Vos marchés de plein vent

Dans la ville
Vos marchés
de plein vent
Dossier
Maîtrisons l’énergie
Service
Allo Mairie
Magazine de la Ville de Castres - no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
zoom
CÉRÉMONIE DES VŒUX 2015
Plusieurs milliers de Castraises et Castrais étaient présents au parc des expositions, le mardi 7 janvier, pour la traditionnelle cérémonie des vœux.
Sommaire
4 en images
5 dans la ville
6 Castres change !
7 dossier
10 on sort !
12 pratique
14 tribune libre
Ville de Castres
Téléphone :
05 63 71 58 58
Mail :
[email protected]
Internet :
www.ville-castres.fr
Ce numéro a été tiré à 26 500 exemplaires.
N° ISSN : 1 148 5760
Directeur de la publication :
Pascal Bugis
Rédacteur en chef :
Sandrine Serrano-Garcès
Rédaction et photos :
Isabelle Faggi,
Éric Fournier,
Jean-Marc Vilches
Mise en page :
Christian Camus,
Sylvie Escaffre
Suivi administratif :
Mylène Galvé,
Sylvie Trentin
Après la rétrospective des temps forts de l'année écoulée, le maire Pascal Bugis a
fixé les grands axes de 2015 : une gestion resserrée des finances communales pour
faire face à la baisse des dotations de l'État et une volonté réaffirmée de préserver les
Castrais en n'augmentant pas les impôts locaux. L'investissement sera maintenu,
car il soutient les entreprises locales et l'emploi.
L'année 2015 verra notamment l'avancée du Carré Gambetta porté par un investisseur privé, la poursuite des programmes de logements sociaux et l'aménagement
de l'axe Henri IV-Sabatier-Gambetta. Les études se poursuivront également pour
l'aménagement de la place Soult, appelé à constituer le grand projet des prochaines
années. Castres avance !
Service Communication
Mairie de Castres,
BP 10406 - 81108 Castres Cedex
Tél. 05 63 71 58 41
E-mail : [email protected]
Photogravure et impression :
Art & caractère
ZA des Cauquillous
87, rue Guttenberg
81500 Lavaur.
Régie publicitaire :
Dixicom : 04 67 02 68 68
Dépôt légal : fin d'année
La distribution de Castres
magazine est assurée par
Adrexo.
Si vous ne le recevez pas,
appelez le 05 63 71 58 41
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
3
en images
Hommage
Émotion et recueillement le jeudi 8 et dimanche
11 janvier lors de l'hommage à Charlie Hebdo
place Jean-Jaurès, où de très nombreuses
personnes se sont rassemblées pour refuser
la barbarie et dire « nous sommes tous Charlie ».
Spectacle des aînés
Hôpital sourire
Spectacle et lâcher de ballons organisés par les bénévoles de l'association
Hôpital sourire ont animé le Noël des enfants hospitalisés à l'Hôpital du Pays
d'Autan.
Les deux représentations du spectacle offert
par la Ville à ses aînés ont rassemblé près de
3 000 spectateurs à la salle Gérard Philipe.
Marché de Noël
ole
Visite des enfants de l'éc
du Centre
Les animations du Marché de Noël ont attiré une foule très importante, qui s'est pressée autour des chalets et de la forêt enchantée.
Record d'affluence le 21 décembre pour la Fête des lumières.
4
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
dans la ville
Commerce
Si on allait au marché ?
C'est le rendez-vous de la convivialité, de la proximité et du terroir : les « marchés de plein
vent » font partie de l'histoire de la ville et de sa qualité de vie. Leurs commerçants vous
accueillent tout au long de l'année, dans une ambiance chaleureuse.
LES RENDEZ-VOUS RÉGULIERS
Place Jean-Jaurès Marché alimentaire les mardi, jeudi, vendredi et samedi
de 7h à 13h (transféré place
Soult durant les festivals et
le marché de Noël)
Place Soult Marché bio « Noctambio
Castres » le jeudi de 16h
à 20h
Quai Tourcaudière
Marché au gras le samedi de
6h à 13h (de mi-novembre à
mi-avril)
Place de Lameilhé
Marchés alimentaire, habillement, tissus, outillage,
bazar…) le mercredi de 7h
à 13h
Quai des Jacobins
Pépiniéristes et horticulteurs, le samedi de 7h à 13h
Dictada
Occitana
Sortez vos dictionnaires
d'occitan, c'est le moment
de réviser ! Le 31 janvier à
14h30, le Centre Occitan
del Païs Castrés organise
la 18e édition de la Dictada
Occitana.
