spectacle de reveillon ballet national d`espagne
Transcription
spectacle de reveillon ballet national d`espagne
SPECTACLE DE REVEILLON BALLET NATIONAL D’ESPAGNE Jeudi 31 décembre 2015 – 20h30 Vendredi 1er janvier 2016 – 16h Grand Auditorium – Palais des Festivals et des Congrès 1 DANSE Renseignements Palais des Festivals et des Congrès - Direction de l’Evénementiel La Croisette CS 30051 - 06414 CANNES Cedex - Tél. : 04 92 99 33 83 Tarifs Carré d’or : 55€ 1ère Série Orchestre et 1er Balcon : Public 44€ / Réduit 41€ / Abonné 38€ 2e Série : Public 34€ / Réduit 31€ / Abonné 28€ / Jeune 12€ / Enfant 10€ Points de vente Billetterie Palais des Festivals et des Congrès : ouverte du lundi au samedi (sauf jours fériés) de 10h à 18h et 1h avant chaque représentation sur le lieu du spectacle. Tél. : 04 92 98 62 77 - [email protected] - www.palaisdesfestivals.com Points de ventes habituels : Fnac, Virgin, Cultura, Carrefour, Auchan, E. Leclerc, Géant Casino, Cora, Intermarché, fnac.com, ticketnet.fr, et digitick.com Suivez-nous sur les réseaux sociaux TWITTER FACEBOOK INSTAGRAM Cannes is yours Cannes is yours Cannes is yours Palais des Festivals Palais des Festivals Contact Presse Elisabeth Lara [email protected] Tél : 04.92.99.84.46 Blandine Dugenetay [email protected] Tél : 04.92.99.84.45 2 BALLET NATIONAL D’ESPAGNE Directeur Antonio Najarro; Assistante de direction Azucena Huidobro; Etoiles Esther Jurado, Francisco Velasco; Premiers danseurs Aloña Alonso, Mariano Bernal, Eduardo Martínez, Sergio García; Solistes Débora Martínez, Miriam Mendoza, Inmaculada Sánchez, José Manuel Benítez, Sergio Bernal, Carlos Sánchez Corps de ballet Estela Alonso, Maribel Alonso, Cristina Aguilera, Sara Arévalo, Pilar Arteseros, Mercedes Burgos, Cristina Carnero, Patricia Fernández, María Fernández, Mónica Iglesias, Tania Martín, Sara Nieto, Vanesa Vento, Javier Caraballo, Juan Pedro Delgado, Pablo Egea, Ángel Gil, Aitor Hernández, Antonio Jiménez, Adrián Maqueda, Ángel Manarre, Álvaro Marbán, Alfredo Mérida, Pedro Ramírez, Carlos Romero; Maître répétiteur Maribel Gallardo; Répétiteurss Cristina Visús, Juan Mata; Professeur de danse África Paniagua; Maîtres de ballet, Tino Morán, Raúl Tino Chanteurs Saray Muñoz, Manuel Palacín Guitaristes Diego Losada, Enrique Bermúdez, Jonathan Bermúdez Flutiste Omar Acosta Percussionnise Roberto Vozmediano Pianiste Juan Álvarez PRODUCTION Directrice adjointe Gachi Pisani Administrateur Javier Moreno Directrice de production Amanda del Monte Directeur technique Ginés Caballero Directeur de la communication Eduardo Villar Département de production Ana Jerez, Reyes Orozco Régie costumes Chus García Personnel Samantha Hilario Comptable Francisca Mora Secrétaire de direction María T. Pérez Mécenat et relations publiques Belén Moreno Directeur technique adjoint Pedro Muñoz Régisseurs Pilar Orive, Eduardo Solís Adjoint à la direction technique Raúl Sánchez Machinistes Jesús Manjón, Juan Francisco Martín Lumières Asier Basterra, Javier Hernández Accessoires Francisco Corrales, Juan Mª Árguedas, Francisco Hernández Leiva Audiovisuel Alberto Vidal , Luis M. Castro, Daniel Flete, Jesús Ávila, J. César de las Heras Chaussures Cristina Catoya, María Isabel Gete Physiothérapeuthe Juan Pedro Barranco, Masseurs Francisco García, Juan Carlos Martín, Julián Mínguez Responsable des entrepôts Vicente Antonio Gómez Nettoyage Antolina Pequeño, Dolores Escribá Le Ballet National d’Espagne est le principal ambassadeur de la culture espagnole sur la scène internationale. Il a su préserver l’intérêt de tous les styles de danse espagnole tout au long de son histoire. 