Bulletin Inter-Nôtre - Société canadienne du cancer, Division du
Transcription
Bulletin Inter-Nôtre - Société canadienne du cancer, Division du
Commentaires? Suggestions? Mot de la directrice générale Madame Suzanne Dubois S'engager aujourd'hui pour gagner demain! Collecte de fonds Édition Mars 2009 À la une Vous le lirez dans cet Inter-Nôtre, nous débordons d'énergie en ce moment à la Société canadienne du cancer : les initiatives pullulent, les bonnes volontés se rallient à notre organisme, nos messages essaiment chez nos partenaires et sur le Web. En un mot, le printemps est à nos portes et les activités de collecte de fonds liées à cette saison se préparent bon train. Prévention Le Défi Santé 5/30 : c'est maintenant ou jamais! « Vos résolutions vous lâchent le 2 janvier? Vous êtes qualifié pour le Défi Santé 5/30! » C'est avec cette interpellation accrocheuse que le programme recrute ses milliers de participants en 2009. Soutien Cancer J'écoute Des professionnels apportent leur expertise à la SCC Relais pour la vie 2009 : Encore plus fort! Les nouveaux jumelages mis en place en septembre 2008 rencontrent un vif succès auprès des personnes touchées par le cancer : elles peuvent aborder les questions liées à la famille, la sexualité ou encore la dépression avec des professionnels. Formations à venir Ressources humaines Formations offertes en avril et mai. Des groupes de soutien partout au Québec Où en est l'implantation en région des groupes de soutien et des ateliers de visualisation ou d'expression par les arts? Le point après quelques mois. Anniversaires Téléchargez : Aide financière et matérielle Des services-satellites ouvrent leurs portes 1 sur 4 Liste des employés (PDF, 76 Ko) Liste des postes téléphoniques (PDF, 36 Ko) Liste des unités administratives (PDF, 32 Ko) Les antennes délocalisées de nos 14 bureaux régionaux continuent de fleurir au Québec. Le but : répondre aux besoins des Québécois, aux quatre coins de la province. Du nouveau matériel pour notre clientèle Le point sur les nouveaux ajouts à notre catalogue de matériel à disposition des personnes atteintes d'un cancer. Partagez votre beauté grâce au partenariat entre Pantène et la SCC Information Trucs et astuces Nouvelle vitrine pour le SIC sur le futur portail canadien consacré au cancer La Société canadienne du cancer, grâce au Service d'information sur le cancer, fait partie du Partenariat canadien contre le cancer. Fin mars, le SIC s'impliquera dans un nouveau portail consacré au cancer. Les mots pour le dire Des formations au programme Les employés de la SCC pourront en apprendre plus sur le cancer grâce au SIC. Clics et déclics Des trousses d'information pour les personnes atteintes de cancer Une trousse d'information, destinée à faire connaître nos services aux personnes nouvellement diagnostiquées et présentement en traitement, est actuellement en phase de projet pilote. Si le projet pilote est concluant, cette trousse sera distribuée aux patients dirigés vers le SIC par les infirmières-pivots. Affaires publiques Jaune-Uni, une nouvelle offensive printanière Avec sa nouvelle campagne, la SCC veut rallier les jeunes à un mouvement d'optimisme et rassembleur. Le Relais pour la vie sur YouTube Découvrez les nouvelles vidéos nationales et québécoises du Relais pour la vie sur Internet. « Passez le mot, offrez le Mémo-mamo. » Le Pense-boules change de nom à l’occasion de la Fête des mères et devient le Mémo-mamo. Un cadeau qui attirera l’attention de toutes les mamans du Québec. 2 sur 4 La Société canadienne du cancer s'invite chez Annie et ses hommes La SCC a obtenu une très belle visibilité dans les annonces sur TVA des nouveaux épisodes de la saison finale du téléroman Annie et ses hommes. Le site de transferts fait peau neuve Le point sur le nouveau site de transferts et son mode d'emploi. Les statistiques canadiennes sur le cancer à l'agenda Le lancement des statistiques canadiennes sur le cancer, qui servent de référence, aura lieu le 16 avril à la Maison Jacques-Cantin. Une histoire à lire et à partager La chronique de Pierre Foglia, parue le 17 février dans La Presse, interpellera tous ceux qui côtoient le cancer au quotidien - de trop près ou de loin. Pub du mois Découvrez la publicité que nous a fait connaître l'un d'entre vous. À l'agenda Consultez le calendrier des événements et activités de la Division du Québec. Aidez-nous à mieux vous aider Vous avez des commentaires ou des suggestions concernant le contenu? Vous éprouvez des difficultés techniques? Nous voulons vous lire. Écrivez-nous à : [email protected] Nous vous répondrons dans les meilleurs délais. À lire et à relire Ce service d'archives vous donne accès à l'ensemble des articles publiés dans le bulletin Inter-Nôtre depuis septembre 2006. Archives des numéros précédents Vous avez besoin d'imprimer l'Inter-Nôtre? Le bulletin est maintenant disponible en format PDF adapté pour l'impression. Version imprimable (PDF, 0,0 Mo) Le bulletin Inter-Nôtre vous est offert par l'équipe de direction. 