Nancy : 5.000 coureurs à pied pour SaintNicolas

R 28477 - 1201
1,10 €
3HIMSOH*habbaa+[L\M\A\B\A
EDITION DE NANCY AGGLOMERATION ET BANLIEUES
Meuse
Dakar
Gilles Picard, l’aiguilleur Déchets radioactifs :
un référendum local
du désert en Peugeot
EnRégion
2008 DKR
EnSports pour Bure ?
Politique
Nancy
La sous­location en ligne
dans le viseur des hôteliers
En Nancy
MEURTHE­ET­MOSELLE
Photo Alexandre MARCHI
FN : Marine Le Pen
renforce ses positions
LUNDI 1 DÉCEMBRE 2014 | N° 41491 | 1,10 € | www.estrepublicain.fr
ER
Les patrons
dans la rue !
K Les Nancéiens sont de plus en plus nombreux à sous­louer leur
appartement à la nuitée. Les hôteliers crient à la concurrence déloyale.
Nancy
Une Rêve Party
pour adoucir les drames
En 24 Heures
DU JAMAIS VU Àl’appeldelaConfédérationgénéraledespetitesetmoyennesentreprises,lespatrons
Nancy : 5.000 coureurs
à pied pour Saint­Nicolas
Photo Mathieu CUGNOT
manifestent aujourd’hui contre les lourdeurs administratives. Le Medef et l’Union professionnelle
artisanalerelaieronttoutelasemainecettegrognepatronale.
En Région et en France­Monde
K Confettis à gogo, musique tous azimuts et super­héros ont magnifié
la fête pour les « kids » montée en faveur de l’association Maylis.
Meurthe­et­Moselle
Automobile : Car Avenue
mange du lion
Notre page Economie
Votre série mensuelle
Retrouver les lettres
de Poilus de décembre 1914
Les courses de la Saint­Nicolas ont connu hier au centre­ville une affluence record, dont 4.500 coureurs sur le 10 km.
En embuscade
par Alain Dusart
R
apide instantané de la
situation en France
en ce lundi matin. Qui
s’occupe vraiment des préoc­
cupations triviales de nos
concitoyens ? Trouver un em­
ploi, assurer les fins de mois,
ne pas sombrer sous le poids
des prélèvements… Le prési­
dent socialiste et son gouver­
nement, englués dans les bas­
fonds sondagiers, semblent
incapables d’incarner le
moindre sursaut. Ce matin, les
patrons sont dans la rue. Du
jamais vu ! L’opposition
est­elle requinquée ? L’UMP
a désormais un chef, mais
Nicolas Sarkozy avec le score
d’une victoire sans gloire, ne
peut fanfaronner tant il a fort
à faire. Son ancien « collabo­
rateur » François Fillon a
prévenu dès samedi soir :
« L’union n’est pas la soumis­
sion ». Bruno Le Maire va se
sentir pousser des ailes avec
sa performance en trompe­
l’œil puisqu’il a moissonné les
allergiques au sarkozysme.
Mal élu, le nouveau leader de
l’UMP a le devoir impérieux
de rassembler sa famille et de
trouver un remède de cheval
pour soigner le syndrome des
querelles fratricides façon
Balladur­Chirac. D’une certai­
ne manière, Nicolas Sarkozy
est un peu en cohabitation
dans son propre camp. Il s’est
voulu rassembleur hier soir à
la télé. Pour se refaire, il lui
faudra à la fois se faire vio­
lence pour ne pas céder à ses
démons et ne pas se laisser
déborder par une Marine Le
Pen réélue triomphalement
hier à la tête de sa formation.
Plus que jamais, elle reste en
embuscade…
En Nancy et en Sports
Photo Mathieu CUGNOT
Ligue1Sainté, 20 ans après
BASKET­BALL
En page 2
Lundi 1er Décembre 2014
Le SLUC se frotte
ce soir à Strasbourg
COURSE SUR ROUTE
En pages 18 et 19
Oragi et les 4.500 coureurs
EURO 2016
En pages 28 à 33
Se remettre
dans le rythme
Super Victor
plutôt que Driblou et Goalix
En page 3
et aussi...
V Football
K Pour que la défaite à Troyes ne soit qu’un simple faux­pas, Maurice Dalé et les Nancéiens vont devoir s’imposer ce soir contre Valenciennes. Et ainsi
poursuivre leur série de quatre victoires de suite à Picot. (Photo Alexandre MARCHI)
EN PAGES 4 ET 5
national p2 et 3 V Football
international p6 V Football régional p7 à
14 V Rugby p16 V Handball p17 V Basket
régional p20 à 22 V Tennis de table p23
V Volley­ball p24 V Cyclo­cross p25
V Automobile p26 V Sports national et
international p34 à 36
Course sur route
Course de la Saint­Nicolas
Hier à Nancy
Place à un phénomène
En l’espace d’une matinée, la Place Stanislas s’est transformée en un exceptionnel champ de course, arpenté par une foule
avoisinant 4500 coureurs. Dauphin l’année passée, le Kenyan Oragi s’y est offert un trône.
Nancy. Tout est démonté, ran­
gé. Peu après 13h, dans la froi­
deur du dernier dimanche de
novembre, le Roi Stanislas pa­
raît bien seul sur sa place.
Bien difficile alors de soup­
çonner que trois heures aupa­
ravant s’est déversée ici même
une véritable marée humaine.
Animée par des coefficients ja­
mais enregistrés à Nancy.
Dans leurs estimations les
plus heureuses, les organisa­
teurs croisaient les doigts pour
que les 4.100 t­shirts alors im­
primés trouvent preneurs. Des
prévisions bien en deçà d’une
inflation galopante. Avec +35 %
d’affluence par rapport à l’an­
née passée, la ‘’maison’’ aura
finalement contenté 4450 en­
gagés sur le 10km. Phénomé­
nal !
Faute de puces électroniques,
les derniers servis ont tout de
même dû s’asseoir ce diman­
che sur leur présence dans le
classement… et sur le fameux
t­shirt de l’événement. Un crè­
ve­cœur compensé par un tarif
d’inscription à moitié prix.
Mais avec cet ingénieux tour
de passe­passe, la cote de sym­
pathie de la course nancéienne
ne pouvait que grimper en flè­
che…
Inscrit aujourd’hui au patri­
moine des sportifs lorrains de
tous bords, le 10km des Courses
de la Saint­Nicolas trouve ainsi
plus que jamais sa place dans
l’air du temps. Avec smartpho­
nes en guise de compagnon de
route et de décortiqueur d’ef­
forts, quelques Go­pro sur les
crânes, et selfies d’avant course.
Des artifices rentrés dans le
folklore d’une épreuve que le
Kenyan Stephen Ogari, annon­
cé comme grandissime favori, a
dominé avec son seul… bonnet
de laine..
Choquert
premier Lorrain
Deuxième l’année dernière,
le Kenyan se savait hier sans
véritable concurrence. Sans
donner l’impression d’écraser,
cette dernière, le Masaï a large­
ment maîtrisé sa course.
Avec un premier kilomètre
franchi sous les 3', une majorité
d’outsiders avait déjà rétrogra­
dé en vitesse de croisière. Alors
que le Spinalien Aboubakar
Sumaa et le néo­Nancéien
Bouchaïb Lahralmi repous­
saient un peu l’échéance…
Au bout du cours Léopold,
s’était ainsi dégagé un quatuor
composé du Kenyan, du Maro­
cain Souigra, de Benjamin
Choquert et d’un invité surpri­
se : le junior nancéien Nicolas
Witz.
Ce dernier résistait pour tenir
la cadence imprimée au passa­
ge au 5e km (14’52). Moment où
Stephen Oragi décida de lâcher
une accélération fatale.
28 .
LUNDI 1
ER
K Pour cette édition, la course nancéienne affichait une hausse de 35 %. Exceptionnel.
En l’espace de 300m, les
écarts s’étaient créés. Choquert
s’intercalait entre le Kenyan et
le Marocain, gérant une
deuxième place qui lui assurait
le Challenge Pascal Zilliox (dé­
dié au premier athlète lorrain).
Pour s’imposer, Stephen
Ogari n’aura donc pas eu be­
soin de forcer sur le chrono.
Comme il y a quinze jours sur
les 10km de La Provence, rem­
porté en 29’22.
Le Kenyan se satisfaisait d’un
30’00 tout rond. Nicolas Witz,
lui, trouvait suffisamment de
fraîcheur pour chercher au
sprint, face au plus Luxem­
bourgeois des Éthiopiens Yo­
nas Kinde, la quatrième place
en 31’07.
Troisième l’année passée,
Nathalie Da Ponte (Sarregue­
mines­Sarrebourg) a cette fois
survolé la course féminine, en
grattant au passage une secon­
de sur son chrono de 2013. Céli­
ne Dron (JAC Saint­Nicolas),
qui avait minutieusement pré­
paré ce rendez­vous sur les
courses du trophée Sport­Loi­
sir, et la Mosellane Dominique­
Marier Germain, bouclaient le
podium.
DÉCEMBRE 2014 .
L’ E S T R É P U B L I C A I N
Photo Mathieu CUGNOT
K Stephen Ogari a attendu le cinquième kilomètre pour faire la
K Pour la seconde année consécutive, le Nancéien enlève le
différence.
Challenge Zilliox récompensant le meilleur lorrain.
Course sur route
Course de la Saint­Nicolas
La performance du jour
Pour Nicolas, tout est allé très « Witz »
K Les deux Longovicens, Lanteri Minet et Arnould se sont lancés
Nancy. Nicolas Witz apprend
décidément… très vite !
Si l’on se doutait bien que la
marge de progression du der­
nier vainqueur des Foulées de
l’Embanie était immense, ce
dernier a franchi les ‘’paliers’’
quatre par quatre, hier, dans les
rues de Nancy.
Après s’être fait la valise du­
rant un tour avec le Kenyan
Ogari, Benjamin Choquert et le
Marocain Souigra, le junior
d’Audun­le­Roman,licenciéde
fraîche date à l’ASPTT Nancy, a
fait preuve d’un sacré caractère
en allant exploser son record
personnel(33’44,enseptembre,
à Dombasle) sous l’Arc Héré et
le regard de l’Éthiopien Yonas
Kinde. Quatrième (en 31’07) et
légitimement satisfait de ce qui
resteralabellesurprisedel’édi­
tion 2014.
« Je lâche un peu au sixième
kilomètre pour ne pas me tuer.
Mais dans les derniers hecto­
mètres, j’ai tout donné ! », assu­
rait le garçon, encore en quête
de repères sur de telles vitesses
de croisière. Mais propulsé par
sa performance dominicale à la
K En 31’07, le junior de l’ASPTT Nancy Nicolas Witz (à d ;) a explosé son record personnel de plus de
Photo M. CUGNOT
2’30.
sixième place des bilans natio­
naux (dans sa catégorie).
« J’ai hésité à l’emmener le
week­enddernieraucrossdesé­
lection pour les Championnats
d’Europe, à Gujan­Mestras », re­
connaît l’ex­spécialiste du 800m
Anthony Notebaert, qui le suit à
l’entraînement depuis seule­
ment… trois semaines.
À 18 ans, l’intéressé, encore
tout neuf dans le registre de
l’athlé, semble, lui, bien décidé
à prendre son envol.
421. Ahrach (CCVTT Badonviller) ; 422. Olcer (Auba­
de) ; 423. Nouvian (F, Avec) ; 424. Errard ; 425. Bar­
belin (TNL) ; 426. Thomas ; 427. Godfroy ; 428. Picart
(Team Macadam’s Cowboys) ; 429. Tomasi ; 430. Col­
lier ; 431. Thiriet ; 432. Peyre ; 433. Godard ; 434. De
Fazio (Metz Triathlon) ; 435. Pereira (NMT54) ; 436.
Guillaumée ; 437. E. Schilhaneck (Tr’Ailleurs) ; 438.
Alaoui ; 439. Abscheidt (Est Triathlon Team) ; 440.
Leveque (Triathlon Laneuveville­devant­Nancy) ;
sons) ;
741. Roxot ; 742. Caurraz (Aubade) ; 743. Lion
(NMT54) ; 744. Vilain (Pharma Augny) ; 745. Nazon
(F) ; 746. Pierre (Ares Team) ; 747. Compagnon
(ACGV Gondreville) ; 748. Mauchamp ; 749. Mayon ;
750. Montgene ; 751. Noël ; 752. Baranowski ; 753.
Roy ; 754. X. Humbert (JAC Saint­Nicolas) ; 755. Par­
rod (COSD) ; 756. Bulliard ; 757. Bertrand ; 758. Clai­
rotte (DSN) ; 759. Rubis ; 760. Bounoughaz ;
F.VA
dans un sprint pour accrocher le top 10.
Les résultats (10km Aubade)
10 KM
1. Ogari 30’; 2. Choquert (ASPTT Nancy) 30’36 ; 3.
Souigra 31’04 ; 4. N. Witz (ASPTT Nancy) 31’07 ; 5.
Kinde 31’09 ; 6. Lasri 31’19 ; 7. Le Coz (ACA Amné­
ville) 31’28 ; 8. Larahlmi (ASPTT Nancy) 31’46 ; 9.
Klein (A2M) 31’54 ; 10. Lanteri Minet (PHAR Lon­
gwy) 32’; 11. Arnould (PHAR Longwy) 32’; 12. V. Witz
32’03 ; 13. Aboubakar 32’11 ; 14. Walczak (AS Bolo­
gne) 32’15 ; 15. Benrezzak (ASPTT Nancy) 32’20 ;
16. Jacques (ASPTT Nancy) 32’26 ; 17. Joly (ASPTT
Nancy) 32’38 ; 18. Humblet (US Toul) 32’43 ; 19.
Sapy (ACA Amnéville) 32’49 ; 20. Brochard 32’51 ;
32’57
21. Barbat (US Toul) ; 22. Monmessin (Endurance
Shop Nancy) ; 23. Ait Bammou (Aubade) ; 24. Perri­
neeau (Joue Running 37) ; 25. Gobillard (ASPTT Nan­
cy) ; 26. Rozalski (US Toul) ; 27. Schmidt (Lin­
glosheim) ; 28. Pernet (Club BPC) ; 29. Ben Haddou
(Avec) ; 30. Auster ; 31. Dianoux (Est Triathlon
Team) ; 32. Philippe (ASPTT Nancy) ; 33. Servranckx
(ASPTT Nancy) ; 34. Colle (COHM) ; 35. Pinot ; 36.
Pernar ; 37. Berthon (AEA) ; 38. Protte (US Toul) ; 39.
Faivre (SMECA) ; 40. Triponel ;
34’55
41. Chatelain (GA Commercy) ; 42. Filippi (COS Vil­
lers) ; 43. Keller ; 44. Da Ponte (E Marathon. FR) ; 45.
Mathieu (Avec) ; 46. Leroy (AC Golbey) ; 47. Fichter
(FI SPP 29) ; 48. Pierson (Dombasle Athlétisme) ; 49.
Schiebel (E Sportive Thionville­Yutz) ; 50. Varinot
(ASPTT Nancy) ; 51. Desainriquer (COS Villers) ; 52.
Piernot (CA Champigneulles) ; 53. Tousch ; 54.
Martin (Ste­Geneviève Triathlon) ; 55. Hotte (Floran­
ge Olympic Club) ; 56. Da Ponte (1ère F, ASSA) ; 57.
Holin (LAC) ; 58. Bouchafra (Florange Olympic Club) ;
59. Barin (ASPTT Nancy) ; 60. Mazerand (Talintes
Club Natation) ;
36’12
61. Jourdain (Vandoeuvre Athlétisme) ; 62. Dekiouk
(AS Cheminots) ; 63. (Gil (A2M) ; 64. Ruspini (Est
Triathon Team) ; 65. Leroy (Team Al Dente) ; 66.
Grandemange ; 67. Guilley ; 68. Umoret (Est Triath­
lon Team) ; 69. Cevalte ; 70. Jean (ASGVO) ; 71. Flori­
mond (ACGV Gondreville) ; 72. Boudouka (Aubade) ;
73. Duval (ESC Tergnier) ; 74. Saugere (USM Montar­
gis) ; 75. Huselstein (Bainville) ; 76. Villemin ; 77.
Thiriet (ASPTT Nancy) ; 78. Lamande (ASPTT Nancy) ;
79. Gehin ; 80. Lorange (COS Villers) ;
36’51
81. Matwuiw ; 82. Tamrabet ; 83. Lallemant (ASPTT
Nancy) ; 84. Houot (COS Villers) ; 85. Ferchichi ; 86.
Lefevre ; 87. Richard ; 88. Guyot (AS Bologne) ; 89.
Turquetit (AS Bologne) ; 90. Braconnot (Pass’Run­
ning) ; 91. Biehler (Les Etoiles Filantes) ; 92. Seidel ;
93. Belin (US Toul) ; 94. Bredin ; 95. Bentaleb (Auba­
de) ; 96. Gottscheck (Neuves­Maisons Triathlon 54) ;
97. Collin ; 98. Baptiste (Bar Bayel) ; 99. Thiry ; 100.
Grand (Les Foulées de Tom) ;
37’24
101. Levis (AS Cheminots Metz) ; 102. Freminet
(BPC) ; 103. Gossmann ; 104. Ludwig (Triahtlon Nan­
cy Lorraine) ; 105. Baghor ; 106. Bertuzzi (Club
BPC) ; 107. Sonet ; 108. Thouvenin ; 109. Adam
(TNL) ; 110. Ruppel (FMAC) ; 111. Gomez (AL Neu­
ves­Maisons) ; 112. Villemin (Heillecourt) ; 113.
Guillon (COS Villers) ; 114. Combret ; 115. Fernan­
des ; 116. Sevestre ; 117. Kutscheck ; 118. Leroy
(ASPTT Nancy) ; 119. Hassoux (Aubade) ; 120. Griffa­
ton ;
37’47
121. Morelet (ASTV Nancy) ; 122. Richard (Metz
Triathlon) ; 123. Faure (ASGVO) ; 124. Gualtieri (EDF
Cattenom­C3FVTT) ; 125. Fattet (Vittel Triathlon) ;
126. Tardy (Verdun Meuse Tri) ; 127. Marié (Nancy
Solo) ; 128. Tissier (COS Villers) ; 129. Courtiol
(Triathlon Nancy Lorraine) ; 130. Biancalani (LB Coa­
ching) ; 131. Bega (COS Villers) ; 132. Benoist ; 133.
