The use of the ASTRINGOL is easier and
less delicate than the alumine chloride.
ACTION MOINS IRRITANTE.
LESS IRRITATING ACTION
L’ASTRINGOL a une action beaucoup
plus douce que les acétates et sulfates
d’alumine. Son action est toutefois très
efficace.
The ASTRINGOL action is softer than the
alumine acetates and sulfates. Its action is
as much efficient.
VÉRITABLE ALUN ORGANIQUE.
REAL NATURAL ALUN.
LABORATOIRES PROD’HYG
41
ACTIFS – ACTIVE INGREDIENTS
ADIPOL
L’ADIPOL est un complexe à la fois aromathérapique (extrait de lierre) et biotic (extrait de bile).
Son taux de matière active est de plus de 50%.
The ADIPOL is a complex of an aromatherapic
extract (hedera helix extract) and a biological extract (bile extract). Its active proportion is more
than 50%.
ACTIVITÉ LIPOLYTIQUE
L’ADIPOL est particulèrement riche en saponosides et en taurocholates de sodium. Cette association fait de l’ADIPOL un actif remarquable sur
la lipolyse.
ACTION ANTI-CELLULITE
Grâce à sa très grande richesse en flavonoïdes,
l’ ADIPOL joue un rôle efficace contre un des
facteurs primaires de la cellulite : la perméabilité
des capillaires sanguins.
42
LIPOLYTIC ACTIVITY
The ADIPOL composition is rich in saponosides
and sodium taurocholate. This association makes
ADIPOL an outstanding lipolyse active.
ANTI-CELLULITIS ACTION
Due to its rich composition in flavonoïdes, the
ADIPOL has a real efficiency against one of the
primary cellulitis factors: capillar blood vessels
permeability.
LABORATOIRES PROD’HYG
Associations
Les Laboratoires PROD’HYG sont membres actifs de multiples
associations. Ils participent ainsi à l’évolution de notre métier.
Leur présence dans différents domaines leur permet d’être toujours à la pointe de l’actualité. Ils sont ainsi pour leurs clients
une force de proposition essentielle.
Laboratoires PROD’HYG are active members of multiple associations. They participate to work evolution. Their presence in a
lot of domains permit them to be at the top of news. Then, they
are for their clients an essential proposition force.
Laboratoires PROD’HYG membre de:
Laboratoires PROD’HYG member of:
Centre de ressources
mondiales de la Parfumerie et de la Cosmétique.
Perfum and cosmetic
worlwide means center.
Organisation européenne
des industries et services
des ingrédients naturels
cosmétiques.
European organization
of natural cosmetic ingredients industries and
services.
Laboratoires PROD’HYG,
membres de l’association
COSMEBIO.
Laboratoires PROD’HYG,
member of COSMEBIO
association.
Les Laboratoires PROD’HYG s’engagent aussi sur les produits Bio:
Laboratoires PROD’HYG get involved on the organic products:
Conformité des produits
assurée par :
Certification des produits
assurée par :
LABORATOIRES PROD’HYG
Product
by :
conformity
certified
Product certification by :
43
Nos Distributeurs
dans le monde
Our worlwide distributors
Une présence mondiale / A worldwide presence.