3 sur 4 Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 | 4 sur 4 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Mot de la directrice générale S’engager aujourd’hui pour gagner demain! L’hiver n’est pas synonyme d’hibernation à la Société canadienne du cancer (SCC). Au contraire, c’est en ce moment que se prépare activement la saison des collectes de fonds. Alors en attendant le coup de départ, qui sera donné le er Madame Suzanne Dubois 1 avril 2009 avec les Jours de la jonquille, partout au Québec on s’active comme des abeilles dans une ruche. Il faut veiller au recrutement et à la mobilisation de bénévoles, à la prévente des bouquets de jonquilles, à la planification des Relais pour la vie, à la recherche de commandites… Les campagnes publicitaires, elles, font leur apparition dans les médias. Cette année, la conjoncture économique est plus morose qu’en 2008. Peut-être nous faudra-t-il encore plus d’énergie pour mobiliser les Québécois. Ça tombe bien : la SCC a décidé de les surprendre en lançant une toute nouvelle campagne, Jaune-Uni. Vous la découvrirez dans cet Inter-Nôtre; la campagne Jaune-Uni se déploiera en parallèle aux Jours de la jonquille avec, pour cible, les 25-35 ans. Ces deux événements complémentaires fonctionneront en synergie et nous feront entrer dans le printemps d’un bon pas. Alors, à tous ceux qui sont impliqués, de près ou de loin, dans l’organisation de nos collectes de fonds, je dis : « Ne lâchez pas! » C’est votre engagement d’aujourd’hui qui fera nos succès de demain. Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 1 sur 1 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Collecte de fonds Relais pour la vie 2009 : Encore plus fort! Claudia, Julie et Marie-Ève se relaient du soir au petit matin sur la piste du Relais pour la vie de Gatineau. Pas de fatigue, rien que de la bonne humeur. Soutenir leur ami Sébastien, deux fois vainqueur du cancer à l’âge de 15 ans, ça vaut bien une nuit de marche. Comme ces trois jeunes filles l'ont fait l’an dernier, des milliers de personnes vont s’engager dans l’un des 73 Relais pour la vie qui se tiendront au Québec, en mai et juin 2009. Objectif 2009 : 11 millions de dollars Lancé au Québec en 2001 par la Société canadienne du cancer, ce rendez-vous annuel est devenu le plus important événement de collecte de fonds pour la lutte contre le cancer. En 2009, notre objectif est d’amasser 11 millions de dollars, soit près de 2 millions de plus qu’en 2008. L’an dernier, 36 000 Québécois ont marché toute une nuit. Cette année, ils devraient être près de 45 000! Pourquoi la nuit? Parce que le cancer ne dort jamais. Au coucher du soleil, lors des 73 Relais pour la vie, près de 225 000 luminaires seront allumés à la mémoire de ce frère, cette mère, ce fils ou cette amie, décédés du cancer. Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 1 sur 1 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Ressources humaines Anniversaires de naissance Nous profitons de l'occasion pour souligner les anniversaires de naissance des employés nés en février, mars, avril et mai : Février Téléchargez : Liste des employés (PDF, 76 Ko) Liste des postes téléphoniques (PDF, 36 Ko) Liste des unités administratives (PDF, 32 Ko) Mars 20 Louise Préfontaine 2 Vincent Mouret 21 France Brillant Julien Vaillancourt-Laliberté 4 Annie Beaucage 24 Annie Laplante Véronique Blanchette 5 Mélanie Simard 8 Anne Johnson 26 Andrée Quesnel 27 Marie-France Inkel 11 Marina Cristina Nica 28 Jocelyne Tremblay 12 Caroline Landry 16 Michèle Trottier 20 Doris Bonenfant Andréanne Huot 22 Francine Harding Nancie Santori 23 Martin Lessard 24 Patricia Vincent 26 Louise Leclerc Nathalie Poirier 27 Francine Goyette 31 Avril Martine Ranger Line Hébert Mai 1 Linda Samson 3 Lyse Ratelle Francis Nakhasenh 3 Geneviève Béchard 5 Mélissa Lévy 1 sur 2 6 