Place Pierre-Fabre
Marché non-alimentaire
(vêtements, maroquinerie, tissus, outillage, bazar,
livres) les mardi, jeudi, vendredi et samedi de 7h à 13h
LES MARCHÉS SPÉCIAUX
Le marché au gras, quai Tourcaudière
Dimanches de la brocante
Quatre fois dans l'année en
mars, juin, août, octobre sur
la place Jean-Jaurès
devant les cimetières
St Roch, avenue RenéCassin, et de la Barque,
chemin de la Barque
Journées aux fleurs
Le second week-end de mai
dans le jardin du Mail
Marché aux sapins
En décembre - boulevard
Raymond-Vittoz
Marché de Toussaint
Autour du 1er novembre
Marché de Noël
Sur la place Jean-Jaurès
En bref
Rejoignez les « givrés » !
La 33 e Ronde givrée est
dans les starting blocks :
le dimanche 1 er février, à
9h précises, les premiers
relayeurs s'élanceront du
Parc des expositions. Quatre
boucles, entre 10 et 18 km,
départageront tout au long
de la matinée les centaines
d'équipes engagées. Comme
chaque année, les plus affutés sont là pour la gagne,
les autres pour participer
dans la bonne humeur à une
épreuve exigeante mais toujours conviviale. Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au
lundi 26 janvier, auprès de
l'Omeps, au 05 63 59 26 09,
dans la limite de 400 équipes
inscrites.
Pour en savoir plus :
www.rondegivree.com
Salle Louisa Paulin, près de
130 participants sont attendus pour concourir dans
l'une des quatre catégories :
adulte, lycéen, collégien,
écolier. Suspense bien sûr
au sujet du texte de la dictée, dont on sait seulement
qu'il sera tiré des œuvres
récentes de l'Institut d'Études
Occitanes. Nul besoin d'être
un occitaniste émérite pour
participer, la Dictada est
avant tout un moment de
plaisir et de rencontre autour
de la langue et de la culture
occitane.
Pendant les corrections, un
spectacle théâtral sera présenté par Sophie Chabbert
avant la remise des prix.
Inscriptions avant le
28 janvier auprès du Centre
Occitan del Païs Castrés,
6, rue du Consulat,
tél. 05 63 72 40 61
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
5
Castres change !
École Jacques Prévert
Saint-Hippolyte
Réfection des sols souples de la bibliothèque de l'école
Jacques Prévert.
Création d'un réseau d'eau potable, pluvial et assainissement,
chemin de Saint-Hippolyte.
École de Roulandou
Place de la République
Réfection des peintures à l'école
de Roulandou.
Poursuite du dallage en granit autour du théâtre municipal. Ces travaux sont
réalisés avec le concours financier de la CACM.
Rue Sœur-Audenet
Fin de travaux de la Castraise de l'eau rue Sœur-Audenet.
6
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
Rue de Bisséous
La rue de Bisséous a été rouverte à la circulation.
dossier
ÉCONOMIE & ENVIRONNEMENT
CASTRES
MAÎTRISE
SA DÉPENSE
ÉNERGÉTIQUE
La Ville de Castres s'est engagée depuis 2010
dans un programme global de maîtrise des
dépenses d'énergie.
À l'origine de cette démarche, un constat
simple : chaque année, le budget « fluides
et énergie » consacré aux bâtiments et éclairage publics, équipements sportifs et écoles
représente plus de 2,3 millions d'euros.
Or, le coût de l'énergie ne cessant d'augmenter, le poids de ces dépenses sur le budget
communal s'alourdit mécaniquement.
Pour freiner ce processus, il était nécessaire
d'engager une réflexion globale. L'effort
a porté sur la sensibilisation et la responsabilisation des usagers, afin qu'ils deviennent
les premiers acteurs d'une consommation
raisonnée, et sur l'amélioration de la qualité
énergétique des bâtiments.
Les résultats sont déjà là, avec une baisse
significative des consommations de gaz,
d'électricité et d'eau.
