Magazine municipal de Villeneuve lez Avignon N°46 • NOVEMBRE

Magazine municipal
de Villeneuve lez Avignon
N°46 • NOVEMBRE 2015
D OS S I ER
Villeneuve
et le Rhône
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
ET TOURISME
Inauguration des nouveaux
locaux de l’Office de Tourisme
VLAMag#46.indd 1
VOIRIE ET TRAVAUX
Une cérémonie empreinte
d’émotion pour l’inauguration
de la piscine Camille Muffat
ENSEIGNEMENT
Rentrée 2015 :
en route pour
l’école !
5/11/15 9:12:12
Il est fait pour entendre...
... mais vous ne le voyez pas !
www.entendre.com
audition voisin
Rond point de Bellevue - 128 Avenue du Général Leclerc
30400 Villeneuve Les Avignon - 04 32 70 11 81
Moulin de la Chartreuse & son Bistrot
74, rue de la République
30400 Villeneuve lez Avignon
Tél. : 04 90 25 45 59
www.moulindelachartreuse.com
--IMPOSITION VLA-46.indd 1
05/11/15 12:55
SOMMAIRE
4 - TEMPS FORTS
5 - LE CONSEIL MUNICIPAL EN ACTION
7 - DÉVELOPPEMENT DURABLE
Nouveau : une station de recharge
pour véhicules électriques
8 - CULTURE
Une 11ème édition du Festival du Polar
sous un déluge de récompenses
11 - DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
ET TOURISME
Inauguration des nouveaux locaux de l’Office
de Tourisme
13 - VOIRIE ET TRAVAUX
Une cérémonie empreinte d’émotion
pour l’inauguration de la piscine Camille Muffat
1 5 - SOCIAL
Le projet de « mutuelle santé communale »
adopté
16 - DOSSIER
Villeneuve lez Avignon au fil du Rhône…
20 - ENSEIGNEMENT
Rentrée 2015 : en route pour l’école !
22 - SPORTS ET ASSOCIATIONS
La Ville honore ses sportifs méritants
25 - NOUVEAUX COMMERCES,
NOUVEAUX SERVICES
27 - AGENDA
29 - TRIBUNE LIBRE
30 - ÉTAT CIVIL
Revue municipale éditée par la Mairie de
Villeneuve lez Avignon - 2, rue de la République
BP 45 - 30404 Villeneuve lez Avignon Cedex
Tél. 04 90 27 49 49
www.villeneuvelezavignon.fr/ville
[email protected]
Directeur de la publication : Michaël Videment
Rédaction : Claire Voisin, Nancy Broly
Conception graphique et mise en page :
sur le pont ! communication
Photographies : Emmanuel Marre, Service communication,
Alex Nollet - la Chartreuse, Jérémie Le Maoût, Christophe
Grilhe, Camille Moirenc / CNR www.camille-moirenc.com,
Léonard Gügi & Nicolas Nony (MAPCNRS - PyFilms Grand Avignon), Caroline Ozenne-Darbier
Réalisation et Régie Publicitaire :
AF Communication
Tél. 04 75 51 88 40
Distribution : Stereva Communication
Imprimé sur papier recyclé Oxygen
Dépôt légal : 4ème trimestre 2015
ÉDITORIAL
Chères Villeneuvoises,
Chers Villeneuvois,
Le Rhône a toujours fait partie de l’histoire de Villeneuve lez Avignon et
pourtant, au fil du temps, la ville lui a tourné le dos car, souvent, nous ne
faisons plus attention à ce que nous avons de plus proche. Cette présence
du Rhône pourrait aussi nous faire croire qu’elle suffit à le connaître. Estce bien le cas ?
S’il fait partie de notre patrimoine, le Rhône est si multiple que nous
avons souhaité vous le présenter sous quelques-unes de ses facettes dans
le dossier spécial de ce Villeneuve Mag.
Nous avons aussi tenu à réaffirmer la vocation touristique de notre ville
qui a tant de charme, tant de monuments, tant d’hôtels et restaurants de
qualité. N’oublions jamais que le tourisme est une activité économique
de premier plan. Pour cette raison, l’Office de Tourisme a été rénové
afin de mieux accueillir les Villeneuvois et une clientèle touristique
toujours plus exigeante.
Bien sûr, tout ceci doit être accompagné d’animations variées. C’est
ainsi que le Festival Villeneuve en Scène a, cette année encore, accueilli
un public plus nombreux. Les Journées Européennes du Patrimoine ont
été une formidable promotion de la Ville, comme le Festival du Polar
qui a vu défiler des milliers de visiteurs malgré une météo peu clémente.
Tout ceci ne doit pas masquer la réalité des contingences municipales. Le
18 septembre dernier, dans le cadre d’un mouvement national organisé
par l’Association des Maires de France, les élus municipaux de toutes
sensibilités ont ainsi expliqué à la population comment l’État est en
train d’asphyxier les communes. Une méthode qui tend à faire peser
sur les communes les missions qu’il ne veut plus prendre en charge ou
des missions nouvelles qu’il impose tout en diminuant ses dotations. La
réforme des rythmes scolaires en est la parfaite illustration qui contraint
la commune, pour la première fois, à solliciter les parents d’élèves pour
contribuer au financement du périscolaire, unique moyen pour la ville
d’obtenir une aide de la Caisse d’Allocations Familiales.
Cependant, les épreuves n’émoussent en rien l’enthousiasme de
la municipalité à améliorer, toujours et encore, la qualité de vie à
Villeneuve.
La facilité des déplacements fait aussi partie de la qualité de vie, et si la
circulation a été fortement perturbée ces derniers temps sur les ponts,
j’espère que la fin des travaux du Pont de l’Europe permettra de revenir à
une circulation acceptable. En tout cas, de manière collective, nous devons
nous poser la question de la rationalisation de nos déplacements : les
transports en commun, le covoiturage, les subventions de la municipalité
pour les vélos et scooters électriques sont des pistes à prendre en
considération, car l’engorgement de toutes les agglomérations est une
réalité à laquelle nous devons répondre, ensemble.
Je vous souhaite une bonne fin d’année et de joyeuses fêtes, en vous
assurant de tout mon engagement à votre service.
Jean-Marc Roubaud
Maire de Villeneuve lez Avignon
Président du Grand Avignon
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 2
N°46 B Novembre 2015
3
5/11/15 9:12:13
TEMPS FORTS
Signature du Contrat
de ville du Grand Avignon
en présence du 1er Ministre
L
Signature du Contrat de ville avec Manuel Valls,
Premier Ministre et Jean-Marc Roubaud, Maire
de Villeneuve et Président du Grand Avignon
Succès garanti
pour les Journées
Européennes
du Patrimoine
H De nombreux visiteurs à la
découverte de la Chartreuse
Le succès était à nouveau au
rendez-vous pour cette 32ème
édition des Journées Européennes du Patrimoine,
avec une fréquentation stable
(8700 entrées). Le public était
enthousiaste de participer à la
trentaine de visites guidées
et commentées organisées
tout au long du week-end.
