Tarifs PDF - CAMPING LA BRETONNIERE

Transcription

Tarifs 2016
OUVERT DU 9 avril au 30 septembre
Chalets : ouvert à l’année
Open from April 9th to September 30th - Chalets open all year
barbecues charbon de bois sont autorisés. Electric barbecues
campsite offers 165 pitches in 6 acres, 1 pitch classified «loisirs»
and 164 pitches classified «tourisme».
- L’accueil / épicerie : ouvert de 9h à 21h en juillet-août. Horssaison ouvert de 9h à 12h et de 14h à 18h. Coffre-forts. The
reception / grocery shop: open from 9 am to 9 pm in July-August.
Off-season open from 9 am to 12 pm and from 2 pm to 6 pm
(Safety box available).
- Snack / pizzéria / plats à emporter : du 15/06 au 31/08. Snack
/ pizza / takeaway: from June 15th to August 31st.
- Bar. Bar.
- Dépôt de pain et viennoiseries du 01/07 au 31/08, de 8h à
10h30. Bread and pastries service from July 1st to August 31st,
8 am to 10:30 am.
- Wifi gratuit (snack, bar, terrasse). Free Wifi (snack, bar, terrace)
- Laverie avec sèche-linge et lave-linge (jetons). Sanitaires
pour les bébés et PMR. Laundry area with dryers and washing
machines (coins). Bathrooms for babies and disabled people.
- Les barbecues électriques sont strictement interdits, seuls les
are strictly forbidden, only charcoal grills are allowed.
- Une seule voiture est admise à entrer et doit être obligatoirement
stationnée sur l’emplacement. En cas de second véhicule, il
doit être garé sur les parkings extérieurs. Only one car is allowed
to enter and must be parked on the pitch site. If one more vehicle, it
can be parked on the different parking areas.
- Aire de service pour camping-car. Service area for motor homes.
- Les animaux sont admis sur le camping sur présentation du
carnet de santé (voir tarifs). Interdits : les chiens de 1re et 2e
catégorie. Pets are allowed on the campsite on presentation of the
health book (see rates). 1st and 2nd class dogs are strictly forbidden.
VOS LOISIRS / ACTIVITIES AND SERVICES
- Pêche gratuite. Fishing (free)
- Randonnées, geocaching. Walking tours, geocaching.
- Aire de jeux enfants. Children’s play area.
- Pétanque. Petanque court
- 2 piscines couvertes dont une chauffée (27° mini) + pataugeoire 70 m2, ouvertes de 10h à 20h. Shorts interdits, slips
de bain obligatoires. 2 indoor swimming pool, one is heating
(27°) + wading pool of 70 sqm, open from 10 a.m. to 8 p.m.
Tarifs emplacements /
Nos prix comprennent :
Forfait nature
- L’occupation d’un
emplacement
délimité de 190 m2 en
moyenne avec une
ou deux personnes,
une tente, caravane
et un véhicule, ou un
camping-car.
- L’accès aux douches
chaudes et à toutes
les prestations
gratuites de notre
camping (selon
périodes d’ouverture).
*Forfait Confort :
Forfait Nature +
électricité 12A.
**Forfait Privilège :
Forfait Confort 12A +
raccordement eau et
évacuation des eaux
usées.
Nos prix ne
comprennent pas :
- La taxe de séjour :
0,61 E par personne
de + de 18 ans en
juillet et août (base
2015).
- Les frais de réservation
pour tout séjour de 7
jours et + : 10 E.
- Assurance annulation
(facultative) : 3,5%
du montant total du
séjour.
- Tarif à la journée de
12h à 12h.
- Animaux acceptés en
laisse (chiens 1re et 2e
catégorie interdits), et
sur présentation du
carnet de vaccination
à l’arrivée.
Bare pitches rates
Forfait Nature consists
in a bare pitch for your
tent, caravan or mobile
home. Your stay shall
be calculated based
on a set amount that
includes the pitch,
one or two persons,
your installation, your
vehicle and access
to the infrastructures
with regard to the
reception, activities and
sanitary facilities. Not
included : the tourist tax,
administrative cost.
*Forfait Comfort :
Nature offer + electricity.
**Forfait Privilège :
comfort 12A + connecting water and sewage
Our prices do not
include:
-T
ourist tax : E 0,61 per
person over 18 years
old in July and August
(base 2015).
-A
dministrative costs (for
a stay + 7 days) : E 10.
- Cancellation insurance
(optional) : %3,5 of the
total amount.
- Daily rate from 12 am
to 12 am.
- Only one animal per
pitch, The dogs of
the first and second
categories are not
permitted in the
campsite.
- Salle de musculation. Weights room.
Shorts are not permitted, bathing trunks compulsory.
- Ping-pong. Table tennis.
- Terrain de football. Football field.
- Court de tennis (gratuit). Tennis court (free)
- Terrain de beach-volley. Beach volleyball court.
- Salle de sport. Sports room.
- Salle de jeux, salle de télévision. Games room, TV room.
- Basket
- Animations tous les jours en saison : activités aquatiques diverses, animations ados de 12 à 18 ans, rencontres inter-campings de volley-ball 2 fois par semaine. Entertainment every
day during July and August : volleyball matches between different
campsites twice weekly, teens’ entertainment for 12 to 18 years.
- Animations enfants, club enfants (4-11 ans). Children’s club
(4-11 years old).
- Activités payantes : location de VTC. Entertainment with
participation : bike and moutain bike hire.
À PROXIMITÉ / NEARBY
- Centre-ville / Closest town Saint Julien des Landes : 2 km
- Villes les plus proches / Closest town : La Mothe-Achard 7km,
Tarifs à la nuitée / by night
du 09/04
au 24/06
du 25/06
au 01/07
Bretignolles-sur-Mer 12km, Saint-Gilles-Croix-de-vie 16 km.
- Gare la plus proche / Closest station : La Mothe-Achard : 7 km,
La Roche-sur-Yon à 26 km.
