136 - Juillet 2007

J U I L L E T 2 0 0 7 - N ° 1 3 6 - 1€
FEDERATION FRANÇAISE DE FOOTBALL
Union Nationale des
Arbitres
de Football
41ème Congrès National
Arbitres et éducateurs au service du jeu
Sommaire
p
2-3
• Editorial de Bernard Saules
• Réception des arbitres des finales
de Coupes
• Bulletin d’inscription –
voyage en Tunisie
p
4-5
• Actualités des Sections
• 41ème Congrès de l’UNAF
p
6-7
• Retour sur le Congrès de Mâcon
• Intervenants et débats
8-9
p 10-11
p
• Dans les coulisses du Congrès
• Interview de Gilles Crinière
• Challenge Tricot-Labbé
• Challenge André Petit
p
12
L
e Congrès 2007 de Mâcon a
été l’occasion de marquer le
40ème anniversaire de l’UNAF,
et de rendre hommage à son
fondateur, Louis TEREYGEOL, et à tous
ceux qui ont contribué à ce que l’association devienne le grand club des arbitres. Des invités de marque dont le
présidents ESCALETTES (photo) et DUCHAUSSOY, les représentants de la
DNA, Marc BATTA et Rémi HARREL, le
représentants de la DTN, Henri EMILE,
des éducateurs et entraîneurs JeanMarie LAWNICZAK, Pierre REPELLINI,
et d’autres encore, ont permis d’enrichir le débat : arbitres et éducateurs
au service du jeu. (Suite en pages 5 à 9)
Coupe de France - Coupe Gambardella
L’UNAF honore les deux quatuors
Fidèle à son engagement,
l’UNAF a honoré
les huit arbitres
officiant à l’occasion des finales
de la Coupe de
France et de la
Coupe G ambardella. L’occasion
également de rendre hommage à
ceux dont la fin de
saison 2006-2007
était synonyme d’arrêt de l’arbitrage au
sein de l’élite.
• Jours de Finales
Permanence de l’UNAF
Ouverture du lundi au
vendredi de 14h à 17h.
Fax : 01 44 31 75 18.
e.mail : [email protected]
site internet : www.unaf-arbitres.com
adresse : 87, boulevard de Grenelle
75738 Paris CEDEX 15
U N I O N
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
EDITO
la
D ans
sérénité
La saison 2006-2007 s’est achevée
en apothéose lors de notre 41ème
Congrès National de Mâcon.
Au-delà des travaux enrichissants
et de l’ambiance qui a régné durant
ces trois jours, je retiendrais surtout
la situation apaisée dans laquelle se
trouvent l’UNAF et moi-même dans la
galaxie Football.
Depuis 1999, je n’avais connu une telle situation et je m’en
réjouis fortement :
- tout d’abord, la fin des épisodes judiciaires pour moimême avec la condamnation de M. Vautrot confirmée par
la Cour d’Appel de Besançon le 23 mai 2007. Ouf !
- l’excellence des relations avec les Présidents de la
Fédération et de la Ligue du Football Amateur,
- la présence de Marc Batta et Rémi Harrel à Mâcon,
- la présence des représentants des autres familles lors
de notre Congrès.
Il reste bien sûr beaucoup de travail à faire pour notre
UNAF, pour nos adhérents, mais il est beaucoup plus facile
et agréable d’œuvrer dans un climat de sérénité. C’est ce
à quoi va s’attacher le Comité Directeur National pour la
dernière saison de la mandature.
Mes chers amis, il est temps comme chaque année de
RENOUVELER votre adhésion car nous devons très rapidement être le plus nombreux possible pour être FORTS et
UNIS.
Nos actions pour vous DEFENDRE continuent.
Bonnes vacances à toutes et à tous.
Bernard SAULES
D E
F O OT B A L L
COUPES
COUPE DE FRANCE –
COUPE GAMBARDELLA
Chaleureuse réception dans les locaux
de la Fédération
e 12 mai dernier, et pour la première fois dans les nouveaux locaux de
la Fédération, boulevard de Grenelle, l’UNAF a reçu les deux quatuors
choisis par la DNA pour diriger les finales de la Coupe de France et de la
Coupe Gambardella-Crédit Agricole.
