bourmont - Petites cités de caractère

BOURMONT
CHATEAUVILLAIN
ERVY-LE-CHATEL
JOINVILLE
ROCROI
SAINTE-MENEHOULD
VIGNORY
Guide
de visites
www.petitescitesdecaractere.com
en Champagne
& Ardenne
La Champagne-Ardenne, déjà très engagée dans la valorisation de
son patrimoine architectural et culturel, a choisi de développer un
réseau de Petites Cités de Caractère®.
Cette marque nationale a pour vocation de mettre en valeur
l’authenticité et la diversité du patrimoine de petites communes
(moins de 6 000 habitants) atypiques par leur histoire et leur
patrimoine.
Toutes les communes engagées dans le concept répondent à la fois
à des critères préalables d’admission et à une série d’engagements
en faveur du patrimoine, de l’accueil du public et de l’animation,
détaillés dans une charte de qualité nationale.
A ce jour, ce sont sept communes champardennaises homologuées
qui vous accueillent et vous proposent de découvrir leur histoire et
leur patrimoine varié : Bourmont, Châteauvillain, Ervy-le-Châtel,
Joinville, Rocroi, Sainte-Ménehould et Vignory.
BOURMONT (Haute-Marne)
Un belvédère dans un écrin de verdure
Perché sur un éperon rocheux dominant la vallée de la Meuse,
Bourmont conserve d’anciens beaux monuments : le calvaire du
XIIe siècle, auquel on accède par la promenade ombragé du Côna et
ses tilleuls bicentenaires, de remarquables maisons renaissance,
la chapelle des Annonciades et le couvent des Trinitaires. Vous
pourrez également découvrir l’église Notre-Dame, de style
néo-classique et l’ancienne collégiale, d’où depuis le parvis on
découvre un large panorama sur la vallée de la Meuse. Le Parc
des Roches, classé Jardin Remarquable, vous surprendra par ses
étranges et fascinants décors de pierres.
Six autres communes sont homologables (en démarche de
progression vers l’homologation) : Essoyes, Bar-sur-Seine, Cormicy,
Mussy-sur-Seine, Les Riceys et Montsaugeon.
Découvrir :
A partir de 6 pers. visites guidées «vieille ville» (2h - 3€ par pers.) ou
«grand tour» incluant la vieille ville, le Parc des Roches et la Promenade
du Côna (3h - 5€ par pers.) sur rendez-vous au (0)3 25 01 03 17.
Entrée libre du Parc des Roches.
Parcours Cap Enigme disponible sur www.bourmont.fr
Découvrez les au rythme des visites, des fêtes et des animations
qu’elles vous offrent au fil des saisons.
Conférences, animations et spectacles d’avril à octobre.
Le 20 août 2016 : balade contée puis marché de producteurs,
expositions, démonstrations d’artisans d’art et spectacle de chansons.
Renseignements et réservation :
Société Historique et Archéologique de Bourmont
Mairie de Bourmont - 16 rue du Général Leclerc - 52150 Bourmont
Tél. : (0)3 25 01 03 17 - www.shab.fr
Givet
BELGIQUE
Givet
N 51
BELGIQUE
CHARLEROI
Fumay
N5
CHARLEROI
Revin
Signy-le-Petit Rocroi
Monthermé
ARRAS N
43 Lac des Vieilles Forges
Renwez
Bogny-sur-Meuse
Rimogne
N 43
Rumigny