- Aéroport le plus proche / Closest airport : Nantes à 80 km.
- Bus, taxis ou autres / Bus, taxis : La Mothe-Achard : à 7 km.
- Plage surveillée / Beach with lifeguard : à 12 km, 10 min.
- Lac / Lake : à 3 km. Pêche autorisée pour les détenteurs de
la carte nationale / Fishing permitted for national permit holders.
- Canoë et/ou Kayak / Canoeing and/or kayak : à 3 km.
- Équitation / Horse riding : à 3 km.
- Sports nautiques / Water sports : à 13 km.
- Accrobranche / Tree climbing : à 2 km.
- Paintball / Paintball : à 2 km.
- Cours de fitness / Fitness classes : à 19 km.
- Restaurant / Restaurant : à 5 km.
- Golf / Golf courses : à 11 km.
- Mini golf / Miniature golf : à 12 km.
- Discothèque / Night club : à 12 km.
- Cinéma / Cinema : à 17 km.
- Salle de remise en forme / Fitness club : à 20 km.
du 02/07
au 08/07
du 09/07
au 15/07
du 16/07
au 19/08
du 20/08
au 31/08
7=6
Forfait Nature
Forfait Confort (12A)*
Forfait Privilège (12A)**
Pers. supplémentaire + 7 ans
du 01/09
au 30/09
7=6
13,00 e
17,00 e
18,00 e
17,50 e
21,50 e
23,50 e
22,00 e
26,00 e
28,00 e
24,00 e
28,00 e
30,00 e
29,00 e
33,00 e
36,00 e
22,00 e
26,00 e
28,00 e
13,00 e
17,00 e
18,00 e
3,50 e
4,00 e
4,00 e
5,00 e
6,00 e
4,00 e
3,50 e
Enfant supplémentaire 3-7 ans
2,50 e
3,00 e
3,00 e
4,00 e
5,00 e
3,00 e
2,50 e
Enfant - 3 ans / Extra child under 3
Animal / Animal
Véhicule supplémentaire / Extra car
Location frigo / rental fridge
gratuit
2,00 e
3,00 e
-
gratuit
2,00 e
3,00 e
-
gratuit
3,00 e
3,00 e
6
gratuit
3,00 e
3,00 e
6
gratuit
5,00 e
4,00 e
6
gratuit
3,00 e
3,00 e
6
gratuit
2,00 e
3,00 e
-
Extra person over 7
Extra child between 3 and 7
ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMP
INGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD
ACSI
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPING
CARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPIN
GCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD
ACSI CAM PINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
C A RT E D E R E D U C T I O N
INFORMATIONS PRATIQUES / USEFUL INFORMATION
- Notre camping vous propose 165 emplacements sur 6 hectares : 1
emplacement loisir et 164 emplacements tourisme. Our
ACSI
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPIN
GCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPIN
GCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPING
CAMPING
CARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMP ING
ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMP
INGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
ACSI CAMP
INGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAM
PINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CA
MPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACS I CMPINGCARD
ACSI CAMPI NGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAM PINGCARD ACSI CA
M
PINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
ACSI CA
MPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CA
MPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPIN GCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD
ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPING
2016
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPIN
La carte de réduction
pour la basse saison
GCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAM PINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD
ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CA
MPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD
CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSI CAMPINGCARD ACSIPINGCARD ACSI
Note 2015 - 99,6/100
CC CAMPING
CARD ACSI
15e
PromoTIONS
hors juillet-août
(avant le 02/07 après le 31/08)
Emplacements nus :
7=6
Tarifs locatifs /Rental rates
Nous vous proposons 50 locatifs :
6 tentes Canada (5 personnes 20 m2)
•
• 4 tentes Funflower (5 personnes 20 m2)
• 5 mobil-homes (4/5 personnes 27 m2)
• 3 mobil-homes (6 personnes 30 m2)
• 12 mobil-homes (6 personnes 32 m2) • 2 chalets PMR (4 personnes 33 m2)
• 5 chalets (4/5 personnes 25 m2)
• 5 safari lodges (6 personnes 40 m2)
Tarif à la semaine du mercredi au mercredi et du samedi à partir de 16 h au samedi avant 10 h. Possibilité à la nuitée
ou week-end en dehors de la période du 9 juillet au 26 août minimum. Price per week Wednesday to Wednesday and Satur-
Tarifs à la nuitée / Prices per night
day from 16 pm to Saturday before 10 am . Possibility for one night or weekend outside the period from 9 July to 26 August minimum.
Bungalow toilé meublé Canada 20 m
Nos prix comprennent :
- l’occupation d’un hébergement pour le nombre
de personnes indiqué sur le contrat avec un véhicule,
- la consommation d’eau, électricité et gaz,
- l’accès à toutes les prestations gratuites de notre
camping (selon périodes d’ouverture).
2
Nos prix ne comprennent pas :
- la taxe de séjour : 0,61 E (base 2015) par personne de + de 18 ans en
juillet et août.
- Les frais de réservation: 15 E.
- L’assurance annulation (facultative) : 3,5% du montant total du séjour
- Les frais de nettoyage de la location en fin de séjour (80 E / séjour)
Il est interdit de fumer dans les locatifs, et aucun animal n’est accepté dans les locatifs, sauf accord signé avec la direction.
Nos locatifs sont équipés de salle de bain, WC, coin cuisine, évier,
plaque de cuisson, réfrigérateur, batterie de vaisselle, couvertures. Les