Caroline Gosselin 6 Véronique Gallant 7 Gérard Briand 9 Réjean Daigneault 8 Raynald Pépin Diane Nkinabacura 11 Estelle Praud Josianne Béliveau 11 Danielle Deschênes 13 Maher Zreik 12 Michèle Leblanc Louise Lamothe 14 Caroline Lemire 13 Jeanne Poirier Marie-Claude Camirand 17 Johanne Hogue 16 Monique Maillé 22 Stéphanie Sévigny 17 Danielle Cormier Cynthia Habel Cynthia Bessette 23 Michel Ducharme Josée Gauvin 18 Krystel Bérard Francine Boisvert 24 Isabelle René De Cotret 20 Rosemarie Drolet 28 Suzanne Bérubé 22 Marc Drolet 29 Laurent Richard 26 Vincent Côté 27 Alexandre Lebel Catherine Op De Beeck 28 Diane Lamontagne 29 Sylvie Poissant 30 Nathalie Avoine Lise Trudel Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 2 sur 2 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Trucs et astuces Les mots pour le dire Capsule linguistique : évitez quelques-uns des nombreux pièges de la langue française. Maintenant que nous avons l’intranet, quelles sont les règles d’orthographe s’y rattachant? Comme vous l’avez remarqué, on écrit intranet et non Intranet. Donc, pas de majuscule, tout comme extranet d’ailleurs. Les deux termes prennent la marque du pluriel également. Ainsi, on écrit : « Les sites intranets et extranets du gouvernement. » De plus, vous pouvez naviguer dans l’intranet ou sur l’intranet, les deux se disent. Des chiffres, des pourcentages… Plusieurs personnes nous demandent comment on accorde une phrase dans laquelle on retrouve un pourcentage. Par exemple, écrit-on : 30 % de la population est d’accord ou sont d’accord? Écrit-on : 50 % des usagers du métro aiment ou aime? La tendance est d’accorder le verbe avec le complément. Donc, on écrit : 30 % de la population est d’accord… (s’accorde avec population) 50 % des usagers aiment … (s’accorde avec usagers) Le même raisonnement s’applique à l’accord des chiffres. Ainsi, on écrira : 1,3 milliard de dollars ont été dépensés dans le domaine de la santé. 1,3 milliard ira à la Culture. Pour vous mettre dans l’ambiance de la soirée des Oscars du 22 février, dit-on qu’un acteur est nominé ou en nomination dans une catégorie? Le verbe nominer et son participe passé nominé sont des emprunts à l’anglais to nominate. Par contre, le mot français nomination est « l’action de nommer quelqu’un à un poste » et il est répertorié dans les dictionnaires comme synonyme de mention, un terme qui désigne une distinction, une récompense. En anglais, nomination signifie « sélection en vue d’obtenir un prix ». La proximité de ces deux significations fait que dans l’usage, on accepte nomination ou mis en nomination comme étant des formes correctes au Québec. 1 sur 3 Et n’oubliez pas que le gagnant méritera les honneurs et non « se méritera » les honneurs! Se mériter est fautif dans le sens de « gagner ». Ainsi, on ne peut pas dire : « Il s’est mérité un voyage pour deux en Floride. » On dit : « Il a gagné un voyage. » Le terme « se mériter » est correct dans les cas suivants : Pierre et Michel sont tous les deux insupportables, ils se méritent bien! La reconnaissance et le respect ne viennent pas sans effort, ils se méritent. Et pour finir, trois citations de Tristan Bernard, écrivain et humoriste français, célèbre pour ses mots d’esprit… Le comble de l’optimisme, c’est de rentrer dans un grand restaurant et compter sur la perle qu’on trouvera dans une huître pour payer la note. On ne prête qu’aux riches, et on a bien raison, parce que les autres remboursent difficilement. Il ne faut compter que sur soi-même. Et encore, pas beaucoup! Francine Harding et Christine Champagne Réviseures-traductrices Pour nous écrire : [email protected] Clics et déclics Déplacer un dessin sans frustration avec Word Lorsqu’on tente de déplacer un dessin que l’on a créé dans Word, il peut être frustrant de constater que l’on ne peut le déplacer qu’à des endroits bien précis : le dessin fait un saut de quelques millimètres. Ceci nous empêche de le placer à l’endroit de notre choix. Afin d’empêcher la restriction imposée par Word sur le choix du nouvel emplacement, il faut tenir le bouton du clavier ALT enfoncé au moment du déplacement. Télécharger le conseil de Vincent (PDF, 43 Ko) Vous avez des questions sur ce conseil ou sur tout autre outil informatique? Envoyez-les à Vincent Mouret, intégrateur Web et concepteur, à l'adresse suivante : [email protected]. La réponse sera dans l'un des prochains Inter-Nôtre! 