Laboratoires PROD’HYG et Leticc
ZAC de la prévôté - 6 route de Bû
78550 HOUDAN - France
Phone: +33 (0)1 30 46 89 89
Fax: +33 (0)1 30 59 70 08
E-mail: [email protected]
Europe:
Country
Society
Contact
Adress
Phone / Fax / Website
Waidehausenstrasse 19/1/5
1140 VIENNA
Phone: +43 1 914 434712
Fax: +43 1 914 434720
www.unexim.at
Christian
WATJEN
Obergut 2
D-31832 Springe-Eldagsen
Phone: +49 5044 882 6226
Fax: +49 5044 882 6227
www.pera-ingredients.de
Phone: +44(0)1428751981
Fax: +44(0)1428 751985
www.unifect.co.uk
AUSTRIA
Dimiter
(Bielorussia,
UNEXIM GMBH UZUNOV
Russia, Ukrainia)
GERMANY
PERA GMBH
GREAT
BRITAIN
UNIFECT
Nick Lawson
Swan House, Lynchborough
Road
Liphook, Hampshire
GU30 7SB
ITALY
AKOTT
ILTALIA
Anna claudia
OTTAVI
Via ruggero boscovich, n°14
20124 MILAN
Phone: +39 06 7934 1661
Fax: +39 06 7934 1550
www.akott.it
POLAND
AR-POL SC
Magdalena
SIKORSKA
Ul. J. lechonia
95-100 ZGIERZ
Phone: +48 42 716 4423
Fax: +48 42 717 5747
SPAIN
ORTEVE SA
Elisabet
PUCHOL
Via augusta, 48-54
08006 BARCELONA
Phone: +34 93 217 29 00
Fax: +34 93 237 51 87
www.orteve.com
LABORATOIRES PROD’HYG
44
North and South America:
Country Society
BRAZIL
QUANTIQ
PACHEM
CANADA DISTRIBUTION
INC.
MEXICO
U.S.A
M ACROPOL SA
DE CV
CHARKIT
Contact
Adress
Phone / Fax / Website
Francine
BARREIRO
LAURINDO
Ruo Antonio Carlos, 434
CEP 01309-905
SAO PAULO SP
Phone: +55 11 2195 9071
Fax: +55 11 2195 9173
www.quantiq.com.br
1800, boul. Michelin
H7L4R3 LAVAL (QUEBEC)
Phone: +1 450 682 4044
Fax: +1 450 682 2044
www.pachemdistribution.com
Paul
CAGHASSI
Camino lago de guadalupe n°74
Phone: +52 55 1083 5800
Naomi
Col. San Miguel Xochimanga
Fax: +52 55 5239 5697
CONCALVEZ Atipazan de Zaragoza
www.macropol.com.mx
52927 ESTADO de MEXICO
Linda
HARTH
32 haviland street
Norwalk,
CONNECTICUT 06854-4906
Phone: +1 203 299 3220
Fax: +1 203 299 1355
www.charkit.com
Asia:
Country
Society
Contact
Adress
Phone / Fax / Website
Amy ZHANG
202 commercial building
n°78 Xingguo road
P.R.C 200052 xuhui district
SHANGHAI
Phone: +86 21 621 00 592
Fax: +86 21 621 11 225
Kevin TAN
PO Box 122
42507 Telok panglima garang
SELANGOR
Phone: +60 3 3122 1059
Fax: +60 3 3122 8575
www.cognisoleochemicals.com
CHEMICALS INC.
Jessica L.
PLANA
Lot 2 Arty 11 Subd., COR RD1
Mindamao avenue
QUEZON CITY
Phone: +632 930 6863
Fax: +632 930 1153
SOOY-K CO.,
LTD.
JI-SUN,
CHUNG
#1015 Obelisk, 245-1, Seohyeon
Phone: +82 31 703 0636
-dong, Bundang-gu
Seongnam-city, Gyeonggi-do,
Fax: +82 31 703 0673
Korea
ZETACHEM
Mr KIM
M302 - Dae-Joan B/D, 160-14
Bang I-Dong / Song Pa-Ku
138-833 SEOUL
Phone: +82 2 423 1940
Fax: +82 2 415 1940
www.zetachem.net
Ms SUDARAT
999/99 Rama 9 road
Suanlang
10250 BANGKOK
Phone: +66 2 7183 699-717
Fax: +66 2 7183 719
www.intergoods.co.th
SHANGHAI
CHINA
MALAYSIA
PHILIPPINES
SOUTH
KOREA
ZHONGUE
HOAXIN
OLEOCHEMICAL
(M) SDN. BHD
EURO
INTERGOODS
THAILAND
COMPANY
LIMITED
Planisphère
45
LABORATOIRES PROD’HYG