Pas question de s'arrêter en si bon chemin !
L'objectif est d'atteindre d'ici 2020 une
réduction de 20% de la consommation
énergétique.
La modernisation des bâtiments va se poursuivre, et de nouvelles actions telles que
la généralisation des lampes à leds pour
l'éclairage public vont se mettre en place.
Mais la première source d'économie réside
dans les comportements quotidiens et dans
l'adoption des gestes éco-responsables.
C'est pour cela que la Ville intervient auprès
de tous les publics, pour sensibiliser et associer l'ensemble des Castraises et Castrais
à cette démarche : les économies d'énergie,
cela nous concerne tous !
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
7
dossier
ÉNERGIE :
LES ÉCONOMIES, ÇA PAYE !
En intitulant sa campagne de maîtrise de l'énergie « Je veux, je peux »,
la Ville ne s'est pas trompée de slogan : quatre ans après le lancement des
premières actions, la preuve est faite que maîtriser l'énergie, c'est possible
et c'est efficace !
pour l'électricité,
soit 150 000 €
économisés,
dont 13% sur les
bâtiments et 6%
sur l'éclairage public
pour le gaz*,
soit 80 000 €
économisés
pour la
consommation
d'eau*, soit 50 000 €
économisés
Informer, sensibiliser, mobiliser
La pédagogie est au cœur de la
démarche d'économie d'énergie.
Pour la gestion des gymnases, gros
consommateurs d'énergie,
des réunions ont été organisées dès le départ avec le
personnel en charge des bâtiments ainsi qu'avec les clubs
utilisateurs. Cela a conduit
par exemple à optimiser les
durées de chauffage et à fixer
les températures à 16°C pour
les sports collectifs et à 18°C
pour les salles de gymnastiques. Dans les vestiaires, des
affichettes soulignent l'importance de
fermer les portes, éteindre les lumières
en sortant, fermer les robinets... un rappel des bons gestes toujours utile !
Dans le secteur scolaire,
des réunions de sensibilisation ont été mises
en place avec l'appui de
l'Éducation nationale et des
enseignants. Des outils de
communication tels que
réglettes ou jeux pédagogiques permettent de
sensibiliser les enfants de
façon ludique, pour qu'ils intègrent tout
naturellement les bonnes pratiques et
deviennent ambassadeurs des éco-gestes
auprès de leurs parents !
* période 2010/2013
Investir pour alléger la facture
Isolation, modernisation, les bâtiments communaux améliorent leurs
performances énergétiques.
Remplacement des
menuiseries dans les
écoles (ci-dessus à l'école
de la Pause).
À l'école Villegoudou, le renouvellement de la chaudière a engendré une diminution de près de 20%
des consommations de gaz. Des aménagements similaires ont été réalisés dans
les écoles Prévert et Roulandou. D'autres
suivront au fil des renouvellements
de chaudières.
Au lieu de la climatisation énergivore, la Ville
privilégie l'installation
de brise-soleil, comme cicontre à l'école Louis David.
8
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
À Lameilhé, Aubertot ou Fitelle, mise
en place de bardages extérieurs pour
améliorer l'isolation des gymnases et
la luminosité.
Installation d'un système de chauffage
réversible au foyer de la Platé, pour
améliorer confort et performances.
Les nouveaux luminaires à leds
La Ville passe au vert
La chaufferie bois
L'amélioration des bâtiments n'est pas
la seule piste d'économie d'énergie.
Le réseau de chaleur de la chaufferie bois alimente l'Hôpital du Pays
d'Autan, de nombreux logements du
quartier de Lameilhé et des bâtiments
communaux. Les services municipaux
s'équipent progressivement de véhicules électriques, et l'éclairage public
privilégie désormais l'éclairage à leds,
plus efficace et bien plus économique
que les ampoules traditionnelles.
LES PETITS GESTES
MALINS POUR
MAÎTRISER L’ÉNERGIE
Sans bouleverser son mode de vie,
adopter quelques gestes simples permet
de faire des économies importantes.
À la maison aussi,
l’énergie est précieuse...
• Baisser la température de chauffage de
1°C génére une diminution de 7% de
la facture de chauffage.