De nombreuses familles ont
participé aux animations ludiques proposées par la Ville et
la Chartreuse.
Les efforts de restauration et
de valorisation démontrent
combien Villeneuve a su mettre en lumière ses richesses
historiques. Les visiteurs ont
pu (re)découvrir un centre ancien préservé et valorisé, constitué de plus de 27
monuments et sites protégés au titre des Monuments
Historiques.
4
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 3
e 28 septembre dernier, le
Contrat de ville porté par
le Grand Avignon a été
signé par les 18 partenaires impliqués dans sa mise en œuvre,
en présence du Premier Ministre
Manuel Valls, de Najat VallaudBelkacem, Ministre de l'Éducation nationale, de l'Enseignement
supérieur et de la Recherche, de
Patrick Kanner,
Kanner Ministre de la
Ville, de la Jeunesse et des Sports,
de Thierry Mandon, Secrétaire
d'État
d'
chargé de l'Enseignement
supérieur et de la Recherche, et
de Jean-Marc Roubaud, Président de la Communauté d’agglomération.
Ce contrat 2015-2020 concerne
cinq quartiers d’Avignon et de Le
Pontet qualifiés de « prioritaires »
par l’État, où vit la population la
plus fragile et la plus pauvre du
point de vue socio-économique.
Près de 29 000 habitants vont
bénéficier de mesures exceptionnelles aux niveaux éducatif,
financier et social.
Concentré de talents
aux Jeudis de la Chanson
P
our cette 15ème édition, la
grande finale du concours
de chant Les Jeudis de la
Chanson, qui s’est déroulée le
27 août, a fait son retour place
Charles David.
Les candidats ont démontré tout
leur talent et ont mis à l'honneur
les chansons françaises et internationales devant un public toujours plus nombreux.
Le jury a été charmé par la voix
et l'énergie de Sabrina Clamens,
grande gagnante toutes catégories du concours 2015. Dix
candidats ont également reçu le
« coup de cœur de la municipalité »
et seront invités à participer aux
festivités 2016 de la Ville.
H Camille Gavazzi, conseiller municipal
délégué à la promotion de la ville et aux Jeudis
de la Chanson et Aline Chevalier, conseillère
municipale déléguée à l’événementiel, entourés
de Sabrina Clamens, grande gagnante
2015, Juliette Dos Santos, 1er prix catégorie
adolescents et Tristan Queytan,
1er prix catégorie enfants
Les élus
villeneuvois
mobilisés
contre la
baisse des
dotations
de l’État
L’État a décidé de
réduire de 30 %
les dotations qui
étaient jusque-là
accordées aux
communes et
intercommunalités pour assurer
leurs missions, y
compris les plus
vitales.
Ceci correspond,
pour la ville de
Villeneuve lez Avignon, à 1,5 million d’euros en
moins sur trois
ans.
En contestation à
ces diminutions,
les élus villeneuvois et plus largement gardois, se
sont mobilisés
le 18 septembre dernier.
À Villeneuve, la
mairie a symboliquement fermé
ses portes durant
30 minutes.
Journée des
associations :
un partenariat réussi !
Afin de partager le dynamisme du tissu associatif local, les villes de Les Angles et de
Villeneuve lez Avignon ont organisé pour la
première fois, conjointement, la journée des
associations, le 5 septembre dernier au gymnase Jean Alesi.
Près de 100 associations ont participé à ce rendez-vous incontournable de la rentrée (59 associations villeneuvoises, 30 associations angloises et une dizaine d’associations communes aux
deux villes). Environ 3000 visiteurs sont venus recueillir des informations pratiques ou inscrire
leurs enfants, rencontrer les nombreux bénévoles et découvrir, à travers une soixantaine d’animations, les activités de danse, de sport de défense, de bien-être, de musique, de culture…
Fort de ce succès, ce partenariat sera reconduit le 4 septembre 2016 au Forum des Angles.
N°46 B Novembre 2015
5/11/15 9:12:20
L
CONSEIL MUNICIPAL
Le conseil municipal
en action
Le conseil municipal est l'assemblée chargée de gérer,
par ses délibérations, les affaires de la commune.
Les élus du conseil municipal se réunissent environ
deux fois par trimestre pour délibérer.
Le 23 juillet
2015 :
8 questions à l'ordre du jour dont 7 adoptées à l'unanimité avec :
• Attribution d’une subvention forfaitaire de 250 s pour toute réalisation d’un
diagnostic préalable dans la mise en place de l’AD’AP (Agenda
d’Accessibilité Programmée) pour les commerçants, artisans et professions
libérales
• Mise en place de tarifications des activités périscolaires
R
Atelier gymnastique
dans le cadre des
activités périscolaires
Le 23
septembre
2015 :
12 questions à l'ordre du jour toutes adoptées à l'unanimité avec :
• Demandes d’autorisations d’urbanisme et de travaux pour le
réaménagement des entrées de l’école Montolivet et de la
résidence Marcel Audié
• Approbation de l’AD’AP (Agenda d’Accessibilité Programmée)
pour les bâtiments communaux
• Attribution de subventions aux associations caritatives et
sportives
Q Travaux de réhabilitation de l’entrée de l’école Montolivet
et du foyer-logement Marcel Audié
Le 6
novembre
2015 :
13 questions à l'ordre du jour dont :
• Projet de modification du Plan de Sauvegarde et de Mise
en Valeur
• Avis de la commune sur le projet de schéma départemental
de coopération intercommunale élaboré par le Préfet du
Gard
• Dénomination du carrefour « Guy Devaux », situé au
croisement des boulevards Gambetta, Paul Ravoux et Abbé
Valla
Carrefour Guy Devaux
RAPPEL SUBVENTIONS
DEUX ROUES ÉLECTRIQUES ET
RÉCUPÉRATEURS D'EAUX DE PLUIE
Le conseil municipal du 26 février 2015 a voté le renouvellement de l'attribution d'une subvention de 100 € pour l'achat d'un vélo électrique et 200 € pour
l'achat d'un scooter électrique, acheté neuf (somme plafonnée à 25 % de la valeur
réelle d'achat TTC), dans la limite de deux aides par foyer.
L'attribution d'une subvention pour l'acquisition d'un système de récupération
des eaux de pluie a également été reconduite. La subvention allouée aux foyers
qui installent à leur domicile ce type de citerne, est fixée à 50 % du montant TTC
de l'achat, plafonnée à 50 €.