taies d’oreillers, draps et linge de maison ne sont pas fournies. Possibilité
de location de kits draps à l’accueil.
Our accommodations are equipped with
a bathroom, toilet, corner kitchen with
sink, cooker, fridge, crockery,cutlery. Pillow
cases, sheets and household linens are
not supplied. But it is possible to hire a
package of linen at reception. Smoking is
forbidden in all of our rentals and animals
are not allowed without the permission of
reception.
We offer 50 different types of accommodation.
6 Canada tents 5 persons 20 m2
4 Funflower tents 5 persons 20 m2
5 mobile-homes 4/5 persons 27 m2
3 mobile-homes 6 persons 30 m2
12 mobile-homes 6 persons 32 m2
2 chalets 4 persons (adapted for
disabled persons) 33 m2
5 chalets 4/5 persons 25 m2
5 safari lodges 6 persons 40 m2
Our prices include
• The occupation of a lodging for
the number of people indicated
on the contract with a vehicle.
• Usage of water, electricity and
gas
•
Access to all of our faciitilies
on the campsite, (subject to
opening times)
80x
80x
190cm 190cm
Coin cuisine salon avec banquette, terrasse couverte
et salon de jardin. Funflower
80x
80x
140x190cm
Gamme ECO
190cm
190cm
Corner cooks salon with lounge area, covered
terrace
and
garden area.
09/04>04/05 05/05>24/06
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07chalet
30/07>12/08 13/08>19/08
20/08>26/08
90x
90x
80x
80x
04/09>30/09 27/08>03/09
33m2
200cm 200cm 190cm 190cm
2 nuits mini*
7=5
37 e
Sans promo
41 e
Cottage Océan 29 m
56 e
60 e
75 e
80 e
Chalet
25m2
2
Canada
Location à la semaine (7 nuits) et 10/11 nuits
Jours d’arrivée/départ : samedi et mercredi
(2005)
mh27
80x
80x
2
190cm 190cm
140x190cm
(2 ch. 4/5 pers.) + auvent
fermé 10 m
140x190cm
69 e
140x190cm
Canada
80x
190cm
2 nuits mini*
7=5
39 e
140x190cm
convertible
2 couchages
mh27
190cm
Canada
mh30
convertible
2 couchages
140x190cm
80x
80x
80x
140x190cm
80x
chalet
24m2
190cm 190cm
chalet
33m2
convertible
2 couchages
chalet
33m2
7=5
56 e
61 e
72 e
82 e
100 e
111 e
93 e
140x190cm
72 e
140x190cm
190cm 190cm
80x
190cm
90x
90x
80x
80x
convertible
200cm 200cm 190cm
190cm
2 couchages
140x190cm
80x
190cm
80x
Espace
190cm pour lit parapluie
90x
200cm
190cm
190cm
90x
200cm
190cm 190cm
90x
140x190cm
Location à la semaine (7 nuits)
et 10/11 200cm
nuits
140x190cm
chaletd’arrivée/départ : samedi
90x
Jours
ouet mercredi
Sans promo
61 e
80x
72 e
82 e
24m2
100 e
111 e
mezzanine
93 e
80x
140x190cm
ou
mezzanine
rétractable
140x190cm
chalet
33m2
190cm
rétractable
90x
140x190cm
200cm
72 e
140x190cm
90x
200cm
convertible
140x190cm
140x190cm
80x
80x
190cm 190cm
Coin cuisine, salon avec TV, salle
de douche avec WC séparé, salon
de jardin.
140x190cm
chalet
90x
90x
190cm 190cm
ou
with
TV,
mezzanine
90x
200cm
Kitchen 28m2
area, living room
shower with separate toilets, outdoor
furniture
rétractable
140x190cm
Chalets ouverts
90x
90x
à l’année
190cm 190cm
Chalets rent open
all year
09/04>04/05 05/05>24/06
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07 30/07>12/08 13/08>19/08 20/08>26/08
04/09>30/09 27/08>03/09
2 nuits mini*
7=5
/ chalet
* Free day of arrival. Except week-end from 5 to 8 may : 3 nights minima
80x
80x
33m2
chalet
33m2
140x190cm
2
Chalet 190cm 190cm
(2003/2004)
80x
80x
140x190cm
25m2
190cm 190cm
2
190cm 190cm
convertible
140x190cm
80x
190cm
convertible
140x190cm
mezzanine
Chalet
80x
80x
140x190cm(5/05
* Jour d’arrivée libre. Hors week-end
au 08/05)
: 3 nuits minimum
25m2 de l’Ascension
190cm 190cm
140x190cm
58 e
Chalets ouverts
Chalet
80x
Corner kitchen and 25m2
loundge area140x190cm 80x à l’année
190cm 190cm
with TV, bathroom with toilets, Chalets rent open
mh30
all
garden area.
80x
80x
80xyear 80x
(2 ch. 5/6 pers.) + terrasse couverte 9 m
chalet
28m2
80x
190cm 190cm
71 e
Coin cuisine, TV, salle de bain
140x190cm
avec WC, salon de jardin.
Chalet Jardin** 33 m
190cm
convertible
2 couchages
140x190cm
09/04>04/05 05/05>24/06
rétractable 25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07 30/07>12/08 13/08>19/08 20/08>26/08
140x190cm
04/09>30/09 27/08>03/09
140x190cm
90x
ou
190cm
90x 2 nuits
80x mini*
80x
mezzanine90x
200cm 200cm 190cm 190cm
Sans promo
80x
82 e
Chalet
25m2
mh27
190cm
Funflower190cm 190cm 190cm
80x
80x
09/04>04/05 05/05>24/06
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07 30/07>12/08 13/08>19/08 20/08>26/08
rétractable
04/09>30/09
90x
90x 27/08>03/09
80x
80x
140x190cm
140x190cm
200cm 200cm 190cm 190cm
chalet
90x
ou
2 nuits mini*
24m2 à la semaine (7 nuits) et 10/11 190cm
Location
nuits
7=5
77 e
2
80x
80x
190cm 190cm
140x190cm
Living-room with TV and sofa, kitchen area with fridge/freezer,
microwave, shower with separate toilet, outdoor furniture
chalet
33m2
64 e
80x
80x
140x190cm
(2 ch. 4 pers.) +
accès190cm
PMR
- terrasse couverte 9 m2
190cm
56 e
80x
190cm
190cm
58 e
Chalet Jardin et PMR 33 m (2003/2004)
Salon avec TV et canapé, coin
cuisine avec
4 90x
feux
90x
140x190cm
200cm 200cm
gaz, frigidaire/congélateur et micro-ondes,
salle de
douchemh30
avec WC séparés
salon de
80x jardin.
80x
80x
80x
140x190cm
80x
80x
190cm 190cm
80x
80x
190cm 190cm
Funflower : samedi et mercredi
Jours d’arrivée/départ
80x
Sans promo
43 e
Espace pour lit parapluie
Funflower
140x190cm
09/04>04/05 05/05>24/06
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07chalet
30/07>12/08 13/08>19/08
20/08>26/08
90x
90x
80x
80x
04/09>30/09 27/08>03/09
33m2