Construire sa maison basse consommation, rénover et améliorer son habitat,
réaliser des travaux d'isolation et de rénovation thermique... des mesures existent
pour vous aider
Les primes-énergie
Appelées chèques-énergie ou prime
éco-énergie, ces aides sont proposées
par plusieurs entreprises distributrices
de carburant ou associées. Pour en bénéficier, il faut :
• se rapprocher d'une des entreprises
proposant les primes à l'énergie afin de
vérifier que vos travaux correspondent
aux critères d'attribution,
• s'inscrire avant le lancement des
travaux,
• faire réaliser les travaux par un
professionnel,
• envoyer l'attestation de fin de travaux
pour recevoir son chèque-energie.
Les montants dépendent de la nature
des travaux. Peuvent être pris en
compte des travaux d'isolation, d'installation de chaudière ou de pompe à
chaleur, de ventilation, de pose de panneaux solaires...
Des simulations sont souvent proposées sur les sites Internet des entreprises concernées. Les aides peuvent
aller de quelques dizaines à plusieurs
milliers d'euros.
Un véhicule électrique pour les espaces verts
Des organismes indépendants vous
informent et vous guident dans vos
démarches :
L'ADIL du Tarn
Conventionnée par le ministère du
Logement, elle offre au public une
information juridique, fiscale et financière totalement gratuite en matière
de logement. Elle guide sur les procédures d'amélioration de l'habitat et est
agréée Point rénovation info service
(PRIS).
Permancence à la Maison des associations le lundi et mercredi sur rendezvous, le jeudi de 9h30 à 12h et de
13h15 à 16h45 sans rendez-vous.
Téléphone : 05 63 48 73 80
Le CAUE du Tarn
Il propose gratuitement des informations aux particuliers, notamment pour
les aides financières au développement
durable.
Permanences le mardi matin, Maison
des associations.
Prise de rendez-vous au 05 63 60 16 70.
• Baisser la température de 3°C lorsque
l'on s'absente plus de 3h de la maison.
• Couper le chauffage lorsque l'on aére
une pièce : en hiver, 10 min par jour
suffisent.
• Utiliser des réducteurs de débit sur
les robinets pour réaliser jusqu'à 40%
d'économie d'eau. Fermer le robinet
lorsque l'on se brosse les dents.
• Préférer la douche au bain.
• Eteindre systématiquement la lumière
en sortant d'une pièce.
• Privilégier la lumière du jour, elle est
gratuite !
• Penser à mettre le couvercle sur les casseroles lors de la cuisson.
• Eteindre vos appareils élecriques (TV,
ordinateur...). Ne pas les laisser en
veille !
L'ADEME met à disposition des particuliers de nombreuses informations
pour concevoir un projet de construction ou de rénovation, et découvrir les
nombreux dispositifs d'aide existants.
À retrouver sur
www.ademe.fr/particuliers-eco-citoyens
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
9
on sort !
Cir-K 180°
SPECTACLES
Cirque
Tarifs 6€
Théâtre municipal
Mercredi 11 février, 15h
Les Fâcheux
Théâtre baroque
Tarifs de 6 à 28€
Théâtre municipal
Jeudi 22 janvier, 21h
Alex Lutz
Aldebert
Chanson - Jeune public
Tarifs de 6 à 15€
Théâtre municipal
Vendredi 30 janvier, 20h30
CHANSON
Aldebert
A
vec la poésie, l'énergie et l'espièglerie qui ont
fait son succès (meilleur album jeune public
2009) Aldebert replonge dans le monde des
enfants et s'interroge sur les questions qui font leur
réalité : l'avenir, l'ouverture sur le monde, la famille, la
tolérance, l'amour et l'ivresse de la transgression ! Avec
la complicité de ses quatre musiciens, Aldebert offre au
public un moment de bonne humeur communicative.
Cantare e suonare, au
temps du baroque
Photo : Nicolas Ilinski
agenda
THÉÂTRE
Proposé par le Conservatoire de
musique et de danse du Tarn.
Gratuit.