2 sur 3 Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 3 sur 3 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Prévention Le Défi Santé 5/30 : c’est maintenant ou jamais! La Société canadienne du cancer est à nouveau partenaire du Défi Santé 5/30 : activité physique et alimentation équilibrée sont deux moyens de limiter ses risques personnels de cancer. Un Défi interne à la SCC aura donc lieu en parallèle au Défi Santé 5/30. De quoi assurer l’émulation et la bonne humeur chez les participants. Alors, inscrivez-vous au Défi Santé 5/30 et formez une équipe avec trois de vos collègues pour concourir au Défi SCC et avoir une chance de remporter le tout nouveau trophée! Pour enregistrer votre équipe, il suffit d’envoyer un courriel à [email protected] avec les noms des quatre membres de votre équipe. Il faut également s’inscrire au Défi Santé 5/30 sur le site www.defisante530.ca. Date limite d’inscription : le 1er mars. Ne tardez plus! Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 1 sur 1 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Soutien Des professionnels apportent leur expertise à la SCC Notre nouveau service a pour but d’apporter un soutien professionnel aux personnes touchées par le cancer dans le cadre d’une problématique qui nécessite une expertise ciblée. Implanté en septembre 2008, ce service compte déjà 8 professionnels formés et 51 jumelages effectués en quatre mois. Voici les problématiques abordées en 2008-2009 : Familles et cancer : 28 jumelages Cancer et sexualité : 2 jumelages Cancer et problématiques de violence, dépression ou toxicomanie : 10 jumelages Cancer chez les jeunes de 19 à 39 ans : 3 jumelages Cancer et travail : 8 jumelages Formations à venir Samedi/Dimanche Lieu 4 et 5 avril 2009 Formation pour les animateurs de groupes de soutien Québec 2 et 3 mai 2009 Formation de base en soutien affectif pour les bénévoles en jumelage téléphonique Montréal 2 et 3 mai 2009 Formation pour les animateurs de groupes de soutien Montréal 1 sur 3 2 et 3 mai 2009 Formation pour les professionnels en jumelage téléphonique Montréal Des groupes de soutien partout au Québec Le travail se poursuit dans toute la province : les nouveaux groupes de soutien et ateliers de visualisation ou d’expression par les arts continuent de s’implanter aux quatre coins du Québec. Voici la liste à jour des groupes actifs dont nous avons « en main » tous les renseignements. D’autres villes s’ajouteront sous peu… Merci à tous pour votre collaboration dans cette entreprise d’envergure! Groupes de soutien - Printemps 2009 (PDF, 64 Ko) Une pensée à méditer « Le plus grand obstacle à la vie est l'attente, qui espère demain et néglige aujourd'hui. » Sénèque, Extrait de La brièveté de la vie Aide financière et matérielle Des services-satellites ouvrent leurs portes En plus des services-satellites existants (Îles-de-la-Madeleine, St-Georgesde-Beauce, Victoriaville, Sorel, Montmagny, Pincourt, Cowansville, TroisPistoles), trois nouvelles antennes ouvriront leurs portes tout prochainement à Baie-Comeau, Mont-Laurier et Rivière-du-Loup. Objectif : promouvoir les services de la SCC (SIC, Cancer J’écoute, Ligne j’Arrête, Maison Jacques-Cantin, etc.) dans les villes éloignées des bureaux régionaux et surtout, diriger les personnes touchées par le cancer vers nos services d’aide matérielle et financière. L’implantation d’autres services-satellites est déjà en cours d’analyse. Tout d’abord étudiés par les mandataires des bureaux régionaux, ces projets sont ensuite transmis et validés par Monique Tremblay, directrice, Aide aux personnes touchées par le cancer. Celle-ci enclenche le processus d’implantation : le recrutement, la formation, l’encadrement de nouveaux bénévoles et bien sûr, le suivi. L’objectif de la démarche est d’assurer notre mission dans le respect de nos engagements – notamment en matière de confidentialité, de qualité, de sécurité et de pérennité – quel que soit le territoire desservi. 