L`Alsace en fête et en musique
Transcription
L`Alsace en fête et en musique
CROISIÈRE DE 5 JOURS THEMES ALLER/RETOUR EN BATEAU L’Alsace en fête et en musique Croisière des vendanges sur le Rhin STRASBOURG - VIEUX-BRISACH - STRASBOURG 1er JOUR STRASBOURG Embarquement entre 18h et 20h à notre gare fluviale, rue du Havre à Strasbourg. Installation dans les cabines, présentation de l’équipage, cocktail de bienvenue (vin nouveau). Dîner. Notre équipe d’animation vous entraînera sur la piste de danse dans une ambiance alsacienne. 2e JOUR STRASBOURG VIEUX-BRISACH Petit déjeuner à bord. Départ avec votre autocar pour le centre ville. Entre 9h et 11h, avec notre animatrice, visite de Strasbourg. (Facultatif : flânerie en vedette sur l’Ill). Retour au bateau et départ en croisière. Remontée du Rhin en direction de Bâle, jusqu’à Vieux-Brisach. Passage des 3 plus grandes écluses du Rhin. Déjeuner à bord. En fin de journée, arrivée à Vieux-Brisach, capitale du vin du Pays de Bade. Dîner et soirée dansante à bord. 3e JOUR VIEUX- BRISACH 4e JOUR VIEUX BRISACH MUNSTER - RIQUEWIHR - RIBEAUVILLE STRASBOURG Petit déjeuner à bord. Départ en autocar en direction d’Eguisheim, important centre viticole. Ce village enfoui dans les vignes, un des plus beaux d’Alsace, est remarquable par sa structure médiévale, ses vieilles ruelles tortueuses. Arrêt et visite. Départ pour Munster. Ce centre de cure réputé, situé sur les bords ensoleillés des Vosges, possède un atout précieux pour la gastronomie alsacienne : le savoureux fromage de Munster. Visite et shopping. Départ pour le déjeuner marcaire dans une ferme-auberge. L’après-midi, vous découvrirez la Route des Vins d’Alsace. Passage par Orbey, Kaysersberg, cité natale du Docteur Schweitzer, Riquewihr, véritable musée à ciel ouvert, Ribeauvillé, la cité des Ménétriers. En cours de route, visite d’une cave à vins qui sera suivie d’une dégustation*. Retour à bord pour le dîner. Au menu, une bonne choucroute alsacienne. Le dîner sera suivi d’une grande soirée alsacienne animée par un ensemble folklorique. Petit déjeuner à bord. Départ en autocar en direction de Colmar. Avec notre animatrice, visite de la capitale du Vin d’Alsace qui possède un centre ville admirablement préservé comme le quartier des Tanneurs et le quartier de la Petite Venise au bord de la Lauch. (Visite facultative du Musée d’Unterlinden). Départ pour Kintzheim. Déjeuner dans les environs. L’aprèsmidi, vous effectuerez la deuxième partie de la Route des Vins en passant par Dambach-la-Ville, Itterswiller, Barr et Obernai. Retour à bord pour le dîner de gala. Navigation en direction de Strasbourg. 5e JOUR STRASBOURG Après le petit déjeuner, débarquement à Strasbourg, Gare Fluviale (3 bis rue du Havre). Fin de nos services. Réf. SBS FLOTTE PRESTIGE Prix par personne : Suppl. cabine individuelle : Suppl. pont supérieur : 345€ 108 € 54 € Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour • le logement en cabine double avec douche/WC • le cocktail de bienvenue • l’animation • l’assistance de notre animatrice de bord • la soirée alsacienne animée par un ensemble folklorique • la soirée de gala • le transport en autocar • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons • les assurances • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l’agence) • les dépenses personnelles • l’excursion facultative. NB : pour des raisons de sécurité, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière. Fêtes en Alsace 90 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. DATES du 19 au 23 octobre du 21 au 25 octobre du 23 au 27 octobre du 25 au 29 octobre du 27 au 31 octobre CROISIÈRES DE 4 ET 5 JOURS THEMES ALLER/RETOUR EN BATEAU La vallée du Rhin et la Seine en fête 4 JOURS sur le RHIN STRASBOURG - MAYENCE - RUDESHEIM - STRASBOURG 1er JOUR STRASBOURG 10h : Embarquement. Installation dans votre cabine, cocktail de bienvenue et présentation de l’équipage. Déjeuner. Arrivée à l’écluse de Gambsheim : l’une des deux plus grandes écluses du Rhin canalisé. Continuation en direction de Mayence. Dîner pirate à bord suivi d’une soirée animée. Navigation durant la nuit. 2e JOUR MAYENCE SAINT GOARSHAUSEN Petit déjeuner suivi d’une séance de gymnastique. Notre bateau s’amarrera à Mayence. Visite de la ville, capitale de la Rhénanie-Palatinat : la majestueuse cathédrale romane. Retour à bord. Jeux apéritifs au salon. Puis le déjeuner sera servi au restaurant à bord. Départ en croisière. Nous naviguerons sur la plus belle partie du Rhin Romantique. Escale à Saint-Goarshausen. Départ en autocar jusqu’au célèbre Rocher de la Lorelei, au sommet duquel vous profiterez d’une vue imprenable. Retour à bord en fin d’après-midi. Ce soir nous vous convions à un fabuleux voyage au temps du Moyen Age. Dîner dans un des châteaux surplombant le Rhin Romantique. Escale de nuit à Saint-Goarshausen. 