volleyball féminin women`s volleyball

Commentaires

Transcription

volleyball féminin women`s volleyball
CCAA NATIONAL CHAMPIONSHIP
WOMEN’S
VOLLEYBALL
MAR 8-10, 2012
Hosted by • Présenté par:
Vancouver Island University
Nanaimo, BC
CHAMPIONNAT CANADIEN ACSC
VOLLEYBALL
FÉMININ
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
www.ccaawomensvolleyball2012.ca
1
B.C. The perfect place to test
German engineering.
2012 Jetta
2012 Golf 3-door
Lease from only
Lease from only
$189
2.9%
per month
for 48 months*
APR
$229
2.9%
The All-New
The new
2012 Passat
2012 Tiguan
Lease from only
per month
for 48 months*
APR
$299
2.9%
Lease from only
per month
for 48 months*
APR
$329
2.9%
per month
for 48 months*
APR
The worst winter weather brings out the best in our affordable German engineering. Each innovative feature is designed to
keep you safe – eight of our models were awarded a 2012 IIHS Top Safety pick – and comfortable behind the wheel as you
discover the thrill of rainy, windy, slushy roads:
• Available heatable front seats & washer nozzles • 4-wheel Anti-lock Braking System (ABS) • Electronic Differential Lock (EDL)
• Electronic Brake-pressure Distribution (EBD) • Anti-Slip Regulation (ASR) • Electronic Stability Control (ESC)
• Brake assist system
2012 Motor Trend
Car of the Year®
2012 Passat
Insurance Institute for Highway Safety
Top Safety Pick
2012 Jetta / 2012 Golf 5-door / 2012 Passat / 2012 Tiguan
Harbourview Volkswagen
4921 Wellington Road, Nanaimo, BC V9T 2H5 – 250-751-1221 - harbourviewvw.com
vw.ca
*Limited time lease offer available through Volkswagen Finance, on approved credit, based on a new and unregistered 2012 Jetta 2.0L / 2012 Golf 3-door 2.5L / 2012 Passat 2.5L / 2012 Tiguan 2.0T base model with
5-speed/5-speed/5-speed/6-speed manual transmission. $1,365/$1,365/$1,365/$1,580 freight and PDI included in monthly payment. 48-month term at 2.9%/2.9%/2.9%/2.9% APR. $225/$2,023/$723/$2,206 down
payment or equivalent trade-in, $250/$280/$350/$380 security deposit, and first monthly payment due at lease inception. Total lease obligation: $9,297/$13,015/$15,075/$17,998. 64,000 kilometre allowance; charge
of $0.15/km for excess kilometres. PPSA, license, insurance, registration, any dealer or other charges, options and other applicable taxes are extra. Dealer may lease for less. Dealer order/trade may be necessary. Offers end
February 29, 2012 and are subject to change or cancellation without notice. Visit vw.ca or your Volkswagen dealer for details. Models shown for illustration purposes only. Vehicles may not be exactly as shown. Some features
may be optional on some models or may be part of an options package, available at additional cost. “Volkswagen”, the Volkswagen logo, “Jetta”, “Golf”, “Passat” and “Tiguan” are registered trademarks of Volkswagen AG.
Motor Trend® Magazine is a registered trademark of Source Interlink Magazines, LLC. © 2012 Volkswagen Canada.
1253, av. McGill College, 3 e étage, Montréal (Québec) H3B 2Y5
Tél. : 514-845-7256 | Téléc. : 514-845-1648 | www.palmhavas.ca
1
Dir. artistique
Rédacteur
Réviseur
Serv. clientèle
N o de dossier : 23635 | Produit : Velox | Date : 24/01/2012 | Infographiste : SC
Client : Volkswagen | N o Annonce : – | Titre : WINTER_2012_BC_Rev3 | Couleur : CMYK
Format : 7,625 po x 7 po | Publication : –
Client
From Playground to Podium
Du terrain de jeu au podium
In Canada, all levels of government work
with sport organizations to create
an inclusive sport system that promotes
physical activity, sport participation,
athletic success and active living.
Au Canada, les gouvernements collaborent
avec les organismes sportifs afin de créer
un environnement plus ouvert et qui favorise
l’activité physique, la participation au sport,
le succès de nos athlètes et la vie active.
Supporting our athletes helps them
develop skills like dedication, teamwork
and community spirit.
Encourager nos athlètes les aide à acquérir
des qualités comme la détermination,
le travail d’équipe et la solidarité.
We are proud to support all our athletes,
from playground to podium,
in their pursuit of sporting excellence.
Nous sommes fiers d’appuyer nos athlètes,
du terrain de jeu au podium, dans leur quête
d’excellence sportive.
www.canadianheritage.gc.ca
www.patrimoinecanadien.gc.ca
A great place to
study, work and play
Vancouver Island University has a reputation for excellence
and our graduates consistently give us top marks for quality of
instruction and usefulness of education.