Taupin ; 134. Masson ; 135. Souillet­Désert (ENSG) ;
136. Toamain ; 137. Meyer (ASPTT Nancy) ; 138.
Morot (COS Villers) ; 139. Marc (COS Villers) ; 140.
Toupance ;
38’17
141. Le Blay ; 142. Dron (F, JAC Saint­Nicolas) ; 143.
Maurice­Keiser (AL Neuves­Maisons) ; 144. Ricard ;
145. Lemasson (ACSB Running) ; 146. Thomas ; 147.
Schaaf ; 148. Gimbert ; 149. Harment ; 150. Lamoi­
se ; 151. Paris ; 152. Didelot (US Toul) ; 153. Pierrot ;
154. Ecoffet ; 155. Polin ; 156. Lazard (AS Cheminots
Metz) ; 157. Bednarek ; 158. Mademann ; 159. Thou­
venin (Pulligny Triathlon) ; 160. Andreoli ;
38’41
161. Schmitt (CO Blénod) ; 162. Martin (Triathlon
Epinal) ; 163. Faivre (Metz Triathlon) ; 164. Galante
(US Toul) ; 165. Licini (Team Al Dente) ; 166. Thirion ;
167. Blanc (A2M) ; 168. Bouvier (Messein) ; 169.
Cheiraud ; 170. Bibi ; 171. Chaminadas ; 172. Demay
(COS Villers) ; 173. Germain (F, Feyming­Merlebach) ;
174. Marty ; 175. Denizot ; 176. Carrieres ; 177.
Robo ; 178. Bedel (Asphalte 94) ; 179. Vidalenc ; 180.
Viné­Spinelli ;
39’
181. Saunier (CA Fola) ; 182. Martin ; 183. Petitjean
(Cercle Nautique Verdun) ; 184. Waternaux ; 185.
Arnould (WTL) ; 186. Djanti (Aix­en­Othe) ; 187.
Printz (Trityc) ; 188. Henon (RC Châtenois) ; 189.
Semblat (USA Triathlon) ; 190. Blasquez (AC Amné­
ville) ; 191. Arnoux ; 192. Voirin (Nancy Trail Pulsa­
tion) ; 193. Bourgon (Dombasle Athlétisme) ; 194.
Jeandel (A2M) ; 195. Robustelli ; 196. Robert (CAC
Champigneulles) ; 197. Renard ; 198. Chougui (AS­
PTT Nancy) ; 199. Claudel (F) ; 200. Aubry (ASRHV) ;
39’20
201. Carteaud (Vittel Triathlon) ; 202. Ritz ; 203.
Battle (Metz Métropole) ; 204. Fahem ; 205. Marivin
(Univ. Lorraine – ENSAIA Nancy) ; 206. Richard ; 207.
Breuzin (A2M) ; 208. Fordoxcel (COS Villers) ; 209.
Henry (F) ; 210. Goliot (Défi Voile Artem) ; 211. End
(Messein) ; 212. Humbert (Est Triathlon Team) ; 213.
Michaux ; 214. D’Errico ; 215. Lavecchia ; 216.
CLaudy (AL Neuves­Maisons) ; 217. Dehaye (ASPTT
Nancy) ; 218. Chofflon (Vittel Triathlon) ; 219. Alber­
ti ; 220. Simer (Playmorunners) ;
39’35
221. Sebille ; 222. Guise (ASPTT Nancy) ; 223. Guil­
bert (TNL) ; 224. Huet (Motiv’Run) ; 225. Henry
(TNL) ; 226. Martellina (ASPTT Nancy) ; 227. Hector ;
228. Villeminot (Vittel Triathlon) ; 229. Morel ; 230.
Piccoli (F) ; 231. Perrault ; 232. Keller ; 233. Rainaud
(ASPTT Nancy) ; 234. Goune (F, ASPTT Nancy) ; 235.
Zsitko (COS Villers) ; 236. Jeandel (US Toul) ; 237.
Neuville (ASVEL Villeurbanne) ; 238. Simermann ;
239. Nour ; 240. Tissier (COS Villers) ;
39’56
241. Banfield ; 242. Foucaud (Endurance Shop­
Brooks Running) ; 243. Baum ; 244. Berthe ; 245.
Schweitzer (Triathlon Laneuveville­devant­Nancy) ;
246. Gautier (ASPTT Nancy) ; 247. Destrigneville ;
248. Langlois (COS Villers) ; 249. Petitjean ; 250.
Liotard ; 251. Zimmermann ; 252. Gilles (F, A2M) ;
253. Marot ; 254. Charroy ; 255. Colin­Bernard ; 256.
Deubel (Vandoeuvre Athlé) ; 257. Rebelle ; 258. Pas­
quinelli (A2M Ecole du Marathon) ; 259. Brunaut
(Vandoeuvre Athlétisme) ; 260. Moustaid (ASPTT
Nancy) ;
40’17
261. Besson ; 262. Cuny ; 263. Kerboua ; 264. La­
briet (AL Neuves­Maisons) ; 265. Schmitt (ASSA) ;
266. Nicolas ; 267. Paciel ; 268. Toussaint ; 269. Klem
(A2M) ; 270. Cahen ; 271. Roche ; 272. Servat ; 273.
Klein (Roule dans les bosses) ; 274. Aubert ; 275.
Zenden ; 276. Freifer ; 277. Magnier (EAVL) ; 278.
Gerard ; 279. Licini (Team Al Dente) ; 280. Heriat (FI
SPP 29) ;
40’33
281. Grimot ; 282. Lamirel (Running Club de Châte­
nois) ; 283. Morisot (To Be Sport) ; 284. Rafahi (Van­
doeuvre Athlé) ; 285. Maucotel (AC Millery) ; 286.
Guignot ; 287. Lacroix ; 288. Heideger (AL Neuves­
Maisons) ; 289. Aubin (Bloc et Job) ; 290. Valhem
(ASPTT Bar­le­Duc) ; 291. Malarde (Vitrimont Pas­
sion) ; 292. Martin ; 293. Richard (TNL) ; 294. Lange ;
295. Gourdel (AL Neuves­Maisons) ; 296. Barre ;
297. Philbert ; 298. Tisserant ; 299. Gabriel ; 300.
Hupel (ASPTT Nancy) ;
40’51
301. Henry (Vandoeuvre Athlé) ; 302. Petitgenet (AS
St­Remy Vittel) ; 303. Sola ; 304. Rougieux ; 305.
Valentin ; 306. Behr ; 307. Pouhaër ; 308. Bona ; 309.
Amoruso ; 310. Pierrat ; 311. Noël ; 312. Fransois ;
313. Coustans (Footing SUAP) ; 314. Meyer (VCE
Dorlisheim) ; 315. Schilhaneck (Tr’Ailleurs) ; 316.
Joffroy (Avec) ; 317. Lauterbach ; 318. Valle ; 319.
Baudouin (COS Villers) ; 320. Gobert ;
41’10
321. Bouchez ; 322. Agoguet (Sapeurs­pompiers
Toul) ; 323. Del Vitto (Vittel Triathlon) ; 324. Montes ;
325. Brunaut (F, AL Neuves­Maisons) ; 326. Wagner
(A2M) ; 327. Capuano (Dombasle Athlé) ; 328.
Neant ; 329. Thomas ; 330. Gilet (AC Raon) ; 331.
Pouillaude ; 332. Flandin (ASPTT Nancy) ; 333. Hal­
bert (AL Neuves­Maisons) ; 334. Vallette (F) ; 335.
Lahsaini (AL Neuves­Maisons) ; 336. Lux ; 337. Si­
mon ; 338. Klein (Roule dans les bosses) ; 339. Jac­
quot ; 340. Merandi ;
41’23
341. Valhem (F, ASPTT Bar­le­Duc) ; 342. Paques ;
343. Grillon ; 344. Mathieu (Vittel Triathlon) ; 345.
Huguet ; 346. Capon (Coten’Trail) ; 347. Huguenin ;
348. Bonvier ; 349. Reine (Les Etoiles Filantes) ; 350.
Mahmoudi (F, A2M) ; 351. Thiry (Metz Triathlon) ;
352. Dimitrova (F) ; 353. Pasquier (ASPTT Nancy) ;
354. Benedic (Wild Team Triathlon) ; 355. Leclercq
(AL Neuves­Maisons) ; 356. Felierstein ; 357. Gand ;
358. Rebourg ; 359. Wiart (CMI Vinay) ; 360. Domgin
(Metz Triathlon) ;
41’38
361. Wingert (ASPTT Nancy) ; 362. Groshenry ; 363.
Boulayoune ; 364. Hubert (USAT) ; 365. Royer (Méré­
ville) ; 366. Chevalier (Lille) ; 367. Merickhi (Auba­
de) ; 368. Dubois (Wurth France) ; 369. Charollois ;
370. Fournier (Athlétic Vosges Neufchâteau) ; 371.
Fiorucci (COS Villers) ; 372. Deforge (ENSEM Nancy) ;
373. Bourlon (F, Vandoeuvre Athlé) ; 374. Chevalier
(Yzico) ; 375. Ducret (LAC) ; 376. Willemin ; 377.
Roux ; 378. Collignon (ASPTT Nancy) ; 379. Habri
(Aubade) ; 380. Noël ;
41’54
381. Mouelle ; 382. Marchal (F) ; 383. Baratte (COS
Villers) ; 384. Fuchs (F, AL Neuves­Maisons) ; 385.
Jurado (IAE de Metz) ; 386. Raymond (CA Champi­
gneulles) ; 387. Schweitzer ; 388. Jenin ; 389. Blai­
sing (ACGV Gondreville) ; 390. Klein (Roule dans les
bosses) ; 391. Colin (Sapeurs­pompiers Toul) ; 392.
Gand ; 393. Lagabe (Athlé 55) ; 394. Jiner (COS Vil­
lers) ; 395. Herment ; 396. Leonard (ENSAIA Nancy) ;
397. Camuset (Lycée de La Salle Metz) ; 398. Be­
roual ; 399. Mathieu ; 400. Couvidat (FMAC) ;
42’17
401. Mathieu (CAC Champigneulles) ; 402. Ermel (UC
Barisienne) ; 403. Bouchentouf ; 404. Brionne ; 405.
Gisbert ; 406. Geoffroy (Metz Triathlon) ; 407. Che­
min ; 408. Renouard ; 409. Notom (ENSG) ; 410. Hen­
rion (ENSAIA Nancy) ; 411. Balestreri ; 412. Tous­
saint ; 413. Decrion (Harmonine Mutuelle) ; 414.
Mulot ; 415. Ahrach (UC Barisienne) ; 416. Souiki ;
417. Choffart ; 418. Filiol ; 419. Pierron (RCRM) ;
420. Maury ;
42’28
42’40
441. Dehesdin ; 442. Maquart ; 443. Buchert ; 444.
Kutscheck ; 445. Thouvenin (COS Villers) ; 446. De­
hove ; 447. Fillinger (F, ASSA) ; 448. Baudoin ; 449.
Beaufort ; 450. Wourms (Aubade) ; 451. Andres Do­
menech ; 452. Lamaze ; 453. Monetti (Vitrimont Pas­
sion) ; 454. Dubois ; 455. Lorange ; 456. Gousse ;
457. Arnould (Vitrimont Passion) ; 458. Bry ; 459.
Zanetti (TC Mussipontain) ; 460. Holveck (F, Avec) ;
42’49
461. Taverne (HSE 131) ; 462. Lamquin ; 463. Plaid
(ASPTT Nancy) ; 464. Louis Zabeth ; 465. Segura
(Faculté de Pharmacie) ; 466. Malnoury (CAC Cham­
pigneulles) ; 467. Michelet (Trityc) ; 468. Poirot (F,
Egger) ; 469. Chalon ; 470. Desreumaux (ACGV Gon­
dreville) ; 471. Metois (Gye Court) ; 472. Clement
(CCCE Cattenom) ; 473. J.­C. Monmessin (ES Thaon) ;
474. Collignon ; 475. Rebout ; 476. Le Brestec (F,
Metz Triathlon) ; 477. Matteini ; 478. Mathieu ; 479.
Halle ; 480. Pamies (Horizon Sports) ;
42’59
481. Thomazo ; 482. Chavee (SLT) ; 483. Chartier ;
484. Kramersek (Armée de Terre) ; 485. Lorange ;
486. Thomas ; 487. Mater ; 488. Rol ; 489. Honoré ;
490. Vautrin (Solodem) ; 491. Thenot (ACGV Gondre­
ville) ; 492. Douyere ; 493. Rebout (TEC) ; 494. Thi­
riet (NSTT Sarrebourg) ; 495. Byringiro ; 496. Battis­
ton (IFP Energies Nouvelles) ; 497. Ferry ; 498. Ziane
(RBC Dexia) ; 499. Wneczak (AL Neuves­Maisons) ;
500. Gerardin ; 501. Ba ; 502. Plaid (ASPTT Nancy) ;
503. Bertrand ; 504. Nagel (Saint­Nicolas­de­Port) ;
505. Lhuillier ; 506. Fordoxcel (VTT Evasion Ludres) ;
507. Carpinteiro ; 508. Akebbab ; 509. Lorette ; 510.
Mrdjenovic ; 511. Albrecht ; 512. L. Le Brestec (F,
Metz Triathlon) ; 513. Berdos ; 514. Crahet ; 515.
Esselin ; 516. Gregori ; 517. Millet ; 518. Bisson (TSL
Tomblaine) ; 519. Seninge ; 520. Cherchari (F) ;
43’19
521. Gounot ; 522. Brioso (AL Neuves­Maisons) ;
523. Lacassin ; 524. Houze (ASPTT Auxerre) ; 525.
Pfluger ; 526. Marchand ; 527. Schwalbach ; 528.
Bouchard (ASPTT Nancy) ; 529. Roth (Le Bistrot à
Bainville­sur­Madon) ; 530. Maire (AL Neuves­Mai­
sons) ; 531. Braillard (F, Yzico) ; 532. Mallick ; 533.
Recouderc (ASPTT Nancy) ; 534. Thiebaut (Dombasle
Athlétisme) ; 535. Ponroy (Dombasle Athlétisme) ;
536. Lefebvre ; 537. Didierlaurent (F, Dombasle Ath­
létisme) ; 538. Coeur (Dombasle Athlétisme) ; 539.
Albiser ; 540. Beauquel (Courir à Nancy) ;
43’27
43’52
581. Brelest (Aubade) ; 582. Hatton (Al Dente) ; 583.
Chevalier ; 584. Haas (JAC Saint­Nicolas) ; 585. Gour­
dange ; 586. Guiganti ; 587. Dominiczak ; 588. Tur­
pin ; 589. Demaret ; 590. Mougin (Egger) ; 591. Geor­
ges (ACGV Gondreville) ; 592. Helfer ; 593. Pereira ;
594. Martelin ; 595. Garcia ; 596. Labouré (ALNM) ;
597. Brault ; 598. Paul ; 599. M. Labouré ; 600. Ran­
deynes ;
43’59
601. Sion ; 602. Renaut ; 603. Esnault ; 604. Dubois ;
605. Fray ; 606. C. Petiteville (Footing Form Heille­
court) ; 607. Berniz ; 608. Francoz (Banque Kolb) ;
609. Saffroy ; 610. Cadet ; 611. D. Mersch ; 612.
J. Mersch ; 613. Muller (AS Olvera) ; 614. Flachat ;
615. Godard (Triathlon Laneuveville) ; 616. Correia
(Besançon AC) ; 617. Bauermeister ; 618. Gerriet
(ACGV Gondreville) ; 619. M. Bibas ; 620. Augustin
(ACGV Gondreville) ;
44’10
621. Ferveur ; 622. Coelho (Les Kenyans Blancs) ;
623. Jaafar ; 624. Narcy ; 625. Detammaerer ; 626.
Michel (Triathlon Laneuveville) ; 627. Pinguet­Po­
quet (ENSAIA Nancy) ; 628. Lallement ; 629. Martin
(Sapeurs­pompiers Toul) ; 630. Husson ; 631. Risse
(1989) ; 632. Meneghinello ; 633. Gaudet ; 634. Duits
(FMAC) ; 635. Fonte (F, Thionville­Yutz) ; 636. Paillo­
tin ; 637. Colin (F, COS Villers) ; 638. Jerrain ; 639.
Risse ; 640. Y. Germain (TNL) ;
44’22
641. Wagner ; 642. Vautrin ; 643. Philippe (Avec) ;
644. Cafora (Val St­Pierre Athlé) ; 645. Raoult ; 646.
Thouvenin ; 647. Delfolie ; 648. Biehler ; 649. Paladi­
ni ; 650. Aubry (JAC Saint­Nicolas) ; 651. Haut ; 652.
Dugravot ; 653. Monaci ; 654. Schwab ; 655. Michel
(Planète Sport) ; 656. Fouchard ; 657. Dudel ; 658.
Piriou (OVS) ; 659. Glad (Les Bar’Athoniens) ; 660.
Rousseaux (TNL) ;
44’30
661. Fournier ; 662. Grisval (Ecole du Marathon
Metz) ; 663. Guillou (F, ASCM/WTL) ; 664. Fordoxcel
(VTT Evasion Ludres) ; 665. Bail ; 666. Fournie ; 667.
Venot (F, US Montargis) ; 668. Vancon ; 669. Giussani
(Ville Nancy) ; 670. Chevarde ; 671. Chaves (Fun Club
VTT) ; 672. Belliato ; 673. Piat (F) ; 674. Vonne ; 675.
Collin ; 676. Laugrand (Team Griff’Auto) ; 677. Bella­
my ; 678. Omé ; 679. Galtie ; 680. Henry ;
45’34’
781. Fritsch (F, AL Neuves­Maisons) ; 782. Lallier ;
783. Arnould ; 784. J. Farrudja ; 785. Violin ; 786.
Langlais (COS Villers) ; 787. Turpin (F, COS Villers) ;
788. O. Baudoin (WTL) ; 789. Leonard ; 790. Schurra ;
791. Maayoufi (Marjanco) ; 792. Corfa ; 793. Erbetti ;
794. Dubreuil ; 795. Bienfait ; 796. Folley (JAC St­Ni­
colas) ; 797. Panel ; 798. Thiebaux (Marbache Trail
Team) ; 799. Eypert ; 800. Didier ;
45’43
801. Bienaime (F, ASPTT Nancy) ; 802. Bernardo ;
803. Rausch ; 804. Padar ; 805. Lavielle (Dombasle
Athlétisme) ; 806. Houillon ; 807. Thomas ; 808. Gar­
nier (SMECA) ; 809. Bourlon (ASPTT Nancy) ; 810.