3e JOUR RUDESHEIM - NIERSTEIN Départ en croisière tôt le matin. Petit déjeuner à bord. Nous atteindrons Rudesheim vers 9h. Visite du musée de la musique unique en son genre. Puis vous goûterez la spécialité locale : “le Rudesheimer Kaffee”, à découvrir absolument ! Retour à bord pour le déjeuner. Vers 14h, départ en autocar pour l’excursion dans la région du Rheingau. Vous découvrirez les fameux vignobles du Rhin. Arrêt à Eltville, réputé pour le “Sekt”, vin mousseux allemand. Puis nous continuerons vers Wiesbaden, connue pour ses termes romains, ses sources d’eau chaude et son casino. Après une halte dans le centre ville, le car reprendra sa route vers Nierstein. Dîner et soirée de gala. 4e JOUR NIERSTEIN - STRASBOURG Petit déjeuner et matinée de détente à bord. Une séance de gymnastique sera organisée sur le pont soleil. Jeux apéritifs au salon. Déjeuner à bord. Accostage vers 16h à Strasbourg. Fin de nos services. Réf. FES DATES du 10 au 13 octobre 2006 du 23 au 26 octobre 2006 FLOTTE PRESTIGE 385€ Prix par personne : Suppl. cabine individuelle : Suppl. pont supérieur : 93 € 37 € Ce prix comprend : la croisière en pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • le cocktail de bienvenue • la soirée animée du 1er jour • la visite de la cathédrale de Mayence • l’excursion au Rocher de la Lorelei avec une boisson et une pâtisserie • le dîner au château • la visite du musée de la musique à Rudesheim et dégustation du Rudesheimer Kaffee • l’excursion dans la région du Rheingau • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons • les assurances • les dépenses personnelles. NB : pour des raisons de sécurité, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière. 5 JOURS sur la SEINE PARIS - LES ANDELYS - ROUEN - HONFLEUR - CAUDEBEC EN CAUX - VERNON - PARIS 1er JOUR PARIS Embarquement à 15h quai de Bercy à Paris.Installation dans les cabines. Cocktail de bienvenue et présentation de l’équipage. Le bateau quittera Bercy pour traverser Paris. Vous verrez défiler l’Ile de la Cité, Notre-Dame de Paris, la Tour Eiffel, le Louvre. Dîner. Navigation en direction des Andelys. La soirée se poursuivra au salon sur des airs de French Cancan avec notre équipe d’animation. 2e JOUR PARIS - LES ANDELYS - ROUEN Petit déjeuner, suivi d’une séance de gymnastique. Matinée de croisière avec le passage d’écluses et de villes telles que Conflans-Sainte- Honorine, Vernon. Jeux apéritifs au salon. Déjeuner. Arrivée aux Andelys vers 13h30. Visite facultative du château de Vascœuil. Les églises de Notre Dame et de Saint Sauveur vous feront découvrir leurs peintures, le buffet d’orgues, de splendides vitraux du XVe siècle. Retour à bord vers 15h30. Continuation en direction de Rouen. Dîner à bord. Arrivée à Rouen vers 20h. Visite guidée facultative à pied de la vieille ville illuminée, la Cathédrale, les quartiers historiques, la place du marché. Retour à bord et départ du bateau en direction de Honfleur. 3e JOUR ROUEN - HONFLEUR Petit déjeuner à bord. Arrivée en fonction de la marée à Honfleur. La matinée sera consacrée à la visite guidée facultative à pied de la ville, avec son port de pêche, ses ruelles pittoresques, les greniers à sel et l’église de France construite en bois (Attention l’ordre des excursions peut être modifié en fonction de l’arrivée). Retour à bord pour le déjeuner. L’après-midi , excursion facultative de la Côte Fleurie, Trouville, Deauville, visite d’une distillerie où l’on fabrique le fameux Calvados. Retour à bord vers 18h. Dîner et grande soirée Pirate. Départ en croisière. 4e JOUR HONFLEUR CAUDEBEC EN CAUX - VERNON Petit déjeuner en croisière. Séance de gymnastique. Au salon bar Chasse au Trésor qui récompensera les Pirates vainqueurs. Déjeuner. Rendez-vous au salon avec notre équipe d’animation pour un jeu Surprise qui permettra l’élection du passager de la croisière. Il se verra remettre un cadeau en soirée. Dîner et soirée de gala. Le Commandant tirera au sort le passager de la Croisière “Festival”, à qui il offrira une croisière gastronomique pour 1 personne sur le Rhône avec Paul Bocuse ou sur le Rhin avec Marc Haeberlin. 