Last year more than 20,000 students, including 1,600
international students from more than 75 countries, chose VIU
for the following reasons:
•Excellent instruction by highly qualified faculty
•Small classes where discussion is encouraged
•Comprehensive services and support for all students
•Opportunities for undergraduate research
•Competitive tuition fees
•Mountains and the ocean just minutes away from campus
•Financial assistance and student employment programs
•State-of-the-art library
•On-site student residences in Nanaimo
•Modern and well-equipped labs, studios and trade shops
•Study abroad and international exchange programs
•Award-winning athletic teams
•Fitness, sports and outdoor recreation programs
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
5
LETTERS OF WELCOME
LETTRES DE BIENVENUE
6
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
LETTERS OF WELCOME
LETTRES DE BIENVENUE
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
7
LETTERS OF WELCOME
LETTRES DE BIENVENUE
8
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
LETTERS OF WELCOME
LETTRES DE BIENVENUE
Mot de bienvenue de Bruce Hunter
Directeur des sports à l’Université de Vancouver Island
(Vancouver Island University-VIU)
Je tiens à vous souhaiter la bienvenue à Vancouver Island
University et dans la Ville de Nanaimo.
Félicitations à vous tous pour votre qualification aux
Championnats du 2012 de l’ACSC de volley-ball. Nous
sommes très heureux d’avoir l’occasion d’accueillir ces
championnats et nous nous réjouissons pour ces trois jours
de grande compétition. Je suis sûr que cette expérience sera
une dont vous vous rappellerez tout le restant de votre vie.
Notre personnel et nos bénévoles ont travaillé très dur pour
vous fournir une expérience de qualité. J’espère que vous
serez en mesure de profiter de la beauté naturelle du campus
de VIU et de la ville de Nanaimo pendant que vous serez ici.
S’il ya quelque chose que nous pourrions faire pour rendre
plus agréable votre séjour ici, s’il vous plaît n’hésitez pas à me
la communiquer.
Félicitations encore une fois pour votre qualification à ces
Championnats nationaux. Je vous souhaite bonne chance,
une bonne compétition et des souvenirs mémorables.
Welcome from Bruce Hunter
Vancouver Island University Athletic Director
I would like to welcome you to Vancouver Island University
and to the City of Nanaimo.
Congratulations to all of you for qualifying for the 2012
CCAA National Volleyball Championships. We are very
pleased to have the opportunity to host this Championship
and we look forward to three days of great competition. I’m
sure this experience will be one that you will remember for
the rest of your lives.
Our staff and volunteers have worked extremely hard to
provide you with a top quality experience. I hope that you
will be able to enjoy some of the natural beauty of the VIU
campus and the city of Nanaimo while you are here.
If there is anything we can do to make your stay here more
enjoyable please don’t hesitate to ask.
Congratulations again on qualifying for the National
Championships and I wish you good luck, good competition
and great memories.
Sincèrement/ Sincerely,
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
9
LETTERS OF WELCOME
LETTRES DE BIENVENUE
President’s Message
Message du président
Welcome to Vancouver Island University (VIU) and
congratulations to all the teams on qualifying for the
2012 Women’s Volleyball National Championships and
to all the supporters who have traveled to support their
teams. Your institutions are watching with pride and
anticipation as you enter these national tests.
Bienvenue à l’Université de Vancouver Island (Vancouver
Island University -VIU) et félicitations à toutes les
équipes qui se sont qualifiées au Championnat National
de Volley-ball féminin 2012 et à tous les supporters qui
ont voyagé pour soutenir leurs équipes. Vos institutions
regardent avec fierté et anticipation votre participation a
ces tests nationaux.
Each athlete understands the dedication it takes to be
a top competitor in the Canadian Collegiate Athletic
Association (CCAA) and you should all be very proud of
your accomplishments. We will do everything we can to
make the 2012 Championship a memorable one for all
student athletes, coaches and fans. We hope you will have
time to explore the VIU campus and the beautiful city of
Nanaimo while you are on Vancouver Island.
We all look forward to three days of outstanding
Volleyball action and wish all the teams all the best as
they compete for the National title. Please enjoy your
stay. We know you will leave with lasting memories and
new friendships.
Good luck to all of you.
Chaque athlète comprend le dévouement qu’il faut
pour être un concurrent de premier niveau dans
l’Association Canadienne de Sport Collégial (ACSC)
et vous devriez être tous très fiers de vos réalisations.
Nous ferons tout ce qui est de notre possible pour rendre
ces Championnats de 2012, un moment inoubliable
pour tous les étudiants-athlètes, les entraîneurs et les
supporters. Nous espérons que vous aurez le temps
d’explorer le campus VIU et la belle ville de Nanaimo
pendant que vous êtes sur l’île de Vancouver.
Nous attendons tous avec impatience les trois jours
d’action de volley-ball et nous souhaitons le meilleur à
toutes les équipes qui se disputeront le titre national.
Nous vous prions de profiter de votre séjour. Nous savons
que vous partirez avec des souvenirs inoubliables et de
nouvelles amitiés.
Bonne chance à tous.
