armand albert rateau (1882-1938)
Transcription
armand albert rateau (1882-1938)
ARMAND ALBERT RATEAU (1882-1938) Cendrier aux Papillons, circa 1920 En bronze à patine doré, la coupe semi sphérique aux larges bords aplatis à décor de papillons en relief, reposant sur quatre pieds, chacun figurant un chat stylisé. Estampillé 'A.A. RATEAU INVR FRANCE 1901 5396' au revers du bord. Butterfly Ashtray, circa 1920 Bronze with gold patina, the semi spherical cup with large and flattened sides with butterfly decoration, on four legs each representing a stylized cat. Stamped 'A.A. RATEAU INVR FRANCE 1901 5396' at the reverse. 11 x 20,5 cm (4.3 x 8.1 in) PROVENANCE Un cendrier similaire se trouvait dans l'Hôtel particulier d'Armand Albert Rateau, 17 quai de Conti, VIe arrondissement de Paris. A similar ashtray was in Armand Albert Rateau's private hotel, 17 quai de Conti, 7th arrondissement of Paris. HISTORIQUE En 1930, Rateau acheta l'hôtel particulier du 17, quai de Conti, dans le VIe arrondissement de Paris, entre l'Hôtel des Monnaies et le palais de l'Institut de France, qu'il rénova entre 1930 et 1931. Il en fit un lieu à la triple vocation : espace de travail, d'exposition, et de vie familiale. Un laboratoire et un musée permanent. Rateau y réalisa chaque détail décoratif. Deux exemplaires du cendrier aux papillons furent placés aux extrémités du canapé du salon. Rateau purchased and renovated in 1930 the private hotel located between l’Hôtel des Monnaies and the Palais de l’Institut de france, 17 quai de Conti in the VIth arrondissement in Paris. He made it a place of tripartite function : workspace, exhibition venue and family home. It was in fact a permanent and vibrant museum and laboratory. Rateau implemented there every detail, every embrasure, every ornament. Two copies of the Butterflies ashtray were placed at the ends of the sofa in the living room. GALERIE MARCILHAC 8, rue Bonaparte, 75006, Paris, France // Tel : 00 33 (0)1 43 26 47 36 // Fax : 00 33 (0)1 43 54 96 87 Email : [email protected] // Internet : www.marcilhacgalerie.com // SIRET : 510 899 545 000 48 BIBLIOGRAPHIE Alastair Duncan, A.A. RATEAU, the Delorenzo Gallery, New York, p. 19, 22, 61, 68, 69. Alastair Duncan, Art deco furniture,id , ill 198. Galerie Vallois, Armand Albert Rateau, catalogue d'exposition, 18 mai-30 juin 1989, p. 5. Franck-Olivier Vial et François Rateau, Armand Albert Rateau, Les Éditions de l'Amateur, Paris, 1992, id., p. 180-181 et p. 183. GALERIE MARCILHAC 8, rue Bonaparte, 75006, Paris, France // Tel : 00 33 (0)1 43 26 47 36 // Fax : 00 33 (0)1 43 54 96 87 Email : [email protected] // Internet : www.marcilhacgalerie.com // SIRET : 510 899 545 000 48