The 2016 Eastern Water Ski Championships Les championnats de l
Transcription
The 2016 Eastern Water Ski Championships Les championnats de l
Presents/Présente: The 2016 Eastern Water Ski Championships Les championnats de l’Est de ski nautique 2016 Key Event Information - Renseignements clés Dates Location/Endroit Site Address/Adresse Site Information Renseignements sur le site July 29, 30 and 31/29,30 et 31 juillet Spray Lake, King Township 18205 Keele Street (1.6 km N of hwy 9/de la route 9) King Township (west of Newmarket/Ouest de Newmarket) Area Map Carte 2016 Eastern Water Ski Championships /Championnats de l’Est de ski nautique 2016 1 General Event Information/Renseignements généraux Schedule/Horaire : TBA/ÀEA 2 Rounds/Rondes: Round/Ronde 1 - Preliminary Round/Ronde préliminaire (Seeding for final round/Classement pour la ronde finale) Format: Round/Ronde 2 - Final Round/Ronde finale – Placement/Classement + Medals/Médailles (Tie goes to prelim score/L’égalité va à la ronde préliminaire) Familiarization Date/ Date de familiarisation Friday, July 29/ Vendredi 29 juillet Time/Heure 9:00am to 6:00pm/ 9h00 à 18h00 $40/set (cash or check) 3 jumps, 4 slalom passes or 4 tricks passes Cost/Coût $40/tour (argent ou chèque) 3 sauts, 4 passes de slalom ou 4 passes de figures Eligibility/ Éligibilité All skiers must meet WSWC Performance standards for Eastern’s be a member in good standing with a provincial water ski/wakeboard association and be either a Canadian Citizen or a Canadian permanent resident/ Tous les skieurs doivent réussir les critères de performance de SNPC pour les championnats de l’Est et être membres en règle de la Fédération ou Association provinciale et de SNPC, être correctement enregistrés et être un citoyen canadien ou un résident permanent du Canada. 2016 Eastern Water Ski Championships /Championnats de l’Est de ski nautique 2016 2 Rules, Records and Sanction/ Règlements, records et sanction Official Event Rule Book/ Règlements officiels Records Sanction Registration Limit/ Limite d’inscriptions 2016 WSWC Classic Rule Book Livre des règlements 2016 de SNPC WSWC Record Capable Event IWWF World Ranking List Tournoi Record SNPC Liste de classement mondial de la FISNP WSWC/IWWF Sanction Sanction SNPC/FISNP None/ Aucune Registration and Fees/ Inscriptions et frais Online Registration Link/Lien d’inscription [email protected] Registration by mail/Inscription par la poste TBA/ÀÊA Individual Registration Fees/ Frais individuel One Event/Une épreuve - $140.00 Two Events/Deux épreuves - $160.00 Three Events/Trois épreuves - $180.00 Registration Deadline (No Late Fee)/ Date limite (sans frais de retard) July 18th, 6pm/ 18 juillet 18h00 Late Registration Fee/ Frais de retard $75.00 Spectator Admission Fees Frais d’admission pour spectateurs Closing Ceremony Tickets Billets pour les cérémonies de clôture No Charge/ Sans frais TBA on site Sera annoncé sur le site 2016 Eastern Water Ski Championships /Championnats de l’Est de ski nautique 2016 3 Athlete Check-In/Enregistrement des athlètes th Date Friday, July 29 / Vendredi 29 juillet Time/Heure 9:00am to 8:00pm/ 9h00 à 20h00 Location/Endroit Spray Lake - Main Office/Bureau principal Event Towboat and Equipment/Bateau et équipements Official Tow Boat Partner Partenaire officiel des bateaux Event Tow Boat Bateau officiel Nautique 200 Nautique 200 Transportation/Transport Major Airport/ Aéroport principal Alternate Airports/ Aéroports alternatifs On Site Parking Charges Frais de stationnement sur le site Toronto Pearson Toronto Island None/Aucun 2016 Eastern Water Ski Championships /Championnats de l’Est de ski nautique 2016 4 Accommodations/Hébergement Official Event Hotel Hôtel officiel Alternate Accommodation Hôtel alternatif Onsite Camping/ Camping sur le site Tourism Information Renseignements touristiques Holiday Inn Express & Suits Newmarket 100 Pony Drive, Newmarket Ontario L3Y 7B6 (905) 853-1030 www.hiexpress.com/newmarketon Reservations to be made before July th 30 /Réservation à faire avant le 8 juillet Seneca College Residence, King Campus 13980 Dufferin St. King City, Ontario (905) 833 1650 [email protected] h Reservations to be made by July 8th /Réservation à faire avant le 8 juillet $10/night/nuit King Township Visitors Guide 2016 Eastern Water Ski Championships /Championnats de l’Est de ski nautique 2016 5 Organizing Committee/Comité organisateur Local Organizing Committee Chair Président du comité organisateur Chief of Competition/ Chef de la compétition Chief Driver/Pilote en chef Office Staff Lead/ Responsable du bureau Stevie Collins: [email protected] Steph Collins [email protected] Harold Townsend Jeff McClintock Jasmine Northcott - CEO Email/Courriel: [email protected] 613-526-0685 x 110 Contact Information/Contactez-nous Water Ski and Wakeboard Ontario Toll Free/ SNPC Sans frais Email/ Courriel Event Website/ Site Internet de l’événement Water Ski Wakeboard Ontario 8 Guelph Street, Georgetown, ON L7G 3Y9 P: 416.426.7092 F: 416.426.7378 E: [email protected] [email protected] Spray Lake Watersport and Activity Centre Facebook Twitter Website / Site Internet Instagram 2016 Eastern Water Ski Championships /Championnats de l’Est de ski nautique 2016 6