2 sur 3 Du nouveau matériel pour notre clientèle Toujours à l’affût d’améliorations dans le matériel destiné à alléger le quotidien des personnes atteintes de cancer, le comité d’aide, la direction et les responsables de ces services ont élaboré des propositions concrètes pour l’année 2009-2010. Celles-ci seront appliquées dans les prochaines semaines. Des prothèses capillaires pour les hommes et les enfants Notre gamme de prothèses capillaires s’élargit avec l’achat de nouveaux modèles destinés aux hommes et aux enfants. Des publics qui ont tendance à être oubliés dans les questions liées à l’apparence. Des soutiens-gorge adaptés Le Laboratoire Langelier Lanoue, spécialisé dans le domaine des orthèses et des prothèses, a fait un don de soutiens-gorge adaptés à la SCC. Dotés d’une pochette spécialement conçue pour contenir une prothèse mammaire, ils sont destinés aux femmes ayant subi une mastectomie. Partagez votre beauté grâce au partenariat entre Pantène et la SCC Comme chaque année, Pantene, la marque bien connue de produits capillaires, fait une campagne nationale en faveur du don de cheveux naturels en partenariat avec la SCC. C’est avec de vrais cheveux que l’on fabrique les perruques qui passent le plus inaperçu. Pour en savoir plus sur la marche à suivre, consultez ce site Internet : Partagez votre beauté de Pantene Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 3 sur 3 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Information Nouvelle vitrine pour le SIC sur le futur portail canadien consacré au cancer Lyse Ratelle, Service d'informaion sur le cancer Le Partenariat canadien contre le cancer (PCCC) lancera le 31 mars prochain un nouveau portail destiné à tous ceux qui s’intéressent au cancer : professionnels de la santé, bénévoles et personnes touchées par le cancer. La Société canadienne du cancer est un partenaire du PCCC et le SIC est impliqué dans deux projets concernant ce portail. Tout d’abord, de la même façon qu’il répond à tous ses autres clients, le SIC répondra aux personnes qui le contacteront par courriel ou par téléphone, suite à une visite sur le portail du PCCC. Entre autres, il aidera les internautes qui voudront naviguer dans une base de données des essais cliniques canadiens présente sur ce portail. Second projet : la base de données des services communautaires. Le portail permettra à ses utilisateurs de faire des recherches dans la base de données des services communautaires de la Société canadienne du cancer qui se trouve sur notre site Web. Afin de rendre l’utilisation de cette base de données plus conviviale, des modifications importantes seront apportées dans la façon de chercher et de voir les résultats de sa recherche. À ne pas négliger, le PCCC apportera une contribution financière en échange de ces services. Les spécialistes en information recevront une formation afin de pouvoir répondre adéquatement aux questions des utilisateurs de ce portail. Des formations au programme Cancer 101 Le cours Cancer 101 sera offert aux employés ne l’ayant jamais suivi le 27 février prochain. Cancer du poumon et tabagisme Une formation sur mesure sera offerte aux employés de la ligne j’Arrête par le Service d’information sur le cancer. Ce cours, d’une durée d’environ 3 heures, 1 sur 4 sera donné à deux reprises, soit les 19 et 20 février prochain. Des trousses d’information pour les personnes atteintes de cancer Existe-t-il un meilleur relais entre la SCC et les personnes touchées par le cancer que les infirmières-pivots, ces professionnelles qui centralisent les informations pour les patients en oncologie? Non. C’est en partant de ce constat que le Service d’information sur le cancer a lancé le projet de la trousse d’information. Ce nouvel outil est actuellement en phase de test auprès des infirmières-pivots. Objectif : connaître leur opinion sur l’intérêt que notre clientèle-cible portera à ce nouveau vecteur de promotion des services de la SCC et s’assurer du soutien des infirmières-pivots. Quelle est la démarche? Au cours des prochains mois, les infirmières-pivots recevront un prototype de cette trousse. Elles auront à répondre à un rapide sondage sur le concept de cette trousse et sur leur éventuelle participation à ce projet : accepteraient-elles de diriger vers le SIC les personnes nouvellement diagnostiquées et celles présentement en traitement? Si leur accueil est positif, nous commanderons la version finale des trousses. Les premiers prototypes seront remis entre février et la mi-mai dans les régions de Montréal, la Rive-sud et Laval, qui regroupent plus de 50 % des nouveaux cas de cancer. Dans une deuxième phase, de la mi-mai à la fin juin, le projet-pilote touchera les régions de Québec, de la Mauricie et du Centre-du-Québec. Une troisième et dernière phase commencera er le 1 septembre pour se terminer à la fin d’octobre et couvrira le reste de la province. Bien sûr, si des occasions se présentent de rencontrer des infirmièrespivots en dehors de ces plages, nous ne les laisserons pas passer. Ce projet est mené par Maher Zreik, Conseiller, Relations avec le milieu de la santé, qui travaille main dans la main avec les conseillères, Services à la communauté. En quoi consiste la trousse d’information? Elle se compose : D'un sac de nylon de bonne qualité avec une identification sobre de la SCC, doté d’une pochette et d’un filet pouvant accueillir par exemple une bouteille d’eau ou un parapluie. 