Brice ; 811. Demanche ; 812. Vincherat (Free Run­
ners) ; 813. S. Richard (CA Champigneulles) ; 814.
Leger (ACGV Gondreville) ; 815. Widmer ; 816. Bor­
ghesi (Sapeurs­pompiers Toul) ; 817. Lamulle (US
Toul) ; 818. Breton ; 819. Haillus ; 820. Ammi (Lu­
dres) ;
45’54
821. Bellande (Tobesport) ; 822. Barbary ; 823. Val­
denaire (Nancy Vollibre) ; 824. Le Masson (Aubade) ;
825. M. Leger (Yzico) ; 826. Vancon (ASPTT Nancy) ;
827. P. Noël ; 828. Huet ; 829. Zollino ; 830. Siatka ;
831. (F, Wordtrailander) ; 832. Jacob ; 833. Destrez ;
834. Martinato ; 835. G. Djuric (Footing Form Heille­
court) ; 836. Denis (F, Dombasle Athlé) ; 837. L. Ri­
chaudeau (Les Furets) ; 838. Romming (F, Freyming­
Merlebach) ; 839. Clement (SMECA) ; 840. Denivez ;
46’01
44’46
841. Villeroy de Galhau ; 842. Prévost ; 843. Durand ;
844. Chenot (A2M) ; 845. Bordat ; 846. Vincent
(ASSA) ; 847. Hell ; 848. Piroue (F) ; 849. Bertrand
(F) ; 850. Krauss ; 851. Bailly (F) ; 852. Fauconnier
(ASSA) ; 853. Dizek (CA Champigneulles) ; 854. Pe­
reaux ; 855. Peltier (Yzico) ; 856. Trelcat (WTL) ; 857.
Schwager ; 858. Fatet ; 859. P. Schneider (Vandoeu­
vre Athlé) ; 860. Lecoanet ;
44’53
861. Marchal (F, Triasud SP 54) ; 862. Fucks ; 864.
A. Gross ; 865. Masson (Triathlon Passion) ; 866.
Laurent (Bloc et Job) ; 867. Lester ; 868. Padar ; 869.
Colnat ; 870. Manso ; 871. Hobam (Champigneulles) ;
872. Bourazza ; 873. Genin ; 874. Simon ; 875. Mo­
rel ; 876. Aubriot (F, DUC Athlétisme) ; 877. Barletta ;
878. C. Clement ; 879. Clause (F, Vittel Triathlon) ;
880. Oger (Vandoeuvre Athlé) ;
681. Delanzy (E Marathon Fr) ; 682. Chabord (FSPN) ;
683. Receveur ; 684. Lambruschini ; 685. Viardot
(Sovab) ; 686. Sommer ; 687. Litzenburger ; 688.
Heu ; 689. Crochetet (RC Vandoeuvre) ; 690. Aufau­
vre ; 691. Lément (FI SPP 29) ; 692. Rundstadler ;
693. Maldonado (F, SMECA) ; 694. Cevalte ; 695. Di­
dellot ; 696. Helle ; 697. El Adssi ; 698. Schlesser ;
699. D. Martin (Triathlon Toul Team) ; 700. Jacques ;
541. Beck ; 542. Einsetler (FC Malancourt) ; 543.
Mailleux (F) ; 544. Cartier ; 545. Rapeau ; 546. Chmi­
dlin (AC Raon) ; 547. Boisson (F, Champigneulles) ;
548. Morel (Miss’Ile) ; 549. Masson ; 550. Beck ; 551.
Veray ; 552. Ribeiro ; 553. Charton ; 554. Wurtz ;
555. Reboul ; 556. Neven­Scharnigg ; 557. Biedinger
(Triathlon Nancy Lorraine) ; 558. François (Nancy
Vollibre) ; 559. Rene (F) ; 560. Discours ;
701. Scharff (Chronopro) ; 702. Tacbi ; 703. Gross
(ASP Vandoeuvre) ; 704. Golinelli ; 705. Zaro (ASPTT
Bar­le­Duc) ; 706. Boudas ; 707. Fiorina ; 708. Thie­
ry ; 709. Bello ; 710. Chastagner ; 711. Lintingre ;
712. Feltz ; 713. Steiner ; 714. Hector ; 715. Collin ;
716. Vuillaume (ACGV Gondreville) ; 717. Bello (F) ;
718. Bellier ; 719. Guillaume ; 720. Ambrosi ;
43’38
721. Seywert­Mai ; 722. Carnazzola (F, US Toul) ;
723. Reveneau ; 724. Papoul ; 725. Sénécal ; 726.
Lemaire ; 727. Mayon ; 728. Mander (SOCOBA) ; 729.
Durand (AL Neuves­Maisons) ; 730. Reveillon ; 731.
Batcho (Miler) ; 732. Lahsaini (F, AL Neuves­Mai­
sons) ; 733. Notom (Saintes Triathlon) ; 734. Rome ;
735. Menut ; 736. Lucat ; 737. Villaume ; 738. Trassy
(Banque Kolb) ; 739. Rocchi (F) ; 740. Berlaud ;
561. Mansuy ; 562. Riccetti (F, AL Neuves­Maisons) ;
563. Rémy ; 564. Schweitzer (VCUS Tri) ; 565. Malek ;
566. Voinot ; 567. Putino ; 568. Connord ; 569. Krim ;
570. Maimbourg ; 571. Lutz (SUAPS) ; 572. Cabley
(Université de Lorraine) ; 573. Genevaux ; 574. Ber­
thon (F, ASM St­Etienne) ; 575. Sugot ; 576. Mutis ;
577. Belcour ; 578. Dorsemans (F, SUAPS) ; 579. Du­
plain (Griff’Auto) ; 580. Marchal (AL Neuves­Mai­
45’25
761. Toiu (F) ; 762. Lamarque ; 763. Hainot (Sapeurs­
pompiers de Toul) ; 764. Perez (Cerema) ; 765. Rol­
land (COS Villers) ; 766. Dumont ; 767. Nespola ; 768.
Steiert ; 769. Guinard (Ecole nat. sup. de géo.) ; 770.
Schneider ; 771. Leclerc (TNL) ; 772. Richard ; 773.
Georges ; 774. Piroux ; 775. L. Mersch (TNL) ; 776.
Letourneau ; 777. Degandt (F, Metz Métropole) ; 778.
Pecqueriaux ; 779. Vannson ; 780. Lecocq ;
45’03
45’16
46’10
46’19
881. Cousin (DOM Métalux) ; 882. Tamion (OVS Nan­
cy) ; 883. Personeni ; 884. Lefevre (Triathlon Laneu­
veville) ; 885. Greffier ; 886. Rastoix ; 887. Lagran­
ge ; 888. Muller ; 889. Anglade (Décathlon) ; 890.
Dufays (Avec Neufchâteauu) ; 891. Robert ; 892. Go­
bet ; 893. Djaballah ; 894. Laheurte ; 895. Scherer ;
896. Kappes (Sapeurs­pompiers Toul) ; 897.
R. Lhuillir (Team Al Dente) ; 898. Rolle ; 899. Bol­
mont ; 900. Arnoux ;
L ’ E S T R É P U B L I C A I N . L U N D I 1 E R D É C E M B R E 2 0 1 4 . 29
Course sur route
Course de la Saint­Nicolas
A chaud
« Au septième
je perds le fil »
Pascal Thiebaut (organisa­
teur) : «On avait fait une réu­
nion de crise il y a deux jours,
car on savait qu'on allait dépas­
ser notre estimation, il fallait
reprendre des puces et des t­
shirts. Mais là, cela dépasse nos
espérances. J'attends d'avoir
tous les retours mais m'assurer
que de la réussite en terme
d'organisation. C'était un chal­
lenge à relever, on l'a fait et le
plus important, c'est qu'il n'y a
pas de gros couacs ».
Stephen Ogari (Kenya, 1e en
30') : «J'ai attendu que la course
se décante, je me suis position­
né et quand j'ai vu la pancarte
du 5e km, j'ai décidé d'accélerer
pour voir qui suivrait. Après j'ai
décidé de gérer. Croiser les der­
niers qui vous applaudissent
sur la fin, c'est vraiment sympa
».
Benjamin Choquert (2e, en
30’36 et vainqueur du Challen­
ge Pascal Zilliox) :« Quand Ste­
phen Ogari a accéléré après le
cinquième kilomètre, je n’ai pas
tenté d’aller le chercher. J’ai
plutôt assuré en essayant de
creuser l’écart sur le troisième
(Ndlr. le Marocain Souigra).
Alors non, je n’ai pas de regrets.
Au vu des séances que je réalise
en ce moment, c’est une bonne
performance. »
Jawad Souigra (Maroc, 3e,
31'04) : «Même si le parcours
est agréable, je n'ai pas fait
course que j'espérais. En fait
j'ai eu trop froid ».
46’29
901. Moulin ; 902. Walcker (Vitrimont Passion) ;
903. Cordier ; 904. Hachet ; 905. Villeger ; 906.
Chipot ; 907. Collard ; 908. Delacroix (Flavigny) ;
909. Jacquet ; 910. Roger ; 911. Tondeux ; 912.
Mura ; 913. Desloges (ASPTT Nancy) ; 914. Bri­
geot ; 915. Antoin e ; 916. Lheureux (Nice Team) ;
917. Leclerc (F) ; 918. Baraldi (F) ; 919. Domgin ;
920. Mandray ;
46’37
921. Collard (F) ; 922. Tondon ; 923. Schmitt (F,
Les Foulées de Tom) ; 924. Schmitt (Les Foulées
de Tom) ; 925. Donnot (F, Horizon Sports) ; 926.
Brice (AL Neuves­Maisons) ; 927. Tondon ; 928.
Marin ; 929. Lejeune (F, Alsace) ; 930. C. Richar­
deau ; 931. Roussel ; 932. Behr ; 933. Couchoux ;
934. Melczer ; 935. Alexandre ; 936. Dunand (COS
Villers) ; 937. Antoine ; 938. Pellerin ; 939.
Benabderraziq ; 940. Magnin ;
46’46
941. Rozalski (F, JAC Saint­Nicolas) ; 942. Fran­
çois ; 943. Delobel ; 944. Cortecchia ; 945. Gé­
rard ; 946. Casse ; 947. Wietecka ; 948. Baumann
(GAC Commercy) ; 949. Sanson ; 950. Claude (F) ;
951. Paradowski ; 952. Rotondo ; 953. Jacob ;
954. Mathieu (F) ; 955. Honore ; 956. Benoit (CO
Blénod) ; 957. Blaison (Vitrimont Passion) ; 958.
Fornasieri (Laxou Ca Roule) ; 959. Charles ; 960.
Vanneste ;
46’55
961. Malgras ; 962. Bouche (Val St­Pierre) ; 963.
Da Ponte ; 964. Ledieu ; 965. Darbot ; 966. Abder­
rahmane ; 967. Vincq ; 968. Lepezel (ASPTT
Verdun) ; 969. Daussy ; 970. Broseus ; 971. Sam­
son (COS Villers) ; 972. Collovald ; 973. J. Martin ;
974. Kiffeurt ; 975. G. Simon (Egger) ; 976.
Atouillant ; 977. Hemonet (TSL Tomblaine) ; 978.
Niort ; 979. Fouquet (RRC) ; 980. Venturelli (F) ;
47’02
981. Noue (Le Vieux Barjot) ; 982. Husson (F,
Avec) ; 983. Viennet ; 984. Boulogne ; 985. Flo­
quet ; 986. Motta ; 987. Berlet ; 988. Magassa ;
989. Laviale ; 990. Hilaire ; 991. Rota ; 992. Le
Hen ; 993. RIchard (F, US Toul) ; 994. Petit (Foo­
ting Form Heillecourt) ; 995. Antonini ; 996.
Remy ; 997. Pierson ; 998. Rohrer ; 999. Fery ;
1000. Couriol (F, JAC Saint­Nicolas) ;
47’08
1001. Massini (ACGV Gondreville) ; 1002. Beau­
quel ; 1003. Petit ; 1004. Meckler (ACGV) ; 1005.
Mathieu ; 1006. Viriot ; 1007. Seurot ; 1008.
A. Richard ; 1009. Prevot ; 1010. Allart ; 1011.
Lavaux ; 1012. Maisonobe (F) ; 1013. Espeitte
(Footing Form Heillecourt) ; 1014. Guillot (Keep­
cool) ; 1015. Poirel ; 1016. Jamet ; 1017. Mosser ;
1018. Chahid ; 1019. Carteret (F) ; 1020. Lachaux
(CA Champigneulles) ;
47’17
1021. Demontant ; 1022. Bontemps ; 1023.
Wourms (F, CA Champigneulles) ; 1024. F. Martin ;
1025. Falantin ; 1026. Rolin (F, JAC Saint­Nico­
las) ; 1027. Collot ; 1028. Dron (JAC Saint­Nico­
las) ; 1029. Mayer (ASPV) ; 1030. Colnet ; 1031.
Queva ; 1032. Klein (Lunéville) ; 1033. R. Inver­
nici ; 1034. M. Invernici ; 1035. Weistroffer ;
1036. Darbelet (F, Nice Team) ; 1037. Menetre ;
1038. Cheny ; 1039. Jeandel (F, US Toul) ; 1040.
Strohmann (Endurance Shop) ;
47’24
1041. Darbelet (Nice Team) ; 1042. Hacquin ;
1043. Dubois ; 1044. Billon ; 1045. Kabir ; 1046.
Martin (F) ; 1047. Meye (ACSB Running) ; 1048.
Volpe (F) ; 1049. Saint Dizier ; 1050. Remy (Cry
Havoc) ; 1051. Claudotte Bertrand (F) ; 1052.
P. Martin ; 1053. Odille (EMS Gaillon) ; 1054. Si­
gwald ; 1055. Labanette (Aubade) ; 1056. Rose ;
1057. G. Michel ; 1058. Ott ; 1059. Gudendorff
(ASEG) ; 1060. Franiatte (Triathlon Epinal) ;
47’34
Nathalie Da Ponte (1ère fé­
minine, Sarrebourg­Sarrgeu­
mines, 35'43) : « Le parcours est
vraiment mieux sous tout point
de vue. Même si la victoire est
toujours une satisfaction je re­
grette de ne pas battre mon re­
cord personnel (35'30) car à mi­
parcours, j'étais partie sur ses
bases. Après le faux­plat mon­
tant du 7e km, je perds le fil,
c'est dommage».
Céline Dron (2e féminine,
JAC Saint­Nicolas, 38'17) : «
C'était génial. J'avais fait de cet­
te course une priorité, je voulais
descendre enfin sous les 40'.
Les grandes lignes droite com­
me le Cours Léopold m'ont
parfaitement convenu ».
30 .
1061. Schreck ; 1062. Meyer ; 1063. Siracusa
(Freyming­Merlebach) ; 1064. Franzin (COS Vil­
lers) ; 1065. Coeur (Dombasle Athlé) ; 1066. Li­
bes ; 1067. B. Leger (Yzico) ; 1068. Thirion (RRC) ;
1069. Sidi­Ali (F, JAC St­Nicolas) ; 1070. Guirkin­
ger ; 1071. Hanzo ; 1072. L. Odille (CA Champi­
gneulles) ; 1073. Soustre ; 1074. Gros ; 1075. Ma­
gisson (F) ; 1076. Crouvezier (TNL) ; 1077. Y. Oijid
(TNL) ; 1078. R. Oijid ; 1079. Henrion ; 1080. An­
drieux (F) ;
47’42
1081. Boin ; 1082. Troisoeufs ; 1083. Marion ;
1084. Janin (F) ; 1085. Tranchon ; 1086. Boban (F,
Avec) ; 1087. Mitschdoerffer ; 1088. Morius
(Chassieu) ; 1089. Alves ; 1090. Pierrat (F) ; 1091.
Didier ; 1092. Bresson ; 1093. Belliato ; 1094.
Didier (F, Avec) ; 1095. Sioudan ; 1096. Bablon
(Aubade) ; 1097. Kabir (F, Vénissieux) ; 1098. Car­
nis (Run in Nancy) ; 1099. Fournel ; 1100. Watrin ;
47’48
1101. Sitt ; 1102. Jaggi ; 1103. Proenca (ASPTT
Nancy) ; 1104. Barlot ; 1105. Fellrath (AL Neuves­
Maisons) ; 1106. Faliguerho ; 1107. B. Richard ;
1108. San Miguel ; 1109. Nagel ; 1110. Raillot
(NMT54) ; 1111. Kartit (ACGV Gondreville) ; 1112.
Jamey (F, Vitrimont Passion) ; 1113. Savastano
(ASPTT Nancy) ; 1114. Rossignol (F, SMECA) ;
1115. D. Mercier ; 1116. R. Mercier ; 1117. Ulrich
(Heillecourt) ; 1118. Bellocq (ENSTIB Epinal) ;
1119. Blot (F) ; 1120. Duchesnay­Levasseur ;
L U N D I 1 ER D É C E M B R E 2 0 1 4 .
L’ E S T R É P U B L I C A I N
K La Place Stanislas s’est transformée en champ de course.
47’56
1121. Azevedo ; 1122. Kasperek ; 1123. Fras
(ACSB Running) ; 1124. Equoy ; 1125. Duquen­
noy ; 1126. Guitton ; 1127. Orlandini (F, COS Vil­
lers) ; 1128. Perny ; 1129. Blaison (Aubade) ;
1130. Schaaf ; 1131. Kremeurt (CO Blénod) ;
1132. Filali ; 1133. Geib ; 1134. Regnier ; 1135.
Georges (F, ACGV Gondreville) ; 1136. Blanchard
(F, CO Blénod) ; 1137. Galet (Walk N’Run) ; 1138.
Thouret (F, Montbéliard Belfort Athlé) ; 1139.