Parc naturel
régional des Ardennes
D 98
7
43
4
96
N
34
CharlevilleMézières
A
25
N 19
50 km
Romillysur-Seine
A 31
Meuse
D 74
31
A
74
N 60
Aix-en-Othe
Eaux-Puiseaux
N4
NANCY
HAUTE
SAÔNE Eclaron
Lentilles
0
D 40
Lacs de
la Forêt
Pineyd'Orient Brienne-le-Château
HauteMarne
52
Cirey-sur-Blaise
Joinville
NANCY
STRASBOURG
Vignory
11/03/2016 14:18
Soulaines-Dhuys
Lusigny-sur
Parc naturel régional
-Barse
Dolancourt
de la Forêt
ColombeyArsonval
d'Orient
Andelotles-Deux-Eglises
N 19
MesnilMontiéramey Saint- VendreuvreBlancheville
Bar-surPère sur-Barse
Bayel
Aube
A5
Villemoyenne
Magnant
Clairvaux
Chaumont
N 71
Essoyes
Châteauvillain
Maisons-les-Chaource
Ervy-le-Chatel
Les Riceys
Bourmont
Clefmont
Mussy-sur-Seine
N 19
A
Nogent
Lacs du Pays
de Langres
Auberive
Coiffy
Langres
31
DIJON
A
Le Pailly
UNESCO
74
DIJON
Canal
de la Marne
LYON
à la Saône
GENEVE
MILAN
1 / 1.540.000 e
N
0
25
50 km
Fayl-Billot
N 19
VESOUL
N
CÔTE
D'OR
VOSGES
29
D4
Bourbonneles-Bains
5
Arc-en-Barrois
YONNE
AUXERRE
Ville d’Art
et d’Histoire
Petites Cités
de Caractère®
N 74
Bar-sur-Seine
Chaource
Route Touristique
du Champagne
St-Dizier
VESOUL
N 35
Giffaumont
Montier-en-Der
N 77
Villes desservies
par le TGV Est
N 19
e
Marn
Troyes
A5
PARIS
D 65
N 77
Barberey-Saint-Sulpice
CRT 150527 Emotion 6.indd 62
Fayl-Billot
Lac du Der
DIJON
Canal
de la Marne
LYON
à la Saône
GENEVE
MILAN
RouillySacey
VERDUN
Coiffy
Le Pailly
Arcis-sur
Aube
Méry-sur
Seine Voué
ine
Se
Aube
10
BourbonneSaint-Amand-sur-Fion
les-Bains
Vitry-le-François
4
NLangres
N
N
La Motte-Tilly
Auberive
Aube
MEUSE
N 67
Nogent-sur-Seine
62
5
Lacs du Pays
de Langres
Sommesous
ne
ar
M
1 / 1.540.000 e
0
A
Arc-en-Barrois
DIJON
Anglure
éen
VOSGES
9
D 42
44
5 Aéroport
D Paris-Vatry
Fère-Champenoise
CÔTE
D'OR
1
95
Villenauxe-la-Grande
NANCY
STRASBOURG
Clefmont
Nogent
N
D
UNESCO
STRASBOURG
A4
A 31
N 71
Mussy-sur-Seine
Valmy
TGV Est Europ
N 74
N3
Bourmont
Blancheville
L'Epine
N 19
Châteauvillain
N4
Sézanne
N3
Ste-Ménehould
D 31
Chaumont
Châlons-en-Champagne
Clairvaux
Essoyes
Bergères-les-Vertus
Mondement
Esternay
YONNE
AUXERRE
5
D 98
34
A
Etoges
Les Riceys
METZ
LUXEMBOURG
Vienne-le-Château
Meu
se
D 77
Bar-sur-Seine
Maisons-les-Chaource
Ville d’Art
et d’Histoire
A 26
Aube
Magnant
Montmort-Lucy
Ervy-le-Chatel
Villes desservies
par le TGV Est
Petites Cités
de Caractère®
Marne
M
51
A5
Villemoyenne
N 77
Montmirail Chaource
A 26
Aix-en-Othe
Eaux-Puiseaux
N 19
MesnilMontiéramey Saint- VendreuvrePère sur-Barse Bar-surBayel
Marne
PARIS
NANCY
D 31
Montier-en-Der
44
Troyes
PARIS
N 60
CHATEAU-THIERRY
Route Touristique
du Champagne
N4
Eclaron
N
ine
Se
Barberey-Saint-Sulpice
A5
N 35
St-Dizier
Reims
METZ
Vouziers
Ardennes
en
08
8
Parc naturel
régional
Lentilles
Haute- Joinville
de la Montagne de
Reims
Suippes
D 400
Lacs de
AmbonnayMarne
la Forêt
Rouilly-Hautvillers
52 A 4
Sacey
Pineyd'Orient Brienne-le-Château
Champillon Cirey-sur-Blaise