Ralph Nilson,
President and Vice-Chancellor
10
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
SCHEDULE
HORAIRE
Thursday, March 8
Jeudi 8 mars
8am-12noon Team practices,
VIU Gymnasium (30 min)
Avant-midi–Entraînements des équipes,
VIU Gymnasium (30 minutes)
Game 1
1pm
2 vs 7: Mount Royal vs Bois-de-Boulogne
Jeu 1
13h
2 vs 7: Mount Royal vs Bois-de-Boulogne
Game 2
3pm
3 vs 6: FXG vs Medicine Hat
Jeu 2
15h
3 vs 6: FXG vs Medicine Hat
Game 3
6pm
4 vs 5: Humber vs UFV Jeu 3
18h
4 vs 5: Humber vs UFV Game 4
8pm
1 vs 8: VIU vs MSVU
Jeu 4
20h
1 vs 8: VIU vs MSVU
Friday, March 9
Vendredi 9 mars
9am-12noon Team practices,
VIU Gymnasium (45 min)
Avant-midi–Entraînements des équipes,
VIU Gymnasium (45 minutes)
Game 5
1pm
Losers of game 1 & 2
Jeu 5
13h
Les perdants des jeux 1 & 2
Game 6
3pm
Losers of game 3 & 4
Jeu 6
15h
Les perdants des jeux 3 & 4
Game 7
6pm
Winners of game 1 & 2 (semi-final)
Jeu 7
18h
Les gagnants des jeux 1 & 2 (demi-finale)
Game 8
8pm
Winners of game 3 & 4 (semi-final)
Jeu 8
20h
Les gagnants des jeux 3 & 4 (demi-finale)
Saturday, March 10
Samedi 10 mars
11am - 1pm Game 13 teams practices, John Barsby School
(55 min)
11h – 13h–Entraînements pour le match 13,
John Barsby School (55 minutes)
Game 9 10am Losers of game 7 & Winners of game 6
Game 10 12pm Losers of game 8 vs. Winners of game 5
Game 11 2pm
Losers of game 5 & 6 (7th/8th place)
Game 12 5pm
Winners of game 9 & 10 (Bronze Medal)
Game 13 7pm
Winners of game 7 & 8 (Gold Medal)
Awards Presentations and Closing Ceremonies will take place
immediately following the final match at the Vancouver Island
University Gymnasium.
Jeu 9
10h
Les perdants du jeu 7 & les gagnants du jeu 6
Jeu 10 12h
Les perdants du jeu 8 contre les gagnants du jeu 5
Jeu 11 14h
Les perdants des jeux 5 & 6 (7eme/8eme place)
Jeu 12 17h30 Les gagnants des jeux 9 & 10 (médaille de bronze)
Jeu 13 19h
Les gagnants des jeux 7 & 8 (médaille d'or)
La remise des prix et les cérémonies de clôture auront lieu tout de
suite après la finale au Vancouver Island University Gymnasium.
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
11
MARINERS
VANCOUVER ISLAND UNIVERSITY
HEAD COACH/
ENTRAÎNEURE CHEF:
Shane Hyde
ASSISTANT COACHES/
ENTRAÎNEURS ADJOINTS:
Danielle Hyde , Robyn Stafford
& Rob Barcelos
ATHLETIC DIRECTOR:
Bruce Hunter
STRENGTH & CONDITIONING:
Jon Wengel
12
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
1
Alison Mullock
Setter
5’10
2
Port Coquitlam, BC
2
Paige Wiebe
Rightside
6’0
3
White Rock, BC
5
Dani Smith
Setter
5'11
4
Beaver Lodge, AB
6
Jacqueline Doleman
Middle
6'0
4
Fort McMurray, AB
8
Marlie Temple
Middle
6'0
3
Tsawwassen, BC
9
Sandra Veikle
Libero
5'6
4
Cut Knife, SK
10
Jenn Clayton
Power
6'0
4
Calgary, AB
11
Kaitie Whiteley
Middle
5'9
3
Nanaimo, BC
12
Leanna Gildersleeve
Power
5'11
3
North Vancouver, BC
13
Shenise Power
Rightside
6'0
3
North Vancouver, BC
14
Tamara Rosenlund
Libero
5'9
5
Port Coquitlam, BC
15
Madison Maher
Power
5'10
2
Arcola, SK
16
Alyssa Wolf
Power
5'9
1
Surrey, BC
17
Tylar Turnbull
Middle
5'11
1
Port Coquitlam, BC
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
Mystics
Mount Saint Vincent University
HEAD COACH/
ENTRAÎNEURE CHEF:
Derrick Brooks
ASSISTANT COACHES/
ENTRAÎNEURS ADJOINTS:
Dayna Hill & Jamie Brown
ATHLETIC DIRECTOR:
June Lumsden
TRAINER:
Annie Blanchard
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
1
Haley MacDonald
Libero
5’5
3
Bedford, NS
2
Amanda Taylor
Libero
5’7
2
Halifax, NS
3
Carla Smith
Middle
5’11
5
Dartmouth, NS
4
Taylor Conrad
Left Side
5’7
2
Dartmouth, NS
5
Kelcie Levesque
Left Side
5’9
4
Fredericton, NB
7
Andrea Melanson
Right Side
5’5
4
North Sydney, NS
8
Kristyn Melanson
Middle
5’11
2
Lucasville, NS
9
Kate Melanson
Middle
5’11
1
North Sydney, NS
10
Shenia Keith
Middle
5”10
1
Mid Sackville, NS
11
Megan Smith