2 sur 4 D'un calepin porteur de notre logo, accompagné d’un stylo retenu par un élastique. Du nouveau dépliant sur les services de la SCC. D'une enveloppe contenant l’information personnalisée que le SIC établira lorsque la personne atteinte appellera. Le contenu de cette enveloppe variera en fonction des besoins spécifiques de la personne (type de cancer, type de traitement, besoin d'être dirigé). Elle contient habituellement : une lettre de présentation, un questionnaire de satisfaction, et au besoin, des extraits de l’Encyclopédie canadienne du cancer, des renseignements sur des services dans la communauté, y compris ceux de la SCC et des brochures. Acquis gracieusement auprès de la Division de l’Alberta, les sacs et les calepins seront fabriqués par nos soins si le succès est au rendez-vous. Comment l’infirmière-pivot réfèrera-t-elle ses patients à la SCC? Petit outil à la disposition des infirmières-pivots : le Réfer-cube, ce bloc-notes aux couleurs de la SCC porteur de la liste de nos services et de nos numéros de téléphone. Pour diriger un patient vers la SCC, l’infirmière n’aura qu’à lui remettre un feuillet et à lui dire qu’il recevra une trousse d’information personnalisée de la Société canadienne du cancer sur simple appel au SIC. 3 sur 4 Quel accueil pour cet outil prometteur? Réponse dans nos prochains InterNôtre. Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 4 sur 4 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Affaires publiques Jaune-Uni, une nouvelle offensive printanière er Dès le 1 avril 2009, la Société canadienne du cancer (SCC) lancera une nouvelle campagne majeure pour engager les jeunes à soutenir le combat pour la vie. Pour cette occasion, la SCC donne rendez-vous aux jeunes Québécois sur le microsite jaune-uni.ca Un mouvement d’optimisme, pour la vie, pour les jeunes. Un mouvement nouveau, au message rassembleur. Pourquoi jaune? Parce que cette couleur est celle de la jonquille, l’emblème officiel de la SCC, mais surtout parce qu’elle symbolise l’espoir et un nouveau jour : un optimisme sans limites — un changement. Pourquoi uni? Pour souligner qu’ensemble, on peut changer les choses et s’afficher « pour la vie ». er Le microsite jaune-uni.ca, qui sera officiellement lancé le 1 avril à la station Berri-UQAM du métro montréalais, invitera donc la population québécoise à prendre action de multiples façons : en s’affichant comme appartenant au mouvement jaune-uni : le public sera invité à porter une touche de jaune en avril — une tendance mode très prisée pour le printemps 2009; en téléchargeant vers le site une photo de soi qui affichera sa personnalité jaune-uni; en achetant des bulbes de jonquilles virtuels qui seront plantés lors de la « grande plantation » à l’automne 2009 et qui fleuriront par milliers au printemps 2010 lors de la « grande floraison ». Un terrain vague à Montréal sera revitalisé par la SCC : un geste vert pour aider la lutte contre le cancer — une action d’espoir et de vie. Les bulbes se vendront 5 $ l’unité, 10 $ pour 3 et 15 $ pour 5; en achetant au coût de 1 $ une chanson originale composée spécialement pour le lancement de jaune-uni.ca par l’auteur-compositeur montréalais Baptiste. 1 sur 6 Le comédien Philippe Charbonneau est le porteparole de jaune-uni.ca. Bien que Philippe n’ait que 22 ans et qu’il soit en excellente santé, son rôle de Maxime (un jeune de 21 ans atteint d’un cancer du testicule) dans Annie et ses hommes à TVA l’a amené à rencontrer des gens atteints de cancer et à constater les effets de la maladie sur eux et sur leur entourage. Aussi, comme bien des jeunes de son âge, il a aussi eu la douleur de perdre des êtres chers à cause du cancer, notamment sa grand-mère maternelle. En complément au microsite jaune-uni.ca, la SCC mettra en vente des foulards jaunes au logo de Jaune-Uni, en signe de ralliement au mouvement. Un partenariat avec Archambault a été négocié pour assurer la promotion