Temple de Castres
Samedi 31 janvier, 21h
Photo : Bernard Richeb
Humour
Tarifs de 6 à 28€
Théâtre municipal
Samedi 21 février, 21h
Théâtre, avec Elie Semoun
et Laurent Gamelon
Tarifs de 20 à 41€
Théâtre municipal
Mardi 3 février, 21h
EXPOSITIONS
Mobilisons les journaux
La presse en 1914
Bibliothèque municipale
Jusqu'au 31 janvier
Rascal
Auteur illustrateur
Théâtre municipal
Jusqu'au 24 janvier
Un fil à la patte
Théâtre
Tarifs de 6 à 15€
Théâtre municipal
Jeudi 5 février, 21h
Orchestre Les Passions
& Chœurs Les Éléments
Musique classique
Présenté par Forum dans le
cadre des Dimanche Musicaux
Tarifs de 5 à 17€
Théâtre municipal
Dimanche 8 février, 17h30
10
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
Photo : Katell Itani
Photo : Partick Carpentier
Le placard
Un fil à la patte
L
e fil c'est Lucette, la diva... La patte, c'est celle de
Fernand, le charmant noceur. Ils s'adorent mais
Fernand doit rompre car il va signer, l'après-midi
même, son contrat de mariage avec Viviane, jolie jeune fille
et jolie dot. Entre eux, il va donc y avoir... des nœuds : un
clerc de notaire grivois, un général espagnol hystérique et
possessif et toute une galerie de personnages croquignolesques. Pierre Matras met en scène et interprète aux côtés
de Muriel Darras le chef-d’œuvre de Feydeau qu'il a revisité
avec un plaisir jubilatoire. C'est déjanté, drôle, étonnant. Un
véritable vent de folie insufflé dans l'univers de Feydeau !
EXPOSITION
Anne-Marie Mary
N
ée à Castres, AnneMarie Mary expose
depuis le début des
années 2000. Distinguée à la
Cité de l'espace en 2011, elle
enchaîne les prix régionaux
pour ses carnets de croquis,
aquarelles, peintures…
Son travail Mémoire du
temps et Mémoire oubliée
offre une réflexion sensible
aux visiteurs sur la mémoire.
Anne-Marie Mary
Peintures
Galeries de l’Hôtel de Ville
Jusqu'au 24 janvier
Catherine Sénégas
Sculptures
Musée Jean Jaurès
Jusqu'au 7 février
Nathalie Grall
Vendredi 30 janvier, 20h30
Théâtre municipal Tarifs de 6 à 15€
Borde Basse
Dimanche 15 février, 15h
ET AUSSI
Les « globes de mariée »,
une curiosité française
Gravures
Musée Goya
Jusqu'au 22 février
Gilles Grangier
Peinture
Galeries de l'Hôtel de Ville
26 janvier - 14 mars
Franck Tourrel
Peintures, art contemporain
Théâtre municipal
29 janvier - 7 mars
SPORTS
Photo : Yves Doumé
Aviron castrais /
Lauzerte Quercy
Borde Basse
Dimanche 18 janvier, 15h
CO / Harlequins
Coupe d'Europe
Stade Pierre Antoine
Samedi 24 janvier, 14h
Castres Massaguel
volley ball / Volley club
Hyeres Pierrefeu
Jusqu'au 24 janvier 2015
Galeries de l'Hôtel de Ville
Aviron castrais /
Capdenacois
Organisée par le Centre
Occitan du Pays Castrais
Salle Louisa Paulin
Samedi 31 janvier, 14h
A
près Les Femmes Savantes, La Fabrique à Théâtre
revisite Les Fâcheux, l’une des comédies-ballets les
plus souvent jouées en son temps par Molière. C'est
une œuvre légère dans sa forme comme dans son propos,
très représentative de l'esprit de la cour de Louis XIV.
Eraste, jeune galant, est épris de la belle Orphise qu'il tente
désespérément de courtiser. Il en est empêché par une série
de rencontres avec des Fâcheux qui l'accablent de leurs bavardages inutiles.Visages blancs, gestuelle chorégraphiée, déclamation chantante, costumes chatoyants, musique vivante sur
instruments anciens… La langue de
Molière trouve ici toute son authen- Jeudi 22 janvier, 21h
ticité dans une atmosphère hors du Théâtre municipal
Tarifs de 6 à 28€
temps, à la lueur des bougies.
Une représentation de l'absence décrite avec un très beau
langage plastique (technique
mixte) rempli d'énergie.