Setter
5’8
3
Calgary, AB
12
Chanelle Preradovich
Right side
5’10
4
Toronto, ON
13
Robyn Hollohan
Left side
5’10
1
Gander, Nfld
16
Meaghan MacDougall
Setter
5’6
2
Hammonds Plains, NS
17
Victoria McArthur
Left Side
5’8
1
Elkford, BC
Left Side
5’7
2
Halifax, NS
18/14 Kelly Higgins
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
13
CASCADES
UNIVERSITY OF THE FRASER VALLEY
HEAD COACH/
ENTRAÎNEURE CHEF:
Dennis Bokenfohr
ASSISTANT COACH/
ENTRAÎNEURS ADJOINT:
Carolyn Jennings
ATHLETIC DIRECTOR:
Chris Bertram
HEAD ATHLETIC THERAPIST:
Sarah Eckert
14
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
1
Mallory Donen
Libero
5'6
2
White Rock, BC
2
Jenna Evans
Left Side
5'7
3
Abbotsford, BC
3
Nicole Blandford
Setter
5'8
1
Surrey, BC
4
Kayla Bruce
Middle
5'10
4
Surrey, BC
5
Jillian Saunders
Setter
5'9
4
Sechelt, BC
6
Brittany Stewart (C)
Libero
5'7
4
Walnut Grove, BC
7
Sarah Russell
Power
5'10
1
Surrey, BC
8
Katie Bakgaard
Middle
6'0
3
Calgary, AB
9
Simone Hanson
Right Side
5'11
2
Coquitlam, BC
10
Kierra Noot
Middle
5'10
2
Surrey, BC
11
Krista Hogewoning
Right Side
5'10
1
Delta, BC
12
Nikita Savoy
Power (LS)
5'10
2
Surrey, BC
13
Kari Roos
Power
5'11
3
Chilliwack, BC
15
Janina Toljanich
Power
5'8
1
Vancouver, BC
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
COUGARS
MOUNT ROYAL UNIVERSITY
HEAD COACH/
ENTRAÎNEURE CHEF:
Sandra Lamb
ASSISTANT COACHES/
ENTRAÎNEURS ADJOINTS:
Steve Hart, Rob Ellis,
Calvin Aubin, Brendan Ray
ATHLETIC DIRECTOR:
Karla Karch
MANAGER:
Heather Wishlow
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
2
Jenna Smith
Setter
5’10
1
Beaverlodge
3
Castell Van Paridon
Right Side
6’0”
2
Morinville
4
Julia Pasieka
Middle
5'11"
3
Calgary
5
Lindsey Kist
Middle
6'0"
2
Calgary
6
Sam Fraser
Middle
6'0"
3
Red Deer
7
Julie Deveson
Libero
5'6"
3
Calgary
8
Mackenzie Allen
Setter
6'0'"
3
Sturgeon
9
Olivia Grecu
Left Side
5'9"
3
Calgary
10
Paige Dean
Left Side
5'11"
5
Maple Creek
11
Kate Porta
Left Side
6'0"
3
Grande Prairie
13
Katie Benoit
Left Side
5'9"
2
Regina
14
Fallon Middlemiss
Left Side
5'10"
2
Sherwood Park
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
15
CAVALIERS
BOIS DE BOULOGNE COLLEGE
Capitaine de l’équipe:
Ashley Norfleet
Entraîneur-chef:
Sylvain Noël
Entraîneur(s) adjoint(s):
Xavier Pedraz-Delhaes
Responsable des sports:
Karine Bibeau
16
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
2
Gabrielle Dubuc-Gaudreault
Setter
1m72
1
Montréal
3
Laurence Tessier
Power
1m66
1
Boucherville
4
Katia Forcier
Middle
1m76
2
Notre-Dame-de-île-Perrot
5
Alexandra Thompson
Power
1m68
1
Boucherville
7
Ashley Norfleet
Rightside
1m80
3
Brossard
8
Stéphanie Lojen
Power
1m76
1
Montréal
9
Marie-Lyne Castonguay
Rightside
1m75
2
Montréal
10
Ariane Broz
Setter
1m69
1
Montréal
11
Alexane Joly
Power
1m82
3
Montréal
12
Stéphanie Gauthier
Libero
1m81
1
Longueil
14
Catherine Legault
Middle
1m81
1
Saint-Constant
15
Valérie Dupuis
Middle
1m83
1
Lac Mégantic
16
Pamela Rouleau
Libero
1m87
1
Montréal
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
HAWKS
HUMBER COLLEGE
HEAD COACH/
ENTRAÎNEURE CHEF:
Chris Wilkins
ASSISTANT COACHES/
ENTRAÎNEURS ADJOINTS:
Dean Wylie, Heather Longland,
Rachel Dubbeldam
Manager(s)/ Gérant(s) de
l'équipe:
Anise El Haddad
THERAPIST:
Mike Robinson
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
1
Kris Dowling
Leftside
5’11
5
Freelton
2
Laura Bye
Outside/Leftside 5’6
4
Burlington
4
Victoria Clarke
Setter
5’5
1
Pembroke
5
Nina Carino
Setter
5’5
4
Scarborough
6
Teresa George
Libero
5’8
5
Newtonville
7
Lise Hyatt
Power
5’9
3
Belle River
9
Taylor Hutchinson
Middle
5’11
1
Newmarket
10
Kelly Nyhof
Middle
6’2
3
Georgetown
12
Danielle Jones
Middle/Rightside 6’1
1
Brooklin
14
Thalia Hanniman
Outside
5’10
1
Pembroke
15
Rebecca Sobie
Leftside
5’10
3
Mississauga
16
Michelle Overzet
Middle/Outside
6’3