200cm 200cm 190cm 190cm
56 e
80x
190cm
80x
80x
190cm 190cm
80x
190cm 190cm
Gamme Confort
140x190cm
140x190cm
Funflower
80x
Corner cooks, covered
terrace and140x190cm
garden area.
2
Canada
Canada
Coin cuisine, terrasse couverte et salon de jardin.
In addition to our inclusive
Prices please note:
• Local tax E 0,61/night/person
(base 2015) + 18 years of age
in July and August.
• Reservation charge of E 15
•
Optional cancellation %3,5 of
the total amount.
• Charge for cleaning accomodation at the end of stay (E 80 / stay)
Bungalow toilé meublé Funflower 20 m (2007/2008)
(2 ch. 4/5 pers.)+ terrasse couverte 9 m2 - Sans sanitaires
(2010)
(2 ch. 4/5 pers.)+ terrasse couverte 12 m2 - Sans sanitaires
64 e
Sans promo
69 e
87 e
95 e
114 e
124 e
108 e
87 e
conver
2 couc
convertible
2 couchages
Nous vous proposons / We offer you :
Canada
140x190cm
mh27
80x
80x
190cm 190cm
Cottage Campagne 30 m (2011)
Funflower
Chalet
25m2
140x190cm
80x
80x
140x190cm
Canada
chalet
24m2
Salon avec TV et canapé, coin cuisine avec 4 feux gaz,
frigidaire/congélateur, micro-ondes, rétractable
salle de douche
140x190cm
avec WC séparés140x190cm
salon de jardin
90x
140x190cm
190cm
7=5 190cm
Safari Lodge 40 m
2
67 e
90x
200cm
90x
200cm
140x190cm
2
82 e
Living-room with
area with fridge/freezer,
microwave, Shower with separate toilet, outdoor furniture
(2013)
80x
80x
190cm 190cm 2
111 e
121 e
140x190cm
ou
mezzanine
mh30
(3 ch. 6 pers.) + terrasse couverte 11 m
Canada
Jours d’arrivée/départ : 190cm
samedi 190cm
et mercredi
92 e
Possibilité d’ajouter une tente
canadienne pour 2 personnes
105 e
rétractable
140x190cm
140x190cm
Canada
Funflower
80x
80x
190cm 190cm
mh27
Espace pour
80x
80xlit parapluie
140x190cm
Salon avec TV et canapé, coin cuisine avec 4 feuxrétractable
gaz,
140x190cm
frigidaire/congélateur,
micro-ondes,
140x190cm salle de douche
chalet
90x
ou
avec24m2
WC séparés salon de jardin
190cm
mezzanine
90x
90x
80x
80x
200cm 200cm 190cm 190cm
Funflower
Living-room with TV and
sofa, kitchen area with fridge/freezer,
80x
80x
140x190cm
microwave, shower with separate toilet, outdoor 190cm
furniture190cm
Chalet
25m2
09/04>04/05 05/05>24/06
80x
80x
140x190cm
04/09>30/09
27/08>03/09
190cm
190cm
2 nuits mini*
7=5
62 e
Chalet du Lac 25 m
140x190cm
90x
200cm
2
convertible
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07 30/07>12/08 13/08>19/08 140x190cm
20/08>26/08
chalet
80x
80x
140x190cm
33m2
190cm 190cm
Location à la semaine
et 10/11 nuits
chalet (7 nuits)90x
90x
80x
Jours d’arrivée/départ
: samedi
et mercredi
33m2
200cm 200cm 190cm
Sans promo
67 e
82 e
92 e
111 e
(2005)
105 e
140x190cm
ou
mezzanine
chalet
28m2
90x
200cm
121 e
Chalet
25m2
(2 ch. 4/5 pers.) + terrasse couverte 12 m2
80x
190cm
82 e
rétractable
140x190cm
90x
90x
190cm 190cm
140x190cm
80x
190cm
80x
190cm
2 nuits mini*
80x
80x
190cm
190cm7=5
convertible
80x
80x
140x190cm
2 couchages
190cm
190cm
80x
80x
190cm 190cm
65 e
140x190cm
200cm
200cm
09/04>04/05 05/05>24/06
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07 30/07>12/08 13/08>19/08 20/08>26/08
04/09>30/09 27/08>03/09
2 nuits mini*
7=5
62 e
67 e
82 e
92 e
111 e
121 e
105 e
82 e
Sans promo
2
chalet
33m2
Funflower
103 e
(2010)
90x
90x
80x
80x
200cm 200cm 190cm 190cm
80x
80x
140x190cm
190cm 190cm
(2 ch. 4/6 pers.) + terrasse couverte 14
m
convertible
mh30
140x190cm
Chalet
25m2
chalet
33m2
80x
190cm
80x
190cm
2
140x190cm
90x
200cm
90x
200cm
80x
190cm
80x
190cm
2
90x
80x
90x
80x
(2011)
140x190cm
140x190cm
2
200cm
200cm
(2 ch. 4/6 pers.) + terrasse
couverte
190cm
190cm 14 m
convertible
chalet
33m2
chalet
chalet
28m2
chalet
140x190cm
33m2
80x
80x
190cm 190cm
90x
140x190cm
200cm
140x190cm
90x
90x
ou
mezzanine 190cm 190cm
09/04>04/05
04/09>30/09
05/05>24/06
27/08>03/09
25/06>08/07
09/07>15/07
89 e
103 e
rétractable
140x190cm
140x190cm
Coin cuisine, salon avec TV,
convertible
salle de douche
avec WC
140x190cm
séparé, salon de
jardin.rétractable
80x
80x
140x190cm
190cm
190cm
Kitchen
area, living room
with
140x190cm
90x
ou
TV, shower with
separate toilets,
190cm
mezzanine
outdoor furniture.
rétractable
140x190cm
140x190cm
Chalets ouverts
90x
90x convertible
ou
140x190cm
à l’année
mezzanine 190cm 190cm
80x
80x
Chalets rent open
140x190cm
190cm 190cm
all year
140x190cm
ou
mezzanine
rétractable
140x190cm
90x
90x
190cm 190cm
16/07>29/07
30/07>12/08
13/08>19/08
20/08>26/08
Sans promo
69 e
190cm 190cm
Espace pour lit parapluie
2 nuits mini*
7=5
190cm
97 e
117 e
convertible
2 couchages
140x190cm
90x
ou
190cm
80x
80x
80x
80x
mezzanine
140x190cm
190cm 190cm 190cm 190cm
chalet
28m2
rétractable
90x
140x190cm
200cm
190cm
145190cm
e 190cm
138 e
24m2
140x190cm
chalet
28m2
64 e
chalet
24m2
mh30
140x190cm
138 e
90x
190cm
Chalet Prestige** 28 m
chalet
33m2
117 e
2 couchages
rétractable
140x190cm
140x190cm
ou
mezzanine
2 couchages
mh30 Jours d’arrivée/départ :80x
80x
80x
samedi80x
et mercredi
mh27
140x190cm
80x
80x
80x
80x
190cm 190cm
80x
80x
140x190cm
190cm 80x
190cm80x
90x
90x
200cm 200cm 190cm 190cm
chalet
24m2
Sans promo
140x190cm
Location à la semaine (7 nuits) et 10/11convertible
nuits
70 e
Chalet Prestige** 24 m
Chalet
25m2
Corner kitchen and loundge area with TV, bathroom with
toilets, garden area.
90x
90x
140x190cm
Exceptional view of the pond
80x
190cm
convertible
Kitchen area, living room, shower
with toilets,
2 couchages
outdoor furniture
mh27
80x
80x
190cm 190cm