et la vente de ces foulards. Des petits écriteaux annonçant Jaune-Uni, à piquer dans la terre des pots de fleur ou des plants, seront distribués comme outil promotionnel original et adapté à la thématique. En effet, Jaune-Uni viendra en complément des Jours de la jonquille. Comme chaque année, du 2 au 5 avril, on verra apparaître du jaune éclatant dans les centres commerciaux, les institutions bancaires, les marchés d’alimentation, les édifices à bureaux, les pharmacies et même les entreprises. Sous la forme de plus de deux millions de jonquilles fraîches cette fois. Ces fleurs au jaune vibrant seront offertes par 14 500 bénévoles dans quelque 2 600 points de vente répartis partout dans la province. Le public pourra les acheter en bouquets de 3 ou 10 fleurs (5 $ et 10 $). Le Relais pour la vie sur YouTube Pour l’édition 2009 du Relais pour la vie, le Service du marketing du bureau national de la SCC a financé le développement de trois nouvelles vidéos promotionnelles. Elles peuvent être utilisées pour recruter de nouveaux partisans du Relais pour la vie. Ces vidéos sont tirées des films et photos provenant des événements 2008 du Relais pour la vie partout au pays. Ces nouvelles vidéos décrivent le Relais comme les 12 heures qui vont changer le cours des choses. Pourquoi un tel concept? Parce qu’il met de l'avant l’élément distinctif de cet événement – sa durée d’une nuit - tout en racontant de façon convaincante l’histoire d’un Relais pour la vie. On y découvre en outre différents 2 sur 6 rendez-vous qui ont eu lieu d’un océan à l’autre. Ces vidéos sont accompagnées de la chanson bien rythmée Forca de l’artiste canadienne Nelly Furtado. Plus de 3 500 DVD de ces vidéos ont été distribuées aux équipes de la SCC partout au Canada. Deux des trois vidéos sont également en ligne sur Facebook et YouTube. Découvrez-les aux liens suivants : Relais pour la vie - Général Relay For Life - General Recrutement des équipes Team Recruitment Au Québec aussi… Tel qu’annoncé dans notre dernier numéro de l’Interaction, la Division du Québec s’est elle aussi dotée de nouveaux messages publicitaires en 2009. Diffusés à la télévision en deux vagues – en février, puis en mai et juin, ils sont désormais en ligne sur YouTube. La Division du Québec a également créé une nouvelle vidéo promotionnelle : elle illustre en images la force des émotions qui sont vécues lors d’un Relais. Objectif : attirer un public non initié par un coup de foudre assuré. Cet outil complète idéalement les vidéos nationales à vocation plus informative. Découvrez les publicités et la vidéo promotionnelle québécoise sur YouTube : Pub télé Relais pour la vie 2009 - souliers 2009 Relay For Life TV ad - shoes Pub télé Relais pour la vie 2009 – luminaires 2009 Relay For Life TV ad – luminairies Relay For Life - 2009 Promotional Video Relais pour la vie - Vidéo promotionnelle 2009 « Passez le mot, offrez le Mémo-mamo. » 3 sur 6 Après le succès de l’initiative auprès des professionnels de santé et des agents du Programme québécois de dépistage du cancer du sein (PQDCS) en 2008, la SCC a décidé de faire connaître le Pense-boules au grand public, avec le soutien de l’humoriste Lise Dion. Cet outil éducatif sera commercialisé sous le nom de Mémo-mamo dans toutes les pharmacies Jean Coutu du Québec et dans tous nos bureaux régionaux du 27 avril au 10 mai. Objectif : que les Québécois offrent cet aide-mémoire aux femmes de leur vie et leur rappellent de prendre soin de leurs seins. Pour les Québécoises âgées de 50 à 69 ans, un seul geste : passer une mammographie tous les deux ans, idéalement dans le cadre du PQDCS. Cette campagne de sensibilisation à la mammographie sera appuyée par l’humoriste Lise Dion, une porte-parole de renom convaincue de l’importance de cet examen. « Aller passer une mammographie n’est pas toujours agréable, affirme d’emblée Lise Dion. En plus de l’inconfort lors de l’examen, j’ai toujours peur de me faire dire que j’ai un cancer. Mais comme femme, ce qui compte c’est de prendre soin de sa santé et de soi-même. Le dépistage du cancer du sein permet de déceler une anomalie très tôt, même en l’absence de tout symptôme. C’est un geste qui peut sauver votre vie, celle de votre mère ou d’une amie. Pensez-y. » Le Mémo-mamo sera vendu au prix de 5 dollars directement au comptoir des ordonnances des pharmacies affiliées à Jean Coutu. Les professionnels de la santé feront la promotion de cet outil et