L
Les arbitres de la finale de la Coupe Gambardella-CA : Mike Denis (Normandie), Yvan
Marjault (Maine), Adrien Bouteille (Centre), et Jérôme Fournier (Picardie) ont reçu les
encouragements des personnalités fédérales.
En présence de plusieurs membres du Comité Directeur de l’UNAF, du
Président de la Fédération, Jean-Pierre ESCALETTES, du Président de la
Ligue du Football Amateur, Fernand DUCHAUSSOY, et de Marc BATTA,
Directeur National de l’Arbitrage, Bernard SAULES a formulé le vœu que
cette journée laisse à chacun des souvenirs, des images et des émotions indélébiles. Des paroles qui sont allées droit au cœur des arbitres,
lesquels avaient été distingués par le DNA Marc BATTA et son adjoint
Rémi HARREL.
Au cours de cette matinée
dédiée à l’arbitrage, sous la
bannière de l’Union nationale, les collègues arbitres
de l’élite cessant leur activité
à l’issue de cette saison ont
ainsi été honorés : Nelly
VIENNOT, Améziane KHENDE K, Lionel DAGO R N E,
Jacques CLAVET, Pascal GALIDe gauche à droite : Lionel Dagorne, Pascal
BERT et Patrick REINBOLD.
Galibert, Améziane Khendek, Nelly Viennot et
Jacques Clavet, nouveaux retraités, en compagnie de Bernard Saules.
Adhérez à l'UNAF
et faites adhérer à l'UNAF
Adhérer c'est bien,
participer c'est mieux
Comme Nelly Viennot,
les arbitres retraités
ont reçu un cadeau de
« départ » récompensant leur longue et
belle carrière.
2
U N I O N
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
VOYAGE
Date Limite
20 juillet 2007
mite
Date Li 007
et 2
20 juill
3
D E
F O OT B A L L
U N I O N
SECTIONS
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
D E
F O OT B A L L
Les Côtes d’Armor :
une Section solide comme le granit
a Section Départementale 22 a vu le jour en
1965, voici 42 ans déjà. Elle a gardé toute sa
jeunesse grâce à tous ceux qui l’ont dirigée.
Depuis 2003, elle est présidée par Guy GRANVILLE, arbitre de ligue en Bretagne.
Après deux saisons (2000 à 2002) quelque peu
chaotiques, l’équipe mise en place a su redonner un nouveau souffle à la Section. Elle
compte aujourd’hui 286 adhérents dont
72,60% sont des arbitres en activité.
La SD 22 est présente à chaque rassemblement d’arbitres (examen, rassemblement, assemblée, formation, journée BUT…) pour
évoquer le rôle de l’UNAF et apporter son aide
aux structures de l’arbitrage. Ainsi, l’UNAF 22
remet à chaque nouvel arbitre tout le matériel
nécessaire pour pouvoir arbitrer dans les meilleures conditions (sifflet, cartons, pile ou
face…). Et c’est une action phare positive,
puisque pratiquement 100% des nouveaux arbitres rejoignent l’UNAF.
Et puis chaque saison, l’UNAF 22 organise des
manifestations, une souscription volontaire,
une opération champagne, un buffet de
amicaux, elle a participé au Challenge TRICOTLABBE qu’elle a remporté !
Mais l’UNAF 22, c’est aussi la solidarité. Elle a
accompagné tout au long de la procédure juridique un collègue agressé en district. Et quoi
de plus réconfortant pour notre collègue de
voir une dizaine d’arbitres à ses côtés devant
le tribunal. Une preuve de soutien qu’il a beaucoup appréciée.
Bref, l’UNAF 22 respire la bonne santé. Et il n’y
a pas de raison pour que ça change !
L
Les membres du bureau de la Section Départementale des Côtes d’Armor.
mi-saison, une assemblée chaque 1er mai
(c’est une tradition) qui se déroule sur une
journée complète, permettant à la Section de
disposer d’une trésorerie saine pour en faire
profiter au mieux ses adhérents.
Cette saison, à l’initiative de quelques collègues arbitres et membres du bureau, une
équipe de football estampillée SD22 a été
créée. Après avoir disputé quelques matchs
L’équipe de la Section Départementale, vainqueur
de l’édition 2007 du Challenge Tricot-Labbé.