4
Brampton
17
Carley Uden
Setter
5’8
1
Newmarket
18
Deborah Mitchell
Leftside
5’5
1
Scarborough
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
17
RATTLERS
MEDICINE HAT COLLEGE
HEAD COACH/
ENTRAÎNEURE CHEF:
Benj Heinrichs
ASSISTANT COACHES/
ENTRAÎNEURS ADJOINTS:
Sue Higgins, Gerry Borshowa,
Jolene Heinrichs
Athletic Director/
Directeur des sports:
Benj Heinrichs
18
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
1
Megan Nagy
Outside
5’10
5
Bredenbury SK
2
Katie Henderson
Setter
6’0”
1
Medicine Hat AB
3
Anna LeClair
Outside
5'11"
2
Medicine Hat AB
4
Talayna Tremblay
Setter
6'0"
3
Moose Jaw SK
5
Kristen Moncks
Libero
6'0"
2
Standard AB
6
Paula Wade
Libero
5'6"
1
Drumheller AB
7
Sage Fahlman
Outside
6'0'"
3
Medicine Hat AB
8
Kelsey Konihowski
Outside
5'9"
3
Moose Jaw SK
9
Raeanne Ramsay
Outside
5'11"
1
Stony Plain AB
11
Julia Kryzan
Middle
6'0"
1
Calgary AB
12
Diana Davison
Outside
5'9"
4
Medicine Hat AB
13
Jordan Michie
Middle
5'10"
2
Standard AB
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
ÉLANS
Collège François-Xavier- Garneau
Entraîneur-chef:
Julien Paquette
Entraîneur(s) adjoint(s):
Nicolas Mousseau,
Stéphanie Gonthier,
Anthony Morin
Physiothérapeute:
Simon Nadeau
Gérant de l’équipe:
Benoît Cournoyer
Responsable des sports :
Éric Lavigne
Capitaine de l’équipe:
Roxanne Ouimet et Marie-Ève Bergeron
#
NAME
NOM
POSITION
POSITION
HEIGHT
TAILLE
YEAR
ANNÉE
HOMETOWN
VILLE NATALE
1
Dixie Robitaille
Libero
5’3
1
Joliette
2
Marie-Michèle Vachon
Setter
5’5
1
Lac Mégantic
3
Alice Cloutier
Power
5’10
1
St-Odilon
4
Annie McLaughlin
Middle
6’1
3
Nouveau-Brunswick
5
Virginie Hunter
Setter
5’7
2
Québec
6
Laurence Bettez
Power
5’7
2
Sept-Îles
7
Jade Fortin
Power
5’9
1
Alma
8
Marie-Ève Bergeron
Libero
5’6
3
Québec
9
Stéphanie Lamontagne
Power
5’9
2
St-Félicien
10
Sarah Gosselin
Power
6’2
3
Granby
11
Alyssa Fields
Middle
6’
2
Chibougamau
12
Alex Béraud
Power
6’2
1
Lac-Mégantic
13
Roxanne Ouimet
Power
5’8
3
Québec
14
Marie-Pier Maheux
Power
5’11
1
Lac-Mégantic
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
19
APPRENTICE COACHES
APPRENTIES ENTRAÎNEURES
2011-2012 Canadian Collegiate Athletic Association VOLLEYBALL Female
Apprentice Coaches
The Canadian Collegiate Athletic Association (CCAA) is pleased to announce the successful VOLLEYBALL candidates participating in the 2011-2012 CCAA Female Apprentice Coach Program. The CCAA Female Apprentice Coach Program targets
female graduating student-athletes to participate in collegiate sport as apprentice coaches. The program provided grants for
professional development opportunities and operational costs associated with the apprentice coach. Apprentice coaches
typically aid in player scouting, team communications, training exercises, skill development and administrative duties
throughout the season. The CCAA Female Apprentice Coach program is funded by Sport Canada.
D’apprenties entraîneures de VOLLEYBALL de l’Association canadienne du
sport collégial pour 2011-2012
L’Association canadienne du sport collégial (ACSC) est heureuse d’annoncer les noms des candidates de VOLLEYBALL choisies
pour participer au Programme d’apprenties entraîneures de l’ACSC pour 2011-2012. Le Programme d’apprenties entraîneures de l’ACSC cible les étudiantes-athlètes finissantes à participer au sport collégial à titre d’apprenties entraîneures. Le
programme accorde des subventions pour des possibilités de formation professionnelle et les coûts de fonctionnement liés
à l’apprentie entraîneure. Les apprenties entraîneures aident habituellement au repérage de joueurs, aux communications
d’équipe, aux exercices d’entraînement, au développement des compétences et aux fonctions administratives tout au cours
de la saison. Le Programme d’apprenties entraîneures de l’ACSC est financé par Sport Canada.