Coin cuisine, TV, salle de bain avec WC, salon de
jardin.
Vue exceptionnelle sur l’étang
80x
190cm
(2014)
140x190cm
Canada
190cm 190cm
chalet
33m2
140x190cm
09/04>04/05 05/05>24/06
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07 30/07>12/08 13/08>19/08 20/08>26/08
04/09>30/09 27/08>03/09
convertible
2 couchages
80x
190cm
140x190cm
82 e
90x
90x
190cm 190cm
80x
190cm
Chalet
Coin cuisine, salon, salle de douche avec WC,
salon de jardin.
140x190cm
chalet
28m2
avant le 02/07
et après le 26/08
(2 ch. 6 pers.) + terrasse couverte 10 m2
ou
TV
and sofa,190cm
kitchen
mezzanine
Sans promo
90x
90x
80x
80x
200cm 200cm 190cm 190cm
25m2enfant - 3 ans)
(En location, à 2 ou avec
Préciser hébergement(s) chalet ou cottage
avant le 25/06
et après le 26/08
80x
80x
190cm 190cm
Gamme Premium
Gamme Confort +
80x
190cm
convertible
09/04>04/05 05/05>24/06
25/06>08/07 09/07>15/07 16/07>29/07 30/07>12/08140x190cm
13/08>19/08 20/08>26/08
27/08>03/09
chalet
80x
80x
convertible
140x190cm
33m2
190cm 190cm
2 couchages
2 nuits mini*
Location
à
la
semaine
(7
nuits)
et
10/11
nuits
mh27
80x
80x
80x
80x
Cottage Prairie 32 m
Funflower
80x
190cm
196 €
80x
80x
190cm04/09>30/09
190cm
62 e
140x190cm
140x190cm
chalet
33m2
1 semaine Spécial couples à
jours en locations
convertible
2 couchages
mh30
90x
90x
80x
80x
200cm 200cm 190cm 190cm
7=5
80x
190cm
2
190cm
190cm
(3 ch. 6 pers.) + terrasse
couverte
11 m2
chalet
33m2
140x190cm
80x
190cm
127 e
111 e
89 e
convertible
2 couchages
✂
Contrat de reservation /
Booking contract
Merci de bien remplir chaque rubrique. Tout contrat nous parvenant incomplet ne sera pas pris en compte. Thank you to complete and sign this booking form. Any contract returned uncompleted or insigned shall not be taken into account.
Nom / Name. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom / Firstname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse / Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal / Zipcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville / City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays / Country . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél / Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Participants au séjour - Family detail
Nom - Name
Prénom - Firstmane
EMPLACEMENT DE CAMPING - CAMPING PITCH
EMPLACEMENT
DE
LOCATION D’UN LOCATIF - ACCOMMODATIONS RENTAL
Date d’arrivée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (12h -20h)
Date of arrival (12 a.m. - 8 p.m.)
Date d’arrivée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (16h -20h)
Date of arrival (4 p.m. - 8 p.m.)
Date de départ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (avant midi)
Date of departure
(before 12 a.m.)
Date de départ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (avant 10h)
Date of departure
(before 10 a.m.)
Emplacement NATURE CONFORT
Modèle
q Tente - tent Nombre - Number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
q Bungalow Funflower 20 m 4/5 pers q Cottage Prairie 32 m2 6 pers
q Bungalow Canada 20 m2 4/5 pers q Chalet du Lac 25 m2 4/5 pers
q Chalet Jardin et PMR 33 m2 4 pers q Chalet Jardin 33 m2 5/6 pers
q Cottage Océan 27 m2 4/5 pers
q Chalet Prestige 24 m2 4/6 pers
q Cottage Campagne 30 m2 6 pers q Chalet Prestige 28 m2 4/6 pers
q Safari Lodge 40 m2 6 pers
q Caravane - Caravan
q Caravane pliante - trailer tent
q Camping-car - Motorhome Dimensions - size m . . . . . . . . . . x
. . . . . . . . . m
q Personne supplémentaire - Additional people
q Animal q Électricité 12A
q Voiture supplémentaire - Additional car
Acompte 25 % - Deposit 25 %
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
Frais de dossier - Administrative cost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 e
Assurance annulation (facultative) q oui - yes....3,5 % du montant total du séjour
Cancellation insurance (optional) q non - no...........3,5 % of the cost of the stay
Total à payer à la réservation - Total booking amount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e
Les arrivées se font à partir de 12h / Time of arrival : after 12 am.
Je paierai le solde du séjour ainsi que la taxe de séjour à mon arrivée.
I shall pay the balance and the local tax on arrival.
2
Montant de la location - Total of rental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e
Acompte 25 % - Deposit 25 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e
Frais de dossier - Reservation charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 e
Assurance annulation (facultative ; 3,5 % du montant total du séjour) q oui - yes. . . . . . . . . . . . e
Cancellation insurance (optional; 3,5 % of the cost of the stay) q non - no. . . . . . . . . . . e
Total à payer à la réservation - Total booking amount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e
Les arrivées se font à partir de 16h / Time of arrival : after 4 pm.
Une caution me sera demandée à mon arrivée (par chèque,
espèces ou empreinte CB. The reception will ask me a deposit on my
arrival (by cheque, cash or bank card imprint).
Je paierai le solde du séjour ainsi que la taxe de séjour 1 mois avant
l’arrivée. I shall pay the balance and the local tax at least one month prior arrival.
Modes de règlement acceptés : espèces, chèques bancaires, chèques vacances, cartes bancaires et virements bancaires (demander l’IBAN). It is possible