La SD Artois et le
Cameroun ou le football
sans frontière
L'UNAF s'associe à la FAS pour développer des
actions
La Section Départementale Artois
a reçu au cours de ce mois de juin
lors d'une réunion plénière, M. Augustin FOGUE, conseiller municipal de la ville de Bandjoun, qui se
situe dans la province de Koung
Khi au Cameroun. Il s'occupe d'un
collège qu'il souhaite agrandir
avec une bibliothèque, une médiathèque et une infirmerie, et organise le "Tournoi de la Fraternité"
Invité au Congrès National de la Fédération des Associations de
Supporters, la FAS, Bernard SAULES, qui avait signé au mois de
janvier à Vichy une convention pour mener des actions communes
avec les supporters, a réitéré à Joël ARCHENAULT ce souhait lors
du rassemblement de Toulouse début juin.
La présence du président de l'UNAF a été l'occasion de rappeler
l'attachement du «club des arbitres» à toutes les opérations qui
peuvent permettre au football de progresser.
Via le site de l'UNAF et dans notre prochain bulletin, nous développerons cet important sujet qui allie pédagogie et prévention.
durant les congés d'été pour les
jeunes de la ville.
Augustin souhaiterait également
développer la formation des arbitres au Cameroun et inciter les
jeunes à prendre le sifflet pour respecter et faire respecter les règles.
La SD Artois a répondu à son appel
en lui donnant des jeux de maillots
d'arbitres, des drapeaux de
touche, des ballons et surtout, une
amitié sans frontière.
Il sait que l’UNAF est
aux côtés des arbitres qui officieront
sur du gazon couleur sable...
A bientôt Augustin.
Augustin Fogue au
milieu de ses amis
nordistes.
4
FEDERATION
DES SUPPORTERS
U N I O N
41
ème
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
C O N G R È S
D E
D E
F O OT B A L L
L ’ U N A F
Des invités de marque
Le 41ème Congrès de l’UNAF, qui s’est déroulé du 17 au 19 mai derniers à Mâcon en Saône-et-Loire
(Bourgogne), a permis de rassembler la famille de l’arbitrage en présence de nombreux invités.
41
ème Congrès, 40ème anniversaire,
Mâcon et son Sénateur-Maire Jean-Patrick COURTOIS ont accueilli l'UNAF,
ses adhérents et ses invités pour travailler et
faire progresser le football. En choisissant
comme thème «arbitres et éducateurs au service du jeu», le Comité Directeur National a souhaité ouvrir ses travaux et démontrer sa volonté
à participer activement aux chantiers que s'est
lancé le monde du football. Et pourquoi pas être
source et force de propositions. Décliné à tous
les niveaux, amateur comme professionnel, le
thème a été riche d'enseignements.
Un succès lié au plateau réuni par l'UNAF : outre
le président ESCALETTES, Jean-Pierre HUGUES
représentant la LFP, mais aussi Marc BATTA,
DNA, et son adjoint, Rémi HARREL apportaient
toutes leurs connaissances et leurs judicieuses
analyses de la situation.
Henri EMILE (DTN), Pierre REPELLINI (Unecatef ),
Jean-Marie LAWNICZAK et Arnold ALPHON-LAYRE
(AEF), Jacques LÉGER, président de la Ligue de
Bourgogne, Thierry WANIART, président de la
CRA, Pascal BARBIER, (amicale des éducateurs
de Bourgogne), Jean-Philippe FOREST (LouhansCuiseaux), Jean MILLERET, agrégé d'éducation
physique et sportive, ont contribué à ce que ces
travaux soient d'un excellent niveau.
5
Le lendemain, sur d'autres sujets, les analyses
n'en étaient pas moins très fines grâce à la présence du président de la LFA, Fernand D UC H A U S S OY, d u p r é s i d e n t d u S A F E , To n y
CHAPRON, ou encore de Rachid BENAZRI NE,
chargé d'études à l'Observatoire National de la
Délinquance (ministère de l'Intérieur).