Gillet (F) ; 1140. Claudot (Les Sacros) ;
48’06
1141. Lombardet (NMT54) ; 1142. Enejai (Uni­
Systèmes) ; 1143. Thomas ; 1144. Saunier (F,
Briey) ; 1145. Charles ; 1146. Duchet­Suchaux ;
1147. Benyahia ; 1148. Keller (F) ; 1149. Halter ;
1150. Parmentelat (A2M) ; 1151. Leonet (Cham­
pigneulles) ; 1152. Dudognon (F, ENSAIA Nancy) ;
1153. Collet (CO Blénod) ; 1154. Krajewski (AL
Neuves­Maisons) ; 1155. Mouchi ; 1156. Gitton
(Aubade) ; 1157. Barbier (CA Champigneulles) ;
1158. Guillermin ; 1159. Boisson ; 1160. Montes ;
48’18
1161. Durand ; 1162. De Matteis (AL Neuves­
Maisons) ; 1163. Faivre (F) ; 1164. Mosser ; 1165.
Spuhler (F, ASPTT Nancy) ; 1166. Tomasi ; 1167.
Stefani ; 1168. Begard (ES Thaonnaise Triathlon) ;
1169. Billot ; 11170. Durand ; 1172. Lemay
(ENSG) ; 1173. T. Leonard ; 1174. Jendoubi ;
1175. Pinchard ; 1175. Marque ; 1176. Bigeard ;
1177. Collet Fenetrier ; 1178. Corradi ; 1179.
Utz ; 1180. Chenin (WTL) ;
48’26
1181. Roli n (JAC St­Nicolas) ; 1182. Boschetti
(Ligue Est FSPN) ; 1183. Gaida (TSL Tomblaine) ;
1184. Fyad (F) ; 1185. Monsieur ; 1186. Afonso ;
1187. Chagnot ; 1188. Fairise (ASPTT Nancy) ;
1189. Boulet ; 1190. Cherrier ; 1191. Russo ;
1192. Bridel ; 1193. Thiebaut ; 1194. Vera ; 1195.
Brun ; 1196. Baltz (ASC Ferco) ; 1197. Thirion
(AJPC 52) ; 1198. Esselin ; 1199. 1200. Humbert
(WTL) ;
48’36
1201. Lambert (Aubade) ; 1202. Magra ; 1203.
Louis (F) ; 1204. Desert (ACGV Gondreville) ;
1205. Sonrier (CC VTT Badonviller) ; 1206. Adam ;
1207. Berviller (F) ; 1208. Lambert ; 1209. Da­
vid ; 1210. Corrruble ; 1211. Mori (TC Mussipon­
tain) ; 1212. Loeung ; 1213. Schmitt ; 1214.
Bernd ; 1215. Euloge ; 1216. Riou ; 1217. Mattio­
ni ; 1218. Hypolite ; 1219. Didier (Running Well &
Fit) ; 1220. Chevalier ;
48’45
1221. Alroy (F) ; 1222. Billaude ; 1223. Rio ;
1224. Forcadette ; 1225. Djagbo ; 1226. Four­
nier ; 1227. Pollet ; 1228. Dssouli (DSN) ; 1229.
Souhait ; 1230. Aubertin ; 1231. Kronberg ; 1232.
Zsitko (F) ; 1233. Floczek ; 1234. Mourey ; 1235.
Gorrias ; 1236. T. Noël ; 1237. F. Thomas (COS
Villers) ; 1238. Gigout ; 1239. Tisserand ; 1240.
Jiner (F, COS Villers) ;
48’51
1241. Boudernel ; 1242. Guyot (AL Neuves­Mai­
sons) ; 1243. Houdry ; 1244. Roussel ; 1245.
Chougui (F, ASPTT Nancy) ; 1246. Briot (RC Di­
jon) ; 1247. Cherrier ; 1248. Marinoni ; 1249. Pu­
celle (F, Crocos) ; 1250. Luscan (Fléville­devant­
Nancy) ; 1251. Moyaux ; 1252. F. Richard (Team
Al Dente) ; 1253. Haag ; 1254. Hacot ; 1255. Gue­
rard (F, Pharma Augny) ; 1256. Bartnik ; 1257.
Ravello (F) ; 1258. Geoffroy ; 1259. Furdin ; 1260.
Martino ;
Photo Mathieu CUGNOT
na ; 1324. Huybrechts ; 1325. Millot (Villers) ;
1326. Noël ; 1327. Meckler (Gondreville) ; 1328.
Tatopoulos (Al Dente) ; 1329. Roulleaux (Ensaia
Nancy) ; 1330. Gounot ; 1331. Desassis (Running
Well) ; 1332. Benkhelifa ; 1333. Martinais ; 1334.
Duville ; 1335. Simon (Asptt Nancy) ; 1336. Perei­
ra ; 1337. Coupez ; 1338. Thomas (Harmonie Mu­
tuelle) ; 1339. Stoquert (Running Well) ; 1340.
Pierlot (Alpa) ;
49’38
1341. Richardin ; 1342. Polo­Miranda ; 1343.
Troha (Neuves­Maisons) ; 1344. Cavin ; 1345.
Lundas ; 1346. Licini (Al Dente) ; 1347. Bril ;
1348. Michalec ; 1349. Baduval ; 1350. Geude­
vert ; 1351. Epp ; 1352. Alberge ; 1353. Simon
(Fléville) ; 1354. Saulnier ; 1355. Hertzog ; 1356.
Troup ; 1357. Gatier ; 1358. Nicolas (Asptt Nan­
cy) ; 1359. Mirouf (NMT 54) ; 1360. Destraque
(WTL) ;
49’02
49’45
1261. Garniche (F) ; 1262. Biegel (F, Aubade) ;
1263. Perrin ; 1264. Bonhomme (F, Aubade) ;
1265. Cascarino (Aubade) ; 1266. Scalia ; 1267.
Paquier ; 1268. Rossi (F) ; 1269. Cascarino (F,
Aubade) ; 1270. Castell ; 1271. Nau ; 1272. Antoi­
ne ; 1273. De Freitas ; 1274. Klein ; 1275. Lau­
rent ; 1276. Esposito ; 1277. Neumann (F) ; 1278.
Puntel (SMECA) ; 1279. Burichon ; 1280. Remy
(JAC St­Nicolas) ;
1361. Chanot ; 1362 ; 1362. Cazot ; 1363. moril­
hat ; 1364. Lepape ; 1365. Creteau ; 1366. Pati­
zel ; 1367. Barthelemy ; 1368. Chaki ; 1369. Sall­
Serieys ; 1370. Petitgenet ; 1371. Iordache ;
1372. Weisse ; 1373. Huck ; 1374. Hanquez ;
1375. Guillotin ; 1376. Calin ; 1377. Merat ; 1378.
Bedard (Aubade) ; 1379. Haemmerlin ; 1380.
Grandidier ;
49’10
1381. Kohler ; 1382. Genson (TNL) ; 1383. Diers­
tein ; 1384. Denomme ; 1385. Cornet ; 1386.
Frossini ; 1387. Vogel ; 1388. Roche (GAM) ;
1389. Wissemberg ; 1390. Guivarch ; 1391. Luco­
ni ; 1392. Villerot ; 1393. Fenneteau ; 1394. Col­
lenne (Platotrail) ; 1395. Didelot ; 1396. Carpin­
teiro ; 1397. Kuhn ; 1398. Delissnyder ; 1399.
Becker ; 1400. Hoffmann ;
1281. Noviant ; 1282. Renaud ; 1283. Freud, (F,
AL Neuves­Maisons) ; 1284. Nanquette ; 1285.
Plongue ; 1286. Ferry ; 1287. Luna Sacie (ES Ha­
gondange) ; 1288. Heizmann ; 1289. Fayseler
(Clozal) ; 1290. Devigne ; 1291. Ripamonti ; 1292.
Torres (IAE Metz) ; 1293. Da Silva (F, ASL La
Robertsau) ; 1294. Jacquot (F, ASL La Robertsau) ;
1295. Gauche ; 1296. Winninger ; 1297. Janin
(F) ; 1298. Faivre ; 1299. Lutz (F, Metz Métropo­
le) ; 1300. Laithier ;
49’19
1301. Coutin ; 1302. Aubert (Gendarmerie) ;
1303. Thiriet (F, Sarrebourg) ; 1304. Huberd ;
1305. Boutter ; 1306. Macheda ; 1307. Koenig ;
1308. Berger (Rouvres­la­Chétive) ; 1309. Kos­
tur ; 1310. Philippe ; 1311. Guirao ; 1312. Conti ;
1313. Lefebvre du Grosriez (Planète Sport) ;
1314. Poirot (F, Walk N’Run) ; 1315. Zmyslowski ;
1316. Munier ; 1317. Sauge ; 1318. Muller ; 1319.
Princet ; 1320. Colin ;
49’28
1321. Alexandre ; 1322. Chaouat ; 1323. Cavan­
49’51
49’59
1401. Wolff (Aubade) ; 1402. Laurent (NSR) ;
1403. Willeman (Vandoeuvre Athlé) ; 1404. Ha­
mel ; 1405. Spanagle ; 1406. Kalusevic ; 1407.
Meazour ; 1408. Albani ; 1409. Gasser (Erviller) ;
1410. Poirot ; 1411. Harmant ; 1412. Blanco (Re­
miremont) ; 1413. Grandidier (Metz) ; 1414. Thal­
ler ; 1415. Grandidier ; 1416. Keinerknecht ;
1417. Chaput ; 1418. Keim ; 1419. Barrier ; 1420.
Humbert ;
50’05
1421. Renaux ; 1422. Cheval ; 1423. Villeroy de
Galhau ; 1424. Millot ; 1425. El Ghannam (Est
Triathlon) ; 1426. Voirin (Toul Aviron) ; 1427.
Bauzil ; 1428. Poirel ; 1429. Ponzellini (A2M) ;
1430. Thiery (Mich & Duss) ; 1431. Marchal ;
1432. Dap (Vandoeuvre) ; 1433. Souvay (The
Green Door) ; 1434. Gombert (Thaon) ; 1435. Raz­
zini (Aubade) ; 1436. Lebel ; 1437. Grand ; 1438.
Demaret ; 1439. Legroux (Cavaillon) ; 1440. Cru­
cifix ;
50’16
1441. Cosson (Toul) ; 1442. Demange ; 1443. Mi­
chel ; 1444. Jandin ; 1445. Haemmerlin ; 1446.
Mayeur ; 1447. Lacroix (Heillecourt) ; 1448.
Nguyen ; 1449. Galmiche ; 1450. Selmouni ;
1451. Malbec (Cavaillon) ; 1452. Fauconnier
(Assa) ; 1453. Meyer ; 1454. Lebrun ; 1455. Gal­
lois ; 1456. Richard ; 1457. Franzi ; 1458. Pique
(Toul) ; 1459. Motais (Teamotais) ; 1460. Venot ;
50’22’
1461. Zuber ; 1462. Mauffrey ; 1463. Antoine
(VTP) ; 1464. Coquelet ; 1465. Douez ; 1466. Doli­
dier ; 1467. Klingler ; 1468. Marchal ; 1469. Hus­
son ; 1470. Defer ; 1471. Bertin (Gondreville) ;
1472. Faouzi ; 1473. Mondesir (Toul) ; 1474.
Claude ; 1475. Panier ; 1476. Divoux ; 1477. Colo­
pi (Nice) ; 1478. Longatte (Thaon) ; 1479. Oldrini
(ICL) ; 1480. Dahibi (Asptt Nancy) ;
50’30
1481. Delfosse ; 1482. Goncalves ; 1483. Schmitt
(Neuves­Maisons) ; 1484. Fraysse ; 1485. Papa­
zoglou ; 1486. magnier (EAVL) ; 1487. Delanaux
(CRL) ; 1488. Raizner ; 1489. Meunier ; 1490.
Bouillard (Motiv’Run) ; 1491. Vialaron ; 1492.
Starck ; 1493. Freifer ; 1494. Le Bray ; 1495.
Maury ; 1496. Bernard ; 1497. Diciccio ; 1498.
Lapierre ; 1499. Jurkolow ; 1500. Gehin ;
50’36
1501. Legros ; 1502. Legros (St­Nicolas) ; 1503.
Simon ; 1504. Moreau ; 1505. Laurent ; 1506.
Vincent ; 1507. Bretbeil ; 1508. Arnaiz de la Fuen­
te ; 1509. Bellofatto ; 1510. Volles ; 1511. Thie­
baut (Aubade) ; 1512. Maige ; 1513. Pflumio (Hé­
riménil) ; 1514. Tosches ; 1515. De Boulard ;
1516. Gandilliet (Champigneulles) ; 1517. Jérô­
me ; 1518. Philippot ; 1519. Wissemberg (Pinard
et Partage) ; 1520. Hoffer ;
50’42
1521. Rassinoux ; 1522. Wneczak (Neuves­Mai­
sons) ; 1523. Strzykala­Thouvenin ; 1524. Emma­
nuel­Emile (Asptt Nancy) ; 1525. Gaillet ; 1526.
Bonhomme (Aubade) ; 1527. Seurat (Asptt Nan­
cy) ; 1528. Heinrich (Aubade) ; 1529. Lelcercq
(Neuves­Maisons) ; 1530. Lemoy ; 1531. Ar­
chien ; 1532. Lada ; 1533. Lemoy (Welcoop) ;
1534. Oury ; 1535. Dissac ; 1536. Kuhn ; 1537.
Depaquy ; 1538. Benrezzak ; 1539. Aubert
(Aubade) ; 1540. Boonen ;
Course sur route
Course de la Saint­Nicolas
Point de vue
Alors chers coureurs, ce nouveau parcours ?
Nancy. Quelques­uns l’ont trouvé « un
peu plus dur », d’autres – à une im­
mense majorité – l’ont jugé au contrai­
re « un peu plus simple » à négocier…
Mais une chose est sûre, les habitués
sondés par nos soins aux abords de la
Place de la Carrière ont approuvé sur
un score ‘’soviétique’’ le nouveau tracé
du 10 km de la « Saint Nic’». Le sixième
en un quart de siècle !
« Ça poussait pas mal au départ. Ce
qui était assez dangereux. Mais j’ai
trouvé le parcours en lui­même mieux
que celui de l’an passé. Le fait de ne
pas être obligé de trop relancer dans la
Pépinière (Ndlr. lors du 1er tour ; le
second invitant les coureurs à ‘’zigza­
guer’’ assez copieusement entre le 5e
et le 6e km) permettait de trouver son
rythme plus facilement », estimait, à
chaud, Philippe, un vétéran du COS
Villers.
« Le parcours était très bien, moins
dur que les années précédentes. Nous
étions surtout moins entassés sur la
première partie, et les montées m’ont
semblé plus progressives », considé­
rait, avec un regard lui aussi approba­
teur, Raphaël, d’Agincourt.
Un changement inéluctable
Agréable ou non, le changement
était de toute façon devenu nécessaire.
Et « sans se douter un instant » de
l’ampleur du succès populaire que
l’épreuve allait rencontrer, Pascal
Thiébaut a eu la judicieuse inspiration
de s’en inquiéter… dès cette année.
Lui qui tentait d’imaginer l’embou­
teillage qu’aurait provoqué une telle
foule avalée d’entrée par les sentiers
de la Pépinière.
« Déjà qu’avec 3.000 personnes, cela
avait été hyper compliqué l’année der­
nière… Avec 4.500, on était morts ! »,
reconnaît l’organisateur des Courses
K Le nouveau parcours nancéien a globalement satisfait les coureurs.
de la Saint­Nicolas. Bien conscient des
obligations créées par un statut sans
cesse grandissant.
« Changer, ce n’est pas évident ; ça
prend du temps, il faut refaire labéliser
Photo Mathieu CUGNOT
le nouveau parcours. Mais les choses
ne s’organisent pas de la même façon
avec 1.000, 2.000, 3.000 ou 4.000 cou­
reurs… Ce n’est tout simplement plus
la même course ! », assure Pascal
Thiébaut, évoquant le « relooking »
d’un circuit prévu pour voir plus « lar­
ge », plus « grand »… Et qui a permis
ce dimanche de digérer sans fausse
note une inflation de participants de
l’ordre de 35 % (par rapport à 2013).
Mission accomplie. Jusqu’à l’année
prochaine !
F.VA
Les résultats (suite)
50’48
1541. Bret ; 1542. Turcata (Metz Métropole) ; 1543.
Bacheter ; 1544. Antoine ; 1545. Bigeard ; 1546.
Dellestable ; 1547. Pluvinage ; 1548. Tayon ; 1549.
Hoff (JFC) ; 1550. Ortega ; 1551. Marchal ; 1552.
Simonin (Co Blénod) ; 1553. Duclaux ; 1554. Strasser
(Cos Villers) ; 1555. Osborne ; 1556. Maigrat ; 1557.
Velzquez­Mendez ; 1558. Demangel (Dombasle) ;
1559. Colin ; 1560. Laurent ;
50’56
1561. Maucci ; 1562. Trouslard ; 1563. Dubreuil ;
1564. Barberi ; 1565. Petitdant ; 1566. Dessard ;
1567. Demard (SP Toul) ; 1568. Gorini (SP Toul) ;
1569. Thiery (CAC) ; 1570. Mageot ; 1571. Padier ;
1572. Chalvet­Thierry ; 1573. Mangematin ; 1574.
Durupt ; 1575. Remy ; 1576. Gunaratne ; 1577. Sza­
bo ; 1578. Destrez (Athlé Vosges) ; 1579. Compe
(Hagondange) ; 1580. Bain ;
51’06
1581. Eulry (Champigneulles) ; 1582. Mehul ; 1583.
Rossi (Thierville) ; 1584. Goncalvez Da Silva (Auba­
de) ; 1585. Zilliox (Run Faster and Shut Up) ; 1586.
Schenberg ; 1587. Bryzmann ; 1588. Bour ; 1589.
Dugny ; 1590. Hautois ; 1591. Hennemand ; 1592.