3 PROGRAMME RITMOS (1984) Chorégraphie Alberto Lorca Musique José Nieto Création lumière Freddy Gerlache (AAI ) Costumes Pin Morales, Román Arango Réalisation des costumes Juanita Muro, González Chaussures Gallardo, Artefyl Durée 15’ Création Le 3 juillet 1984, Madrid, Teatro de la Zarzuela par la Ballet National d’Espagne sous la direction de Maria de Avila DISTRIBUTION Pas-de-deux Aloña Alonso et Francisco Velasco Trios Débora Martínez, Miriam Mendoza, Pilar Arteseros Jose Manuel , Benítez, Sergio Bernal, Carlos Sánchez Danseuses Mercedes Burgos, María Fernández, Vanesa Vento, Patricia Fernández, Sara Arévalo, Mónica Iglesias,Cristina Carnero, Tania Martín, Sara Nieto, Estela Alonso Danseurs Antonio Jiménez, Álvaro Marbán, Alfredo Mérida, Juan Pedro Delgado, Ángel Manarre, Mónica Iglesias,Cristina Carnero, Tania Martín, Sara Nieto, Estela Alonso Alberto Lorca, chorégraphe, a dédié ce ballet à la danseuse Encarnación López, appelée "La Argentinita". Ce ballet, sans argument est un pur divertissement visuel. Un spectacle où la symétrie devient un art au fur et à mesure de l'évolution des cinq parties qui le composent. Le jeu rythmique des pieds, les pirouettes et le travail des castagnettes concourrent à créer un spectacle basé sur le son et le mouvement. 4 VIVA NAVARRA (1978) Chorégraphie Victoria Eugenia Musique Joaquín Larregla Editeur Unión Musical Ediciones Lumière Ginés Caballero, Felipe Ramos ( AAI ) Scénographie Ballet National d’Espagne Costume José Antonio Arroyo, d’après le costume traditionnel de Navarre Chaussures Maty Durée 6’ Création Le 29 avril 1978, Madrid, Teatro Atene par Carmen Cubillo Création pour le BNE Le 25 octobre 2012, Teatro de la Zarzuela DISTRIBUTION Soliste Inmaculada Sanchez Victoria Eugénia, chorégraphe et ancienne directrice du BNE, a créé ce solo en s’inspirant du pas-dedeux d’Antonio Ruiz Soler et qu’elle avait elle-même dansé avec Antonio de Ronda. La composition du musicien navarrais, basée sur la jota, est une stylisation exquise des formes populaires. La danseuse soliste émerge mystérieusement de la pénombre, pour nous livrer une danse subtile, délicate et pleine de vigueur. 5 BOLERO (1987) Chorégraphie Musique Lumière Costumes Réalisation costumes femmes Réalisation costumes hommes Peinture sur costumes Chaussures Durée Création Création BNE DISTRIBUTION Soliste Danseuses Danseurs Rafael Aguilar Maurice Ravel Rafael Aguilar, Carlos Contreras Nicolas Vaudelet d’après les maquettes de Manuela Aguilar Pipa y Milagros « En escena » José Antonio Arroyo María Calderón Attrezzo Prod. Alfonso Cogollo Gallardo 19’ Juin 1987, Italie, Festival de la Versiliana, par le Ballet Teatro Español Rafael Aguilar Le 13 décembre 2014, Madrid, Teatro Mira Pozuelo de Alarcón Sergio Bernal Miriam Mendoza, Débora Martínez, María Fernández, Patricia Fernández, Cristina Carnero, Tania Martín, Sara Arévalo,Vanesa Vento, Mercedes Burgos, Pilar Arteseros, Mónica Iglesias Álvaro Marbán, Juan Pedro Delgado, Ángel Manarre, Antonio Jiménez, Aitor Hernández, Adrian Maqueda, Pedro Ramírez, Ángel Gil, Pablo Egea, Alfredo Mérida, Carlos Romero « Malgré la beauté et l’intensité de la version de Maurice Béjart, je pense - en utilisant le langage du flamenco avec ses rythmes et son esthétique - qu’il est possible de donner une nouvelle interprétation, sinon plus profonde, au moins plus personnelle, enrichie par l'ambiance et les émotions découlant directement de l'âme espagnole, dont Ravel était un observateur perspicace, attentif et inspiré. » Rafael Aguilar 6 ENTRACTE ( 20’ ) ALENTO (création 2015) Idée originale et chorégraphie Musique Création lumière et scénographie Création costumes Antonio Najarro Fernando Egozcue Enregistrement : Orchestre de la Comunidad de Madrid ( ORCAM ) sous la direction Joan Albert Amargos et José Antonio Montano. Nicolas Fischtel ( AA ) Teresa Helbig ( ACME ) Durée Danseurs 45 minutes 26 ORIGINES Mercedes Burgos, María Fernández, Vanesa Vento, Cristina Carnero, Patricia Fernández, Pilar Arteseros, Tania Martín, Sara Arévalo, Mónica Iglesias Antonio Jiménez, Álvaro Marbán, Ángel Manarre, Pedro Ramírez, Juan Pedro Delgado, Aitor Hernández, Adrián Maqueda,Pablo Egea, Alfredo Mérida LUMIERES Inmaculada Sánchez et Eduardo Martínez ÄMES Miriam Mendoza, Débora Martínez, María Fernández, Sara Arévalo