Borde Basse
Dimanche 8 février, 15h
Dictée occitane
Les Fâcheux
Jeudi 5 février, 21h
Théâtre municipal
Tarifs de 6 à 15€
Aviron castrais /
La Nicolaite
Nationale 3 masculine
Cosec Lameilhé
Samedi 24 janvier, 20h30
CO / Toulouse
17e journée du Top 14
Stade Pierre Antoine
Samedi 31 janvier, 20h45
Conférence de la Société
culturelle du Pays
castrais, présentée par
Madeleine Bertrand.
Maison des associations
Lundi 2 février, 17h30
À la découverte de
Castres en 1924
Conférence de la Société
culturelle du Pays castrais,
présentée par Stéphane Clerc.
Bibliothèque municipale
Mardi 10 février, 17h30
De Mussolini à
Berlusconi : le football
italien reflet d'un
peuple et son histoire
Conférence présentée
par Colori d'Italia
Bibliothèque municipale
Vendredi 27 février, 18h
Les bastides
Conférence de la Société
culturelle du Pays castrais
présentée, par Catherine Réfré.
Maison des associations
Lundi 2 mars, 17h30
CINÉMA
Les sorties
Charlie Mortdecai, Compostelle :
sur les chemins de SaintJacques, Dans La Cour, Eastern
Boys, Eden, Hippocrate...
Cinémovida Le Lido
www.cinemovida.com/castres
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
11
pratique
L'état civil du 1er au 31 décembre 2014
Bienvenue à...
• Sohan fils de Caroline LEDAUPHIN
et de Samuel BANTEAUX
• Célia fille de Jenny FELIX et de
Alexandre BERTRAND
• Kassandra fille de Jenny FELIX et
de Alexandre BERTRAND
• Iroise fille de Sandra ROPERS et
de Christian BORIES
• Elehyna fille de Mélissa MAZARI et
de Jean-Marc BOUISSIÈRE
• Charlize fille de Virginie BABAK et
de Julien CASTELLE
• Jean-Baptiste fils de Christine-Marie
MONINO et de Laurent CLOT
• Esteban fils de Aline LEROY et
de Nicolas CORDOMI
• Charlie fils de Nadia DO et de
Frédéric DAULL
• Jade fille de Warda BENSLIMANE et
de Abdenacer DRISSI
• Lenzo fils de Valentine COUFFIN et
de Alexandre FERNEZ
• Amine fils de Malika AHRRAM et
de Stéphane FROIDURE
• Nathan fils de Hélène CARRAL et
de Thomas GRIMAL
• Alexandre fils de Elodie MEYER et
de Guillaume GUERRINI
• Jeanne fille de Emilie ALBOUI et
de Xavier GUMIERO
• Lina fille de Floriane MELEZE et
de Morsli HAMADOUCHE
• Jérémy fils de Nathaphan SUKWAN
et de Jean-Marc LAQUERBE
Ils nous ont quittés...
• Laurent GRANIER, 84 ans
• Yvonne LAKHDAR veuve BRIXI,
76 ans
• Henri LEROY, 95 ans
• Nicole LOMBARDI, 63 ans
• Rose MUNIESA veuve GUILHEM,
88 ans
• Pierre PAGÉS, 89 ans
• André PÉLISSIER, 93 ans
• Christophe QUADJOVIE, 86 ans
• Philippe RAYNAUD, 44 ans
• Jeanne ROUYRE veuve
BOUISSIÈRE, 95 ans
• Louis SIRVEN, 84 ans
• Marthe SOULIÉ veuve
ARMENGAUD, 97 ans
• Marie TABES veuve AUSSILLOU,
98 ans
• Marie VARGUES, 90 ans
• Suzanne VIALLE veuve LOUBET,
97 ans
• Michel BASTIER, 69 ans
• René BERLAND, 73 ans
• Jeanne CARBONNEL veuve
COUBÉS, 100 ans
• Jacqueline CARRIÈRE épouse
BRESSON, 71 ans
• René CASTAY, 88 ans
• Suzanne COMBES épouse REY,
68 ans
• Pauline DAYDÉ veuve FEDOU,
96 ans
• Yvette FARENC veuve BONNET,
89 ans
• Camille GARRIC, 81 ans
Ne sont publiés dans la rubrique étatcivil en l'application des dispositions de
l'article 9 du Code Civil, que les éléments
concernant :
• L'identité des naissances pour
lesquelles le déclarant a donné son
accord.