20
The King’s University College Eagles, ACAC
Apprentice: Oriana Pysyk
Inspired by a former club coach, Oriana Pysyk
achieved her goal to play volleyball at the postsecondary level when she joined The King’s
University College women’s team. She repaid the
favour by coaching at summer camps, and plans
to continue coaching for the rest of her life. “I am
excited to have a mentor who is a well-established
female head coach in the province of Alberta,”
says Pysyk. “She shares my passion for sport and
competition.”
Les Eagles du King’s University College, ACAC
Apprentie : Oriana Pysyk
Inspirée par un ancien entraîneur du club, Oriana
Pysyk a realisé son objectif de jouer au volleyball
au niveau postsecondaire lorsqu’elle s’est jointe à
l’équipe féminine du King’s University College. Elle
a, à son tour, rendu la faveur en étant entraîneure
dans des camps d’été et elle prévoit poursuivre sa
carrière d’entraîneure pour de nombreuses années
encore. « Je suis emballée d’avoir un mentor qui
est une entraîneure en chef bien établie dans la
province d’Alberta, déclare Oriana. Elle partage ma
passion pour le sport et la compétition.
Lakeland College Lady Rustlers, ACAC
Apprentice: Brianne Collette
Brianne Collette played four years of volleyball at
Lakeland College, including two years spent playing for Mentor coach Austin Dyer. During that time,
Dyer saw the team captain “grow as a player and
a person. I would like to take this to the next step
and help her transform into a coach. She would be
a great asset to our team and I believe she has the
potential to become a great coach.”
Lady Rustlers du Lakeland College, ACAC
Apprentie : Brianne Collette
Brianne Collette a joué quatre ans au volleyball
pour Lakeland College, dont deux ans pour
l’entraîneur mentor Austin Dyer. Durant cette
période, Austin a vu le capitaine de son équipe se
développer comme joueuse et comme individu.
J’aimerais passer à l’étape suivante et l’aider
à devenir une entraîneure. Elle sera un ajout
important pour notre équipe et je crois qu’elle a le
potentiel pour devenir une grande entraîneure.
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
APPRENTICE COACHES
APPRENTIES ENTRAÎNEURES
Collège Lionel-Groulx Nordiques, RSEQ
Apprentice: Sophie Pauzé-Bélanger
Sophie Pauzé-Bélanger is a former member of the
Collège Lionel-Groulx Nordiques. She applied to
the CCAA Female Apprentice Coaching Program
in the hopes of one day attaining a top-level
coaching job in the field of volleyball. She has
competed in the Quebec Games, as well as serving
as a volunteer and youth coach.
Nordiques du Collège Lionel-Groulx, RSEQ
Apprentie : Sophie Pauzé-Bélanger
Sophie Pauzé-Bélanger est une ex-membre des
Nordiques du Collège Lionel-Groulx. Elle a posé
sa candidature pour participer au Programme
d’apprenties entraîneures de l’ACSC dans l’espoir
de décrocher un jour un poste d’entraîneure de
haut niveau en volleyball. Elle a participé aux Jeux
du Québec, en plus de servir comme bénévole et
entraîneure auprès des jeunes.
Grande Prairie Regional College Wolves, ACAC
Apprentice: Erinn Brady
Erinn Brady has been actively involved in volleyball
for over ten years, twice serving as captain of
the GPRC women’s team. “When I wasn’t playing
volleyball, I was coaching volleyball,” says Brady.
“My career goal is to become a college instructor
and coach women’s volleyball at the college level. I
believe it is critical to learn from excellent coaches
such as Ron Thomson.”
Wolves du Grande Prairie Regional College, ACAC
Apprentie : Erinn Brady
Erinn Brady s’intéresse activement au volleyball
depuis plus de dix ans, ayant agi à deux reprises
comme capitaine de l’équipe féminine du GPRC. Lorsque je ne jouais pas au volleyball, j’étais
entraîneure de volleyball, nous confie Erinn. Mon
objectif de carrière est de devenir instructeur
collégial et entraîneure de volleyball féminin
au niveau collégial. J’estime qu’il est essentiel
d’apprendre avec l’aide d’excellents entraîneurs
comme Ron Thomson.
Lethbridge College Kodiaks, ACAC
Apprentice: Gina Goruk
Lethbridge College alumnus Gina Goruk spent two
seasons on the women’s volleyball team before
continuing her studies in hopes of becoming both
a teacher and coach to young adolescents. Goruk
applied to the CCAA Female Apprentice Coach
program “because I believe it will provide me with
a valuable experience for my future endeavours.”