En présence des clubs de la région le tout sous
le parrainage du Conseil Général de Saône-etLoire et le Conseil Régional de Bourgogne
conviés pour participer à cet espace de réflexion, l'ensemble des congressistes a pu apprécier la qualité et la richesse des échanges.
U N I O N
41
ème
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
C O N G R È S
D E
D E
F O OT B A L L
L ’ U N A F
Faire respecter les valeurs humaines,
c’est aimer le jeu
Au cours du Congrès National de l’UNAF qui s’est déroulé à Mâcon, les débats ont tourné autour du
thème « l’arbitre et l’éducateur au service du jeu ».
aurait-il plusieurs manières
d’appréhender la façon d’améY
nager la maison football ? Non, si
l’on considère que, sur les 250
millions de licenciés dans le
monde, le nombre de professionnels ne représente que 0,2%.
Or, l’impact médiatique du haut niveau impose d’être exemplaire.
« Mais la problématique est la
même que pour la base », a martelé Jean-Pierre ESCALETTES. « La
compétence, polie par la pédagogie, fera de l’arbitre un modéra-
teur. Et nous pourrons fidéliser les
jeunes qui viennent à l’arbitrage ».
Mais il semble bien qu’entre le
monde professionnel qui subit la
pression médiatique et la base
que forment les clubs, on ne se
comprend pas toujours. L’arbitre
devient alors un enjeu où s’engouffre l’irrationnel d’une société
prompte à dramatiser.
Que ce soit pour Bernard SAULES
ou Marc BATTA (Directeur National
de l’Arbitrage), « la bonne
connaissance technique ne suffit
pas. Il faut accueillir et accompagner l’arbitre dans sa nouvelle famille ». Ainsi il progressera et la
détection des talents sera plus facile. Dans un championnat de
ligue 1 difficile, le niveau de l’arbitrage s’est amélioré. Et cette évolution a été reconnue par une
convention entre la FFF et l’UEFA.
La connaissance technique ne garantit pas la qualité du comportement des éducateurs. Et
Jean-Marie LAWNICZAK, au nom
de l’amicale des éducateurs, veut
assainir le banc de touche. La licence à points le permettra-t-il ?
C’est la colère de Rémi HARREL
qui a grondé dans la salle des
congrès. Il s’est emporté contre
les « consultants qui inondent télévisions et radios. La difficulté
d’application des règles devrait
les inciter à la modération dans
leurs commentaires. Ils détruisent
les efforts des responsables par
leurs remarques incompétentes »,
a martelé le manager des arbitres
de haut niveau.
L’après-midi a été consacré aux tables rondes avec les éducateurs,
les entraîneurs et la Direction
Technique Nationale.
Gérard Georges
(SR Bourgogne) :
« Un temps fort »
Bruno Faye
(SR Aquitaine) :
« Un lieu
d’échanges »
Romain Zamo
(SD Aude) : « Des
interventions
instructives »
Solène Rousseau
(SD Pays
Saônois) : « Une
grande fierté »
«L’un des temps
forts du Congrès,
que nous avons
eu l’honneur
d’organiser sur
notre territoire en
Bourgogne, a été le débat sur les
arbitres et éducateurs au service du
jeu. Le problème majeur de l’arbitrage
est la violence et les incivilités et il
faut, en permanence, faire passer nos
messages, et rapprocher les hommes.
Arbitres et éducateurs doivent
travailler main dans la main, sans
acrimonie ou méfiance particulières ».
« Le Congrès
est également
l’occasion pour
les présidents
de Sections de
se réunir et de
travailler avec les membres du Comité
Directeur National. Nous en profitons
pour prendre les informations pour les
relayer au niveau régional, et pour
faire remonter les doléances de la
base. Il s’agit essentiellement de faire
connaître les nouvelles dispositions
légales, dont le texte relatif à la
mission de service public des arbitres.
Tout cela pour combattre la violence au
quotidien ».
« Venir au
Congrès, c’est
pour moi la
possibilité de
rencontrer des
gens que je n’ai
pas l’habitude de côtoyer, notamment
les personnalités de la Fédération et
des arbitres de haut niveau. Et je
pense, qu’en tant que membre d’une
Section Départementale (Aude), je me
dois de participer au rassemblement
national. L’ambiance est conviviale et
les interventions des invités ont été
très intéressantes et instructives. J’ai
apprécié celle de Rémi Harrel qui m’a
fait un peu mieux comprendre le
fonctionnement de l’arbitrage d’élite
et son ressenti au niveau de la base”.