R Renseignements : Tél. 04 90 27 49 20
[email protected]
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 4
N°46 B Novembre 2015
5
5/11/15 9:12:26
SARL
BLANELEC
Gérant Patrick BLANC
ÉLECTRICITÉ - AUTOMATISME PORTAIL
CHAUFFAGE - ALARME
DÉPANNAGE - CLIMATISATION
INTERPHONIE - DÉTECTION INCENDIE
& 04
845, BOULEVARD DES CARRIÈRES
30133 LES ANGLES
90 25 56 02 e-mail : [email protected]
ACOUSTIQUE MÉDICALE FAVIER
- Contrôle de la vue
- 100 m2 d'exposition
- Prix attractifs
- 2 ème paire à partir 1 euro*
- Tiers Payant Mutuelles Agréées
- Prêt de montures pour essai
- Deux opticiens diplomés
- Spécialistes enfants
- Déplacement à domicile sur demande*
- Montures et verres de qualités
- Produits Français
- Grand choix de marques
128 Avenue du Général Leclerc
30400 Villeneuve Les Avignon
(Rond Point / parking du plateau de Bellevue)
Tel : 04.90.23.91.12
mail: [email protected]
*Voir conditions en magasin
PLOMBERIE - SALLE DE BAINS
CHAUFFAGE - CLIMATISATION
À votre service depuis 1997
Laboratoire de correction auditive
Aides auditives adultes et enfants,
acouphènes, protections sur mesure
contre le bruit et l’eau
Tél : 04 90 15 09 09
www.auditionfavier.fr
[email protected]
25, Rue Verlaine - Les Mousselières - 30133 LES ANGLES
PA R K I N G G R AT U I T D E VA N T L E C A B I N E T
CHARPENTE
COUVERTURE
ZINGUERIE
ISOLATION
Entreprise RGE
TRAVAUX NEUFS & RÉNOVATIONS
DEVIS GRATUIT
12, av. Général Leclerc - 30400 VILLENEUVE-LES-AVIGNON
Tél : 04 90 25 52 27 - Fax : 04 90 25 73 23 - e-mail : [email protected]
--IMPOSITION VLA-46.indd 4
ZAC R. GARCIN - 30400 VILLENEUVE-LEZ-AVIGNON
Tél : 04 90 25 37 55 - Fax : 04 90 25 30 82
[email protected]
05/11/15 12:55
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Nouveau : une station de recharge pour
véhicules électriques
La CNR (Compagnie Nationale du Rhône) - concessionnaire
du Rhône et producteur d’électricité d’origine renouvelable contribue au développement d’une mobilité électrique
durable sur les territoires riverains du fleuve.
P
our ce faire, la CNR met
en place un réseau public
d’infrastructures de recharge pour véhicules électriques, sous sa maîtrise d’ouvrage
et en concertation avec les collectivités locales. Ce réseau de
27 stations formera, d’ici fin
2016, un axe de circulation vert
qui rendra possible les trajets
en véhicules électriques sur de
grandes distances, allant du lac
Léman à Port-Saint-Louis-duRhône.
Engagée dans une démarche de
développement durable, Villeneuve lez Avignon soutient cette
action par la mise à disposition
d’un terrain de 70m² situé sur
le parking de la Villa des Pins,
face à la place Charles David.
Une station, composée de deux
bornes de recharge rapide, accueillera dès la fin novembre
des véhicules électriques sur
trois places de stationnement,
dont une adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Une villa villeneuvoise
reçoit le label Passivhaus
Une maison passive, livrée
en 2014 à Villeneuve lez
Avignon, vient d'obtenir
le label allemand
Passivhaus, certifiant les
projets de construction
à faible consommation
d'énergie ; une première
dans la région LanguedocRoussillon.
C
onçue par l'architecte
Catherine Perrin-Labeur,
en collaboration avec le bureau d’études Diagnos’Thermo et
le fabriquant de plaques de plâtre Siniat, cette villa de 250 m2
a bénéficié de solutions techniques innovantes, faciles à mettre en œuvre et économiques.
L'étanchéité des murs intérieurs
est assurée par une membrane
projetée mécaniquement par
pulvérisation, recouverte de
doublages isolants pour assurer
l’intégration des réseaux électriques tout en la protégeant des
perforations. Des plaques de
plâtre au plafond et des panneaux en polystyrène expansé sur l’enveloppe extérieure,
participent également à l’imperméabilité. Le tout est couplé à
une ventilation double flux et à
un puits canadien.
Orientée plein sud, la maison
bénéficie d’un apport de lumière
naturelle optimal et se distingue
par de larges ouvertures laissant
entrer la chaleur. En période
estivale, les menuiseries se parent
d'occultations pour protéger des
rayons du soleil.
Un bel exemple de projet innovant
qui s’inscrit dans une démarche
de développement durable !
R Contacts :
• Catherine Perrin-Labeur Architecte DPLG
71 A, avenue Paul Ravoux - Villeneuve lez Avignon
Tél. 06 83 70 27 58
• Siniat SA
500, rue Marcel Demonque Zone Agroparc - Avignon - Tél. 04 32 44 41 41
www.siniat.fr
Prolongement
de la
reconnaissance
du label
Agenda 21
Dès 2008, la municipalité a mis en
place une liste d’actions en faveur du
Développement Durable, récapitulées
dans le livret « Agir pour le Développement Durable à Villeneuve lez
Avignon ». En décembre 2011, ces
actions ont été reconnues « Agenda
21 Local France » par les services du
Ministère de l’Écologie et du Développement Durable, de la Préfecture du
Gard, ainsi que par le Comité National
des Agendas 21. Une reconnaissance
qui soulignait la contribution de notre
ville à l'esprit du Grenelle de
l'environnement.
Le Ministère vient de décider du
prolongement de cette labellisation jusqu’en fin 2016. Ceci traduit l’engagement continu de la municipalité villeneuvoise en faveur du
Développement Durable, la qualité des
projets réalisés et le travail régulier de
sensibilisation effectué auprès des administrés.
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 5
H Station de recharge
en cours d'implantation
N°46 B Novembre 2015
7
5/11/15 9:12:29
C ULTURE
Une 11ème édition du
Festival du Polar sous un
déluge de récompenses
H Compagnie "Jean-Pierre Bodin
et la clique sur mer" à la Pinède
H Jean-Marc Roubaud, Maire de Villeneuve lez Avignon et Président du Grand Avignon, entouré de l’auteur associé,
Caryl Férey, de l’écrivain Franck Bouysse, gagnant du prix des lecteurs et des trois lauréates du prix CEA de la
nouvelle policière jeunesse
Après dix éditions baignées par un soleil radieux, le 11ème Festival du
Polar a connu une pluie diluvienne samedi 3 octobre, jour d’inauguration. Cette météo inhabituelle plantait ainsi le décor de la thématique
2015, « Polar aux antipodes », qui s'en allait découvrir les ailleurs et
les différences...
