Printing Inks for Packaging of Cosmetic Products

Information Client
Encres d’imprimerie pour l’emballage de produits cosmétiques
1
Le règlement (CE) n ° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques établit des règles à respecter par tout produit
cosmétique mis sur le marché, afin d'assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine. Il exige que les
éléments de l'emballage ne doivent pas être libérés dans le produit cosmétique dans des quantités telles que [...]
amener un risque toxicologique.
L’Article 3 «Sécurité» exige qu'un produit cosmétique mis sur le marché doive être sans danger pour la santé
humaine lorsqu'il est utilisé dans des conditions normales ou raisonnablement prévisibles d'utilisation.
Afin de démontrer qu'un produit cosmétique est conforme à l'article 3, la personne responsable doit, avant de
mettre un produit cosmétique sur le marché, s’assurer que le produit cosmétique a fait l'objet d'une évaluation de
la sécurité sur la base d’informations appropriées et qu'un rapport de sécurité sur le produit cosmétique a été
établie.
Cela signifie que le fabricant du produit fini et le conditionneur ont la responsabilité légale de s’assurer qu'il est
apte à l'usage prévu.
Conformément à l'article 17, la migration potentielle de l'emballage doit être en conformité avec l'article 3. Cela
nécessite une évaluation de la sécurité en matière de migration, fait sur l'emballage final du produit cosmétique.
En effet, l'annexe I «Rapport sur la sécurité du produit cosmétique", point 4, «Impuretés, traces, informations
concernant le matériau d'emballage" indique que des informations sur "les caractéristiques pertinentes du matériau d'emballage, en particulier [la] pureté», c'est-à-dire la migration potentielle, sont requises
L'article 10, 1. a) prévoit que, pour l'évaluation de la sécurité " l'utilisation prévue du produit cosmétique et
l'exposition systémique attendue [...] soient pris en compte". Selon les connaissances scientifiques actuelles,
il ya trois façons reconnues d'absorption de substance dans l'organisme: par voie orale (manger / déglutition /
ingestion), la résorption par les muqueuses, la résorption par la peau.
Suivant cette logique, les utilisations prévues typiques suivantes devraient être en particulier considérées comme
des applications potentielles avec une forte exposition systémique:
1
Le règlement (CE) n ° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil du 30 Novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques.
Siegwerk Druckfarben AG & Co. KGaA
Global HSE + Sustainability
Merci de vous référer au site: http://www.siegwerk.com/en/customer-segments/product-safety.html pour la version à jour.
V.1.0
1/2
Voie orale: produits pour les soins des dents et de la bouche, comme dentifrice et rince-bouche, qui pourraient
être avalés.
Muqueuses (destiné long temps de contact): rouges à lèvres/ brillants / liners, ombre à paupières / liners /
mascara, crèmes et similaires pour les soins intimes du corps, d'autres avec de longs temps de contact prévus
avec les muqueuses
Peau (destiné à un long temps de contact): crèmes, émulsions, lotions, gels, huiles pour la peau, déodorants,
parfums, poudres pour la peau et d'autres, qui ne sont pas lavés immédiatement après l'application mais sont
destinées à pénétrer pendant un certain temps dans le peau.
Pour l’emballage de produits cosmétiques pour lesquels l'exposition systémique a été jugée élevée, il est recommandé d’évaluer la migration potentielle de l'emballage conformément aux dispositions de l'emballage ali2
mentaire, c'est à dire selon le règlement (CE) n ° 1935/2004 . Les paramètres tels que la conception de l'emballage, l'impression et le séchage, la production et les conditions de stockage et les conditions prévues et prévisibles de leur emploi doivent être prises en compte.
Si cette évaluation révèle une exposition systémique pertinente pour les migrants de couches imprimées
sur l'emballage présents dans le produit cosmétique, les clients doivent choisir des encres et vernis d'impression spécifiés comme prévu pour les emballages alimentaires par Siegwerk.
Pour plus d'informations et de conseil, veuillez vous référer à notre information client "Guide client: Encres pour
Emballage Alimentaire" (www.siegwerk.com / productsafety). Dans le cas des encres d'imprimerie et vernis UV,
veuillez vous référer à notre information client "Sélection des systèmes UV Siegwerk faible migrations ", disponible sur demande.
Pour les produits cosmétiques sans exposition systémique pertinente et pour lesquels la migration potentielle de
couches imprimées n’est pas pertinente, les encres et les vernis classiques nn destinés à l'emballage alimentaire sont considérés comme appropriés
2
Règlement (CE) n ° 1935/2004 du Parlement européen et du Conseil du 27 Octobre 2004 sur les matériaux et objets destinés à entrer en
contact avec les aliments et abrogeant les directives 80/590/CEE et 89/109/CEE, JOUE L338 de 13,11 0.2004
Siegwerk Druckfarben AG & Co. KGaA
Global HSE + Sustainability
Merci de vous référer au site: http://www.siegwerk.com/en/customer-segments/product-safety.html pour la version à jour.
V.1.0
2/2