• La liste des mariages célébrés en mairie
lorsque les époux sont favorables à
l'annonce de leur union dans la presse.
• L'identité des personnes décèdées pour
lesquelles la famille a donné son accord.
• Théa fille de Aurélie GUILLONNEAU
et de Geoffroy LUSSAULT
• Hyacinthe fils de Christina THAO et
de Seu LY
• Maëlys fille de Mélody CHIPOLINA
et de Mozad NOEL
• Léo fils de Alix THOR et
de Tou XIONG
Tous nos vœux de bonheur à…
• Olivier BALSAUX et
Slawomira LERMAN
• Sébastien BEAUJOIN et
Pascale CAMUS
• Patrick GIRARD et
Carmina BLANCO
• Nicolas MONTAGNÉ et
Marie GUIRAUD
Les numéros utiles
Samu.............................................................................................15
Pompiers.......................................................................................18
Police nationale.............................................................................17
Appel d'urgence européen...........................................................112
Police municipale.......................................................05 63 71 58 55
Allô Mairie.................................................................05 63 71 58 58
Hôpital.......................................................................05 63 71 63 71
Clinique du Sidobre....................................................05 63 71 88 88
Centre anti-poisons...................................................05 61 77 74 47
Dépannage gaz..........................................................0 800 47 33 33
Dépannage électricité................................................09 72 67 50 81
Dépannage eau-assainissement.................................05 63 51 90 90
Chenil........................................................................05 63 72 07 66
Déchets et encombrants............................................05 63 73 51 00
12
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
De garde
Pharmacies de permanence :
téléphoner au serveur vocal, 0,34€ TTC/min........................ 32 37
consulter le site Internet ..........................................www.3237.fr
Médecins :
Médecin de garde................................................................ 39 66
Infirmières :
25 janvier - Myriam CERVANTES........................... 06 62 26 00 33
1er février - Isabelle VALETTE................................ 06 16 54 53 30
Services
Allo Mairie :
rapidité, efficacité
Du lundi au vendredi, le service Allo Mairie est à l'écoute
des Castrais pour résoudre rapidement les petits problèmes
du quotidien.
errière le standard, les hotesses reçoivent tous les
jours de nombreux appels : un problème de signalisation, une façade taguée, un dépôt sauvage d'ordures
à enlever, un « nid de poule » dans la chaussée... En fonction
des situations signalées, elles transmettent l'information aux
services qui seront les plus à-même d'y répondre.
Si le problème peut être résolu par une intervention légère,
l'équipe technique d'Allo Mairie entre alors immédiatement
en service. En quelques heures, les agents municipaux sont
D
À l'accueil de l'Hôtel de Ville, une équipe à votre écoute
sur place. Pluridisciplinaires, ils savent apporter une réponse
dans la majorité des cas. Et si des travaux plus lourds sont
nécessaires, ils parent au plus pressé (particulièrement
lorsqu'une mise en sécurité est nécessaire) et demandent aux
services compétents de programmer une intervention.
Depuis sa mise en place, Allo Mairie a fait ses preuves et
contribue de façon importante à la qualité de vie avec près de
500 interventions par mois.
N'hésitez pas à signaler tout problème, au 05 63 71 58 58.
Recensement
Réparation rapide de voirie, propreté, nettoyage de tags : dans tous les quartiers de la ville, des interventions sur-mesure pour la qualité du cadre de vie.
En bref
Les cahiers de la Société culturelle du Pays castrais
La Société culturelle du Pays Castrais vient de publier trois nouveaux cahiers :
Les débuts de la fête nationale du 14 juillet à Castres
(1880-1914) par Jean Faury
(cahier n° 35)
Fête nationale ou fête républicaine ? Malgré la réticence
des milieux conservateurs, le
14 juillet
s'imp osa
cependant
comme une
fête populaire.
Histoire de Saint-Paul des
origines à 1827 par Paul
Miquel (cahier n° 36)
Une histoire de Saint-PaulCap-de-Joux écrite dans
les années 1930 et sortie de
l'oubli.
Pour me souvenir - Mémoire
de guerre 1914-1918 d’un
bourgeois castrais par
Pierre Fau (cahier n° 38)
Les souvenirs d'un fils et
petit-fils d'industriel castrais jeté
dans la guerre.