G
râce à un exceptionnel
plateau d'auteurs comptant plusieurs écrivains de
renom, français et étrangers, à la
présence de l’auteur associé Caryl
Férey, incontournable romancier du Noir, à la grande enquête
« Meurtre au sommet » qui a
animé le centre ancien, et à la
météo clémente du dimanche
4 octobre, le Festival a connu,
comme à son habitude, un
grand succès.
Impatiente de vous réserver de
nouvelles surprises, l’équipe du
Festival travaille déjà à la prochaine édition, dont le thème
sera dévoilé en début d'année.
R Pour connaître toute l’actualité à l’année du Festival du Polar,
connectez-vous sur la page Facebook
www.facebook.com/polarvilleneuvelezavignon et cliquez
sur « j’aime »
8
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 6
Le public
au rendezvous du
Festival
Villeneuve
en Scène !
A
vec 15 189 billets émis
et un taux de remplissage des spectacles de
71,24 %, l’édition 2015 du Festival Villeneuve en Scène est la
plus fréquentée depuis dix ans.
C'est plus d'un millier de spectateurs qui, chaque jour, est venu
découvrir le travail des dix compagnies présentes, dont la qualité
a été grandement saluée, et qui
a pu goûter aux soirées estivales
villeneuvoises.
Le resserrement de la programmation, en nombre de spectacles
et de jours, ainsi qu’une qualité
plus homogène des compagnies,
ont eu pour effet vertueux d'augmenter la fréquentation.
Brice Albernhe, pour sa première
année à la direction artistique
du Festival, et l’ensemble de son
équipe, sont pleinement satisfaits
de cette édition et de son nouveau format. Félicitations à toute
l’équipe et rendez-vous en juillet
2016 pour souffler la 20ème bougie du Festival !
N°46 B Novembre 2015
5/11/15 9:12:36
p
d
Villeneuve fête Noël :
un cortège d'animations
dans le centre-ville
L
Pour
prolonger
l’expérience
musicale…
es premiers froids sont là, mais la perspective des festivités de fin d'année nous
réchauffe. L'occasion de se retrouver en toute convivialité autour d'un programme
varié, ludique et féerique !
Du 19 au 22 décembre 2015, la ferme pédagogique intégrera à nouveau la cité cardinalice et proposera, cette année, un espace ludique avec de nombreux jeux en bois ainsi
qu'un atelier pour apprendre à monter une yourte. Les spectacles déclineront chaque jour
un univers différent : théâtre, clowns, théâtre d'objets et danse.
R Renseignements et inscriptions : à compter du 1er décembre, retrouvez
le programme complet et les modalités d'inscription sur www.villeneuvelezavignon.fr
Promouvoir l’art et les
métiers d’art de la région
L
a Ville de Villeneuve lez Avignon et l’association Chemins d’Art présentent l’exposition collective « Arts Présents »
à la Tour Philippe le Bel, du 27
novembre au 6 décembre 2015.
30 artistes et artisans d’art du
Gard exposeront et mettront en
vente 300 œuvres originales et
uniques de petit format (peintures, sculptures, encres, techniques mixtes). L’occasion, quelques
jours avant les fêtes de Noël, de se
faire plaisir ou, simplement, pour
le plaisir d’offrir.
Le vernissage aura lieu vendredi
27 novembre 2015, à 18h, Tour
Philippe le Bel.
R Renseignements :
Association Chemins d’Art
Tél. 06 89 90 58 60
[email protected]
Découvrez
le riche
patrimoine
des musées
du Gard !
H Éric Breton
En 2014, le pianiste villeneuvois Éric Breton compose
une œuvre musicale dédiée à
son ami le violoniste et altiste Jean-Baptiste Brunier.
Divertimento en quatre
mouvements a été joué
pour la première fois en mai
2014, à la Médiathèque SaintPons, dans le cadre de l'événement « Pianoforte, histoire
d'un instrument mythique »
organisé par la Ville, avec le
concours du collectionneur
et concertiste villeneuvois,
Alain Roudier.
Pour le plus grand plaisir des
amateurs, cette création
musicale, éditée sur CD,
est actuellement disponible à
la vente.
R Renseignements :
Tél. 06 37 42 19 68
Pour la troisième année consécutive, la Conservation des musées du Gard propose un cycle de conférences intitulé « Les
après-midi au musée », un vendredi après-midi par mois, au
musée Pierre-de-Luxembourg (3, rue de la République).
Programme des conférences 2015-2016 :
- Exposer le sacré - 11 décembre 2015, à 14h30
- Bouquet de fleurs de Suzanne Valadon - 15 janvier 2016, à 14h30
- Dans l’intimité de Théo Van Rysselberghe - 12 février 2016, à 14h30
- Robes blanches et robes de mariée - 11 mars 2016, à 14h30
- Un trésor d’armoire - 8 avril 2016, à 14h30
Õ
Conférence
"Robes blanches et
robes de mariée"
R Renseignements : Conservation des musées du Gard
Tél. 04 66 90 75 80 - www.musees.gard.fr
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 7
N°46 B Novembre 2015
9
5/11/15 9:12:38
HÔTEL
DE L’ATELIER
« L’Hôtel de l’Atelier est un lieu unique qui vous fera voyager dans le temps, aussi bien grâce
à notre demeure du XVIe qu’à notre salon du voyage. Prolongez votre dépaysement en découvrant nos
chambres toutes personnalisées où se mêlent murs de pierre, poutres apparentes,
meubles d’antiquaires et décoration raffinée. »
5, rue de la Foire - 30400 Villeneuve-lez-Avignon • Tél : 04 90 25 01 84 • e-mail : [email protected]
Avocats depuis une vingtaine d’années, nous avons réuni
nos compétences en créant, il y a dix ans, notre société
civile professionnelle.
Nous pratiquons le droit civil et le droit commercial qui
recouvrent plusieurs domaines d’intervention que vous
découvrirez en consultant notre site internet :
www.sebellini-moulis-avocat.fr
Nous sommes désormais à votre écoute
à VILLENEUVE LEZ AVIGNON. Nous vous recevons à notre cabinet
secondaire au 76, boulevard Calmette les lundis et vendredis
après-midi sur rendez-vous en téléphonant au 04.90.33.11.32
Un parking privé est à votre disposition.