Pilar Arteseros ACECHO Sergio Bernal, Carlos Sánchez, José Manuel Benítez, Antonio Jiménez, Adrián Maqueda, Ángel Manarre, Pedro Ramírez, Aitor Hernández, Juan Pedro Delgado ÊTRE Aloña Alonso ALENTO Aloña Alonso, Miriam Mendoza, Inmaculada Sánchez, Débora Martínez, Mercedes Burgos, María Fernández, Pilar Arteseros, Tania Martín, Sara Arévalo, Mónica Iglesias Eduardo Martínez, Sergio Bernal, José Manuel Benítez, Carlos Sánchez, Antonio Jiménez, Álvaro Marbán, Adrián Maqueda, Ángel Manarre, Pedro Ramírez, Juan Pedro Delgado, Aitor Hernández, Pablo Egea Alento reflète le style d’Antonio Najarro en tant que créateur. Avec ce ballet il nous donne sa vision personnelle de la danse classique espagnole. Il s’agit d’une étape dans sa trajectoire chorégraphique, inspirée par les compositions de Fernando Egozcue, guitariste et compagnon de voyage. Sa musique, pleine de rythme et de sensibilité est interprétée par lui-même et l’Orchestre de la Communauté de Madrid. Les costumes ont été dessinés par Teresa Helbig (ACME), et les lumières par Nicolás Fischel. Un message positif et encourageant à travers une chorégraphie enlevée et dynamique, interprétée par l'ensemble des danseurs du BNE 7 LE BALLET NATIONAL D’Espagne, fondé par le ministère de la culture en 1978, sous la direction d’Antonio Gades, il a su suivre l’évolution de son temps, en proposant diverses chorégraphies de flamenco, de danse espagnole stylisée ou de l’école boléra. De par les œuvres choisies, il réussit parfaitement à faire cohabiter la tradition et les styles modernes. Il fait également preuve d’un fort engagement en faveur de la formation. La compagnie s'est spécialisée dans le répertoire de danse classique et régionale espagnole ainsi que dans le flamenco. Elle a accueilli au fil des ans les chorégraphes suivants : Antonio Gades, Pilar López Júlvez, El Güito, Rafael Aguilar, Manuela Vargas, José Granero, Victoria Eugenia, Mariemma, José Antonio Ruiz de la Cruz, Javier Latorre, Antonio Canales, Et Aída Gómez. Il a été dirigé par : 1978‐1980 : Antonio Gades 1980--‐1983 : Antonio Ruiz Soler 1983--‐1986 : María de Ávila 1986--‐1992 : José Antonio 1993--‐1997 : Aurora Pons, Nana Lorca et Victoria Eugenia 1998--‐2001 : Aída Gómez 2001--‐2004 : Elvira Andrés 2004--‐2011 : José Antonio Ruiz de la Cruz Depuis le 1er septembre 2011 : Antonio Najarro 8 ANTONIO NAJARRO Directeur BALLET NATIONAL D'ESPAGNE Danseur et chorégraphe. Entre autres récompenses, Antonio Najarro a reçu le prix au meilleur chorégraphe au Festival international de danse espagnole et de flamenco de Séville en 2008. Né à Madrid en 1975, Antonio Najarro se forme à tous les styles de danse auprès des maîtres les plus prestigieux. À 15 ans, il rejoint le ballet de Rafael Aguilar, où il devient danseur soliste et se produit dans « Carmen ». Dès lors, il collaborera avec d'autres grandes troupes de danse espagnole. En 1996, il est invité comme soliste par le ballet des Arènes de Vérone pour interpréter « La gitana ». L'année suivante, il entre au ballet national d'Espagne où, sous la direction d'Aída Gómez, il sera premier danseur dans des œuvres comme « La vida breve » de José Antonio Ruiz, « Ritmos » d'Alberto Lorca et « Bolero » de José Granero. Il commence très jeune à créer ses chorégraphies, comme « Suspiro del moro » (1995), « Movimientos reversos » (1995) ou « Nereidas » (1999). En 2002, il crée sa propre compagnie, Talent Danza, qui adoptera par la suite le nom de Compañía Antonio Najarro. En 2011, il est nommé directeur artistique du Ballet national espagnol. Prix Premier prix au meilleur chorégraphe du Festival international de danse espagnole et de flamenco de Séville (2008). Prix Arlequin au meilleur jeune chorégraphe (2009). Prix Max du meilleur interprète de danse masculin (2010) Œuvres Suspiro del moro Movimientos reversos Nereidas Contigo en soledad Laberinto, capilla y plaza Granada y Córdoba Tango flamenco Flamencoriental Jazzing Flamenco Suite Sevilla 9