Disponibles
auprès de la
Société culturelle du Pays
castrais,
8, place Soult,
téléphone :
05 63 35 31 50
Le recensement 2015 est
en cours, il se poursuivra jusqu'au 21 février.
Comme les années précédentes, il est réalisé par
sondage sur un échantillon de population.
Lors de la première
phase qui s'est déroulée
début janvier, les agents
recenseurs ont remis
aux personnes concernées
les questionnaires
à remplir. Seul l'Insee
est habilité à exploiter ces
questionnaires et ne peut
transmettre les informations qu'ils contiennent
à d'autres organismes.
Pour la toute première
fois cette année, il est
possible de répondre
par Internet, grâce au
code d'accès remis par
l'agent recenseur.
Pour plus d'informations :
www.le-recensement-et-moi.fr
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015
13
tribune libre
2015 : DES CHOIX INJUSTES ET DANGEREUX
POUR NOTRE VILLE.
Nous avons tous appris par voie de presse le fait du prince
en matière d’austérité : 16 mesures décidées par Mr Bugis
sans même en informer le conseil municipal, aucun débat ou
concertation avec les habitants. Certes les dotations de l'État
sont en baisse, ce que nous n’approuvons pas et des mesures
d’économies sont nécessaires. Mais cette situation est aggravée
dans notre ville par la charge de la dette, récemment pointée
par la Cour des Comptes et par une diminution des dotations
liée à une baisse démographique.
Le maire apporte de mauvaises réponses à une vraie question :
dans un cadre contraint, il fait des économies sur les plus fragiles, les jeunes et les associations, la culture.
Ses choix sont loin d’être neutres… D’autres choix sont possibles, nous aurons l’occasion d’en reparler. Il a, par exemple,
oublié dans sa liste de restrictions de revenir sur l’augmentation de 100.000€ des indemnités de sa majorité, votée dès le
mois de mai dernier ! Au moment où la situation de l’emploi
dans notre ville se dégrade encore, où la précarité grandit,
P. Bugis apporte en écho une réponse qui affaiblit encore plus
notre ville et ses habitants.
Nous souhaitons que cette nouvelle année vous apporte joies
et bonheur ainsi qu’à votre famille et vos proches.
Le Rassemblement à Gauche : Martine Gilmer, Philippe
Guérineau, Géraldine Rouquette, Jean Marc Pothier,
Martine Moron, André Martinez.
SURSAUT PATRIOTE...
Même si notre président de la gauche et son entourage persistent à vouloir nous persuader que tous les indicateurs sont
au vert, nos concitoyens ne sont ni sourds, ni aveugles, ni
dupes. L’avenir de notre pays paraît bien sombre. A Castres,
une nouvelle année s’entrouvre devant le regard interrogatif
et souvent, à juste titre, inquiet de nos concitoyens. Pourtant
les élus du Front National font le choix du positif et souhaitent
une bonne et heureuse année aux Castraises et Castrais.
Pour la gauche « étalée », la ficelle est grosse, à la rue électoralement et idéologiquement, en recherche désespérée de nouveaux électeurs, elle veut se refaire une santé avec un appel
au vote des étrangers « une promotion de l’immigration »
une totale hypocrisie et une véritable provocation, assurément ,trop c’est trop, halte à l’enfumage. Si nous avons progressivement vu l’ensauvagement de nos cités, avec un vivre
ensemble définitivement remplacé par le communautarisme,
ce n’est pas la faute des immigrés mais bien celle de la politique
d’immigration menée par l’UMPS depuis 40 ans. Cette année
2015 sera marquée par deux grands rendez-vous électoraux,
les élections départementales et les élections régionales, qui
seront pour vous l’occasion de vous exprimer et de sanctionner démocratiquement, par les urnes, les vrais responsables,
ceux qui ont mis notre pays dans une situation économique et
sociale catastrophiques.
Les élus Front National « Castres Bleu Marine »
Jean-Paul PILOZ, Sandrine GAUDIMIER.
DESSIN RÉALISÉ PAR CABU
à Castres, lors de sa visite au musée Jean Jaurès dans le cadre de l’exposition Le Canard se déchaîne en mai 2012.
Dessin proposé par la Majorité municipale à la place de sa tribune habituelle.
14
Castres magazine no 262 - du 19 janvier au 2 février 2015