5e JOUR PARIS Petit déjeuner. Débarquement. Fin de nos services. Réf. SEI DATE du 26 au 30 octobre 2006 FLOTTE PRESTIGE Prix par personne : 399€ Suppl. cabine individuelle : Suppl. pont supérieur : Forfait “toutes excursions” : 93 € 37 € -5 % applicable uniquement lors de la réservation (voir page 96) Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de notre hôtesse à bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons • les assurances • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord ou à l’agence) • les dépenses personnelles. NB : pour des raisons de sécurité, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière. Cette croisière est sous l’influence de la marée et les horaires d’arriver aux escales peuvent être modifiés. 91 CROISIÈRE DE 4 JOURS THEMES ALLER/RETOUR EN BATEAU Le tour du monde des délices avec ses spécialités culinaires Le Rhin et le Neckar STRASBOURG - EBERBACH - MANNHEIM - STRASBOURG Le Neckar est une vallée riche en petits villages et en châteaux. Nous arriverons entre 16 h et 17 h à Eberbach. Petite visite de la ville et retour à bord où vous trouverez votre nouveau pays avec un fabuleux couscous royal : “Aux pays des mille et une nuits” Couscous marocain Brick amandine “Evasion Caraîbes” Salade des îles Colombo de porc, achards de légumes Arlequin de noix de coco, coulis de fruits Arrivée à Strasbourg entre 15 h et 16 h. Fin de nos services. Après cette soirée des Milles et une Nuits, vous passerez la nuit dans votre casbah. 3e JOUR EBERBACH - MANNHEIM C’est à 18h, à Strasbourg (3 rue du Havre), que l’équipage de notre bateau vous accueillera à bord en musique. Vous pourrez dès lors vous installer dans votre cabine puis vous retrouverez tout l’équipage au salon et maintenant… que le tour du monde de la gastronomie commence !!! Dès votre premier soir, l’orchestre et notre équipage vous entraîneront aux rythmes des cosaques. Le menu de cette soirée sera : “Bella Italia” Consommé de bœuf et raviole aux 4 fromages Piccata de mignon de porc, sauce milanaise, tagliatelle aux deux parfums Gorgonzola Tiramisu sauce au café Coulibiac de saumon Bœuf STROGANOV Galette de maïs, salsifis gratinés Haricots verts aux lards Tarte fine aux pommes Arrivée à Mannheim vers 14 h. Notre hôtesse vous accompagnera au centre-ville pour faire du shopping. Au retour à bord, pour la soirée de gala, vous rejoindrez les pirates espagnols qui vous inviteront ce soir à manger leurs victuailles avec les mains. Départ du bateau en croisière et nuit dans votre isba. “L’Espagne” à travers les pirates “Thème Russe” 2e JOUR STRASBOURG - EBERBACH 92 Petit déjeuner à bord. Le bateau descendra le Neckar en passant par Hirschhorn, Neckarsteinach aussi appelée la “Ville aux 4 châteaux”, Neckargemund et Mannheim. Un nouveau déjeuner vous fera plonger dans une ambiance de vacances : La pêche du pirate L’assiette du boucanier Assiette de fromages Coupe andalouse aux fruits de saison A 6 h du matin, nous serons à la porte du Neckar à Mannheim et nous remonterons le Neckar jusque dans la région de Heidelberg. Nous profiterons d’une petite halte pour faire une excursion facultative du château et de sa vieille ville. Continuation jusqu’à Eberbach. Déjeuner à bord qui sera sur le thème : Nous aimerions pour cette soirée que vous participiez à l’ambiance en vous déguisant avec un foulard…Après le dîner, nous passerons à l’abordage de la piste de danse et vous finirez la nuit dans les cales de la caravelle. “Brésilien” 4e JOUR MANNHEIM - STRASBOURG Soupe de haricots aux légumes Cocktail de crevettes aux cacahuètes Mocqueca de poissons, sauce tomate pimentée Riz aux trois continents, brocolis Gosette de noix de pécan, sirop d’érable, coulis d’oranges Nous remonterons le Rhin en passant les deux plus grandes écluses, Gambsheim et Iffezheim. Le matin, nous organiserons une chasse au trésor (le trésor sera une croisière sur le Rhin pour 2 personnes en 5 jours à bord de l’un de nos bateaux). A midi, nous serons dans les Iles… spécialité Chaque jour, sa ur la plus po midi et soir, s croisières, gourmande de rprises su de ne plei et de jeux, ge r notre équipa pa ée im an ••• deux 1 croisière pour gner ga à s ne on pers Réf. MON DATES du 17 au 20 octobre du 9 au 12 novembre FLOTTE PRESTIGE Prix par personne : Suppl. cabine individuelle : Suppl. pont supérieur : 329€ 73 € 43 € Ce prix comprend : la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au déjeuner du dernier jour • le logement en cabine double avec douche/WC • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • l’animation • l’assistance de notre hôtesse à bord • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : les boissons • les assurances • l’excursion facultative (à réserver et à payer à bord ou à l’agence) • les dépenses personnelles. NB : pour des raisons de sécurité, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. 1 JOUR STRASBOURG er