„Elsässer Markt“ auf dem Paulsplatz in Frankfurt vom 14. bis 18

Alsa
ce
Fran
kfurt
Oktober 2016
Ausflug ins Elsass - Sortie en Alsace
Sonntag, den 16. Oktober 2016: Music Hall ROYAL PALACE
Ort: 20, rue de Hochfelden F-67330 Kirrwiller
Musik, Ballett und Künstler von Weltklasse ziehen
die Besucher in ihren Bann. Überall herrschen Glanz und Glamour. Was die Artisten und Tänzer bieten,
sorgt für Erstaunen und Erregung. Im Royal Palace erleben Sie eine Welt des Genusses und der Phantasie.
Ablauf:
- Abfahrt Vormittag (Uhrzeit und Abholort
werden den Teilnehmern rechtzeitig mitgeteilt!)
- Busfahrt von ca. 2,5 Std nach Kirrwiller
- Mittagessen mit Orchester: 5-Gänge- Menü (Dos de cabillaud en croûte fumée Tartare de légumes en vinaigrette***Panacotta de homard aux agrumes*** Filet de canard laqué Polenta grillée
et Légumes du soleil *** Entremet coco, ananas, Sor
bet mangue).
- Show Nouveau Spectacle : „FLAMBOYANT“
- Im Anschluss Besuch im Lounge Club mit Unterhal-
tung, Orchester und Tanz
- Rückfahrt nach Frankfurt (Ankunft ca. 20.30)
Konditionen: Veranstaltung nur gegen Vorkasse!
Preis pro Person 95,- € (min. 40 Personen) beinhaltet die Busfahrt, das Mittagessen ohne Getränke, die Show
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rücksendung des Anmeldeformulars bis zum 1. Oktober 2016
Bulletin d‘inscription à retourner avant le 1er octobre 2016
par fax 0611/95 66 249 ou e-mail : [email protected]
Bankverbindung: Frankfurter Volksbank • IBAN : DE24501900000077003827
BIC : FFVBDEFF
Name, Vorname:________________________________ Tel. Nr.:__________________
Anzahl der Teilnehmer - nombre de personnes : ____ x 95.-€ = _____________ €
Ort:________________ Datum:______________ Unterschrift:___________________
Ich/Wir nehme/n Teil an dem Ausflug - Je/Nous participerai/ons à la sortie du 16. Oktober 2016
Festanmeldung gilt nur nach Geldeingang. Enregistrement uniquement après paiement par virement bancaire
CLUB DES ALSACIENS – FREUNDE DES ELSASS E.V.
c/o APA Deutschland • Wilhelm-Leuschner-Strasse 9-11 • D-60329 Frankfurt am Main
Tel. + 49 (0) 611 56 25 49 • Fax + 49 (0) 611 95 66 249 • 1. Vorsitzender: André Fricker
Mail: [email protected] • Internet: www.elsässerverein-frankfurt.de
Bankverbindung: Frankfurter Volksbank • IBAN : DE24501900000077003827 BIC : FFVBDEFF
U nsere re n om m i e r te n Wi n ze r
U nsere L i e bl i n gsr e stau r an ts
• Familien- und Betriebsfeiern bis zu 150 Personen
• Weinverkauf: Erlesene Weine aus Süd-Frankreich
(Languedoc, Roussillon, Provence), Italien und Übersee
• Im sommer wunderschöne Außenterrasse
Öffnungszeiten
täglich von 11.00 Uhr - 24.00 Uhr
Samstag im Winter nur von 11.30 Uhr - 19.30 Uhr (ohne Küche)
Berkersheimer Weg 106 - 60433 Frankfurt
Telefon 069-52 33 38
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag: von 11:30 Uhr bis
15 Uhr und von 18 Uhr bis 22:30 Uhr
Sonntag Ruhetag
Im Pariser Hof - Spiegelgasse 9 - 65183 Wiesbaden
Telefon 0611 360 24 800 - [email protected]
www.chezmamie.de/wiesbaden.html
THIERRYS KÜCHE
Zum Neuen Bau
Thierry Zuchner
Hauptstraße 44 - 63477 Maintal - Telefon 06181- 42 83 880
AGirard Sélection GmbH
Wein und Spirituosen aus Frankreich
Jacques-Reiss-Straße 1 - 61476 Kronberg/Ts.
Lager- und Büroeingang: Minnholzweg
Tel: +49 6173 99 609 11
E-mail: [email protected] - www.agirard.com
L’Alsace
Au
“Grand air”
Avec
Laurent & Stéphane
GastroFrance GbR . Laurent Maillet & Stephane Proisy .
Le-Mêle-Straße 24 . 61462 Königstein . [email protected]
„ Es liegt was in der Luft
... Mandel- und Flammkuchenduft.“
Auf allen Straßenfesten
in Frankfurt:
CLUB DES ALSACIENS – FREUNDE DES ELSASS E.V.
c/o APA Deutschland • Wilhelm-Leuschner-Strasse 9-11 • D-60329 Frankfurt am Main
Tel. + 49 (0) 611 56 25 49 • Fax + 49 (0) 611 95 66 249 • 1. Vorsitzender: André Fricker
Mail: [email protected] • Internet: www.elsässerverein-frankfurt.de
Neue Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse 1822 • IBAN DE82500502010200596411 • BIC HELADEF1822