Les Exp`Air Picardie
Transcription
Les Exp`Air Picardie
Atmo Picardie présente Les Exp’Air Picardie Les nouvelles aventures d’Arthur… Les aventures d’Arthur… © Atmo Picardie Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation strictement réservés pour tous pays. Toute reproduction, même partielle, de cet ouvrage est interdite. Une copie ou reproduction par quelque procédé que ce soit, photographie, microfilm, bande magnétique, disque ou autre, constitue une contrefaçon passible des peines prévues par la loi du 11 mars 1957 sur la reproduction des droits d’auteur. Loi 49-956 du 16/07/1949. N° Spécial de “Quel air est-il ?” - ISSN : 1287-1028 - Dépôt légal 3ème trimestre 2009 Conception : Sylvie Taillaint - Atmo Picardie - 44 rue Alexandre Dumas - 80090 Amiens Texte : Mélanie Cellier et Stéphanette Martelet - Compagnie ça s’peut pas Dessins : Nicolas Stérin Impression : Imprimerie YVERT - IMPAM Imprimé sur du papier recyclé Présentation C’est en suivant la bande dessinée “Les aventures d’Arthur” que la Compagnie théâtrale “ça s’peut pas” a conçu l’intrigue de la pièce intitulée “Les Exp’Air Picardie”. Le succès des “aventures d’Arthur” et de la pièce de théâtre auprès des enfants et des adultes, nous a rapidement convaincus d’illustrer les textes et de créer une nouvelle bande dessinée. Nicolas s’en est chargé et voici “Les Exp’Air Picardie” Cette histoire présente aux enfants les problèmes liés à la qualité de l’air de façon originale et concrète, à travers des personnages attachants. Ils comprendront l’importance de préserver l’environnement et de devenir de futurs écocitoyens. Une aventure scientifique, ludique et loufoque !!! Ce travail s’est fait avec le soutien de partenaires, que nous remercions pour leur aide financière. Les partenaires spécifiques à ce projet : Le Conseil Régional de Picardie L’Europe dans le cadre d’un projet Interreg IV L’Ademe Le Crédit Agricole Brie Picardie Les autres partenaires : Le Ministère de l’Écologie, de l’Énergie, du Développement Durable et de l’Aménagement du Territoire La DREAL Picardie et la DRASS Picardie Les industriels picards au travers des dons de la TGAP Les Conseils généraux de la Somme, de l’Oise et de l’Aisne Les agglomérations d’Amiens Métropole, du Beauvaisis, de Creil, de Saint-Quentin, de Chauny-Tergnier, d’Abbeville, d’Albert, d’Hirson, de Château-Thierry et de Compiègne. Atmo Picardie vous souhaite un bon divertissement ! Fondée en 2004 par Mélanie Cellier et Stéphanette Martelet, la “Compagnie ça s’peut pas” regroupe une quinzaine d’artistes et techniciens intermittents du spectacle et qui travaillent sur 3 axes : •• la production, création et diffusion de spectacle, •• l’enseignement des arts vivants, L’équipe •• l’animation événementielle. Mélanie Cellier - comédienne En 2007, leurs deux créations jeune public se tournent vers des Stéphanette Martelet - comédienne Nicolas Chedaille - comédien sujets écologiques avec “EAUdyssée” (sur le thème de l'eau et de Thomas Zaghedoud - comédien l'accès à l'eau potable) et “Les Exp'Air” (sur la pollution et la qualité Camille Pawlotsky - metteur en scène de l’air). Des spectacles mêlant création artistique et éducation à Arnaud Jollet - compositeur Marion Thelma - scénographe l'environnement avec poésie et humour ! Fix Le Reste - vidéaste Compagnie “ça s’peut pas” - 2 route de Massy - 76270 Quièvrecourt T : 06 71 64 93 06 - F : 08 26 42 55 13 - Mail : [email protected] Site : www.caspeutpas.com -5- Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie -6- www.atmo-picardie.com -7- Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie -8- www.atmo-picardie.com -9- Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 10 - www.atmo-picardie.com - 11 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 12 - www.atmo-picardie.com - 13 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 14 - www.atmo-picardie.com - 15 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 16 - www.atmo-picardie.com - 17 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 18 - www.atmo-picardie.com - 19 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 20 - www.atmo-picardie.com - 21 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 22 - www.atmo-picardie.com - 23 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 24 - www.atmo-picardie.com - 25 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 26 - www.atmo-picardie.com - 27 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 28 - www.atmo-picardie.com - 29 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 30 - www.atmo-picardie.com - 31 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 32 - www.atmo-picardie.com - 33 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 34 - www.atmo-picardie.com - 35 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 36 - www.atmo-picardie.com - 37 - Les Exp’Air Picardie Les Exp’Air Picardie - 38 - www.atmo-picardie.com Les financeurs Merci tout particulièrement à : et à : Offert par : Atmo Picardie 44 rue Alexandre Dumas 80090 Amiens T : 03 22 33 66 14 www.atmo-picardie.com Textes de Mélanie Cellier et Stéphanette Martelet - Illustrations de Nicolas Stérin - © - Réalisation Atmo Picardie S. Taillaint - Mars 2009