Vignory
Dizy
Soulaines-Dhuys
Lusigny-sur N Parc naturel régional
Aÿ
3
-Barse
Dolancourt
de la Forêt
ColombeyArsonval
Vinayd'Orient
Epernay
Andelotles-Deux-Eglises
Aube
PARIS
10 Dormans
La Motte-Tilly
A 26
N 77
Arcis-sur
4
AAube
Méry-sur
Seine Voué
Romillysur-Seine
Tinqueux
Lac du Der
GareGiffaumont
TGV A 4
ChampagneArdenne
0
38
N 67
N 19
Vitry-le-François
N4
Gueux
ne
ar
M
Nogent-sur-Seine
N 31
Aube
D
e
us
Me
Sommesous
Anglure
Buzancy
MEUSE
Juniville
Mazagran
VERDUN
Margut
Villy-la-Ferté
D 74
A 26
44
1
95
Saint-Amand-sur-Fion
43
N
Fismes
N4
SEINE
ET
MARNE
Sézanne
D
Attigny
Rethel
Châlons-en-Champagne
Fère-Champenoise
Esternay
n
Asfeld
L'Epine
Marne
M
51
A4
ne
Ais
Carignan
Mouzon
Lac de Bairon
STRASBOURG
TGV Est Europée
Bergères-les-Vertus
PARIS
5 Aéroport
D Paris-Vatry
Mondement
SOISSONS
Villenauxe-la-Grande
Valmy
D 31
N3
N 43
Sedan
Villers-le-Tilleul
4
96
Etoges
A4
03
Poix-Terron
N
Epernay
Montmort-Lucy
Montmirail
Aÿ
A 26
PARIS
CHATEAU-THIERRY
Ambonnay
Champillon
N 44
Dizy
N3
Vinay
Fagnon
METZ
LUXEMBOURG
D
Ste-Ménehould
44
Hautvillers
Dormans
NovionPorcien
N3
Vienne-le-Château
N
PARIS
se
Meu
AISNE
A4
Ardennes
en
08
8
D 65
38
D9
87
D
LONDRES
ReimsDOUVRES
CALAIS
D 31
Gare TGV A 4
ChampagneLAON
Ardenne
Parc naturel régional
de la Montagne de Reims LAON
Suippes
Tinqueux
Gueux
N 31
D 77
A 26
N 44
ne
Ais
Asfeld
PARIS
SOISSONS
SEINE
ET
MARNE
Mairie de Bourmont
16 rue du Général Leclerc - 52150 Bourmont
Tél. : (0)3 25 01 16 46 - www.bourmont.fr
8
D 98
D 985
CharlevilleA
Villers-Signy-le-Petit
20
Mézières Semeuse
N 43
3
D
LONDRES
DOUVRES
CALAIS
LAON
LAON
Fismes
BELGIQUE
N5
D 988
Fumay
51
N
Revin
Rocroi
Monthermé
ARRAS Sedan
N 43 Lac des Carignan
Vieilles Forges
Fagnon
Poix-Terron
Margut Renwez
NovionBogny-sur-Meuse
Mouzon
Villers-le-Tilleul
Porcien
Rimogne
Villy-la-Ferté
N 43
Lac de Bairon
Rumigny
Parc naturel
régional
des
Ardennes
Attigny
Rethel
Buzancy
METZ
SignyJuniville
Mazagran
Vouziers
l'Abbaye
Villers- A 2
0
Semeuse
Signyl'Abbaye
AISNE
1
N5
BELGIQUE
N 51
HAUTE
SAÔNE
CHATEAUVILLAIN (Haute-Marne)
ERVY-LE-CHATEL (Aube)
Aux portes de la forêt
La médiévale
L’image de Châteauvillain est, le plus souvent, associée à celle
du parc aux Daims de 272 hectares qui fait le bonheur des
promeneurs, mais il serait réducteur de cantonner la ville à ce
seul atour. En effet, l’histoire de Châteauvillain, au long des
siècles, ressemble à une véritable épopée qui mérite à elle seule
le détour. Inscrite dans la pierre de ses enceintes fortifiées du XIIe
et du XIVe siècles, au pied de ses mâchicoulis, au sommet de sa
vingtaine de tours, tout comme dans son labyrinthe de ruelles et
de chemins de ronde, cette histoire étonnante ne demande qu’à se
dévoiler. Coquettement blottie dans une courbe de la rivière Aujon,
Châteauvillain est aussi la ville des jardins à fleur d’eau, nichés
dans les anciens fossés creusés dans le roc calcaire.