« Nous avons
travaillé sur
l’organisation du
Congrès depuis
plus d’un an. Les
quinze membres
du bureau de la Section ont été
mobilisés. Nous avons organisé une
tombola avec une vente des billets
depuis septembre 2006 et il a fallu de
nombreuses réunions, avec les
membres de la SR Bourgogne, pour
tout planifier car 600 congressistes
étaient attendus. C’est une grande
fierté d’avoir accueilli des gens de
tous horizons et notre ambition était
aussi de faire découvrir notre ville et
notre région ».
6
U N I O N
41
ème
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
C O N G R È S
D E
F O OT B A L L
L ’ U N A F
Dans les coulisses de Mâcon
7
D E
U N I O N
41
ème
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
C O N G R È S
D E
Sur un air de fête
8
D E
F O OT B A L L
L ’ U N A F
U N I O N
41
ème
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
C O N G R È S
D E
D E
F O OT B A L L
L ’ U N A F
3 questions à… Gilles CRINIERE
« Des nouveautés en perspective »
Le président délégué de l'UNAF, président de la CIA, évoque les nouveaux produits et services qui
vont faciliter la vie de l’Unafiste.
- Les effectifs de l'UNAF progressent. La politique mise en place
porte ses fruits visiblement ?
Le travail engagé sur le terrain par
les responsables des Sections Départementales paie. Les résultats
sont là pour le prouver. 17000
adhérents cette saison, une stabilité considérée comme une progression, au regard d'une stabilité
voire d'une baisse des effectifs
des arbitres. Pour exemple, plus
de 4000 nouveaux adhérents
cette année. C'est 500 de plus que
l'année dernière.
Le travail de proximité est efficace.
D'une manière générale, un arbitre trouvera une instance dirigeante U NAF à moins de 180
kilomètres de chez lui, et cela
dans toute la France. L'aide et le
service de proximité à l'adhérent,
c'est l'efficacité UNAF. Notre structure, présente sur l'ensemble du
territoire y compris dans les DOM
et les TOM, est une garantie d'efficacité pour l'aide aux arbitres.
C'est aussi là que le réservoir
d'aide aux districts existe, ne l'oublions pas.
- Le logiciel MAGIC a été une
avancée considérable pour gérer
les adhérents. De nouveaux développements sont prévus et
même programmés...
- Oui et là c'est une grande richesse que ce logiciel. Conçu pour
être évolutif, il permettra la saison
prochaine aux adhérents qui le
souhaitent, d'avoir un accès à leur
compte UNAF et de profiter de certains avantages en ligne. Le logiciel MAGIC deviendra le
compagnon privilégié de l'unafiste.
- Dans les mois à venir, dirigeants
et adhérents de l'UNAF bénéficieront de nouveaux services. On
parle également d'une nouvelle
carte d'adhésion. D'un format de
carte bancaire, elle sera moderne
donc ?
- Le séminaire de rentrée du Comité Directeur se penchera sur la
nouvelle carte. Format carte de
crédit avec ou sans photo d'un
look révolutionnaire. Cette carte
sera le premier vecteur de communication de l'UNAF.
Si l’UNAF se porte bien et compte un nombre d’adhérents stable, c’est notamment grâce au travail de fond effectué dans les ligues et districts par
les présidents des Sections Départementales, mais aussi par leurs homologues des Sections Régionales, ici réunis lors du Congrès de Mâcon.
9
U N I O N
CHALLENGE
TRICOT-LABBE
N AT I O N A LE
A R B I T R E S
D E
F O OT B A L L
Un millésime 2007 de qualité
Un hommage bien mérité a été rendu à Jean TRICOT
et Georges LABBÉ.
’édition 2007 du Challenge Tricot-Labbé a
fait suite à l’Assemblée Générale de la Section Régionale de Bretagne chère à Alain Ollivier
HENRY, à laquelle Bernard SAULES et Laurent
CZWOJDZINSKI représentaient le Comité Directeur National de l’UNAF.