Kodiaks du Lethbridge College, ACAC
Apprentie : Gina Goruk
L’ancienne du Lethbridge College, Gina Goruk,
a passé deux saisons dans l’équipe de volleyball
féminin avant de poursuivre ses études dans
l’espoir de devenir professeur et entraîneur auprès
des jeunes adolescents. Gina a fait sa demande
pour participer au Programme d’apprenties
entraîneures de l’ACSC parce que j’estime qu’il me
procurera une précieuse expérience pour mes
projets futurs.
Holland College Hurricanes, ACAA
Apprentice: Abigail Webb
Abigail Webb joined the Holland Hurricanes in
their inaugural 2009-2010 season, and completed
two seasons with the squad before graduating.
“Playing experience at a higher level is an asset,”
says Webb. “As a former player and captain of
the team I have been in the same position as the
players under my care.”
Hurricanes du Holland College, ACAA
Apprentie : Abigail Webb
Abigail Webb s’est jointe aux Hurricanes du Holland
College au cours de leur saison inaugurale 20091020 et a complété deux saisons avec l’équipe
avant de graduer. L’expérience de jeu à un niveau
supérieur constitue un actif, mentionne Abigail.
À titre d’ex-joueuse et capitaine de l’équipe, je
me suis retrouvée dans la même position que les
joueuses que j’encadre.
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
21
APPRENTICE COACHES
APPRENTIES ENTRAÎNEURES
22
Mount Saint Vincent University Mystics, ACAA
Apprentice: Jamie Brown
Jamie Brown played volleyball for four years at
MSVU, and was named a CCAA Volleyball Player
of the Month and 2011 CCAA Women’s Volleyball
All-Canadian during her senior year. After six years
spent coaching at the club level, Brown believes
the CCAA Female Apprentice Coach Program “will
give me mentorship, knowledge and experience
to build a good framework and become a great
coach.”
Mystics de la Mount Saint Vincent
University, ACAA
Apprentie : Jamie Brown
Jamie Brown a joué au volleyball durant quatre
années à la MSVU et a été nommée joueuse
de volleyball du mois de l’ACSC et joueuse de
volleyball féminin par excellence pan-canadienne
de l’ACSC 2011 au cours de sa dernière année.
Après six ans comme entraîneure au niveau des
clubs, Jamie estime croit que le Programme
d’apprenties entraîneures de l’ACSC me procurera
le mentorat, les connaissances et l’expérience
nécessaires pour créer un bon cadre de travail
et pour me permettre de devenir une excellente
entraîneure.
Red Deer Queens, ACAC
Apprentice: Mandy Carroll
A five-year veteran of the Red Deer Queens
volleyball program, Mandy not only competed on
the court but also coached the institution’s club
program. Her performance earned her a BMO
student athlete leadership award, and she’s not
done yet. “Being a part of the Queens’ volleyball
program is something that changed my life for
the better,” says Carroll. “I want to give back to the
program as much as I have gained from it.
Queens de Red Deer, ACAC
Apprentie : Mandy Carroll
Mandy est une Vétéran de cinq ans du programme
de volleyball des Queens de Red Deer. Elle a non
seulement participé sur le terrain, mais a aussi
dirigé le programme du club de l’institution. Sa
performance lui a valu le prix de leadership du
groupe BMO pour étudiants-athlètes. Et ce n’est
pas tout. La participation au programme de
volleyball des Queens a changé ma vie pour le
mieux, nous confie Mandy. Je veux redonner au
programme autant que ce que j’ai reçu.
Seneca College Sting, OCAA
Apprentice: Jessica Chiu
Jessica Chiu is a former Seneca women’s volleyball
player and team captain. Always eager to dissect
every aspect of the game and motivate her team
to strive for more, Chiu is anxious to take on the
role of apprentice coach. “I would like to take the
knowledge and skills I learned and pass it on to
incoming athletes.”
Sting du Seneca College, OCAA
Apprentie : Jessica Chiu
Jessica Chiu est une ancienne joueuse de
volleyball féminin du collège Seneca et elle fût
également capitaine de l’équipe. Intéressée
par tous les aspects du jeu et à motiver son
équipe à viser plus haut, Jessica a hâte d’assumer
le rôle d’apprentie entraîneure. J’aimerais
pouvoir transmettre aux nouveaux athlètes
les connaissances et les compétences que j’ai
acquises.
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
VOLLEYBALL AWARDS
PRIX EN VOLLEYBALL
All Canadians / Athlètes par excellence pan-canadien
Kayla Bruce
University of Fraser Valley
Dani Smith
Vancouver Island University
Megan Nagy
Medicine Hat College
Kaila Whitton
The King’s University College
Julia Pasieka
Mount Royal University
Kelly Nyhof
Humber College
Shawna Metcalf
Cambrian College
Marie-Alex Bélanger
Collège Édouard-Montpetit
Rosalie Coderre
Cégep de Sherbrooke
Kelcie Levesque
Mount Saint Vincent University
Player of the Year / Joueur de l’année
Megan Nagy, Medicine Hat College
Megan is a hard-working, focussed, and wellrounded student athlete. She is very humble and
a team player. Megan is the MHC Rattlers captain
and leads by example in all aspect of life. She is a
student of life, constantly working to better herself. She has phenomenal workout and nutrition
habits, is an honour student, and is always willing
to share her knowledge and experience with
her teammates. Even if she wasn’t such a good
volleyball player, Megan is the type of studentathlete every coach would love to have on his/
her team.