Galland ; 1593. Crepin ; 1594. Pierron ; 1595. Spin­
dler ; 1596. Chagnot ; 1597. Raoul (Gondreville) ;
1598. Foltz ; 1599. Creusot ; 1600. Nazon­Martin ;
51’14
1601. Bouzanquet ; 1602. Perrin ; 1603. Brossard ;
1604. Zmyslowski ; 1605. Jacquot (Dombasle) ;
1606. Dagorne ; 1607. Laurent (NSR) ; 1608. Ame ;
1609. Ignatio ; 1610. Dap ; 1611. Garcia ; 1612. Jac­
quot (Les Jacki’s) ; 1613. Sulli ; 1614. Makdoud ;
1615. Desjardin ; 1616. Pierre ; 1617. Forcadette
(Laneuveville) ; 1618. Dreneri (Home Alliance) ;
1619. Aubert (Aubade) ; 1620. Chedru ;
51’23
1621. Manuelli ; 1622. Leleux (Laneuveville) ; 1623.
Kieffer ; 1624. Balabonski (Heillecourt) ; 1625. Poi­
rier ; 1626. Colin ; 1627. Royer ; 1628. Regnier ;
1629. Vincent ; 1630. Reckel ; 1631. Buso ; 1632.
Seebert ; 1633. Lazzarotto (WTL) ; 1634. Didellot ;
1635. BOtte ; 1636. Cao ; 1637. Tonelli ; 1638. Tha­
bouret ; 1639. Cognot (Yzico) ; 1640. Devilliers ;
51’32
1641. Bernez ; 1642. Assa ; 1643. Fabbri (Epinal) ;
1644. Esmenjaud ; 1645. Schuler ; 1646. Hazart ;
1647. Claude (Vitrimont) ; 1648. Claude (Vitrimont) ;
1649. Pochit (Heillecourt) ; 1650. Cavallari (Neuves­
Maisons) ; 1651. André ; 1652. Mongin ; 1653. Cha­
lot­Prat (Cos Villers) ; 1654. Monmessin (Thaon) ;
1655. Karkowski ; 1656. Poirier ; 1657. Kirch ; 1658.
Claudel ; 1659. Schweitzer ; 1660. Belchen (BP For­
mations) ;
51’44
1661. Colin ; 1662. Brouart ; 1663. Dorckel ; 1664.
Espeitte (Heillecourt) ; 1665. Villemin ; 1666. Bec­
ker ; 1667. Crayssac (WTL) ; 1668. Mocellin ; 1669.
Mengin ; 1670. Dutheil ; 1671. Jakobiak (Gondre­
ville) ; 1672. Voillaume ; 1673. Jacquesson ; 1674.
Torreti (Pass’Running) ; 1675. Henry ; 1676. Cases
(DVA) ; 1677. Faure (Asptt Verdun) ; 1678. Besquet ;
1679. De Boulard ; 1680. Nurenberg (GAC) ;
51’49
1681. Lepezel ; 1682. La Rocca ; 1683. Gaspard (As­
ptt Nancy) ; 1684. Vannson ; 1685. Maillard ; 1686.
Donnot ; 1687. Pinnetti (Spie Batignolles) ; 1688.
Marpaux ; 1689. Joly ; 1690. Stire ; 1691. Bousnane
(Griff’Auto) ; 1692. Henry ; 1693. Kuntz ; 1694. An­
dré Rambeaux ; 1695. Oudin ; 1696. Guillot (Dom­
basle) ; 1697. Guehl (Shobukai) ; 1698. Hoffmann ;
1699. Feltz ; 1700. Bassin ;
51’56
1701. Grivaud ; 1702. Thil ; 1703. Desreumaux
(Gondreville) ; 1704. Perrin ; 1705. Felici (Ecole du
Marathon) ; 1706. Frayon (Yzico) ; 1707. Tapiau ;
1708. Cuette ; 1709. Delacour ; 1710. Gottscheck
(NMT 54) ; 1711. Zuddas (Metz Tri) ; 1712. Bochard ;
1713. Rossi (Nancy Trail) ; 1714. Delaruelle (IAE
Metz) ; 1715. Decker ; 1716. Deslandes ; 1717. San­
chez ; 1718. Sanchez ; 1719. Granero (Dombasle) ;
1720. Conradt ;
52’05
1721. Lestin ; 1722. Gaumé (ASPV) ; 1723. Colin ;
1724. Firinga ; 1725. Alfano (Toul) ; 1726. Valette ;
1727. Schmitt ; 1728. Firinga ; 1729. Dufour ; 1730.
Laurent (Essey) ; 1731. Bou ; 1732. Donzé ; 1733.
Delpierre ; 1734. Abalo ; 1735. Larose ; 1736.
Billard ; 1737. Godfroy ; 1738. Aubry ; 1739. Ba­
reth ; 1740 Billamboz (Aviron Toul) ;
52’11
1741. Guillou ; 1742. Weber ; 1743. Ottogalli ; 1744.
Foy ; 1745. Decrulle ; 1746. Barthelemy ; 1747. Vil­
lion ; 1748. Benlmadani ; 1749. Husson (CO Blénod) ;
1750. Bollot (Heillecourt) ; 1751. Tam ; 1752.
Claude ; 1753. Ravon ; 1754. Davillerd ; 1755. Gras­
set ; 1756. Olivier ; 1757. Mangel ; 1758. Kling ;
1759. Degoul ; 1760. Antoine ;
52’18
1761. Boucard ; 1762. Cloup ; 1763. Heubi (EFSRA) ;
1764. Thuault ; 1765. Demimud (Bar Bayel) ; 1766.
Erb ; 1767. Kampf ; 1768. Plumet ; 1769. Cetinkaya
(Aubade) ; 1770. Ameur ; 1771. Dupont ; 1772. Mou­
genot ; 1773. Haller ; 1774. Rante ; 1775. Alliot (Nan­
cy Vol Libre) ; 1776. Salzard (Metz Tri) ; 1777. Du­
pont (IFMEM) ; 1778. Fister ; 1779. Mihalicek (Sans) ;
1780. Chanal ;
52’25
1781. Morius (Chassieu) ; 1782. Stachowiak
(C3FVTT) ; 1783. Bayot (Aubade) ; 1784. Picard ;
1785. Lambing ; 1786. Blot ; 1787. Demaret ; 1788.
Zwiller ; 1789. Barot ; 1790. Van de Weerdt ; 1791.
Billot ; 1792. Mahu ; 1793. Perrin ; 1794. Diemoz ;
1795. Phulpin ; 1796. Guillaume ; 1797. Desobry­
Banon ; 1798. Vahani ; 1799. Huraux ; 1800. Weis­
se ;
52’32
1801. Mongin ; 1802. Mongin ; 1803. Hennequin ;
1804. Demange (Thaon) ; 1805. Eloy ; 1806. Bernez ;
1807. Scheidhauer (Run Faster and Shut Up) ; 1808.
Carpinteiro ; 1809. Bertrand ; 1810. Boucher ; 1811.
De Jacquelot ; 1812. Guetz (Endurance Shop) ; 1813.
Malosse ; 1814. Decrion (Champigneulles) ; 1815.
Decrion ; 1816. Mansion ; 1817. Penin ; 1818. Klein ;
1819. Visinoni (Oct) ; 1820. Bibas (Yutz) ;
52’38
1821. Vuilleumier (St­Etienne) ; 1822. Guerrieri ;
1823. Mangin ; 1824. Ulmer ; 1825. Pierron ; 1826.
Delanne (Run Faster and Shut Up) ; 1827. Pizel ;
1828. Kemel ; 1829. Mullier ; 1830. Fagot ; 1831.
Friedrich ; 1832. Bourgeon­Courrier ; 1833. Com­
movick (Bologne) ; 1834. Mansuy ; 1835. Roussana­
ly ; 1836. Salmin ; 1837. Meunier (Asptt Nancy) ;
1838. Choulat (ACSB Running) ; 1839. Navacchi ;
1840. Villemagne ;
52’46
1841. Lombard ; 1842. Turek ; 1843. Vuillaume
(Metz Métropole) ; 1844. Villemagne ; 1845. Klein
(LMF3A0) ; 1846. Bouvier (Neuves­Maisons) ; 1847.
Boulay ; 1848. Gambetti (Motiv’Run) ; 1849. Willer ;
1850. Heinrich (Aubade) ; 1851. Heinrich (Aubade) ;
1852. Pierre (Athl 55) ; 1853. Foos (ASEG) ; 1854.
Lichtle ; 1855. Amasio (Walk’n Run) ; 1856. Geib ;
1857. Mulott ; 1858. Ravetti Duran ; 1859. Blandin ;
1860. Elsener ;
52’58
1861. Berthier ; 1862. Gerondi ; 1863. Bethier (Bo­
logne) ; 1864. Vincent (Neuves­Maisons) ; 1865.
Bertrand (Ubaye) ; 1866. Belloy ; 1867. Pedregal ;
1868. Oudich ; 1869. Menettrier ; 1870. Gauffre ;
1871. Pfrimmer ; 1872. Berthelemy ; 1873. Galizzi ;
1874. Stein ; 1875. Blaszczak ; 1876. Mucig ; 1877.
Gigout ; 1878. Bansept ; 1879. Jacquin ; 1880. Da­
gnet ;
53’05
1881. Martin ; 1882. Pouteaux (Team Griff’Auto) ;
1883. Favreau ; 1884. Phalphies ; 1885. Gerard ;
1886. Genevaux ; 1887. Voisin ; 1888. Garraz ; 1889.
Mater ; 1890. Frappe ; 1891. Dyderska (Shut) ; 1892.
Adam (St­Nicolas) ; 1893. Jacquel (Gondreville) ;
1894. Pernot (Dombasle) ; 1895. Iselin ; 1896. Lohr­
mann (Dombasle) ; 1897. Boivin (Aquavelopode) ;
1898. Kwiatkowski ; 1899. Delanoë ; 1900.
Kamrowski (ADEM) ;
53’12
1901. Logel ; 1902. Periane ; 1903. Koch (Roule dans
les Bosses) ; 1904. Clariond ; 1905. CLerc ; 1906.
Voinier ; 1907. Dap ; 1908. Poma ; 1909. Gontier ;
1910. Starcevic ; 1911. Gontier ; 1912. Federspiel ;
1913. Tixier ; 1914. Dory ; 1915. Cachau ; 1916.
Cachau ; 1917. Morville ; 1918. Devaux ; 1919. Ra­
biet ; 1920. Lelcerc ;
53’23
1921. Waguette (St­Nicolas) ; 1922. Palombo ; 1923.
Stevenin (Chronopro­SG) ; 1924. Vaugin (Griff’Auto) ;
1925. Seyve ; 1926. Pablos ; 1927. Jacquinau ;
1928. Schoumert ; 1929. Reveille ; 1930. Mangin ;
1931. Rungiah ; 1932. Hennequin ; 1933. Arnould ;
1934. Bernardo ; 1935. Printz ; 1936. Gabuth ; 1937.
Biri (ENSEM) ; 1938. Willemain (Cos Villers) ; 1939.
Robert ; 1940. Vasseur ;
Grunenberger ; 2056. Meyer ; 2057. Grossmann ;
K2058. Mercier ; 2059. Brochard ; 2060. Georges ;
54’27
château) ; 2183. Royer ; 2184. Baldun (BA 133) ;
2185. Choppin ; 2186. Ganivala ; 2187. Coppens ;
2188. Antunes ; 2189. Duff Foissy ; 2190. Beffy ;
2191. Ditter ; 2192. Touneux ; 2193. Bourrel ; 2194.
Bracq ; 2195. Prevot ; 2196. Flechon ; 2197. Le­
clech ; 2198. Czerwik ; 2199. Stremplewski ; 2200.
Strasser ;
54’38
2201. Gauthier (SLT) ; 2202. Muller ; 2203. Aubry ;
2204. Aubry (Chaumont) ; 2205. Laurent ; 2206.
Kempfer ; 2207. Peltier (CO Blénod) ; 2208. Jam­
bois ; 2209. Held ; 2210. Vigneron ; 2211. Kessler
(Champigneulles) ; 2212. Léonard ; 2213. Christo­
phe ; 2214. Remy ; 2215. Javel ; 2216. Aubrege ;
2217. Leveque ; 2218. Niederkorn ; 2219. Burgel
(Club de Golf) ; 2220. Balabonski (Heillecourt) ;
54’44
2221. Guérin (Vitrimont) ; 2222. Bouaroudj ; 2223.
Thouvenin ; 2224. Barthelemy ; 2225. Aletti ; 2226.
Grosjean ; 2227. Kippeurt (Dombasle) ; 2228.
Drouet ; 2229. Przyczynski ; 2230. Ancel ; 2231.
Dhondt ; 2232. Presle (Running Well) ; 2233. Roll ;
2234. Roitel (Allamps) ; 2235. Haye ; 2236. Keine­
rknecht ; 2237. Noel ; 2238. Bak ; 2239. Grandthu­
rin ; 2240. Moise ;
54’52
2241. Bak ; 2242. Gauvain ; 2243. Burte ; 2244. Ko­
zel ; 2245. Ashby ; 2246. Bach ; 2247. Hores ; 2248.
Jaeger ; 2249. Scharbano ; 2250. Saugère (Montar­
gis) ; 2251. Heyvaert ; 2252. Lorsin (Al Dente) ;
2253. Zacchi ; 2254. Semon ; 2255. Bergeret ; 2256.
Metois (Gye) ; 2257. Lelcerc ; 2258. Thierry ; 2259.
Lenhardt ; 2260. Gelhaye ;
53’36
2061. Verdier ; 2062. Romming (Freyming­Merle­
bach) ; 2063. Jeandemange ; 2064. Leestmans ;
2065. Petitdemange ; 2066. Roy ; 2067. Waty ;
2068. Louchez ; 2069. Villette ; 2070. De Logivière ;
2071. Martineau ; 2072. Bourgeois ; 2073. Charue ;
2074. Florkiewicz ; 2075. Henrion ; 2076. Ferry ;
2077. Welfringer ; 2078. Gabriel ; 2079. Zinzius ;
2080. Boyer ;
53’48
2081. Parmentier (Lunéville) ; 2082. Hussard ; 2083.
Bouchahda (Vitrimont) ; 2084. Altieri ; 2085. Gache­
not ; 2086. Saintot ; 2087. Bruder ; 2088. Lemoine ;
2089. Trybusch ; 2090. Altieri (Châtenois) ; 2091.
Menegalli ; 2092. Simon ; 2093. Douet ; 2094. VIn­
cent (Cos Villers) ; 2095. Kirsten (Les Jakis) ; 2096.
Hazart ; 207. Didier ; 2098. Masselon ; 2099. Oun­
noughene ; 2100. Pons ;
1941. Etique (Cos Villers) ; 1942. Lorge ; 1943. Per­
rin ; 1944. Lorge ; 1945. Sinnig ; 1946. Reymann ;
1947. Mignot ; 1948. Thiaucouart ; 1949. Guenot ;
1950. Bredard ; 1951. Lauraire ; 1952. Marcon ;
1953. Scheibel ; 1954. Briot (Val St­Pierre) ; 1955.
Gaudiller ; 1956. Chebenbeg ; 1957. Dewiers ; 1958.
Bonneterre ; 1959. Michel ; 1960. Michel ;
1961. Schoose ; 1962. Massinet ; 1963. Maginot
(WTL) ; 1964. D’Huart ; 1965. Ris ; 1966. Corazzini ;
1967. Minetti ; 1968. Morand ; 1969. Marin ; 1970.
Marchal ; 1971. Chofflon (Vittel) ; 1972. Grosjean ;
1973. Vallance ; 1974. Calin ; 1975. Hess ; 1976.
Dubus ; 1977. Bartement (TNL) ; 1978. Casagrande
(TGV 54) ; 1979. Gris (Vosges Entente) ; 1980. Coca ;
53’56
1981. Pigache ; 1982. Gabriel (Cos Villers) ; 1983.
Brunelli ; 1984. Schuster (Walk’n Run) ; 1985.
Rouerstz ; 1986. Ricetti (Neuves­Maisons) ; 1987.
Touchet ; 1988. Vos ; 1989. Faron ; 1990. Robert ;
1991. Boutellaa (Pass Running) ; 1992. Baret ; 1993.
Remy ; 1994. Girault ; 1995. Deneux (Vandoeuvre) ;
1996. Carré ; 1997. Giuliani ; 1998. FLorentin ; 1999.
Meziane El Otmani ; 2000. Altmann ;
54’01
2001. Michel ; 2002. Giacovelli ; 2003. Sergent (Wal­
k’n Run) ; 2004. Ehrlé ; 2005. Eichler (Neuves­Mai­
sons) ; 2006. Vigneron (Neuves­Maisons) ; 2007. La­
notte ; 2008. Ugolini ; 2009. Rivière ; 2010. Gabrielli
(Horizon Sport) ; 2011. Arthaud ; 2012. Poupin ;
2013. Marchal (Cos Villers) ; 2014. Halter ; 2015.
Reuillard (Horizon Sport) ; 2016. Calvo ; 2017.
Mayen ; 2018. Jacquet ; 2019. Helle ; 2020. Bie­
naimé ;
2101. Heymonet ; 2102. Zimmermann ; 2103. Bol­
zer (Dombasle) ; 2104. Maczuga ; 2105. Blot ; 2106.
Delannoy ; 2107. Martinez (Investor) ; 2108. Les­
coet ; 2109. Giorgi ; 2110. Schivi ; 2111. Si Abdallah ;
2112. Point ; 2113. Châteaux ; 2114. Deklunder ;
2115. Collignon ; 2116. Nicolas ; 2117. George ;
2118. Henry ; 2119. bernardet ; 2120. Stremplews­
ki ;
2121. Gasparella ; 2122. Konaté ; 2123. Schmitt ;
2124. Kastendeich ; 2125. Gibert ; 2126. Odin ;
2127. Berge ; 2128. Vierviel ; 2129. Perrin ; 2130.
Corbier ; 2131. Robin (ENSAIA Nancy) ; 2132. Vau­
dour (Mélo Friends) ; 2133. Bantz ; 2134. Moins ;
2135. Chiheb (Asptt Nancy) ; 2136. Debrosse ; 2137.
Quintin ; 2138. Tatrarat (CO Blénod) ; 2139. Faouzi ;
2140. Didion ;
54’57
54’12
2141. Mitsler ; 2142. Mitsler ; 2143. Moins ; 2144.
Zhu Netter ; 2145. Delanoë ; 2146. Chalvet ; 2147.