Noyal Pontivy a accueilli cette manifestation organisée de main de maître par Jean-Michel
AVRIL et son équipe de la SD 56.
L
D E S
250 personnes ont participé à ce tournoi de
l’amitié en l’honneur des deux figures de l’arbitrage breton :
- Jean TRICOT, ancien arbitre international, ancien membre éminent de la CCA et Président de
la CRA de Bretagne, qui est intervenu à l’Assemblée Générale et lors de la remise des prix,
pour exprimer toute sa satisfaction d’être présent à cette journée et de retrouver quelques
anciens, mais surtout de voir des Jeunes !
- Georges LABBE, l’ancien Président de la Section Régionale, toujours jeune lui aussi, qui a
fait entendre sa voix pour que les arbitres soient
toujours plus unis et nombreux lors des rassemblements.
Au-delà des résultats de ce Challenge (qui a vu
cette année les Côtes d’Armor l’emporter), le
plus important était de voir la bonne ambiance
et le fair-play régner, ce qui paraît quand même
normal…
Et comme dans Asterix, cette journée se termina par un excellent repas et des chansons…
A l’année prochaine, toujours avec Jean et
Georges !
Les amis de l'arbitrage n'ont oublié personne au
cours de leur réception.
La remise des trophées, un moment de joie.
Les articles de l’UNAF
Le groupe des arbitres qui ont officié au cours du Tournoi.
29ème Méditerranée Cup
2007 à Béziers
Les 7, 8 et 9 avril 2007 a eu lieu la 29ème édition de la Méditerranée Cup au Stade de la Présidente à Béziers (Hérault).
Un tournoi qui s’est déroulé avec des équipes de différentes régions du Nord au Sud, dont une équipe suisse et une équipe
russe. Le tout sous la direction des arbitres Unafistes de l’Hérault.
10
U N I O N
N AT I O N A LE
CHALLENGE
ANDRE PETIT
D E S
A R B I T R E S
D E
F O OT B A L L
L’Entente Marne
double la mise
Pour la deuxième année consécutive, l’Entente Marne a remporté
le Challenge souvenir André Petit, le 9 juin dernier à Charleville (Ardennes).
a plaine de jeux de la Warenne a
accueilli les 14 équipes inscrites à
cette trente-sixième édition du Challenge
souvenir André Petit. Suite aux éliminatoires (2 groupes de 7 équipes), les
formations de l’Entente Marne et du HautRhin se sont disputées le trophée mis en jeu.
A l’issue d’une rencontre équilibrée et
dirigée de main de maître par Olivier
LAMARRE, arbitre nouvellement promu
Fédéral 1 -membre de la SD UNAF
Ardennes-, l’entente Marne a remporté,
pour la seconde fois consécutive, le Challenge Petit (victoire en finale par 2 à 0).
L’ensemble des acteurs (joueurs, arbitres,
accompagnateurs et organisateurs) sont
à féliciter pour l’esprit qui a régné durant
L
Classement :
- Vainqueur du Challenge Petit :
Entente Marne
- Deuxième : Haut-Rhin
- Troisième : Bas-Rhin
- Quatrième : U.A.F.I.F.
cette journée ensoleillée. Malgré
quelques pépins physiques en matinée
(rien de grave, heureusement) et parfois
quelques emportements qui valurent à
leurs auteurs d’être sanctionnés administrativement (ces sanctions permettant de
départager les équipes à égalité), ce Challenge s’est déroulé dans un pur esprit
sportif.
La partie sportive terminée, les équipes
se sont retrouvées lors du dîner de gala
qui a accueilli près de 400 convives en
présence de Pierre RENAUDIN, membre
du Comité Directeur National. La soirée
dansante s’est terminée fort tard… Un
moment de convivialité et d’amitié fort
apprécié.
- Puis dans l’ordre : Artois, Bourgogne,
Puy-de-Dôme, Somme, Ardennes, Reims,
Eure, Entente mixte Champagne-Ardennes,
Haute Marne, Centre Belge.
- L’équipe du Centre Belge s’est vu remettre le trophée du Fair-Play.
Les Marnais ont été les plus forts et ont remporté le Challenge.