to send the booking amount by : cash, credit cards and bank transfer (ask IBAN).
Si paiement par carte bancaire, if payment by credit card, N°
Exp ___ / ___ Les 3 derniers cryptogrammes
Une confirmation de réservation vous sera envoyée selon disponibilité, et dans les jours qui suivent votre réservation.
Date de naissance - Birth date
Âge - Age
SUPPLÉMENTS
q Visiteur / visitor
q Animal / animal
q Véhicule supplémentaire / Extra car
q Location réfrigérateur (juillet-août)
Refrigerator rental
q Location chaise haute / Highchair rental
q Location lit bébé / Cot rental
qL
ocation poussette / Stroller rental
qL
ocation draps / Bed sheets rental
qL
ocation barbecue / Barbecue rental
Comment avez-vous connu notre camping ?
q Guide FLOWER
q Alan Rogers
q ACSI
q Guide Officiel
q Internet
q Office de tourisme
q Amis, famille - family, friends
q Déjà venus - already came
q Autre - Other way
...................................
...................................
Je reconnais avoir pris connaissance des tarifs et conditions de réservation indiquées au verso et les
accepter. I declare that I have read the tariff, terms and conditions, and I accept them.
Date ___ / ___ / ______
Signature du locataire,
précédée de la mention «lu et approuvé»
Customer’s signature with «read and approved».
Signature du gérant
manager’s signature
Conditions generales de vente Flower /
1/ Nos prestations
Emplacement nu
Il s’agit d’un emplacement nu pour votre tente, caravane ou camping-car.
Votre séjour est calculé à partir d’un forfait de base qui comprend l’emplacement, la ou les personnes prévues suivant le forfait, votre
installation, votre véhicule et l’accès aux infrastructures d’accueil, animations et sanitaires. Les frais annexes (personne supplémentaire,
véhicule supplémentaire, animaux domestiques...) ne sont pas compris dans le forfait et s’ajouteront à ce dernier. L’emplacement doit
être libre pour 12h.
Renseignez-vous auprès du camping de votre choix pour savoir jusqu’à quel âge les séjours sont gratuits et connaître les modalités de
réservation de l’emplacement nu.
Forfait Nature : 1 emplacement pour 2 personnes, 1 camping-car ou 1 voiture avec une tente ou une caravane.
Forfait Confort : forfait Nature + électricité (12A).
Forfait PrivilègE : forfait Confort 12A + raccordement eau et évacuation des eaux usées.
L’hébergement locatif
Nos prix comprennent les personnes (suivant la capacité de l’hébergement), eau, gaz, électricité, un véhicule, l’accès aux infrastructures
d’accueil, animations et sanitaires.
Votre hébergement devra être remis en l’état lors de votre départ. Les locatifs doivent être libres à 10h et votre arrivée à partir de 16h.
Vos souhaits pour un emplacement ou un habitat précis sur le camping ne peuvent être satisfaits qu’en fonction de nos possibilités
d’accueil à votre arrivée.
Les activités annexes
Toute activité gratuite ou payante, mentionnée dans le présent document peut dans certaines circonstances indépendantes de notre fait,
être modifiée ou annulée lors de votre arrivée sur le site. À ce titre notre responsabilité ne saurait être engagée.
Suppléments
Quelque soit la formule adoptée, des frais supplémentaires seront facturés pour les véhicules supplémentaires, les tentes
supplémentaires, les animaux, les visiteurs.
Nos prix TTC, n’incluent pas la taxe de séjour. La taxe est facturée simultanément avec votre hébergement. Elle est payable aux mêmes
échéances de règlement. Elle est non modifiable ni remboursable à votre arrivée sur le site. Et pour d’autres, elle est à régler en même
temps que le solde du séjour (30 jours avant votre arrivée sur le site).
Flower general terms and conditions of sale
Pour obtenir un éventuel dédommagement, nous vous invitons à souscrire une assurance annulation ou d’interruption de séjour
lors de la réservation.
Du fait du camping :
Si le camping Flower est amené à annuler ses prestations de location d’emplacement nu et/ou d’hébergements locatifs sur un quelconque
site figurant sur la présente brochure, tout contractant ayant reçu sa confirmation de séjour, sera averti par lettre recommandée puis
remboursé intégralement à concurrence des sommes qu’il aura versées.
7/ Dépôt de garantie
Pour les hébergements locatifs, un dépôt de garantie de 250 € (par chèque, espèces ou empreinte bancaire) vous sera demandé à
votre arrivée, lequel vous sera restitué en fin de séjour et au plus tard sous huitaine par courrier à compter de votre départ.
Le camping se réserve le droit de garder une partie ou la somme totale en cas de détérioration de l’hébergement et de son contenu
et/ou de matériel sur le camping.
Le camping se réserve aussi le droit de garder la somme de 80 € pour pallier les frais de ménage si celui-ci n’a pas été effectué lors
du départ.
8/ Mineurs
Les mineurs non accompagnés de leurs parents ne sont pas acceptés dans tous les campings Flower.
Seuls certains sites l’autorisent sous conditions (attestations parentales..).
9/ Animaux
En règle générale, les chiens et les chats exceptés les chiens de catégorie 1 et 2, sont autorisés dans les campings Flower. Nous exigeons
que les chiens soient tenus en laisse dans l’enceinte des campings. Veillez à respecter l’hygiène et l’environnement du camping d’accueil.
Le carnet de santé doit être présenté à votre arrivée au camping. Les vaccins antirabiques et le certificat de tatouage sont obligatoires.
