Lire le communiqué de presse

Septembre 2014
7e édition du festival littéraire Feuilles d’automne,
du 31 octobre au 29 novembre 2014
L'Institut français du Japon organise la 7e édition du festival littéraire et
de la bande dessinée Feuilles d’automne. Cette année est marquée par
la commémoration du Centenaire de la Première Guerre mondiale, à
l'occasion de laquelle un grand débat d’idées en présence de l’écrivain
Jean Rouaud (Prix Goncourt 1990), d’historiens et d’artistes français et
japonais de renom sera organisé. Ce débat sera accompagné d’un cycle
de films commémoratifs du Centenaire.
La BD sera mise à l'honneur avec la venue de Romain Hugault et
Pénélope Bagieu, traduite pour la première fois en japonais.
La vitalité de la fiction contemporaine française sera largement
représentée, avec Patrick Lapeyre (Prix Femina) et Marie Darrieussecq
(Prix Médicis), qui interviendra autour du Centenaire de Marguerite
Duras, pour lequel un cycle cinématographique dédié est prévu. Ils
© Romain Hugault
rencontreront des auteurs japonais pour des débats, des conférences et
des ateliers dans l'ensemble des antennes de l'Institut français du Japon,
Alliances françaises et partenaires de l'IFJ.
Des journées professionnelles seront également organisées avec les agences de cession de droits
japonaises et les éditeurs présents au Japon.
Pénélope Bagieu au Japon !
Née en 1982 à Paris, Pénélope Bagieu expose avec humour et piquant sa vie
quotidienne sur son blog Ma vie est tout à fait fascinante, suivi par 3 millions de
visiteurs par mois, disponible en japonais sur le site French is Good. Sa série
Joséphine paraît au Japon en octobre 2014 chez DU Books.
© Pénélope Bagieu / French is Good
Programme complet ci-dessous (sous réserve) :
SAPPORO
8/11
Rencontre avec Patrick Lapeyre / Alliance français - Sapporo
SENDAI
19/11
Rencontre avec Romain Hugault / Alliance française - Sendai
TOKYO
1/11
11/11
Rencontre Marie Darrieussecq et Natsuo Kirino, animée par Mako Takatô
Japan’s Women University, Mejiro Campus
Rencontre avec Patrick Lapeyre, IFJ - Tokyo
12/11
Gastronomie : « Dîner Fantasma » avec Ryôko Sekiguchi, IFJ – Tokyo
15/11
Marché aux livres et CD, IFJ - Tokyo
16/11
TOKYO
21/11
22/11
23/11
YOKOHAMA
NAGOYA
22/11
29/11
18/11
1/11
KYOTO
12/11
16/11
5/11
6/11
OSAKA
11/11
15/11
22/11
31/10
KYUSHU
7/11
13/11
19/11
29/11
Débat « Dire la guerre : l’artiste et l’historien » avec Jean Rouaud
Amphithéâtre Sud, libraire Kinokuniya, Shinjuku
Rencontre avec Pénélope Bagieu et Soryo Fuyumi, animée par Tomoko
Yamada, IFJ - Tokyo
Atelier avec Pénélope Bagieu, IFJ - Tokyo *
Kaigai Manga Festa en présence de Pénélope Bagieu, Romain Hugault, Mari
Yamazaki, Tokyo Big Sight, Odaiba *
Atelier d’illustration avec Romain Hugault, IFJ - Yokohama *
Café littéraire « Lumière sur Jean-Jacques Rousseau », IFJ - Yokohama
Rencontre avec Pénélope Bagieu / Alliance française – Nagoya
Conférence de Akihiro Kubo, « Alain et Romain Rolland face à la Grande
Guerre », IFJ - Kansai / Kyoto
Débat avec Jean Rouaud « Écrire la grande guerre », IFJ - Kansai / Kyoto*
Rencontre entre Pénélope Bagieu, Romain Hugault et Fumiyo Kono,
Musée International du Manga de Kyoto
Rencontre avec Patrick Lapeyre, Kwansei Gakuin
Atelier d’écriture avec Patrick Lapeyre, IFJ - Kansai / Osaka *
Conférence « Héritage et mémoire dans la littérature contemporaine » :
rencontre avec Jean Rouaud, Kwansei Gakuin
Rencontre avec Pénélope Bagieu et Romain Hugault, IFJ - Kansai / Osaka
Conférence d’Éric Avocat « La littérature face à la guerre : comment la dire ?
pourquoi l’écrire ? », IFJ - Kansai / Osaka *
Café littéraire : « Le monde de Jean Giono : L’homme qui plantait des arbres » /
IFJ -Kyushu
Café littéraire Rentrée 2014 / IFJ - Kyushu
Conférence de Jean Rouaud / Seinan Community Center Hall
Rencontre avec Pénélope Bagieu / Musée du manga de Kita Kyushu *
Atelier lecture pour enfants : « Le Petit Chaperon Rouge ». / IFJ - Kyushu
(Manifestations gratuites sauf *)
Pour plus d’informations : http://www.institutfrancais.jp/fr/programmes/fa/
Contact presse：
：Sakura Tsuda
Tél.：03-5798-6008 - Courriel：[email protected]
www.institutfrancais.com