La formation haut-rhinoise termine à la deuxième place.
Le fair-play a prévalu tout au long du tournoi.
Un arbitre d’expérience
Une sacrée joueuse !
Parmi les joueurs de l’équipe de l’amicale de Reims figure Jennifer MAUBACQ.
Agée de 20 ans, Jennifer est arbitre depuis le premier avril 2004. Elle vient de
réussir avec succès son examen de
Jeune Arbitre de Ligue, le 12 mai dernier.
Ancienne joueuse de Saint-Memmie
(banlieue de Troyes), dotée d’une
bonne technique ballon au pied, et du
sens du jeu et de l’intention, Jennifer
ne s’est pas laissé impressionner par
ses adversaires, luttant avec ardeur
sur tous les ballons.
Etudiante en éducation physique (elle
accède en 3ème année STAPS à la faculté de Reims), elle a pratiqué un bon
football et s’est montrée à la hauteur
des attentes de son équipe qui finit à la
dixième place.
Jennifer espère accéder prochainement
au niveau Ligue 2.
Adhérente à l’UNAF, dès le début de sa
carrière, elle partage au sein de son
amicale, les moments de convivialité
organisés par celle-ci. Ses impressions
sur cette journée du Challenge souvenir André PETIT se résument ainsi : «
beau temps, bonne organisation et
une journée sympathique : les joueurs
sont corrects avec nous, les filles…
Dommage que notre gardien ait commis une faute lui valant un carton
rouge, car nous aurions pu postuler au
challenge du Fair-Play».
11
Michel est arbitre de football, il ne fait pas ses 60
ans et pourtant il a dépassé cet âge depuis peu…
Bon pied, bon œil, il opère sur les terrains du District des Ardennes depuis de fort nombreuses années. Tant que le médecin l’autorise à arpenter les
terrains, il continue à siffler et à assouvir ainsi sa
passion. Lors du Challenge, il a officié sur l’une
des rencontres de classement avec pour assistant,
Olivier LAMARRE, nouvellement promu arbitre Fédéral 1. Il en était fier !
U N I O N
N AT I O N A LE
D E S
A R B I T R E S
D E
F O OT B A L L
ZOOM
Jours de finales
es finales de fin de saison sont toujours des moments particuliers
pour les arbitres désignés. Voici un florilège en images de quelques
privilégié(e)s du sifflet qui ont vécu l’apothéose de leur saison en dirigeant la finale de la Coupe de France, de la Coupe Gambardella, de la
Coupe Nationale de Football d’Entreprise ou d’autres compétitions
comme le Challenge de France et la Coupe Nationale 16 ans féminines,
ou les phases finales de la Coupe Nationale Futsal et de Benjamins.
L
Eric Poulat et ses collègues arbitres ont dirigé avec brio la finale de la Coupe
de France à Saint-Denis au Stade de France.
La finale de la Coupe Gambardella a été remarquablement dirigée par un quatuor de jeunes arbitres, en lever de rideau de la finale de la Coupe de France.
C’est à Pont-deChéruy (Isère) que
s’est jouée la dernière manche de la
Coupe Nationale 16
ans féminines.
Le dernier acte du Challenge de France féminin s’est également déroulé à
Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), mais au stade Auguste-Delaune.
Les arbitres
spécifiques Futsal
ont vécu la phase
finale 2007 de la
Coupe Nationale à
Clermont-Ferrand
(Puy-de-Dôme).
Ils étaient un peu
plus d’une vingtaine pour diriger
tous les matches de
la phase finale de la
Coupe Nationale
Benjamins à 9, qui a
eu lieu à Capbreton
(Landes).
12
Directeur de la
Publication :
Bernard SAULES
Rédacteur en Chef :
Laurent BOLLET
Comité de Rédaction :
Stéphane BONARDOT Frédéric ARNAULT Pascal GARIBIAN -
Pierre RENAUDIN Cyril MUGNIER Photographie :
Jean-Marie BOUILHAC
Hervé COSPEREC L.B. - H.G. - Sections
Conception
-Réalisation :
Chrono Presse
Dépôt légal : 2107
La finale de la
Coupe Nationale de
Football d’Entreprise s’est disputée
au Grau-du-Roi
(Gard).