Coach of the Year / Entraîneur de l’année
Sylvain Loiseau, Cégep de Sherbrooke
Sylvain Loiseau of the Volontaires de Sherbrooke
is the 2012 CCAA Women’s Volleyball Coach of
the Year.
The Volontaires de Sherbrooke finished the
2011-2012 regular season ranked first in Quebec’s
RSEQ conference with a 15-1 record, an improvement over last year’s 12-4 record. Seven members
of the squad also play for Quebec’s provincial team.
Loiseau has coached on the national program,
earned gold at the Canada Games and national
titles at the 2004 and 2005 CCAA Women’s Volleyball National Championships. He’s currently
working towards his level 4 NCCP certification.
His goal “is to have fun and help kids reach
their potential to become better athletes, students and individuals.”
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
23
24
2006
at/à Collège François-Xavier-Garneau(Quebec City, QC)
Or/Gold: Collège de Sherbrooke (FQSE)
Argent/Silver: Red Deer College (ACAC)
Bronze: Cambrian College (OCAA)
2007
2004
at/à Humber College (Etobicoke, ON)
Or/Gold: Collège de Sherbrooke (FQSE)
Argent/Silver: Malaspina University College (BCCAA)
Bronze: Mount Royal College (ACAA)
2008
2003
at/à Collège François Xavier Garneau (Quebec City, QC)
Or/Gold: Collège François Xavier Garneau (FQSE)
Argent/Silver: Malaspina University College (BCCAA)
Bronze: Collège Bois de Bologne (FQSE)
at/à Mount Royal College (Calgary, AB)
Or/Gold: Malaspina University College (BCCAA)
Argent/Silver: Mount Royal College (ACAC)
Bronze: University of British Columbia (BCCAA)
2009
2002
at/à Grande Prairie Regional College (Grande Prairie, AB)
Or/Gold: Collège François Xavier Garneau (FQSE)
Argent/Silver: Malaspina College (BCCAA)
Bronze: Red Deer College (ACAC)
at/à Capilano College (North Vancouver, BC)
Or/Gold: MacEwan College (ACAC)
Argent/Silver: Capilano College (BCCAA)
Bronze: Malaspina University College (BCCAA)
at/à Nippising University (North Bay, ON)
Or/Gold: University of British Columbia Okanagan (BCCAA)
Argent/Silver: MacEwan College (ACAC)
Bronze: Collège François-Xavier-Garneau (FQSE)
2010
2001
at/à Grande Prairie Regional College (Grande Prairie, AB)
Or/Gold: Collège François-Xavier Garneau (FQSE)
Argent/Silver: Grande Prairie Regional College (ACAC)
Bronze: Mount Royal College (ACAC)
at/à Nova Scotia Agricultural College (Truro, NS)
Or/Gold: Collège François-Xavier-Garneau (FQSE)
Argent/Silver: MacEwan College (ACAC)
Bronze: Malaspina University College (BCCAA)
at/à Cégep de l’Outaouais (Gatineau, QC)
Or/Gold: University of British Columbia–Okanagan (BCCAA)
Argent/Silver: Collège François-Xavier-Garneau (FQSE)
Bronze: Red Deer College (ACAC)
2011
2000
at/à Collège de Sherbrooke (Sherbrooke, QC)
Or/Gold: Collège François-Xavier Garneau (FQSE)
Argent/Silver: Malaspina University College (BCCAA)
Bronze: Grant MacEwan Community College (ACAC)
2005
PREVIOUS CHAMPIONS
CHAMPIONS PRÉCÉDENTS
at/à University of New Brunswick-Saint John (Saint John, NB)
Or/Gold: Mount Royal University (ACAC)
Argent/Silver: Vancouver Island University (BCCAA)
Bronze: Collège François-Xavier-Garneau (RSEQ)
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
25
2012 Gold Medal Sport Camps
Building Champions
July 2-6
Multi-sport camp (7-12yrs)
July 9-13
Multi-sport camp (7-12yrs)
Aug 6-10
Basketball camp
Aug 13-17 Basketball camp
Aug 20-24 Badminton camp
Aug 27-31 Volleyball camp
WWW.GOMARINERS .CA
26
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
27
218 4th St, Nanaimo
Proud sponsor of the
2012 CCAA Women’s Volleyball
National Championships
Proud sponsors of the
Go Mariners!
28
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012
VIU Women’s Volleyball
National Championship
CCAA WOMEN’S VOLLEYBALL NATIONALS 2012
29
Business Banking
Proud sponsor of VIU Athletics.
Contact your local branch for all your business needs.
101 - 6551 aulds Road, nanaimo BC, V9T 6k2
250-390-8963
Supporting: Every Sport. Every Level.
Every Player. Every Coach.
1-800-563-7603
jostens.com
32
CHAMPIONNAT CANADIEN VOLLEYBALL FÉMININ ACSC 2012