Défiscalisation
Investissement locatif
Nous intervenons également en matière pénale dans la
défense des victimes comme des auteurs d’infraction.
Assurance vie
Épargne retraite
Crédit immobilier
La Financière Saint-André
Unguibus & Rostro
M. Guillaume ABBES
--IMPOSITION VLA-46.indd 5
[email protected]
& 06 59 64 78 09
05/11/15 12:55
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET TOURISME
Devenez partenaire
de l’Office de Tourisme !
Vous possédez un commerce, vous êtes
propriétaire de chambres d’hôtes, de locations
saisonnières, de restaurants, d’hôtels, de galeries
d'art ou encore responsable d’une association
culturelle… devenez partenaire de l’Office de
Tourisme.
Inauguration des
nouveaux locaux de
l’Office de Tourisme
C’
est en présence de
nombreux élus et professionnels du tourisme
local que Jean-Marc Roubaud,
Maire de Villeneuve lez Avignon
et Président du Grand Avignon,
et Nicole Blayrac, adjointe au
Maire déléguée au Tourisme et
Présidente de l’Office de Tourisme, ont inauguré, le 16 septembre dernier, les nouveaux
locaux de l’Office de Tourisme,
situés place Charles David.
Installés depuis 30 ans sur la
place du marché, ces locaux
nécessitaient agrandissement et
modernisation afin de répondre
à l’évolution de l’activité touristique ainsi qu’à l’augmentation
de la fréquentation. Précisons
que, dorénavant, l’Office partage un espace de 210 m² avec le
pôle Culture et Associations.
Classé en catégorie 2 des Offices de Tourisme et labellisé
Tourisme et Handicap, cet Office est désormais conforme à
la dynamique et à la qualité de
l’offre touristique de Villeneuve
et de ses environs.
Bilan positif
pour les visites d’été
O
rganisées par l’Office de Tourisme, les visites guidées de l’été
2015 ont attiré, cette année encore, un grand nombre de
visiteurs, en journée (« Villeneuve Cité Royale », « Villeneuve Cité
des Cardinaux »), tout
comme à la nuit tombée
(« Balades Médiévales »,
« le Fort la Nuit »).
Ainsi, près de 650 personnes se sont laissées
guider dans le centre
ancien de notre pittoresque cité, pour en
découvrir l’histoire et le
riche patrimoine.
Ce partenariat assurera la promotion de votre
structure par le biais du site Internet trilingue
de l’Office (www.ot-villeneuvelezavignon.fr), de
ses réseaux sociaux et directement auprès des
touristes, au bureau d’accueil situé place
Charles David.Votre inscription peut se faire
à tout moment de l’année alors, n’hésitez pas
à donner de la visibilité à votre activité !
R Renseignements et inscriptions :
Office de Tourisme
Place Charles David - Tél. 04 90 25 61 33
[email protected]
Rappel :
déclaration obligatoire
des meublés de
tourisme et chambres
d’hôtes
Villeneuve lez Avignon possède un parc très
important de locations saisonnières et de
chambres d'hôtes destiné à l’hébergement
des touristes.
Nous rappelons à tous les propriétaires de
ces structures de vacances, y compris celles
inscrites sur des sites commerciaux (Abritel,
Homelidays, Booking, Airbnb…), qu’ils doivent
accomplir certaines démarches obligatoires en
mairie.
En effet, en application des dispositions de
l’article L. 324-1-1 du code du tourisme, toute
personne qui loue une chambre d'hôtes
ou une location de tourisme, qu’elle soit
classée, labellisée ou non, doit impérativement faire une déclaration à la mairie de
la commune où se situe la structure.
Précisons que tout changement concernant les
informations fournies par le propriétaire doit
faire l'objet d'une nouvelle déclaration. Le
non-respect de l’obligation de déclaration est puni des peines prévues pour
les contraventions de la troisième classe
(article L. 324-1-2 du code du tourisme).
Informations et retrait du formulaire de
déclaration à l’Office de Tourisme.
Visite « Le Fort la Nuit »
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 8
N°46 B Novembre 2015
11
5/11/15 9:12:40
sur le pont ! communication
AUTO
HABITATION
SANTÉ
PRÉVOYANCE
RETRAITE
ÉPARGNE
BANQUE
PARTICULIERS
PROFESSIONNELS
ENTREPRISES
SOPHIE GALATEAU-LEPERE
AGENT GÉNÉRAL
Un agent général local
avec la force d’une compagnie nationale
www.gan.fr
Cabinet GALATEAU
Centre d’Affaires Eisenhower - 12, Avenue Eisenhower - 84000 AVIGNON
Tél. 04 90 86 17 79 / Fax. 04 90 85 88 66 - [email protected]
Numéro Orias : 13 010 299
AVIGNON
FESTIVAL DE
BUSINESS
AP GAN-VLA MAG #46.indd 1
29/10/15 10:36:52
SARL MEGA AUTO CONTRÔLE
PRENEZ RDV
EN LIGNE
Equipé 4x4 - Gaz • Ouvert du lundi au samedi
11, rue du Compagnonnage - 30133 Les Angles - Tél : 04 90 25 31 03 • www.controle-technique-les-angles.securitest.fr
Avec ou sans rendez-vous
Institut de Beauté
Féminin - Masculin
Esthéticienne
diplomée
Tél : 06 08 05 84 86
G
PARKIN
ASSURÉ
Résidence de l’Oratoire “Le Zéphir”
16, Avenue Gabriel Peri - 30400 Villeneuve-les-Avignon
Sur rendez-vous du lundi au vendredi
• Réparation des ongles
naturels
• Cosmétiques, soins
et épilations biologiques
• Soins de qualité dans
un cadre chaleureux
Esthéticienne
diplomée
Tél : 06 08 05 84 86
Résidence de l’Oratoire “Le Zéphir”
16, Avenue Gabriel Peri - 30400 Villeneuve-les-Avignon
Sur rendez-vous du lundi au vendredi - PARKING ASSURÉ
Mercerie - Lingerie
Emilie Pouzol
36, rue de la République
30400 Villeneuve lez Avignon
Ouvert du mardi au samedi matin : 9h-12h / 14h30-18h30
Tél. 04 90 25 44 81
TRIUMPH / EMINENCE
Chaussettes BLEU FORÊT ET LABONAL
--IMPOSITION VLA-46.indd 6
05/11/15 12:55
VOIRIE ET TRAVAUX
R Vue d'ensemble de la piscine Camille Muffat
H De nombreuses personnalités étaient présentes lors de l'inauguration le 12 septembre
Une cérémonie empreinte
d’émotion pour l’inauguration
de la piscine Camille Muffat
Le 12 septembre dernier, c’est avec une
grande émotion que Jean-Marc Roubaud,
Maire de Villeneuve lez Avignon et Président
du Grand Avignon, Jean-Louis Banino, Maire
de Les Angles et Président du SIVOM, ainsi
que Laurence et Guy Muffat, ont inauguré la
piscine Camille Muffat.
