Fact Sheet_A Look at the Numbers_FINAL_FRENCH
Transcription
Fact Sheet_A Look at the Numbers_FINAL_FRENCH
La Violence Sexiste Un Regard sur les Chiffres La violence à l’égard des femmes et des filles est potentiellement la violation des droits humains la plus répandue dans le monde. La Violence Sexiste est Largement Répandu • Mondialement, 35 pourcent des femmes – ou 1 femme sur 3 – ont subi des violences physique ou sexuelle.1 • Jusqu'à 70 pourcent des femmes et des filles dans certains pays sont victimes de violence à un moment de leur vie.2 • Chaque année, 3 millions de filles et de femmes-ou à peu près 8.000 filles chaque jour – confrontent le risque de la mutilation génitale féminine/excision. On estime que 130 à 140.000.000 filles et des femmes ont subi cette pratique, surtout en Afrique et dans certains pays d'Asie et du Moyen-Orient.3 • Dans certains pays, jusqu'à 30 pourcent des femmes déclarent que leur première expérience sexuelle a été contraint ou forcé. Plus les filles étaient jeunes au moment de l’initiation sexuelle, plus ils semblaient avoir une expérience violente.4 • Soixante pourcent des femmes qui avaient une initiation sexuelle forcée continuent à éprouver la violence sexuelle plus tard dans leur vie.5 La violence sexiste varie largement et peut comprendre le viol, la violence familiale, les incendies acides, les meurtres pour dot, ou ce qui on l’appelle « les meurtres d'honne ur ». Women Thrive Worldwide • Washington, D.C. • www.WomenThrive.org • 202.999.4500 Les Chiffres par Pays • En Afghanistan, le ministère afghan des Affaires féminines a évalué plus de 38.000 cas de violence contre les femmes ces deux dernières années.6 • En Ouganda, 56 pourcent des filles âgés de 15 à 19 ans ont subi des violences physiques à un moment dans leur vie.7 • En Inde, le Registre national des crimes rapporte que toutes les 26 minutes, une femme est agressé, toutes les 34 minutes, il y a un viol, et toutes les 43 minutes une femme est enlevée. 8 • En Haïti, une étude de cinq camps de les personnes déplacées à l’intérieur du pays ont trouvé que 100 pourcent des participantes a été directement impliqué dans ou témoigné de sexe transactionnel, souvent réalisée afin de nourrir leurs enfants. 9 • En Bolivie, 6 femmes sur 10 rapportent d’êtres des victimes de violence par un partenaire intime au cours de leur vie. 10 Global and Regional Estimates of Violence Against Women: Prevalence and Health Effects of Intimate Partner Violence and Non-‐partner Violence. World Health Organization. 2013. 2 Garcia-‐Moreno C., H. Jansen , M. Ellsberg , L. Heise , and C. Watts . WHO Multi-‐country study on women's health and domestic violence against women: Initial results on prevalence, health outcomes, and women's responses. Geneva: World Health Organization, 2005. 3Dungus, Abubakar, and Omar Gharzeddine. "UNFPA -‐ 2,000 More African Communities End Female Genital Mutilation/Cutting in 2011." UNFPA -‐ United Nations Population Fund. N.p., 6 Feb. 2012. 4 Garcia-‐Moreno C., H. Jansen , M. Ellsberg , L. Heise , and C. Watts. WHO Multi-‐country study on women's health and domestic violence against women: Initial results on prevalence, health outcomes, and women's responses. Geneva: World Health Organization, 2005. 5 The Population Council cited in “UNFPA State of World Population 2005: The Promise of Equality—Gender Equity, Reproductive Health and the Millennium Development Goals.” New York: United Nations Population Fund, 2005. 6 UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), Violence against women on the rise in Afghanistan: Deputy Minister. 7 January 2013. 7 DHS Data for Uganda, 2006. As cited by Population Reference Bureau. “Gender Based Violence: Impediment to Reproductive Health.” 2010. 8 Wax, Emily. "In India, New Opportunities for Women Draw Anger and Abuse From Men." Washington Post: Breaking News, World, US, DC News & Analysis. N.p., 25 Aug. 2008. 9 "Driven by Desperation: Transactional Sex as a Survival Strategy in Port-‐au-‐Prince IDP Camps." United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) May, 2011. Page 5. 10 "STORIES FROM THE FIELD Bolivian Communities Take Action Against GBV." USAID Health Initiative Policy 1 (2009) Page 1. 1 Les femmes et les filles dans le monde résistent à, s'expriment et trouvent des solutions concrètes pour réduire la violence sexiste. Humaira Shahid est l’une d’elles. En tant que membre de l'Assemblée provinciale du Pendjab au Pakistan, Humaira Shahid a acquis une réputation comme l'une des femmes les plus ingérable de son pays en défendant courageusement au nom des victimes de viol, les meurtres d'honneur, et les attaques acides. Parmi ses réalisations, elle a contribué à une résolution (adoptée à l'unanimité) reconnaissant attaques à l'acide sur les femmes et les filles comme un crime de tentative de meurtre et une résolution contre « vani », une pratique habituelle dans laquelle les femmes sont échangés lors de contrat de mariage par les membres de la famille. Humaira défend depuis longtemps les États-Unis à passer l'Acte internationale sur la violence à l’égard des femmes. Women Thrive Worldwide • Washington, D.C. • www.WomenThrive.org • 202.999.4500