INVITATION Water Polo Canada Festival International de Water
Transcription
INVITATION Water Polo Canada Festival International de Water
INVITATION Water Polo Canada Festival International de Water Polo des Maîtres 3 Juillet au 5 Juillet Water Polo Canada voudrais vous inviter à participer au premier Festival International de Water Polo des Maîtres qui sera tenu dans la merveilleuse Ville de Montréal, Québec, Canada du 3 au 5 juillet. L’évènement se tiendra au Centre Aquatique du Parc Jean Drapeau, hôte du Championnat du Monde Aquatique de 2005. Le championnat se déroulera en même temps que le Festival International de Jazz de Montréal, un des Festivals les plus importants au monde. C’est aussi une destination estivale pour ceux qui cherchent de l’excellente musique, une culture merveilleuse, de la gastronomie délectable et du divertissement. Vous vous devez de visiter les rues Crescent et St-Laurent pour de bons restaurants, des bars et des clubs fabuleux. Le Vieux Montréal offre aussi une perception historique de la ville ; les restaurants, les hôtels et le port ont gardé leur charme d’il y a 200 ans. Pour ceux qui aiment magasiner, Montréal offre une des meilleures sélections de mode et de design au monde à des prix imbattables. Les visiteurs trouveront que la Ville de Montréal est une île parfaite pour faire des promenades où on peut explorer les quartiers à pied en toute sécurité, que ce soit de jour ou de nuit. Montréal est une ville multiculturelle comprenant plus de 80 communautés ethniques et est réputée mondialement pour avoir une gastronomie exquise. Le transport en commun est non seulement abordable, mais aussi très simple à utiliser pour se déplacer dans la Ville. Rapide, propre et hors de danger, le métro relie le centre-ville à tous les attraits touristiques majeurs, ainsi qu’à nombreux arrêts d’autobus et stations de trains. De plus, les cyclistes pourront apprécier les 350 kilomètres de pistes cyclables qui mènent à des attraits touristiques majeurs. N’oubliez pas d’avoir un passeport valide en tout temps et dans certains cas, un visa. Les citoyens américains devront aussi connaître les nouvelles lois concernant les douanes lors de leur retour. Pour plus amples informations, visitez les sites Web de la Citoyenneté et d’immigration Canada, ainsi que ceux du Département de l’État des États-Unis. Vous voulez jouer, mais n’avez pas d’équipe avec qui participer? Contactez-nous au [email protected] et nous vous aiderons à vous trouver une équipe. Location: Montréal, Québec, Canada (En même temps que le Festival International de Jazz de Montréal) http://www.montrealjazzfest.com/Fijm2008/splash.aspx Date: 3 au 5 Juillet Emplacement: Parc Jean Drapeau (Hôte des Championnats du Monde Aquatiques en 2005) http://www.parcjeandrapeau.com/ACTIVITEacuteS/PiscinesduComplexeaquatiquedelîleSainteH él/tabid/259/language/en-CA/default.aspx Coût d’inscription: $1050 Dollars Canadiens par équipe Categories: Femmes Hommes Femmes Hommes 30 et Plus 30 et Plus 40 et Plus 40 et Plus Règles Générales et Informations: 4 x 5 minutes 20 to 30 Mètres Minimum 4 parties par équipe Arbitres Accrédités Ballons Officiels Mikasa Médailles d’Or, d’Argent et de Bronze, 18 par équipe Des suggestions d’hôtel seront fournies lors de l’inscription Dates d’Inscriptions pour: (Inscrivez vous rapidement) Équipes Canadiennes: Ouvertes en ce moment Équipes des USA: Commencent le 15 Avril Autres Nations: Commencent le 30 Avril La période d’inscription terminera le 15 Mai Comment vous rendre à Montréal: Aéroport Principal: Aéroport Montréal Trudeau; Désignation: YUL http://www.tourisme-montreal.org/ Une destination internationale de choix, Montréal est facilement accessible par air, terre et mer. Le Centre-Ville est à environ 20 minutes de l’aéroport (Montréal Trudeau YUL), qui dessert environ 200 vols par jour. WATER POLO CANADA - FESTIVAL INTERNATIONAL DE WATER POLO DES MAÎTRES(S’IL VOUS PLAÎT IPRIMER) DATE DE L’ÉVÈNEMENT: 3-5 JUILLET, 2009 MONTRÉAL, QUÉBEC NOM DE L’ÉQUIPE: ___________________________________________________________ CONTACT DE L’ÉQUIPE:_______________________________________________________ ADRESSE: ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ EMAIL: _________________________________________________________________ TÉLÉPHONE: ___________________________________________________________ FAX: ___________________________________________________________________ Je certifie que tous les règlements de Water Polo Canada seront respectés, que tous les coûts seront payés et que tous les formulaires seront remplis et soumis à temps par mon club, relativement à cet évènement. Les membres d’équipes internationales doivent être en bon statut dans leur association respective. _________________________________ SIGNATURE DU PRÉSIDENT DU CLUB ____________________________________ SIGNATURE DE L’ASSOCIATION PROVINCIALE (CAN) OU FÉDÉRATION NATIONALE (INT) Le coût d’inscription de $CAD 1,050 est payable à Water Polo Canada par chèque ou par carte de crédit (voir ci-dessous) Dates d’Inscriptions pour: Équipes Canadiennes: Ouvertes en ce moment Équipes des USA: Commencent le 15 Avril Autres Nations: Commencent le 30 Avril La période d’inscription terminera le 15 Mai Les formulaires complétés doivent être faxés au bureau de Water Polo Canada au (613) 748-5777 ou envoyés par e-mail à [email protected]. Pour paiement par carte de crédit: - FORMULAIRE D’AUTORISATION DU DÉTENTEUR DE LA CARTE Je, _____________________________________________________ autorise WATER POLO CANADA (Compagnie) à charger le montant de $1050 Dollars Canadiens pour les services suivants: Festival International de Water Polo des Maîtres 2009 à ma: ____Visa, ____Mastercard, _____Amex, # de Carte______________________________________ date d’expiration:___________ Nom sur la carte (en lettres moulées):__________________________________________ Signature du Détenteur de la Carte:_______________________________________________ Date:____________________________________________________________ Adresse du Paiement:____________________________________________________ Ville/État/Province:____________________________________________________ Zip/Code Postal:___________________________________________________ Téléphone:_________________________ Fax:___________________________ Email:____________________________________________________ Je/nous sommes conscients de tous les règlements d’annulation et sommes d’accord de ne pas disputer ni d’essayer de retirer les Charges dans quelconque des paiements étant signés et reconnus. ______________ Détenteur initial de la Carte Je/nous avons attaché une copie légale du devant de la carte utilisée à la place d’une empreinte de la carte de crédit. Si le montant décrit ci-dessus est de plus que $5000 je/nous avons attaché une copie légale d’une photo d’identité en plus de la copie de la carte utilisée. ______________ Détenteur initial de la Carte