À
leurs côtés, Christian
Estrosi, Député-Maire de
Nice et Président de la
Métropole Nice Côte d’Azur, ainsi
que les nageurs Alain Bernard,
champion olympique et champion
du monde et Malia Metella, vicechampionne olympique, étaient
également venus rendre hommage à la triple championne olympi-
Les travaux en bref…
Après 21 mois de travaux, la piscine intercommunale a de nouveau
accueilli le 4 juillet dernier, les citoyens et scolaires du canton de
Villeneuve lez Avignon, ainsi que les nombreux usagers, dans des
conditions optimales d’hygiène et de normes d’accessibilité
handicapés.
La conception architecturale, majoritairement en bois, s’inscrit
dans un projet de développement durable et d’économie
d’énergie (lampes LED, détecteurs de présence, séparation hydraulique des bassins, déchloraminateurs...). Si le bassin extérieur
a été intégralement démoli pour laisser place à une nouvelle fosse,
le bassin intérieur a, quant à lui, été rénové et mis aux normes. La capacité des vestiaires est désormais doublée avec près
de 250 casiers et des sanitaires réhabilités.
que disparue tragiquement.
Après avoir dévoilé l’enseigne et
coupé le ruban inaugural de cette
infrastructure sportive, la foule a
pu découvrir l’ensemble des aménagements réalisés.
Les discours successifs ont pu témoigner des talents sportifs et des
engagements caritatifs de cette
championne au grand cœur. Un
appel aux dons a d’ailleurs été
fait en faveur de l’association
L’Étoile de Martin qui soutient la
recherche des cancers de l'enfant,
et pour laquelle Camille Muffat a
œuvré.
L’occasion également pour les
jeunes nageurs du club ASV Natation de rencontrer et d’échanger avec leurs champions lors de
séances photos et dédicaces.
Une rose blanche, lancée à l’eau
en souvenir de la nageuse, a symboliquement clôturé la cérémonie.
Villeneuve Mag tenait à remercier
tous les acteurs de cet événement
et notamment les Villeneuvois
David Rouger et Pascal Dupont
de Red Mullet Sport Consulting,
qui ont contribué à la réussite de
cette journée.
R
Vue du bassin intérieur
Le volet paysager a été réalisé
en régie par le service des espaces verts de la mairie.
Rappelons que depuis 2010,
l’infrastructure sportive est
gérée par le SIVOM (Syndicat Mixe à Vocation Multiple) du canton de Villeneuve
lez Avignon. Les travaux, d’un
montant de 3,4 millions d’€, ont
été à la charge à 65 % de Villeneuve lez
Avignon et à 35 % pour les quatre autres communes (Les Angles,
Rochefort-du-Gard, Pujaut et Saze).
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 9
N°46 B Novembre 2015
13
5/11/15 9:12:46
E.H.P.A.D.
Etablissement d’hébergement pour
personnes âgées dépendantes
Venteavenue
de véhicules
12,
Pierre Mendès France
neufs et occasions
30400- Mécanique
VILLENEUVE-LEZ-AVIGNON
Réparation
Carrosserie
Tél. 04 90 25 60 63 • e-mail : [email protected]
GARAGE CHANCHOU
MÉCANIQUE - CARROSSERIE
VENTE VÉHICULES
NEUFS & OCCASION
15, Boulevard Frédéric Mistral - 30400 VILLENEUVE-LES-AVIGNON
Tél : 04 90 25 44 54 • [email protected]
CHARPENTE
COUVERTURE • ZINGUERIE
Pose de gouttières
Pose de velux - Terrasse Bois
Isolation - Ossature bois
DEVIS GRATUITS
18, impasse du Chapitre - 30400 Villeneuve-les-Avignon
Tél : 06 07 32 57 04 • [email protected]
2015
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
--IMPOSITION VLA-46.indd 8
05/11/15 12:55
SOC IAL
Le projet de « mutuelle
santé communale » adopté
Le Maire de Villeneuve lez Avignon a sollicité le CCAS (Centre Communal
d’Action Sociale) afin qu’il étudie la mise en place sur le territoire
communal, d’une mutuelle santé capable d’offrir à chaque Villeneuvois qui
le souhaite, une protection adaptée.
H Réunion publique présentée par Jean-Marc Roubaud et Farès
Orcet, en leur qualité respective de Président et Vice-Président du
Centre Communal d’Action Sociale, et deux conseillers du groupe
Mutualia
U
ne consultation avait alors
été lancée en juin auprès de
l’ensemble des habitants, à
laquelle 499 ménages (soit 920
personnes) ont répondu. Cette
enquête fait apparaître un taux
de 97 % de ménages intéressés
pour souscrire une mutuelle
communale.
Attentif aux réponses, un groupe
de travail a étudié les différentes
propositions en matière de couverture complémentaire santé ;
celle formulée par le groupe
Mutualia a été retenue pour la
qualité de l’offre proposée en
garanties et en tarifs.
La réunion publique de présentation, qui s’est tenue le 14 octobre dernier, a réuni de nombreux
administrés intéressés par ce projet. S'en sont suivis des entretiens
individualisés dans les locaux du
CCAS.
L’objectif de proposer aux
Villeneuvois une complémentaire
santé, conforme à leurs besoins
et accessible économiquement,
est désormais une réalité.
R Renseignements :
CCAS - 1, allée Pierre Louis Loisil
Tél. 04 90 15 97 00
Des travaux pour
aménager l’accès
au foyer-logement
Marcel Audié
Le chantier de rénovation des bâtiments de l’ancien centre Paul Gache
(actuellement dénommés Hôtel de
Montanègues), impose à la résidence
Marcel Audié des évolutions d’accessibilité et de stationnement.
Afin d’y remédier, la Ville a décidé
la réalisation d’un cheminement
piéton, adapté aux personnes à mobilité réduite, depuis la
rue Montolivet pour accéder au
foyer-logement ainsi qu’à l’école
Montolivet. Il est également prévu
la création d’un parking privatif qui
autorisera le stationnement d’une dizaine de véhicules pour les résidents
et leurs visiteurs.
Les travaux, qui débuteront en février
2016 pour une durée estimée à trois
mois, permettront un accès autonome, direct et sécurisé pour
l’ensemble des publics empruntant ce
cheminement.
Toujours plus de succès pour les séjours seniors !