Albert ; 2148. Encelle ; 2149. Chopart (Univ Lorr) ;
2150. Baudoin ; 2151. Piezrrat ; 2152. Jouira ; 2153.
Gaudel ; 2154. Masson ; 2155. Lynas ; 2156. Belarte
(ASEG Nancy) ; 2157. Stremplewski ; 2158. Provins
(Gondreville) ; 2159. Zuchetto ; 2160. Guitton ;
54’19
2161. Muller ; 2162. Maribe ; 2163. Gibaja ; 2164.
Zhrhard ; 2165. Chretien (Yzico) ; 2166. Tresselt (La­
neuveville) ; 2167. Kayzer ; 2168. Benmeziane
(Messine A2M) ; 2169. Issele (Abbaye de Clairlieu) ;
2170. Antunes ; 2171. Claudel ; 2172. Lenoir ; 2173.
Brajou ; 2174. Salvé ; 2175. Nyssen ; 2176. Bellais
(Univ. Lorr.) ; 2177. Blott (Gondreville) ; 2178. Herter
(ASSRV) ; 2179. Balard (Univ. Lorr.) ; 2180. Haman
(St­Avold) ;
2021. Houot ; 2022. Brehm ; 2023. Podolak ; 2024.
Morel (Aubade) ; 2025. Lelerc (ASGVO) ; 2026. Mera­
bet (Pagny Footing) ; 2027. Cala ; 2028. Mombazet
(WTL) ; 2029. Lescure ; 2030. Verbeke ; 2031. Mou­
genot ; 2032. Segart (Yzico) ; 2033. Varinot (Gondre­
ville) ; 2034. Saint­Denis ; 2035. Tissier ; 2036. Se­
gart ; 2037. Fernandes (Vandoeuvre) ; 2038.
Wegerich ; 2039. Thevenot ; 2040. Merlanchon ;
2041. Guille ; 2042. Comte (STAPS Nancy) ; 2043.
Etienne (Marmotte) ; 2044. Claude ; 2045. Home­Al­
liance ; 2046. Petiteville (Heillecourt) ; 2047. Jouan­
nic ; 2048. Gaudonville ; 2049. Medjdoub (Neuves­
Maisons) ; 2050. Romero ; 2051. Ounnoughene ;
2052. Jacoby ; 2053. Sanzey ; 2054. Devalet ; 2055.
55’05
55’11
2181. Berger (ASEG Nancy) ; 2182. Lourenco (Neuf­
55’17
55’27
55’33
55’40
2261. Friedrich ; 2262. Bouillaguet ; 2263. Parisot ;
2264. Khelifi ; 2265. Sibille ; 2266. Grajales ; 2267.
Seyve ; 2268. Petit ; 2269. Thiery ; 2270. Samson ;
2271. Merabet ; 2272. Petit ; 2273. Chevillot ; 2274.
Criqui ; 2275. Perrin ; 2276. Martin (Aubade) ; 2277.
Obringer ; 2278. Kuta (Aubade) ; 2279. Fontaine ;
2280. Demoury ;
55’46
2281. Fontaine ; 2282. Eiffer ; 2283. Thouvenin ;
2284. Eveillard ; 2285. Marton ; 2286. Boonen ;
2287. Dupoy ; 2288. Lostetter ; 2289. Joublin ;
2290. Engel ; 2291. Korichi ; 2292. Muller (Al Den­
te) ; 2293. Boulanger ; 2294. Val (Metz Métropole) ;
2295. Pichouron ; 2296. Orlandini ; 2297. Schnei­
der ; 2298. Grandemange ; 2299. Lemineur ; 2300.
Bendeif (AVF Nancy) ;
55’55
2301. Coste ; 2302. Marins Alves ; 2303. Santerre
(Tomblaine) ; 2034. Eustacchio ; 2305. Cirelli ; 2306.
Rousseau ; 2307. Perrin ; 2038. Ozkan ; 2309. Hou­
dry ; 2310. Gaspard ; 2311. Amélie ; 2312. Fray ;
2313. Château ; 2314. Murer ; 2315. Harand ; 2316.
Pommier ; 2317. Fichter ; 2318. Galtie ; 2319. Torre­
ggiani (Smeca) ; 2320. Hombourger ;
L ’ E S T R É P U B L I C A I N . L U N D I 1 E R D É C E M B R E 2 0 1 4 . 31
Course sur route
Course de la Saint­Nicolas
(Asptt Nancy) ; 3203. C. Miraucourt (Asptt Nancy) ;
3204. R. Miraucourt (Vand. Athl.) ; 3205. Gautrin ;
3206. Schlesser ; 3207. Lejal ; 3208. Aubry (Vand.
Athle.) ; 3209. Mathieu ; 3210. Culier (Ville Nancy) ;
3211. Husson ; 3212. Saxe ; 3213. Cornevin (COSD
Tri) ; 3214. Kazenas Saxe ; 3215. Laffitte ; 3216.
Roll ; 3217. Halipret ; 3218. Godot ; 3219. Beaufils ;
3220. Desnoyers ;
56’03
2321. Gribauval ; 2322. Simon (Heillecourt) ; 2323.
Hagelstein ; 2324. Brumbt ; 2325. Collin ; 2326.
Verrelle (Lunéville) ; 2327. Saintot ; 2328. Durand ;
2329. Wichmann ; 2330. Durecu ; 2331. Mathieu
(Graine de Champions) ; 2332. Dethorey (Yzico) ;
2333. Signori ; 2334. Mancini (Metz Métropole) ;
2335. Jacquemin (Graine de Champions) ; 2336.
Guillaume ; 2337. Clerget ; 2338. Costa ; 2339. Tos­
sa ; 2340. Nomine­Criqui ;
1 H 03’12
3221. Fiorucci ; 3222. O. Desnoyers ; 3223. Mas (Tri
Laneuveville) ; 3224. Charbit ; 3225. Kronberg ;
3226. F. Simon ; 3227. Pessy ; 3228. Rolin ; 3229.
Mifsud ; 3230. F. Desnoyers ; 3231. Anandappane ;
3232. Louvel ; 3233. Seng ; 3234. Caille ; 3235.
Legrand ; 3236. Renier ; 3237. Mangeonjean ;
3238. Bonnet ; 3239. Kholler ; 3240. Nazon.
56’12
2341. Pons ; 2342. Demange ; 2343. Ottaviani ;
2344. Louyot ; 2345. Simon ; 2346. Gimbergues
(TEC) ; 2347. Maddalon ; 2348. Labrusse ; 2349.
André­Rambeaux ; 2350. Toussaint ; 2351. Ber­
trand ; 2352. Teixeira ; 2353. Mercier ; 2354. DIn­
tinger ; 2355. Pfeiffer (Aubade) ; 2356. Clerc ;
2357. Tonon ; 2358. Gris (Toul) ; 2359. Gratiot ;
2360. Germain (Heillecourt) ;
1 H 03’17
3241. Fontaine (Neuves­Maisons) ; 3242. Nazon ;
3243. Pintat ; 3244. Gallois ; 3245. Beliard (Che­
vreuil Team) ; 3246. Marie ; 3247. Bleteau (Yzico) ;
3248. Contal ; 3249. Nomine ; 3250. Pouthier ;
3251. Scarpano ; 3252. Bonnin ; 3253. Brice ; 3254.
Cablé ; 3255. François ; 3256. Genay ; 3257. Sous­
tre ; 3258. Zerbib ; 3259. Dolvet­Banny ; 3260.
Beaton ;
56’21
2361. Cavare, 2362. Laheurte (Yzico) ; 2363. Los­
son ; 2364. Navarro ; 2365. Lainé ; 2366. Renard ;
2367. Oudin Paradis ; 2368. Vannson ; 2369. Per­
net ; 2370. Bernardinis ; 2371. Simonaire (Well and
Fit) ; 2372. Huto (SSIC 54) ; 2373. Aubry ; 2374.
Dosda ; 2375. Malgras ; 2376. Federspiel ; 2377.
Borges (Aubade) ; 2378. Vendangeot ; 2379. Pou­
tier ; 2380. Godefroy (Trytic) ;
1 H 03’28
3261. Guillon ; 3262. Talarico (Motiv’run) ; 3263.
Husson ; 3264. Guillaume­Munier (Cindy.fa­
[email protected]) ; 3265. Zerbib ; 3266. Parmentel
(Ville Nancy) ; 3267. Collet ; 3268. Collin ; 3269.
Poulain ; 3270. Noel ; 3271. Sesmat (Ville Nancy) ;
3272. Muller ; 3273. C. Simon ; 3274. Carnis (Run In
Nancy) ; 3275. Badia ; 3276. Moreau ; 3277. Collet ;
3278. Fellous ; 3279. Hanafi; 3280. Gasmi;
56’31
2381. Mondon ; 2382. Bellia ; 2383. Briffaux ;
2384. Grandjean ; 2385. Gérard ; 2386. Dap ; 2387.
Germain ; 2388. Didier ; 2389. Marande ; 2390.
François ; 2391. Barbe ; 2392. Bento (Decathlon) ;
2393. Grange (Voiron) ; 2394. Hilt ; 2395. Bousser
(Griff’Auto) ; 2396. Marchal (Griff’Auto) ; 2397. Ro­
bert ; 2398. Jouffroy ; 2399. Marchand ; 2400. Me­
vel (WTL) ;
1 H 03’37
3281. Fransnier ; 3282. Prudhomme (Prudhomme)
; 3283. Petiteville ; 3284. Jasinska ; 3285. Martin ;
3286. Iung ; 3287. Abela ; 3288. C. Drappier ; 3289.
Christophe Drappier ; 3290. Orbion ; 3291. Cocher ;
3292. Colson ; 3293. Engel ; 3294. Sutkaitis ; 3295.
Godard ; 3296. Grandidier ; 3297. Dumont ; 3298.
Strohmann ; 3299. Martin ; 3300. Lemaire ;
56’38
2401. Rolland (Asptt Nancy) ; 2402. Clausse ; 2403.
Lavric ; 2404. Michel ; 2405. Pottier ; 2406. Le
Gall ; 2407. Arnold ; 2408. Diligent ; 2409. Leroy ;
2410. Weber ; 2411. Collignon ; 2412. Franco ;
2413. Florkiewicz ; 2414. Gehin ; 2415. Perrosé ;
2416. Bordier ; 2417. Marmoy ; 2418. Savouroux ;
2419. Choffe ; 2420. Grange (STAPS Nancy) ;
1 H 03’47
3301. Cointin (Team Malouine) ; 3302. Wederhake ;
3303. Page ; 3304. Frantz ; 3305. Bertinet ; 3306.
Bertinet ; 3307. Streb ; 3308. Kiffeurt ; 3309.
Colnot ; 3310. Froment ; 3311. Mathiot ; 3312.
Lavecchia ; 3313. Pessy ; 3314. Lorfanfant ; 3315.
Lanza Muller (Freyming Merlebach) ; 3316. Fave ;
3317. K. Carpentier ; 3318. F. Carpentier (TNL) ;
3319. Harquet ; 3320. Gallonet ;
56’48
2421. Wurmser ; 2422. Pin (Asptt Verdun) ; 2423.
Perrin ; 2424. Douez ; 2425. Collot ; 2426. Bay ;
2427. Rainis ; 2428. Pellier (Trytic) ; 2429. Doub ;
2430. D’Aubreby ; 2431. Floch ; 2432. Rezette ;
2433. Vidailhet ; 2434. Thiebault ; 2435. Leblanc ;
2436. Verbeke ; 2437. Talarico ; 2438. Pontoy ;
2439. Kayser (Al Dente) ; 2440. Jacquot (Al Dente) ;
1 H 03’57
3321. Pierre ; 3322. Khamouli ; 3323. Delaplace ;
3324. Pardoux ; 3325. Daub ; 3326. Lima ; 3327.
Deljehier ; 3328. Essemilaire ; 3329. Muller ; 3330.
Gaillot ; 3331. Magisson ; 3332. Debonne ; 3333.
Morel ; 3334. Gimbert ; 3335. Magnier ; 3336.
Dietrich ; 3337. Guyot ; 3338. Simeant ; 3339.
Soulon ; 3340. Balland ;
56’58
2441. Chavrelle ; 2442. Laib ; 2443. Pontoy ; 2444.
Befadi ; 2445. Dillenschneider ; 2446. Befadi ;
2447. Boudaille ; 2448. Homeky (Les 2 Mousque­
taires) ; 2449. Demangeon (Metz) ; 2450. Billen
(Les 2 Mousquetaires) ; 2451. Defranould ; 2452.
Billas ; 2453. Desumeur ; 2454. Wahl ; 2455. Tous­
saint ; 2456. Thomassin ; 2457. Bettenfeld (Nice
Team) ; 2458 ; Guernier ; 2459. Calmé (Neufchâ­
teau) ; 2460. Poirieux ;
1 H 04’08
57’07
2461. Simon (Vosges Entente) ; 2462. Borel ; 2463.
Ratynski ; 2464. Le Bayon ; 2465. Patrignani (My
Sport) ; 2466. Lefebvre ; 2467. Scheidegger ; 2468.
Girardot ; 2469. Cholley ; 2470. Legrand ; 2471.
Sinot ; 2472. Kasperski (Champigneulles) ; 2473.
Flocard ; 2474. Weatcher (Yzico) ; 2475. Laruelle ;
2476. Gusse (Champigneulles) ; 2477. Laplanche ;
2478. Trepout ; 2479. Stadler ; 2480. Blanchet ;
57’19
2481. Lostetter ; 2482. Foray ; 2483. Perrin ; 2484.
Girard ; 2485. Guiot ; 2486. Klein ; 2487. Pierre
(WTL) ; 2488. Micheland (Frouard) ; 2489. Cosson ;
2490. Weier ; 2491. Hildenbrand ; 2492. Parmen­
tier ; 2493. Kinzelin (Cos Villers) ; 2494. Colin (Cos
Villers) ; 2495. Kostur (Aubade) ; 2496. Minard ;
2497. Merlen ; 2498. Kostur (Aubade) ; 2499.
Drouot ; 2500. Gregy ;
57’26
2501. Ponte (Aubade) ; 2502. Antoine ; 2503. Ger­
main ; 2504. Luminel ; 2505. Chirouze ; 2506. Pier­
ron ; 2507. Jacquinet ; 2508. Gersch (Héricourt) ;
2509. Brecourt ; 2510. Crayssac (WTL) ; 2511. Re­
nier ; 2512. Mahoudeau. 2513. Forcadette (FFA) ;
2514. Assouad (Les Yoggeur’s) ; 2515. Caron ;
2516. Renaud ; 2517. Thyriot (Velaino Tout Puis­
sant) ; 2518. Castano (Vittel) ; 2519. Maxant ;
2520. Gervais ;
57’39
2521. Cholez ; 2522. Bourotte ; 2623. Boulay ;
2524. Lhuillier ; 2525. Lacroix ; 2526. Chiaravalle ;
2527. Beyhurst ; 2528. Georges ; 2529. Rapeau ;
2530. Anton Gomez ; 2531. Kohler ; 2532.
Beasain ; 2533. Meziane (Cos Villers) ; 2534. Pauly
Rolet ; 2535. Pernin ; 2536. Stein ; 2537. Aiguier­
Doll ; 2538. Tiv ; 2539. Schemmel ; 2540. Bertinet ;
57’49
2541. Claudin ; 2542. Servas (Univ. Lorr.) ; 2543.
Caronna ; 2544. Grandadam ; 2545. Mathieu ;
2546. Bernhard ; 2547. Pesme ; 2548. Besance­
not ; 2549. Magnin ; 2550. Glath ; 2551. Orthlied ;
2552. Lee Yung Ping (Heillecourt) ; 2553. Aubert ;
2554. Mathieu ; 2555. Michel (Liverdun) ; 2556.
Michel (Liverdun) ; 2557. Martinez ; 2558. Nicolas ;
2559. Majek ; 2560. Bel Hadj ;
57’56
2561. Barbot (Aubade) ; 2562. Puchot ; 2563. Per­
rin ; 2564. Morisseau (Aubade) ; 2565. Pugliese
(Metz) ; 2566. Venner ; 2567. Resonet ; 2568. Ba­
ginski ; 2569. Grandadam ; 2570. Grosdidier ;
2571. Valet ; 2572. Foy ; 2573. Mallick ; 2574.
Etienne ; 2575. Charbonnelle ; 2576. L’Huillier ;
2577. Salas ; 2578. Douah (Graine de Champions) ;
2579. Marlier ; 2580. Massinet (DSN) ;
58’02
2581. Mallinjoud (Gondreville) ; 2582. Fanget
(DSN) ; 2583. Aubertin ; 2584. Mazure ; 2585.
Bret ; 2586. Richter ; 2587. Kroell ; 2588. Moyson ;
2589. Riblet ; 2590. Martel ; 2591. Favry ; 2592.
Brisson ; 2593. Thernot ; 2594. Bockhorni ; 2595.
Colin (RCV) ; 2596. Colin ; 2597. Lovera ; 2598.
Tournay ; 2599. Divoux ; 2600. Charles ;
58’11
2601. Moyson ; 2602. Sandevoir ; 2603. Helluy ;
2604. Brom ; 2605. Margerard ; 2606. Noël (Les
Yoggeur’s) ; 2607. Viry­Mathieu ; 2608. Colin ;
2609. Colin ; 2610. LOnge ; 2611. Buffoni ; 2612.
Demaret ; 2613. Paciel ; 2614. Fanjeaux ; 2615.
Sigris (Dieulouard) ; 2616. Robin ; 2617. Malet ;
32 .
2618. Bichat ; 2619. Doremus (Dieulouard) ; 2620.
Valentin ;
58’22
2621. Lourdeau ; 2622. Angeloni ; 2623. Fatrez ;
2624. Granata (St­Nicolas) ; 2625. Bouchez ; 2626.
Taktak ; 2627. Beck ; 2628. Baratte ; 2629. Zmys­
lowski ; 2630. Cabrera ; 2631. Thomas ; 2632.
Goldstein ; 2633. Kiffeurt ; 2634. Hirtzberger ;
2635. Siracusa (Freyming Merlebach) ; 2636.
Louis ; 2637. Trussardi ; 2638. Sauvageot ; 2639.
Jacob ; 2640. Sauvageot ;
58’30
2641. Kremer ; 2642. Woimbée ; 2643. Dufour ;
2644. Delacour ; 2645. Pagel ; 2646. Marichal (Cos
Villers) ; 2647. Doebler ; 2648. Moratin ; 2649. Tor­
lotin ; 2650. Bellon ; 2651. Wolff (Aubade) ; 2652.
Debout ; 2653. Fagnant ; 2654. Alroy ; 2655. Ur­
banski ; 2657. Demarne ; 2658. Rossano ; 2659.