10/ Réclamations
ByFrenchbankchequeorpostalcheque,holidaycheque,postalorderorcashorder,bankcard,foreignbankcard(tobeindicatedbythecampsite).
Terms of Payment
All requests for a firm booking from the buyer must be indicated in writing and be provided with the following:
Payment of a deposit including 25% of the costs of the stay, 15 € for the locatives for booking fees, 10 € for the pitches for booking fees,
And the payment for cancellation insurance (when taken out).
This booking is only of contractual value when the buyer has received a booking confirmation issued by the campsite.
The balance of the stay must be paid 30 days before the stay begins at the latest. In the case where the balance has not been paid on the
deadlines indicated, the booking shall be considered as cancelled, and the cancellation terms indicated below shall apply.
3/ Last minute booking
Any booking made within a period of 30 days before the date of departure must be paid in full, using a bank card only.
4/ Late arrival or early departure
In case of a late arrival or early departure, with respect to the dates mentioned on your booking voucher, the total amount of the stay shall
remain due. You shall not be entitled to claim any refund for the part of the stay not actually used.
5/ No arrival at the campsite
In the case where no one comes to the campsite within a period of 48 hours from the beginning of your stay, and without any proof
and/or news of your arrival, we shall be able to reallocate your accommodation. We shall keep the fees as per our cancellation terms.
6/ Cancellation
Due to the buyer:
All cancellations must be notified by post, which shall go into effect on the date of receipt of the letter.
For the cancellation of a bare pitch, whatever the date received, the full amount of the booking shall be kept.
Toute réclamation éventuelle à la suite d’un séjour, devra être formulée par écrit, et envoyée par lettre recommandée avec accusé de
réception, dans les 20 jours suivant votre séjour.
For cancellation of rented accommodation:
• More than 30 days before arrival, the amount of the deposit shall be kept by the campsite.
• Less than 30 days before your arrival, the total amount of the rented accommodation, booking fees and insurance fee shall be kept.
2/ Règlement du séjour
11/ Piscine
For possible damages, we ask you to take out cancellation or stay interruption insurance at the time of your booking.
Modes de paiement acceptés.
Au titre de l’acompte comme au titre du solde, vous pouvez honorer votre réservation ou votre séjour par les modes de paiement
suivants :
Chèque bancaire, chèque postal français, chèques vacances, mandat postal où espèces, carte bancaire.
Modalités de règlement
Toute demande de réservation ferme émanant de l’acheteur doit être formulée par écrit et accompagnée :
du règlement d’un acompte comprenant 25% des frais de séjour, 15 € de frais de dossier pour les locatifs, 10 € de frais de dossier pour
les emplacements, et la cotisation pour l’assurance annulation (si souscrite).
Cette réservation n’a de valeur contractuelle qu’à réception par l’acheteur, d’une confirmation d’inscription émise par le camping.
Le solde du séjour est à régler au plus tard 30 jours avant le début du séjour. Dans le cas où le solde n’est pas réglé dans les délais
indiqués, celui-ci est considéré comme annulé et nos conditions d’annulation décrites ci-après s’appliquent.
Shorts de plage interdits.
Slip ou boxer de bain obligatoire.
3/ Réservation de dernière minute
Toute réservation effectuée dans un délai inférieur à 30 jours avant la date de départ doit être payé intégralement et par carte bancaire
uniquement.
1/ Our Services
Bare pitch
This consists of a bare pitch for your tent, caravan or mobile home.
Your stay shall be calculated based on a set amount that includes the pitch, the person(s) expected according to the offer selected, your
installation, your vehicle and access to the infrastructures with regard to reception, activities and sanitary facilities. The additional costs
(additional person, vehicle, pets, etc.) are not included in the package and will be added to the latter.
Contact the campsite of your choice to know until what age the stays are free as well as the terms required for booking a bare pitch.
Forfait Nature: Pitch for 2 people, 1 mobile home or 1 car with a tent or a caravan
Forfait Comfort: Nature offer + electricity (12A).
forfait Privilege : Comfort 12A + connecting water and sewage
4/ Arrivée retardée et départ anticipé
En cas d’arrivée retardée ou de départ anticipé, par rapport aux dates mentionnées sur votre bon de réservation, la totalité du séjour
restera due. Vous ne pourrez prétendre à aucun remboursement pour la part du séjour non effectuée.
5/ Non présentation sur le camping
En cas de non présentation sur le terrain de camping dans un délai de 48 heures à compter du début de votre séjour et sans justificatif
et/ou nouvelle de votre arrivée, nous disposerons de votre hébergement. Nous retenons les frais en application à nos conditions
d’annulation.
6/ Annulation
Du fait de l’acheteur :
Toute annulation doit être notifiée par courrier, laquelle prendra effet à compter de la date de réception du courrier.
Pour l’annulation d’un emplacement nu, quelle que soit la date de réception, la totalité des sommes dues à la réservation est retenue.