L
e SIDSCAVAR (Syndicat Intercommunal pour le Développement
Social des cantons de Villeneuve lez Avignon et Roquemaure), en
partenariat avec l’ANCV (Agence Nationale des Chèques Vacances), a
organisé un séjour à Beaulieu-sur-Dordogne, du 15 au 19 juin 2015, pour
les seniors des communes de Villeneuve lez Avignon, Saze et Pujaut.
52 personnes, dont 36 Villeneuvois, ont ainsi pu profiter d’un séjour de
qualité en hébergement complet, ponctué de nombreuses activités et visites.
Rappelons que, grâce à la coopération de l’ANCV, les personnes non imposables ont pu bénéficier d’un tarif préférentiel.
Un diaporama des photographies prises durant le séjour a été projeté au
foyer-logement La Samaritaine en juillet dernier, devant les 52 participants
venus échanger leurs bons souvenirs de la Dordogne.
R Renseignements : SIDSCAVAR - Tél. 04 90 15 97 00
Création d’une brigade d’intervention technique
Amidon 30 est un atelier d’insertion qui propose d’accueillir des personnes rencontrant des difficultés pour
accéder ou retrouver un emploi.
Géré depuis 2014 par le SIDSCAVAR, Amidon 30 intervient exclusivement dans le domaine du repassage de linge. Cependant, cette année, ses
activités se sont étendues. Désormais, une équipe d’intervention technique, animée par Hakim Benlafqir, propose aux collectivités et établissements
publics locaux, des interventions dans le domaine de l’entretien et de la maintenance.
Cet atelier accueille une vingtaine de personnes par an. Près de 70 % d’entre elles bénéficient d’un retour à l’emploi à la suite de leur contrat.
Sans relâche depuis 22 ans, Amidon 30 anime et développe une action concrète et efficace, témoignant de ce que peut être la solidarité de proximité.
R Renseignements : Atelier d’insertion Amidon - Tél. 09 70 20 20 06
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 10
N°46 B Novembre 2015
15
5/11/15 9:12:49
© Camille Moirenc / CNR - wwww.camille-moirenc.com
DOSSIER
Villeneuve lez Avignon
au fil du Rhône…
Du Léman à la Méditerranée, le Rhône, fleuve aux multiples facettes, irrigue les territoires qu’il
traverse. Sur son chenal, des barges chargées de marchandises croisent des bateaux promenades
qui vont de ports en pontons, à la découverte des villes au patrimoine millénaire.
Le long de ses rives, les habitants s’adonnent à leurs loisirs favoris : vélo, pêche, aviron, jogging
ou balade dominicale. Certains se préoccupent des créatures qui le peuplent.Tout ce qui porte
écailles, poils ou plumes doit être préservé. D’autres, enfin, racontent lors de balades touristiques la vie du fleuve, même ses crues, dont ils cherchent à se protéger.
Le Rhône a toujours joué un rôle important dans la vie villeneuvoise et a largement contribué
à son existence et son développement. S’il constitue un atout pour l’économie, il favorise également le tourisme et la culture. La richesse de ce fleuve est une force pour notre territoire.
Toutefois, il ne faut pas oublier le danger de crues de type cévenol ou méditerranéen, et le côté
dévastateur que peut représenter sa proximité.
Une ville née du fleuve
Axe majeur permettant de relier la
Méditerranée au Nord de l’Europe,
le Rhône a été, dès l’Antiquité, voué
aux échanges et aux transports de
marchandises.
S
ur ses deux rives, des villes
sont nées du fleuve et de
l’intense activité portuaire.
Comme toutes ces cités, Villeneuve lez Avignon était, avant
tout, un port qui vivait au rythme
des deux temps de la batellerie :
la dangereuse descente (décise)
et l’épuisante remontée (remonte) des équipages. Transitant par
le fleuve, les marchandises de
toutes sortes étaient taxées au
bureau du port de Villeneuve (le
siège actuel de l’Office de Tourisme) et alimentaient les foires de
la ville.
16
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 11
Le beffroi et la ville vus à partir du Rhône. Plume et lavis. XVIIIème siècle. BN
L’importance du fleuve ne se
limitait pas au port : franchissement à l’aide du bac à traille,
autres activités telles que les
moulins-bateaux, extraction du
gravier, pêche, mais également
loisirs (joutes et baignade sur
la plage au bout du chemin de
la Savoye), plaçaient le Rhône
au cœur du quotidien des Villeneuvois.
Contrepartie de la prospérité
qu’il distribue, ce quotidien était
régulièrement bouleversé par les
débordements du fleuve. À plusieurs endroits du centre histo-
N°46 B Novembre 2015
5/11/15 9:12:52
© Camille Moirenc / CNR - wwww.camille-moirenc.com
rique, des plaques de marbre
rappellent la hauteur des crues
les plus catastrophiques : 1715,
1747, 1754, 1840, 1856…
À Villeneuve plus qu’ailleurs,
la force du Rhône a modelé les
paysages : progressivement à
partir de la fin du XVIIIème siècle
son lit s’est déplacé vers l’Est,
entraînant l’ensablement puis
l’abandon du port, mais donnant naissance à la riche plaine
de l’Abbaye. Les terres alluviales constituent un des bienfaits
du fleuve. La propriété des îles,
nées ou modifiées après chaque
inondation, a été âprement disputée entre les deux rives. Trait
d’union entre les hommes, le
fleuve est devenu une frontière
en 843. Chaque rive a, dès lors,
vécu sa propre histoire faite de
secousses géopolitiques : la rive
gauche appelée Empire (celle
d’Avignon), longtemps dépendant du Saint Empire Romain
Germanique, et la rive droite
appelée Royaume (celle de Villeneuve), depuis le rattachement du Comté de Toulouse à la
France en 1272. Le Roi Philippe
IV le Bel, décidera en 1292 de
fortifier la nouvelle frontière
de son royaume à l’endroit où
elle est franchie par un pont.
Il érige une tour à l’entrée du
pont Saint-Bénezet (la Tour
Philippe le Bel), pour s’assurer
le contrôle de cet ouvrage stra-
tégique, et pour en récolter les
péages. Pour concurrencer Avignon, il fonde juste en face une
« Ville Neuve » qu’il dote de
nombreux privilèges, afin d’en
favoriser le peuplement. L’installation de la papauté, quelques
décennies plus tard, va bouleverser les projets royaux en élevant
Avignon au rang de capitale de
la Chrétienté. Mais de l’autre
côté du pont, Villeneuve va accueillir les résidences des papes
et des cardinaux et écrire, avec
sa voisine, cette histoire prestigieuse. Malgré les frontières
administratives, Avignonnais et
Villeneuvois, grâce au Rhône,
ont partagé et partagent toujours une destinée commune.