Molter ; 2660. Colognac ;
58’40
2661. Duval ; 2662. Kuta (Aubade) ; 2663. Simonot
(Ecrouves) ; 2664. Didier ; 2665. De Logivière ;
2666. Schweitzer (Verdun) ; 2667. Accart ; 2668.
Claudy (Jac St­Nicolas) ; 2669. Zannol ; 2670. Hus­
son ; 2671. Bantz Pierron ; 2672. Douangphoutha ;
2673. Genot ; 2674. Stef ; 2675. Flenghi ; 2676.
Hermann (Gondreville) ; 2677. Forrisi (Univ. Lorr.) ;
2678. Genay ; 2679. Gabrielli (Horizon Sports) ;
2680. Barbe ;
58’53
2681. Hosni ; 2682. Collet­Fenetrier ; 2683 Stella ;
2684. Schaaf ; 2685. Soulon ; 2686. Richy (Handis­
port Meuse) ; 2687. Mercier ; 2688. Solves ; 2689.
Richy (Handisport Meuse) ; 2690. Jeanmichel ;
2691. Berge ; 2692. Morel ; 2693. Rubert (Varan­
géville) ; 2694. Guise ; 2695. Pacatte ; 2696. Nico­
las ; 2697. Sibille ; 2698. Pacatte ; 2699. Remy
(OPF) ; 2700. Blaise ;
59’03
2701. Lamacz ; 2702. Kierren ; 2703. Bernardi ;
2704. Dewitte (Neuves­Maisons) ; 2705. Ho (Les
Foulées de Tom) ; 2706. Riccetti (Neuves­Mai­
sons) ; 2707. Buys ; 2708. Jacquot (Dombasle) ;
2709. Beiriger ; 2710. Bastien ; 2711. Riehl ; 2712.
Ceintrey ; 2713. Haouy ; 2714. Grandsire ; 2715.
Roth ; 2716. Strugarek ; 2717. Champalle ; 2718.
Denis ; 2719. Desbos ; 2720. Jambois
59’11
2721. Morcel ; 2722. Regnier ; 2723. Mangin ;
2724. Baudot ; 2725.Esnault ; 2726. Julien ; 2727.
Pilcer ; 2728. Fournie ; 2729. Debano ; 2730. JOs­
set ; 2731. Poinsignon (Dombasle) ; 2732. KKPer­
rin ; 2733. Caquel ; 2734. Julien ; 2735. Labussiè­
re ; 2736. Bonhomeau ; 2737. Bou ; 2738. Philippe
(Yzico) ; 2739. L’Hois ; 2740. Goetz ;
59’20
2741. Didelot (Run Faster and Shut Up) ; 2742.
Mauboussin ; 2743. Caël ; 2744. Androni ; 2745.
Lé ; 2746. Androni ; 2747. Madile ; 2748. Hac­
quard ; 2749. Berteaux ; 2750. Grein ; 2751. Joly ;
2752. Hartmann ; 2753. Piguet ; 2754. Laroche ;
2755. Lombard ; 2756. Mauclair ; 2757. Lambert ;
2758. Babel ; 2759. Jouira ; 2760. Lalevée ;
L U N D I 1 ER D É C E M B R E 2 0 1 4 .
59’31
L’ E S T R É P U B L I C A I N
2761. Maury ; 2762. Lacroix ; 2763. Morin ; 2764.
Doerflinger ; 2765. Etique (Neuves­Maisons) ;
2766. Burdin ; 2767. Bannerot ; 2768. Zannol ;
2769. Vigoureux ; 2770. Monal ; 2771. Sauffroy ;
2772. Sauffroy ; 2773. Grandemange ; 2774. Du­
bois (Aubade) ; 2775. Jolit (Aubade) ; 2776. Grand­
jean ; 2777. Brion ; 2778. De Logivière ; 2779. Pe­
rin ; 2780. Benali ;
59’42
2781. Keller ; 2782. Genson ; 2783. Maury ; 2784.
Bottin ; 2785. Perrosé ; 2786. Henrion ; 2787.
Glath ; 2788. Demanche ; 2789. Guillier ; 2790.
Guillier ; 2791. Calmé (Neufchâteau) ; 2792. Na­
varro ; 2793. Boulet ; 2794. Freitas ; 2795. Gheba­
lou (CO Blénod) ; 2796. Boulet ; 2797. Geoffroy ;
2798. Godot ; 2799. Boquant ; 2800. Charbonnel ;
59’49
2801. Canet (Area) ; 2802. Charbonnel ; 2803. An­
dlauer ; 2804. Lorette ; 2805. DUmont ; 2806. Hadj
Hamou ; 2807. Xolin ; 2808. Savouroux ; 2809.
Champougny ; 2810. Morel ; 2811. Marc ; 2812.
Legue ; 2813. Paternotte ; 2814. Garandel ; 2815.
Barthelemy ; 2816. Scherrmann ; 2817. SImon ;
2818. Maria ; 2819. Perrin ; 2820. Walcker ;
59’57
2821. Micheland (Frouard) ; 2822. Nazon ; 2823.
Daniaud ; 2824. René (Asptt Nancy) ; 2825. Val­
lois ; 2826. Steff ; 2827. Martin ; 2828. Steff ; 2829.
Admant ; 2830. Cagne ; 2831. Cagne ; 2832. Gou­
not (Harmonie Mutuelle) ; 2833. Parisot ; 2834.
Morisot ; 2835. Lignier ; 2836. Alroy ; 2837. Claus­
se ; 2838. Brière ; 2839. Jolivet ; 2840. Turco ;
1 H 00’03
2841. Steinmetz ; 2842. Herrmann ; 2843. Brière ;
2844. Berton ; 2845. Petitdemange ; 2846. Colle ;
2847. Weitlling ; 2848. Valk ; 2849. Turlan ; 2850.
Festa ; 2851. Granget ; 2852. Didier ; 2853. Can­
dat ; 2854. Ragon ; 2855. Legrand ; 2856. Eve ;
2857. Cerveaux ; 2858. Reiss ; 2859. Eve ; 2860.
Julien ;
1 H 00’13
2861. Charpentier ; 2862. Boura ; 2863. Unterne­
hr ; 2864. Vebert ; 2865. Palomo ; 2866. Larose
(Asptt Nancy) ; 2867. Guibon ; 2868. Huraux ;
2869. Zina Raggoua ; 2870. Thiaucourt ; 2871. Ja­
neczko ; 2872. Hamant ; 2873. Sebban ; 2874. Ri­
chard ; 2875. Machado ; 2876. Husson ; 2877. Hus­
son ; 2878. Demandre ; 2879. Ouid ; 2880. Aubry ;
1 H 00’19
2881. Varlet ; 2882. Mayot ; 2883. Pumont ; 2884.
Petit ; 2885. Thiefain (DFCG Lorraine) ; 2886. Para­
che ; 2887. Rouleau ; 2888. Antoine (Art/Meurthe) ;
2889. Maraval (Aubade) ; 2890. Vaillant ; 2891. P.
Guyot ; 2892. Georges ; 2893. Polo­Miranda ; 2894.
M. Guyot ; 2895. Galand ; 2896. Fontaine ; 2887.
Georges ; 2898. Garnier (Smeca) ; 2899. P. Fanara ;
2900. Coevoet ;
1 H 00’27
2901. E. Fanara ; 2902. Toulleron ; 2903. Smouts
(Horizon Sports) ; 2904. J. Scopel (Horizons Sports)
; 2905. Champougny ; 2906. R. Scopel (Horizon
Sports) ; 2907. Bourge ; 2908. Marchal ; 2909.
Schouller ; 2910. Renner ; 2911. Quintin ; 2912.
Masson ; 2913. Alonso ; 2914. Gitton ; 2915. Droes­
sler ; 2916. Grenot ; 2917. Philippot ; 2918. Nazon
(Monsieur) ; 2919. Martin ; 2920. M. Nazon ;
1 H 00’35
2921. G. Nazon ; 2922. Martin ; 2923. Poumeyreau
(Team Griff’Auto) ; 2924. Chenal ; 2925. Debonne ;
2926. Laurent ; 2927. Dose ; 2928. Galas ; 2929.
Pagès ; 2930. Duhaut ; 2931. Fernandez ; 2932.
Bousquet ; 2933. Lebrun ; 2934. Herment ; 2935.
Le Noan ; 2936. S. Schmitt ; 2937. R. Schmitt ; 2938.
Pezzetta ; 2940. Montesinos ;
1 H 00’41
2941. Matlosl ; 2942. Raulet ; 2943. Rothhain ;
2944. Marsal ; 2945. Fabrega (SP Toul) ; 2946.
Lorentz ; 2947. Dal Molin ; 2948. Masson ; 2949.
Toussaint ; 2950. Weidmann ; 2951. F. Masson ;
2952. Cognot (Yzico) ; 2953. Gaultier (Univ Lorrai­
ne ­ Ensem Nancy) ; 2954. Sierra ; 2955. Bertrand­
Maguin ; 2956. Huet ; 2957. Paquis­Parisot ; 2958.
Marcaille ; 2959. Sinteff; 2960. Fourmann;
1 H 00’47
2961. Collin ; 2962. D. Masson ; 2963. Latrompette
; 2964. Thiry ; 2965. Mantz (Metz Triathlon) ; 2966.
Toboul­Kennel ; 2967. Schreiner ; 2968. Sinnig ;
2969. Brasselle ; 2970. Aubrege ; 2970. L Loegel ;
2972. Poitel ; 2973. D. Loegel ; 2974. Leprivey ;
2975. Stouvenel (Aurel Form) ; 2976. Bressan ;
2977. Thiery ; 2978. Neiger ; 2979. François ; 2980.
Maarhoffer ;
1 H 00’56
2981. Labouré ; 2982. Chavée ; 2983. Bourgon
(Dombasle) ; 2984. Charpentier ; 2985. Schneider ;
2986. Lima ; 2987. L. Charpentier ; 2988. T. Schnei­
der (ASTV Nancy) ; 2989. Bourcier ; 2990. Delvallet
; 2991. Huguet (SG Hericourt) ; 2992. Thiriet (SGH
Héricourt) ; 2993. Cinqualbre ; 2994. Gersch
(Sports généraux Héricourt) ; 2995. Georges ;
2996. Jacquesson ; 2997. Scheffer ; 2998. Chanal ;
2999. Foret ; 3000. Quainon ;
1 H 01’03
3001. M. Demangeon ; 3002. A. Demangeon ; 3003.
Lammesfelt (AS Ortf LCA) ; 3004. Barbaut ; 3005.
Monnier ; 3006. Charvet ; 3007. Warion (ACGV
Gondreville) ; 3008. Cable (ACGV Gondreville) ;
3009. Collin­Nembrini ; 3010. Toussaint ; 3011.
Bertrand ; 3012. R. Blot ; 3013. S. Blot ; 3014. Bidot
; 3015. Vallon ; 3016. Lervat (Aubade) ; 3017.
Vegas ; 3018. Lamy (DSN) ; 3019. H. Bana (Triath­
lon Nancy Lorraine) ; 3020. M. Bana ;
1 h 01’14
3021. Bellini ; 3022. Pierre ; 3023. Hinzelin ; 3024.
Gaspard ; 3025. Gorcy ; 3026. Collet ; 3027. Louis ;
3028. Pierre ; 3029. Bachelier ; 3030. Garrassieu ;
3031. Ponroy ; 3032. Maguin (AL Neuves­Maisons)
; 3034. Mistrzak ; 3035. Adam ; 3035. Garrassieu ;
3036. Aubry ; 3037. Arquin ; 3038. Aubrion ; 3039.
Sindt­Moncel ; 3040. Rotondo ;
3061. L. Laheurte ; 3062. C. Laheurte ; 3063. Bal­
land ; 3064. Du Rostu (Fondation Kalorgris Reliv) ;
3065. Didier ; 3066. Maxant ; 3067. Helfer ; 3068.
Derosne ; 3069. Orellana Torrejon (Univ Lorraine ­
Ensaia Nancy) ; 3070. Engel ; 3071. C. Bichat ; 3072.
Lienard ; 3073. Adam ; 3074. Oms ; 3075. Michel ;
3076. Betry ; 3077. Dorr ; 3078. Gayet ; 3079.
Chery ; 3080. Broqueire ;
1 H 01’43
3081. Benjaballah ; 3082. Ravons ; 3083. Litaize ;
3084. Valdenaire ; 3085. Mougin ; 3086. Marchal ;
3087. Ayav ; 3088. Noyelle ; 3089. Freitas ; 3090.
Ligibel ; 3091. Furst (Run Faster and shut up) ;
3092. Grise Legain ; 3093. Rybarczyk ; 3094. Godot
; 3095. Lafosse (TNL) ; 3096. Godot ; 3097. Lafosse
; 3098. Colas ; 3099. Steimer (SP Abreschviller) ;
3100. S. Simon ;
1 H 01’49
3101. Goncalves ; 3102. Lagarde (Yzico) ; 3103.
Boutellaa ; 3104. Lassauce ; 3105. Gaida (TSL Tom­
blaine) ; 3106. Arndt ; 3107. Stal ; 3108. Tabutieaux
; 3109. Elsener ; 3110. Pilloy ; 3111. Clevenot ;
3112. Gury ; 3113. Krier ; 3114. Ane (Aubade) ;
3115. Niclou ; 3116. Germain ; 3117. Levy ; 3118.
Philipps (AS Ortf LCA) ; 3119. Bariller (Metz Triath­
lon) ; 3120. Régoli ;
1 H 02’06
3121. Barthelemy (CO Blénod) ; 3122. Tapin ; 3123.
Leroy ; 3124. Benkhelfa ; 3125. Charbonnel ; 3126.
Billaut ; 3127. Companie ; 3128. Chastagner ; 3129.
Dumon ; 3130. Marchal ; 3131. François ; 3132.
Bossevot ; 3133. Latella ; 3134. C. Simon (Tri La­
neuveville) ; 3135. Doerflinger ; 3136. Corazzini ;
3137. Didelot ; 3138. Bernard ; 3139. Fischer ;
3140. Scholer ;
1 H 02’23
3141. Atlani ; 3142. Ounnoughene ; 3143. Guillotin
; 3144. Assa ASTV Nancy ; 3145. Mennegand ;
3146. Pierrel ;3147. Piponnier (Université de Lor­
raine) ; 3148. Rick ; 3149. Melczer ; 3150. Pierre ;
3151. Lebon ; 3152. Rakotozafy ; 3153. Jantet ;
3154. Cren ; 3155. Gaucher ; 3156. Kaltenbach
(Asptt Nancy) ; 3157. Remy ; 3158. Thiriat ; 3159.
Demange ; 3160. Vestit (Hard Finishers) ;
1 H 02’40
3161. D. Froberger (ACGV Gondreville) ; 3162. C.
Froberger (ACGV Gondreville) ; 3163. Fenot ; 3164.
Kijimenta ; 3165. Serrano ; 3166. Mangenot ; 3167.
Falot (Aubade) ; 3168. Adam ; 3169. Mathieu ;
3170. Thiriat (AS Olvera) ; 3171. D. Piona ; 3172.
Damien Piona ; 3173. Petter Griveaux ; 3174.
Rotondo ; 3175. Barry ; 3176. Machocki ; 3177.
Charton ; 3178. Labbe Contini (ASTV Nancy) ; 3179.
Delaplanque (ASTV Nancy) ; 3180. M. Chardon ;
1 H 02’50
1 H 01’22
3181. Toussaint ; 3182. Dubois ; 3183. Ragué 3184.
Gaucher (Ville Nancy) ; 3185. Mathieu ; 3186.
Gallien ; 3187. Cirelli ; 3188. Lamaze ; 3189. Pons ;
3190. Dewilde ; 3191. Degritot ; 3192. Saccomandi
; 3193. Delvitto ; 3194. Maupetit (Vittel) ; 3195.
Richard ; 3196. Thimon ; 3197. Pharisien (NMT54) ;
3198. Barbier ; 3199. Chery ; 3200. Litaize ;
1 H 01’35
3201. Carreras ; 3202. Siegwart ; 3203. Miraucourt
3041. Hennequin ; 3042. C. Laurent ; 3043. V.
Laurent ; 3044. Leval ; 3045. Bichat ; 3046. S. Leval
; 3047. Vaillant (Cath. Vaillant) ; 3048. J. Jeanne ;
3049. P. Jeanne ; 3050. Pfeiffer ; 3051. Kapel ;
3052. Dufour ; 3053. Grein ; 3054. Krauser ; 3055.
Jeanson ; 3056. B. Simon ; 3057. Leonard ; 3058.
Rais ; 3059. Demange ; 3060. Ehring ;
1 H 03’03
3341. Sauget ; 3342. Durand ; 3343. Romuald
(Neuves­Maisons) ; 3344. Toussaint ; 3345. Ringue
; 3346. Litzenburger ; 3347. Dumoulin ; 3348.
Maupetit (Vittel) ; 3349. Kosica ; 3350. Mylle ;
3351. N. Kerboull ; 3352. E. Kerboull ; 3353. Geof­
froy ; 3354. Clanche ; 3355. Guyonnet ; 3356.
Schwab ; 3357. Hatton ; 3358. Bagard ; 3359. Bedet
; 3360. Hamant ;
1 H 04’17
3361. Tonti ; 3362. Guilmin ; 3363. Bernard ; 3364.
Leroy ; 3365. Siest ; 3366. Collarde ; 3367. Lahalle ;
3368. Navarro ; 3369. Marchal ; 3370. Fagot :
3371. Barbelin (COS Athlé) ; 3372. Noel ; 3373.
Jacquemin ; 3374. Robert ; 3375. Lancelot ; 3376.
Jacquemin ; 3377. Burgun (COS Villers) 3378.
Menu ; 3379. L’Huillier ; 3380. Houze ;
1 H 04’31
3381. Wuest (Griff Auto) ; 3382. Leroy ; 3383.
Bailly ; 3384. Travkine ; 3385. Villaume (Trail to
Remember) ; 3386. Merle (NON) ; 3387. Merle
(NON) ; 3380. Plumio (Hériménil) ; 3389. Gustin
(Aubade) ; 3390. Grand ; 3391. De Logiviere ; 3392.
Guillotin ; 3393. Mylle ; 3394. Gleitzer ; 3395.