Aux confins de la Champagne et de la Bourgogne, Ervy-le-Châtel
offre, au détour de ses ruelles médiévales, la découverte des
trésors de son patrimoine bâti. Le plus original, sa halle circulaire
en pans de bois, datant de 1836-1837 et son magnifique plafond
en châtaigner, très bel œuvre d’un compagnon du devoir. Son
Eglise Saint-Pierre-ès-Liens (XVe siècle), actuellement fermée pour
restauration, est un véritable musée de l’Ecole Troyenne du XVIe
siècle, remarquable par sa statuaire. La ville conserve également
la seule porte médiévale subsistant encore dans l’Aube, la Porte
Saint-Nicolas (1450). La toute nouvelle Maison du Vitrail mène
à la découverte de l’histoire du vitrail, des verrières d’Ervy-leChâtel et du Pays d’Armance.
Apprendre :
Visite guidée humoristique tous les jours à 16h en juillet et août, hors
saison sur RV (5€ par pers. et gratuit pour les moins de 16 ans - durée
1h30) au (0)6 88 56 67 94. Visites guidées et balades nocturnes
par les Sentiers de la Belette au (0)6 25 49 52 62. Jeux de piste en
téléchargement gratuit.
Partager :
Visites guidées les 16, 23 et 30 juillet et les 13, 20 et 27 août (2,50€
par pers.). Toute l’année, visite audioguidée de la Cité et de la Maison
du Vitrail (fermée le lundi).
L’été, visites et marchés nocturnes gourmands, ateliers, initiations,
expositions, spectacles ... Retrouvez le programme complet des
animations sur www.chateauvillain.com
Renseignements et réservation :
Association la Clef des Champs - Tour de l’Auditoire (en juillet et août)
14 rue de Penthièvre - 52120 Châteauvillain
Tél. : (0)6 88 56 67 94 - www.chateauvillain.com
Office de Tourisme des Trois Forêts - Site «le Chameau»
4 Route de Châtillon - 52120 Châteauvillain
Tél. : (0)9 79 66 77 98 - www.tourisme-arc-chateauvillain.com
Mairie de Châteauvillain - Place de l’Hôtel de Ville
52120 Châteauvillain - Tél. : (0)3 25 32 93 03
www.mairiechateauvillain-hautemarne.fr
Concerts, expositions et animations toute l’année.
Le 2 juillet 2016, Fête de la Nature. Le 6 août, spectacles de rue, balade
nocturne au flambeau et banquet lors de la Fête médiévale «Samedi de
Caractère». Du 23 au 25 septembre, Fête de la Gastronomie.
Renseignements et réservation :
Office de Tourisme Othe-Armance (Bureau d’Information Touristique
d’Ervy) - La Halle - Boulevard des Grands Fossés - 10130 Ervy-le-Châtel
Tél. : (0)3 25 70 04 45 - www.tourisme-othe-armance.com
Mairie d’Ervy-le-Châtel - 9 Boulevard Belgrand - 10130 Ervy-le-Châtel
Tél. : (0)3 25 70 50 36 - www.ervy-le-chatel.fr
JOINVILLE (Haute-Marne)
ROCROI (Ardennes)
La cité Renaissance
La cité en étoile
Bordée par la Marne, qui baigne le quai des Peceaux, la ville
s’adosse à la colline de l’ancien château. On peut accéder au
sommet d’où on bénéficie d’un point de vue magnifique sur la
ville qui a gardé le caractère pittoresque des villes médiévales
avec ses rues étroites et tortueuses, ses maisons anciennes.