feront connaître nos recommandations en matière de santé des seins. Une association qui portera ses fruits. En primeur, la photo de Lise Dion qui sera utilisée pour promouvoir le Mémo-mamo. À ne pas diffuser! La Société canadienne du cancer s’invite chez Annie et ses hommes Un investissement minimal pour une visibilité maximale. C’est toujours en respectant sa devise que le Service des affaires publiques a négocié la présence de la SCC à la fin des vidéos assurant la promotion des derniers épisodes d’Annie et ses hommes sur TVA. Rappelons-le, Maxime, l’un des héros de ce feuilleton souffre d’un cancer du testicule. Dans ce rôle ardu : Philippe Charbonneau, devenu cette année le porte-parole des Jours de la jonquille. De nombreuses scènes de la série télévisée ont déjà fait référence à la SCC et ses services. Notre organisme a également fourni les renseignements relatifs à ce cancer et son traitement. Avec cette nouvelle présence de la SCC, le partenariat avec les auteurs du téléroman devient encore plus étroit. Résultat : une visibilité stratégique pour la SCC aux heures de grande écoute. Voir la vidéo auto-promotionnelle d’Annie et ses hommes (Quicktime, 2,6 Mo) 4 sur 6 Le site de transferts fait peau neuve Après un mois de février consacré à une migration complète, le site de transferts – utile pour communiquer à vos partenaires externes ou internes des fichiers informatiques trop lourds pour circuler par courriel – fait peau neuve. Vous trouverez dans ce tutoriel toutes les instructions nécessaires pour utiliser ce nouveau site. Plus conviviale et plus complète, cette nouvelle version sera rapidement adoptée! Vous recevrez prochainement plus d’information concernant vos mots de passe et noms d’utilisateur. Site de transferts Tutoriel (PDF, 320 Ko) Les statistiques canadiennes sur le cancer à l’agenda Le jeudi 16 avril, la Société canadienne du cancer dévoilera, à l’occasion d’une traditionnelle conférence de presse, les nouveaux chiffres du cancer au Canada et au Québec pour l’année 2009. Ce rendez-vous apprécié des médias québécois se tiendra, comme d’habitude, dans les locaux de la Maison JacquesCantin. Une histoire à lire et à partager Il est des articles qui tombent à point nommé, un matin où s’annonçait une journée de travail comme les autres. À leur lecture, on se souvient de notre mission et des raisons qui nous poussent à travailler à la SCC. On y découvre aussi l’intérêt de partager les histoires vécues par nos familles ou nos amis, les drôles comme les moins drôles et même celles qui sont marquées par le cancer. Car ce sont ces récits de vie qui ravivent la flamme de la détermination et font se lever de nouvelles volontés. On y comprend enfin le nouveau positionnement de la SCC « Pour la vie » qui avait eu tant de succès au colloque annuel. Car la vie avec un cancer reste la vie avant tout. Un seul conseil : allez lire cet article et, si le cœur vous en dit, racontez votre histoire sur le site Parlons-en! Vous alimenterez l’envie d’être membre de l’équipe SCC chez tous vos collègues. La chronique de Pierre Foglia, une bouffée d’émotions et de vérité. 5 sur 6 Pub du mois Une campagne antitabac qui renverse le débat Bleublancrouge a conçu une campagne imprimée antitabac en Inde pour la Cancer Patients Aid Association. Intitulée Cigarettes smoke people, l'offensive vise à communiquer les effets néfastes de la cigarette par une approche nouvelle. « C'est une façon simple, mais futée de dire aux fumeurs que la cigarette finit toujours par gagner », indique Gaëtan Namouric, vice-président exécutif et directeur de création de Bleublancrouge. L'agence a accepté de travailler avec cet organisme en raison du nombre important de fumeurs que compte l'Inde. [+] Cliquer pour agrandir [+] Cliquer pour agrandir Vous aussi, partagez votre enthousiasme pour une publicité qui vous a touché ou profondément marqué : envoyez le lien à Annie Beaucage [email protected] – et dites-nous pourquoi vous l’avez choisie! Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 6 sur 6 Accueil Commentaires? Suggestions? Édition Mars 2009 À lire ce mois-ci... Calendrier À l'agenda Calendrier des événements de mars, avril et mai 2009. Télécharger le calendrier (PDF, 43 Ko) Vous souhaitez ajouter votre événement ou activité à ce calendrier? Faites-le nous savoir en écrivant à [email protected] Société canadienne du cancer - Division du Québec Tous droits réservés © 2009 1 sur 1