Mougeot (Neuves­Maisons) ; 3396. De Logiviere ;
3397. Begard ; 3398. Treffel ; 3399. Turquetit
(AJPC) ; 3400. Geudevert ;
1 H 04’41
3401. Ferry­Perin ; 3402. Painot Bossu ; 3403.
Catapan (Brésilienne) ; 3404. Dubois ; 3405. Du­
rand ; 3406. Carillo ; 3407. Godfrin ; 3408. Bourgui­
gnon ; 3409. Oudet ; 3410. Boulanger ; 3411. Ouid ;
3412. Antunes Boumah ; 3413. Camus ; 3414.
Ferry ; 3415. Bataille (Harmonie Mutuelle) ; 3416.
Sauvageot ; 3417. Ratynski ; 3418. Pierre
(Athlé55) ; 3419. Desessard ; 3420. Knobloch (Le­
clerc Frouard) ;
1 H 04’50
3421. Mourelin (Leclerc Frouard) ; 3422. Gandois ;
3423. Stempfel (Kantafamily) ; 3424. Mougel ;
3425. Desroches ; 3426. Cagne ; 3427. Koenig ;
3428. Bernard ; 3430. Conraud ; 3429. Andrien ;
3431. Bernard ; 3432. Noblet ; 3433. Broyard ;
3434. Pardoux ; 3435. Coryse (Yzico) ; 3436.
Broyart ; 3437. Dethorey ; 3438. Capdouze ; 3439.
Chevillot ; 3440. Consbruck ;
1 H 05’09
3441. Landry ; 3442. Barelli ; 3443. Fresse ; 3444.
Salles ; 3445. Begin ; 3446. Bollaert ; 3447. Giroux ;
3448. Tascani ; 3449. Gerome Loue ; 3450. El
Alaoui ; 3451. Goujon ; 3452. De Lorenzi ; 3453.
Becker ; 3454. Receveur ; 3455. Cassier ; 3456.
Vellandi ; 3457. Barth ; 3458. Normand ; 3459.
Joseph ; 3460. Coupin ;
1 H 05’23
3461. Jolivalt ; 3462. Benedetti ; 3463. Benedetti ;
3464. François ; 3465. Ruaz ; 3466. Schosseler ;
3467. Aubert (CAC) ; 3468. Guerin ; 3469. Birckel ;
3470. Maxant ; 3471. Michel ; 3472. Nougues ;
3473. Aubin ; 3474. Macrez ; 3475. Soudano ;
3476. Malblanc (RC Vand.) ; 3477. Passadori ; 3478.
Jacob ; 3479. Goliez ; 3480. Clausse (RC Vand.) ;
1 H 05’34
3481. Elsener ; 3482. Thisse ; 3483. Kretz ; 3484.
Velot ; 3485. Rodrigues (Vittel) ; 3486. Lucien ;
3487. Thomas (Aubade) ; 3488. Malgras (Aubade) ;
3489. Rakotomaniraka ; 3490. Rakotomaniraka ;
3491. Corchand ; 3492. Tihay (Les Bar’Athoniens) ;
3493. Better (RC Vandœuvre) ; 3494. Loison ;
3495. L’Hote (RC Vand.) ; 3496. Perard Resende
(Fortas Team 54) ; 3497. Oder (Fortas Team 54) ;
3498. Guillauminot (Footing Form Heillecourt) ;
3499. Dutreve ; 3500. Piquard (RC Vand.) ;
Course sur route
Course de la Saint­Nicolas
colas) ;
1 H 05’46
3501. Piquard (RC Vand.) ; 3502. Ruban (Ville
Nancy) ; 3503. François ; 3504. Drouilly ; 3505.
Baduraux ; 3506. Stella ; 3507. Bohr ; 3508. Ma­
thieu (RC Vand.) ; 3509. Smouts (Horizon Sports) ;
3510. Klein­Desserre ; 3511. Muller ; 3512. Da­
miano ; 3513. Gerriet (ACGV Gondreville) ; 3514.
Claudin ; 3515. Lecoanet ; 3516. François ; 3517.
Cousin ; 3518. Poirier ; 3518. Koziel ; 3520. Ne­
guin (Harmonie Mutuelle) ;
1 H 09’15
3701. Perrin ; 3702. Colombani ; 3703. Forsberg ;
3704. Krick ; 3705. Amsellem ; 3706. Deshayes ;
3707. Canton ; 3708. Luneau ; 3709. Jerome ;
3710. Jerome ; 3711. Cascarino (Aubade) ; 3712.
Gotti ; 3713. Lacchini ; 3714. Daccordi ; 3715.
Daccordi ; 3716. Waneuken ; 3717. Vinquant (SP
Toul) ; 3718. Hess ; 3719. Boulay ; 3720. Colin ;
1 H 09’40
1 H 05’59
3521. Bissler ; 3522. Becuwe ; 3523. Marchal ;
3524. Becuwe ; 3525. Thaon ; 3526. Dias ; 3527.
Kurtz ; 3528. Marcillet (COSD Athlé) ; 3529. Lou­
chez (Walk N’Run) ; 3530. Altounian ; 3531. Gran­
demange ; 3532. Demeisidon ; 3533. Chartreux ;
3534. Seivertnee Offredi ; 3535. Ledig ; 3536.
Salm ; 3537. Bontemps ; 3538. Schming ; 3539.
Acerbi ; 3540. Heloir (Messein) ;
3721. Dommange ; 3722. Thiriat ; 3723. Cons­
bruck ; 3724. Hagelstein ; 3725. Brulliard ; 3726.
Genot ; 3727. Strub ; 3728. Chalupka ; 372. Du­
mont ; 3730. Lang ; 3731. Gourmelin ; 3732. Pal­
fart ; 3733. Bernard ; 3734. Dal Lago ; 3735. Cho­
mel ; 3736. Vibrac ; 3737. Jacquot (Prudhomme) ;
3738. Desnouveaux ; 3739. Thomassin ; 3740.
Pelletier ;
1 H 10’33
1 H 06’13
3541. Candat ; 3542. Mailliot ; 3543. Husson ;
3544. Martenot ; 3545. Cimarelli ; 3546. Schmitt
(Horizon Sports) ; 3547. Rech ; 3548. Titeux (To­
besport) ; 3549. Jarry ; 3550. Erman ; 3551. Mo­
rot (COS Villers) ; 3552. Vizan ; 3553. Gaudiller ;
3554. Giussani (Ville Nancy) ; 3555. Simonot ;
3556. Drouan ; 3557. Penin ; 3558. Chovet (Nice
Team) ; 3559. Chovet (Nice Team) ; 3560. Schei­
ber ACGV Gondreville ;
1 H 06’34
3561. Patain ; 3562. Suivre ; 3563. Codutti ;
3564. Freze ; 3565. Schmidt ; 3566. Bickar­Lo­
gin ; 3567. Haut ; 3568. Barot ; 3569. Georges ;
3570. Demange ; 3571. Walter (Dombasle) ;
3572. Labonne ; 3573. Darrigade ; 3574. Che­
mon ; 3575. Ulrich ; 3576. Pottie ; 3577. Dubar ;
3578. Ledeuil ; 3579. Rodriguez de la Rosa ;
3580. Vasquez (Neuves­Maisons) ;
1 H 06’58
3581. Lagrue ; 3582. De Romémont ; 3583. Ver­
rat (Dombasle) ; 3584. Kaci (CO Blénod) ; 3585.
Lemoine ; 3586. Bouly ; 3587. Hopfner­Vuille ;
3588. Marmoy ; 3589. Durin ; 3590. Alt (Domicil
Gym) ; 3591. Strub ; 3592. Hartmann (GA Meu­
sien) ; 3593. Viennet ; 3594. Gessa ; 3595. Ihry
(Jac St­Nicolas) ; 3596. Lorfanfant ; 3597. Pru­
gneau ; 3598. Poirel ; 3599. Tribout ; 3600. Gui­
gou ;
1 H 07’24
3601. Mailliot ; 3602. Leconte ; 3603. Demarche ;
3604. Faucher (Dombasle) ; 3605. Dumon ; 3606.
Clement ; 3607. Cagne ; 3608. Pidoux ; 3609.
Bonn ; 3610. Cossa ; 3611. Pouget ; 3612. Pou­
get ; 3613. Veitmann ; 3614. Cresson ; 3615. Kie­
sel ; 3616. Dupuis (Croduzonteam) ; 3617. Du­
puis ; 3618. Kibber ; 3619. Delomme ; 3620.
Rosselle ; 3621. Zuddas ; 3622. Debano ; 3623.
Zingraff ; 3624. Biquet ; 3625. Guillaume ; 3626.
Schuddinck ; 3627. Paris ; 3628. Mylle ; 3629.
Przyczynski ; 3630. Vander Taelem ; 3631.
Millot ; 3632. La Rocca ; 3633. Clerté ; 3634. Thie­
ry ; 3635. Viard ; 3636. Espiand ; 3637. Molie ;
3638. Molie ; 3639. Clarenn ; 3640. Dumet ;
3741. Schlauder ; 3742. Vauclaire ; 3743. Quin­
tin ; 3744. Haquin ; 3745. Gaillot ; 3746. Petit ;
3747. Leyendecker ; 3748. Schaeffer ; 3749.
Mougenot ; 3750. Schmitt ; 3751. Galois ; 3752.
Henry ; 3753. Petek (NMT54) ; 3754. Deprugney ;
3755. Tisserand ; 3756. Hartz ; 3757. Cruaux ;
3758. Ader (Kronos Triathlon) ; 3759. Schmitt ;
3760. Mangin (ALNM) ;
1 H 11’23
3761. Murat ; 3762. Clausse ; 3763. Fresse ;
3764. Fresse ; 3765. Schiochet ; 3766. Di Santo­
lo ; 3767. Romuald (ALNM) ; 3768. Litaize ; 3769.
Wincke ; 3770. Clausse ; 3771. Delattre ; 3772.
Pezzin ; 3773. Guttharl ; 3774. Ruaz ; 3775. Beau­
cart ; 3776. Cornevin ; 3777. Roussey ; 3778.
Weidmann ; 3779. Lébeau ; 3780. Seraphin ;
1 H 12’12
3781. Roche ; 3782. Gerardin (HQBL) ; 3783.
Francois (HQBL) ; 3784. Becker (HQBL) ; 3785.
Mathis ; 3786. Brisson ; 3787. Cottel ; 3788. Bres­
son ; 3789. Ghewy ; 3790. Coisne ; 3791. Barbe ;
3792. Goery (Team Griff Auto) ; 3793. Quintin ;
3794. Lehmann ; 3795. Lehmann ; 3796. Galmi­
che ; 3797. Megel ; 3798. Fontaine ; 3799. Rossi ;
3800. Lieber ;
1 H 13’16
3801. Lieber ; 3802. Peduzzi ; 3803. D. Paul­Ca­
vallier ; 3804. Christophe ; 3805. C. Paul­Cheval­
lier ; 3806. Mathieu ; 3807. D. Mathieu ; 3808.
Thomas ; 3809. Ramello ; 3810. P. Ramello ; 3811.
Delattre (Dombasle) ; 3812. S. George ; 3813.
E. George ; 3814. Schneider ; 3815. Demange ;
3816. Lamboley ; 3817. Galland (Les Bar’Atho­
niens) ; 3818. Marchand ; 3819. Monier ; 3820.
Reaubourg ;
1 H 14’07
3821. Faure (Asptt Verdun) ; 3822. Michel ; 3823.
Laloux ; 3824. Lasoudris ; 3825. Tortiler Lebrun ;
3826. Mur ; 3827. Gendrault ; 3828. Mahérault ;
3829. Gaudez ; 3838. Lethuillier ; 3831. Barnier
(GAC) ; 3832. Tiercelet ; 3833. Pezet ; 3834. Le­
deuil (Smeca) ; 3835. Droit ; 3836. Paillet ; 3837.
Fleury (Yzico) ; 3838. Dolignon ; 3839. Heitz ;
3840. Duchene ;
1 H 08’12
3641. Rota ; 3642. Vigneron ; 3643. Alboroghet­
ti ; 3644. Lethuillier ; 3645. Lhote (Toul Athlé) ;
3646. Kiffer ; 3647. Orsucci ; 3648. Parisot ;
3649. Zurawski ; 3650. Odinot ; 3651. Derrien
(CSM La Seyne) ; 3652. Pakula ; 3653. Conil ;
3654. Robert ; 3655. Sauvageot ; 3656. Clet ;
3657. Munier ; 3658. Felix ; 3659. Humbert ;
3660. Vautravers ;
1 H 15’10
3841. Berteaux ; 3842. Morel ; 3843. Kuhnle ;
3844. Setmeeberger ; 3845. Bouveret ; 3846. Pi­
gnatelli ; 3847. (Athlé 55) ; 3848. Afnan ; 3849.
Groise ; 3850. Cannelec ; 3851. Injaren ; 3852.
Weber ; 3853. Muller ; 3854. Almezayen ; 3855.
Moukha ; 3856. Greuillet ; 3857. Guyot ; 3857.
Guyot (Neuves­Maisons) ; 3858. Koziel ; 3859.
Strohmann ; 3860. Clouard ;
1 H 08’29
3661. Pidolot ; 3662. Colson ; 3663. Millard ;
3664. Tanane ; 3665. Valentin Boulay ; 3666.
Karpisch ; 3667. Jacquemin (Aubade) ; 3668. Fe­
lici ; 3669. Lucas ; 3670. Bernard ; 3671. Lucas ;
Milallos ; 3673. Schlesser ; 3674. Remy ; 3675.
Fremiot ; 3676. Laine ; 3677. Stamm ; 3678. Ha­
mann ; 3679. Corroy ; 3680. Vaillant ;
1 H 08’58
3681. Figini ; 3682. Chalony ; 3683. Medard ;
3684. Paris (TNL) ; 3685. Duplain ; 3686. Bourgo­
gne ; 3687. Zaffiropoulos ; 3688. Fornier ; 3689.
Cellier ; 3690. Michel ; 3691. Bodenredier ; 3692.
Prieur ; 3693. Gehin ; 3694. Kaluzny ; 3695. Car­
reras ; 3696. Gratiot ; 3697. Dossard ;
3698. Lafon ; 3699. Martin ; 3700. Ihry (Jac St­Ni­
1 H 18’08
3861. Meibody ; 3862. Moyson ; 3863. V. Moy­
son ; 3864. Boisselier ; 3865. Salambien ; 3866.
Deparis ; 3867. A. Christophe ; 3868. Delpon ;
3869. Pascal ; 3870. Chamagne (Bar) ; 3871. Bac­
chetta ; 3872. Melchior ; 3873. Gendrault ; 3874.
Lobet ; 3875. Poezzi ; 3876. Poirel ; 3877. Hoc­
quart ; 3878. L’Huilliere ; 3879. Escarfail ; 3880.
M. Hody ;
1 H 22’58
3881. C. Hody ; 3882. Louis ; 3883. Haut ; 3884.
Borella ; 3885. Kern ; 3886. Sesmat ; 3887. Cicco­
telli ; 3888. Tonnellatto ; 3889. Grau (Ville de
Nancy) ; 3890. Collignon ; 3891. Plamowski ;
3892. Meddour (Trail to Remember) ; 3893. Du­
bois (Smeca).
2,5 km
Jeunes (2,5 km) : 1. Dainche ; 2. Gullung ; 3. De­
haye ; 4. Thiriet ; 5. Lassagne ; 6. Labied ; 7. Poi­
rot ; 8. Aubry ; 9. Collot ; 10. Mayer ; 11. El Aasri ;
12. Gerardin ; 13. Bernot ; 14. Billamboz ; 15.
Decrulle ; 16. Contal ; 17. Venner ; 18. Lottin ; 19.
Veillard ; 20. Wattecant ; 21. Auclair ; 22. Boyard ;
23. Dron ; 24. Piccoli ; 25. Demaret ; 26. Morius ;
27. T. Tittoto Merlot ; 28. Chone ; 29. Dorckel ; 30.
Tribolet ; 31. J. Tittoto Merlot ; 32. Dougha ; 33.
Thiriet ; 34. Schweitzer ; 35. Lebon ; 36. Marion ;
37. Lanotte ; 38. Mallinjoud ; 39. Picard ; 40. Vara­
che ; 41. Lebon ; 42. Bouchentouf ; 43. Scheref­
fer ; 44. Poirot ; 45. Martineau ; 46. Mongin ; 47.
Chrevrier ; 48. Chagnot ; 49. Thiery ; 50. Seckin­
ger ; 51. Etique ; 52. Paris ; 53. Naenn ; 54. Prud­
homme ; 55. Dorckel ; 56. Humbert ; 57. Boyard ;
58. Porte ; 59. Montuschi ; 60. Cuny ; 61. Thie­
baux ; 62. Simon ; 63. Seraphin ; 64. Demules ; 65.
Viennet ; 66. Meaux ; 67. Trassy ; 68. Voisin ; 69.
Gregori ; 70. Monetti ; 71. Gabriel ; 72. Venner ;
73. Antoine ; 74. Philippe ; 75. Ashby ; 76. Weier­
smuller ; 77. Klajnerman ; 78. Fordoxcel ; 79. Cha­
gnot ; 80. L. Aubrege ; 81. M. Aubrege ; 82. Hart­
mann ; 83. Chanal ; 84. Ensminger ; 85. Henry ;
86. H. Fery ; 87. Ioos ; 88. Mura ; 89. Mirouf ; 90.
Benchieub ; 91. Schmidt ; 92. Berguio ; 93. L. Her­
mann ; 94. P. Hermann ; 95. DidierJ­Jeanjean ;
96. L. Fery ; 97. Brochard ; 98. Kromberg ; 99.
Marlier ; 100. Billard ; 101. Haye ; 102. Petit ;
103. Boulenger ; 104. Mairel ; 105. Pharisien ;
106. Denomme ; 107. Rossignol ; 108. Benoit ;
109. C. Boeschlin ; 110. M. Boeschlin ; 111. Des
Boscs ; 112. Germain ; 113. Lamouille ; 114. Li­
gnier ; 115. Maguin ; 116. Marchand ; 117.
Mayer ; 118. Mirouf ; 119. Mithouard ; 120. Ro­
drigues ; 121. Varache ; 122. Gonzales ; 123. Me­
barki ; 124. Sinteff ; 125. Tordi ; 126. Noug.
L ’ E S T R É P U B L I C A I N . L U N D I 1 E R D É C E M B R E 2 0 1 4 . 33