C’est dans le bâtiment historique de l’Auditoire, ancien tribunal
de justice, que vous découvrirez la riche histoire des seigneurs
de Joinville. Le château du Grand Jardin, créé au XVIe siècle
par Claude de Lorraine, Ier duc de Guise, est entouré d’un
magnifique jardin Renaissance. L’Apothicairerie rassemble plus
de 230 pots et ustensiles de l’ancienne pharmacie de l’Hôpital
Sainte-Croix construit au XVIe siècle.
Petite cité fortifiée quasi unique en son genre, Rocroi est la seule
ville européenne - avec l’italienne Palma Nova - à avoir conservé,
dans son état d’origine, ses fortifications et son urbanisme
radioconcentrique en forme « d’étoile de mer pétrifiée » (selon
l’expression de Julien Gracq) : dix rues en forme d’étoile partant
d’une place centrale permettaient aux soldats de la garnison
d’accéder le plus rapidement possible à leurs postes. De
conception italienne, construite en 1555 sous le règne d’Henri II
pour faire face à la forteresse voisine de Charlemont, Rocroi fut
le théâtre d’une glorieuse et légendaire bataille, le 19 mai 1643,
remportée par le Grand Condé. Les trois passages de Vauban, à
la fin du XVIIe siècle, ne l’ont pas fondamentalement modifiée.
Elle demeura ville de garnison jusqu’en 1889.
Se passionner :
Visites guidées de la ville, de l’Auditoire, de la chapelle Sainte-Anne et
de l’Apothicairerie sur réservation au (0)3 25 94 17 90.
Visite libre ou guidée du Château du Grand Jardin du 26 mars au 30
octobre 2016 - Tél. : (0)3 25 94 17 54.
Agenda des manifestations sur wwww.tourisme-joinville.com
Les 2 et 3 juillet 2016 : «Quai des bouquinistes». Les 29 et 30 juillet,
spectacle son et lumière et son marché du terroir nocturne «les
lumières de Joinville». Chaque week-end du 17/07 au 28/08 : «L’été
du spectacle vivant» au Château du Grand Jardin.
Renseignements et réservation :
Office de Tourisme Intercommunal de Joinville
Place Saunoise - 52300 Joinville
Tél. : (0)3 25 94 17 90 - www.tourisme-joinville.com
Mairie de Joinville - Place du Général Leclerc - 52300 Joinville
Tél. : (0)3 25 94 13 01 - www.mairie-joinville.fr
S’émerveiller :
Visite guidée de la ville et des fortifications tous les jeudis de juillet
et août et toute l’année sur réservation au (0)3 24 54 20 06 (4€ par
pers.). Musée de la Bataille et de la guerre de 30 ans ouvert tous les
jours d’avril à septembre, horaires auprès de l’Office de Tourisme.
Animations variées au fil des saisons.
Renseignements et réservation :
Office de Tourisme Intercommunal de Rocroy et du Nord Ouest
Ardennais - 14 Place d’Armes - BP 50 - 08230 Rocroi
Tél. : (0)3 24 54 20 06 - www.otrocroi.com
Mairie de Rocroi - 16 Place d’Armes - 08230 Rocroi
Tél. : (0)3 24 54 10 22 - www.rocroi-ville.com
SAINTE-MENEHOULD (Marne)
VIGNORY (Haute-Marne)
La Capitale de l’Argonne
Une architecture marquée par l’Histoire
Aux confins de la Champagne et en bordure de la forêt
d’Argonne, Sainte-Ménehould est une ville à la fois pittoresque
et accueillante. Autrefois nommée Château-sur-Aisne, la cité doit
son nom à Manehildis qui se distingua par sa bonté et sa piété au
Ve siècle. Dom Pérignon y est né en 1639. Jean Baptiste Drouet,
maître de poste, permit l’arrestation de Louis XVI en juin 1791. La
ville fut détruite par un incendie en 1719 et reconstruite à partir
de 1726, dans un ensemble architectural du XVIIIe siècle, dont les
plus beaux bâtiments sont l’Hôtel de ville et l’Hôtel Viard-Morel
devenu le remarquable Musée d’Art et d’Histoire.