Pour l’annulation d’un hébergement locatif :
• plus de 30 jours avant votre arrivée, le montant de l’acompte reste acquis au camping.
• moins de 30 jours avant votre arrivée, le montant total de la location, des frais de réservation et de la cotisation d’assurance sont
conservés.
Rented Accommodation
Our prices include the people (according to the capacity of the accommodation), water, gas, electricity, a vehicle, access to the
infrastructures in terms of reception, activities and sanitary facilities.
Your accommodation must be put back in order at the time of your departure.
Your wishes for a precise pitch or accommodation at the campsite can be met according to our availability at the time of your arrival.
Related Activities
All the activities mentioned in this document, whether free or for a fee, may be in certain circumstances independent of our will modified
or cancelled when you arrive at the campsite. In this case, we cannot be held responsible for such an occurrence.
Extra charges
Whatever the package selected, additional costs will be invoiced for additional vehicles, additional tents, pets or visitors.
Our prices, exclusive of tax, do not include the local tourist tax. The tax shall be invoiced along with your accommodation. It is to be paid
on the same due dates. It cannot be modified or refunded on your arrival at the campsite. And for other charges, they are to be paid along
with the balance of your stay (30 days before your arrival at the campsite).
2/ Payment for the Stay
Modes of payment accepted
As a deposit or balance, you can pay for your booking or your stay using the following payment methods:
Due to the campsite:
If the Flower campsite is obliged to cancel its rental of a bare pitch and/or rented accommodation at any campsite whatsoever that
appears in this brochure, any contracting party having received its confirmation of stay, shall be informed by registered letter and
reimbursed in full for the amount it has paid.
7/ Deposit
For rented accommodation, you will be requested to pay a deposit of € 250 (cash, bank card imprint) your arrival, which will be returned
to you at the end of the stay, no later than eight days by post from the date of your departure.
The campsite reserves the right to keep part or the total amount of the deposit in case of deterioration of the accommodation and its
contents and/or facilities at the campsite.
The campsites also reserve the right to keep the amount of 80 € pay for costs of cleaning not carried out at the time of departure.
8/ Minors
Minors not accompanied by their parents cannot be accepted at all the Flower campsites.
Only some campsites authorize minors under certain conditions (parental certificates, etc.).
9/ Pets
As a general rule, dogs and cats, except for dogs of category 1 and 2, shall be admitted to the Flower campsites. Only some campsites
do not admit pets.
We require dogs to be kept on a lead within the campsites. Please comply with the rules for hygiene and the environment at the host
campsite. The health certificate must be presented at the time of your arrival at the campsite. Anti-rabies booster vaccinations and tattoo
certificates are compulsory.
10/ Claims
Any possible claim with respect to a stay must be specified in writing and sent by registered letter with acknowledgement of receipt
within 20 days following your stay.
11/ Swimming-pool
Shorts are not permitted, bathing trunks compulsory.
Map of the campsite
SUPPLÉMENTS emplacements camping
Location réfrigérateur (juillet-août) : 6 e / nuitée
Refrigerator rental (July and August)
Location barbecue (juillet-août) : 2
e / nuitée
Barbecue rental (July and August)
véhicule supplémentaire : 3
Extra car
visiteur (adulte) : 3
à 4 e / nuitée
e / séjour
Visitor (adult)
véhicule supplémentaire : 3
Extra car
e / nuitée
Location barbecue (juillet-août) : 2
e / nuitée
Barbecue rental (July and August)
Location chaise haute : 10
Highchair rental
SUPPLÉMENTS locations
e / séjour
Location lit bébé : 20
Cot rental
Location poussette : 10
Stroller rental
e / séjour
Location draps : 12
e / séjour
visiteur (adulte) : 3
e / séjour
Bed sheets rental
Visitor (adult)
e / séjour
FLOWER Camping La Bretonnière HHHH - 85150 SAINT-JULIEN-DES-LANDES - VENDÉE - FRANCE
Tél : 02 51 46 62 44 - Port : 06 14 18 26 42 - www.la-bretonniere.com - [email protected]
SARL Camping La Bretonnière - RCS La Roche-sur-Yon - SIRET 522 384 700 00012 - Code APE : 5530Z - TVA intracommunautaire : FR 93 52 23 84 700 - Classement du 29/05/2012 - arreté préfectotal n° 12-DRCTAJ/1-603.
CRÉATION : COYOTE COMPAGNIE • La Roche-sur-Yon • 02 51 05 08 43 • www.coyotecompagnie.com • Crédits photos : camping La Bretonnière, ©Fotolia, Arnaud Boussac • Plans et photos non contractuels • Sous réserve de toutes modifications et erreurs typographiques
Ne pas jeter sur la voie publique
Plan du camping /

Tarifs PDF - CAMPING LA BRETONNIERE

Transcription

Documents pareils

ASSOCIATION FOR CANADIAN STUDIES IN IRELAND (ACSI

17 mars : une journée à Valence - Amitié Culture Saint

16ème Conférence Biennale Canada: Landscapes and Landmarks

TARIFS SAISON 2016 - Camping les peupliers

le guide de votre dimanche

Games of Thrones » en Irlande

Découverte et bien-être en Irlande

Prix

TRAJET camping

formulaire réservation