Fief des seigneurs de Vignory au début du XIe siècle, le village
s’implante à la rencontre de la Marne à l’est et de la forêt de
l’Etoile à l’ouest. Les vestiges du vaste château-fort témoignent
du passé médiéval ainsi que le donjon du XIIe siècle, la Tour
au Puits et les vestiges des remparts. Le village est aujourd’hui
célèbre pour son église romane et sa statuaire médiévale, chef
d’oeuvre majeur dans l’histoire de l’art français.
S’étonner :
Visite guidée du centre-ville et du quartier du château tous les vendredis
en juillet et août (à 14h) et toute l’année sur réservation au (0)3 26 60
85 83 pour les groupes dès 8 personnes (3€ par pers.). Visite guidée
(pour les groupes), audioguidée ou libre du Musée d’Art et d’Histoire du
mardi au dim., toute l’année : Tél. : (0)3 26 60 62 97 (dès 5€ par pers.).
Visite libre ou guidée du Centre Historique Valmy 1792 du mardi au dim.
(fermé en janvier) et visite guidée du Moulin de Valmy sur rendez-vous
au (0)3 26 60 36 57.
Nombreuses fêtes et animations tout au long de l’année : Journées
de l’Archéologie en juin, exposition de Faïences jusqu’en nov. 2016, ...
Renseignements et réservation :
Office de Tourisme du Pays d’Argonne / Musée-Médiathèque Cyberbase
Place du Général Leclerc - 51800 Sainte-Ménehould
Tél. : (0)3 26 60 85 83 - www.alleedescouleurs.com
Mairie de Sainte-Ménehould - Place du Général Leclerc
51800 Sainte-Ménehould - Tél. : (0)3 26 60 80 21
www.ste-menehould.fr
Voyager dans le temps :
Visite guidée de la cité historique, comprenant le village, la maison
XVIIIe, le musée, le Château et le Jardin médiéval, pour les groupes
d’au moins 10 personnes toute l’année, sur réservation au (0)6 81 29
54 06 (4€ par pers.).
Téléchargez la plaquette Vignory en Haute-Marne, le circuit de
découverte du patrimoine de Vignory, le circuit pédestre du Château
sur www.patrimoine-vignory.fr
Animations estivales : Marché de soirée de produits du terroir,
d’artisanat d’art et spectacles le 6 août 2016, ciné débat au château
le 27 août, stages peinture à l’ocre (le 3/09) et pierre sèche (les 1011/09), soirée nocturne au Château le 17 septembre ...
Renseignements et réservation :
Association Histoire et Patrimoine
1 rue de la Fontaine - 52320 Vignory
Tél. : (0)6 81 29 54 06 - www.patrimoine-vignory.fr
Mairie de Vignory - 1 Place de la Mairie - 52320 Vignory
Tél. : (0)3 25 02 44 53
Champagne-Ardenne Tourisme
5 rue de Jéricho - BP 50319
51013 Châlons-en-Champagne cedex
Tél. : (0)3 26 21 85 80 - Fax : (0)3 26 21 85 90
www.tourisme-champagne-ardenne.com
Région Alsace Champagne-Ardenne Lorraine
Site de Châlons-en-Champagne
5 rue de Jéricho - CS70441
51037 Châlons-en-Champagne cedex
www.alsacechampagneardennelorraine.eu
Association Petites Cités de Caractère® de France
1 rue Raoul Ponchon - CS 46938
35069 Rennes cedex
Tél. : (0)6 77 03 13 61
www.petitescitesdecaractere.com
Agenda 2016 : il n’est présentée ici qu’une sélection d’animations dans les Petites Cités de Caractère. Consultez le programme
complet sur les sites internets des offices de tourisme ainsi que celui du Pays de Chaumont - www.pays-chaumont.com
Crédits photos : Association de Sauvegarde du Patrimoine d’Ervy-le-Châtel, Conseil Régional Direction de la Culture Jacques Philippot et Patrice
Thomas, Champagne-Ardenne Tourisme, Thierry Benne, Office de Tourisme de Joinville, Hub. Guillemin, Ville de Sainte-Ménehould.
Conception : Champagne-Ardenne Tourisme. Impression : Imprimerie le Réveil de la Marne, avril 2016.