Focus sur la plaine de l’Abbaye…
À
l’époque de la construction du Fort Saint-André
(1362-1368), le Rhône
arrivait presque au pied du Mont
Andaon. Au XVIIIème siècle, les
eaux du fleuve se retirèrent et
déposèrent de riches terres alluviales, formant ainsi la plaine de
l'Abbaye. Étendue marécageuse
constituée de limons très fertiles,
elle fut régulièrement submergée
par les crues dévastatrices du
Rhône. L’agriculture s’y développe considérablement après
la construction d’une première
digue contre le Rhône en 1827.
Elle fut plusieurs fois refaite après
de graves montées des eaux.
H Vue d’ensemble de la plaine de l’Abbaye et du contre-canal
Depuis les grands travaux d’aménagement du fleuve dans les
années 60, elle est à l’abri des
crues dévastatrices, mais garde,
en partie, son caractère inondable. Le contre-canal, créé à
cette occasion, recueille les eaux
d’infiltration du fleuve et récupère les eaux pluviales transitant
par la plaine. À partir de 1972,
les risques d’inondations sont
considérablement réduits grâce
à la canalisation du Rhône et à
la construction d’un barrage en
amont de la ville. Toutefois, ils
subsistent, en raison de la forte
imperméabilité des pentes depuis
la montagne des Chèvres, même
s’ils sont compensés par la présence salutaire d’une flore maîtrisée, qui contribue à stabiliser les
sols. Cette flore reste un puissant
indicateur de la biodiversité.
… et le contre-canal
S
itué à l’entrée de la plaine
de l’Abbaye, le contrecanal est un lieu de
promenade incontournable avec
des vues imprenables sur le
Rhône. Son réaménagement en
2014 a permis une meilleure
sécurisation de ses usagers,
ainsi que la mise en valeur de
sa biodiversité, avec notam-
ment l’installation d’hôtels à
insectes.
Creusé le long de la digue du
Rhône, le contre-canal permet
d’assurer :
- l’évacuation des eaux de drainage provenant de la percolation à travers les digues ;
- le maintien des eaux de la
nappe ;
- la collecte des eaux de ruissellement de la plaine.
L’ensemble de ces eaux est
pompé dans le bassin d’accumulation, par la station de
pompage de Villeneuve (CNR)
puis refoulé dans un bassin de
restitution relié au Rhône par
un collecteur.
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 12
N°46 B Novembre 2015
17
5/11/15 9:12:55
DOSSIER - INTERGÉNÉRATION
La CNR (Compagnie
Nationale du Rhône)
La CNR créée en 1933, gère la concession du fleuve, du
Léman à la mer Méditerranée, pour l’aménager et l’exploiter selon trois missions : la production d’hydroélectricité,
l’amélioration de la navigation, l’irrigation et autres usages
agricoles.
D
ans ce cadre, la CNR a
réalisé sur le fleuve des
centrales hydroélectriques,
des barrages, écluses, stations de
pompage ; des sites industriels et
portuaires ; des ports de plaisance,
haltes nautiques et zones de loisirs.
Sur notre territoire, la Direction Régionale d’Avignon gère
les aménagements situés sur les
170 km de fleuve entre DonzèreMondragon et Port-Saint-Louisdu-Rhône, et notamment toute
la partie située à Villeneuve lez
Avignon.
doter chacun d'eux d’une centrale hydroélectrique et d'un
barrage. En aval du bras d'Avignon, a été construit le barrage
de Villeneuve, ainsi qu’un canal
de dérivation comprenant une
usine de production dotée également d’une écluse à grand gabarit, tandis qu’a été mis en place
sur l’autre bras un barrage usine
intégré à Sauveterre. L’eau y est
convertie en énergie électrique,
qui est livrée aux consommateurs
par le réseau haute tension.
En matière environnementale,
la réhabilitation des lônes a été
menée, ainsi que la mise en valeur de leur potentiel écologique,
avec la construction de passes à
poissons et la végétalisation des
digues favorisant la biodiversité.
À noter qu’une passe à poissons
est en cours de construction au
barrage usine de Sauveterre qui
permettra alors aux lamproies,
aloses et autres migrateurs de
franchir les presque 10 m de dénivelé.
L’aménagement
d’Avignon
Le Rhône se divise, au niveau
d’Avignon, en deux bras distincts, ce qui a amené la CNR à
Le barrage de Sauveterre
La nécessité de prévenir les risques
L
a prévention des risques est
une préoccupation constante de la politique communale, car il est illusoire de penser
domestiquer le plus puissant
fleuve de France. La commune
de Villeneuve lez Avignon s’est
donc dotée d’un Plan des Surfaces Submersibles (PSS) qui vaut
Plan de Prévention des Risques
Naturels depuis la loi Barnier du
2 février 1995, relative au renforcement de l’environnement.
Une partie du territoire communal est située dans les zones submersibles du Rhône et donc soumise à un risque d’inondation, on
se souvient notamment de la crue
historique de 2003.
De ce fait, il est indispensable
de prendre des mesures réglementaires :
v de prévention :
- information à la population par le
biais du Dossier d’Information Communale sur les Risques Majeurs ;
H Barrage de Sauveterre lors de la crue de 2003
- la prise en compte du risque
dans le droit des sols (Plan Local
d’Urbanisme).
v de protection :
- digue de protection calibrée de
la CNR le long du cours principal
du Rhône, pour une crue millénale,
ainsi que les digues d’associations
syndicales de « la Basse-Vallergue »
et « la lône de la Petite Motte » ;
- entretien régulier du Rhône ;
- surveillance et entretien de la
roubine ;
- existence de bassins d’orage
prévus pour stocker les eaux de
pluies.
Le quartier du Vieux Moulin lors des inondations de 2003
18
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 13
N°46 B Novembre 2015
5/11/15 9:13:01
Le Rhône
côté tourisme
Ville frontière, ville passage,
l'activité économique et
touristique de Villeneuve
s'est développée au rythme
de son fleuve.
C
e dernier a inévitablement
fait l'histoire et la richesse du territoire, façonné
l'architecture des maisons et la
conception de la cité. Comme
toutes les villes en bordure de
fleuve, et à cause des crues, les
habitations étaient construites
sur étage. Lorsque l'on remonte
le Rhône, les châteaux militaires sentinelles se font face
pour montrer la puissance de
leur territoire respectif. On peut
ainsi citer les châteaux de Beaucaire et de Tarascon, les Tours
de Châteauneuf-du-Pape et de
Roquemaure, le Fort Saint-André,
le Palais des Papes…
À Villeneuve, le Rhône fait intégralement partie du patrimoine
de la cité, au même titre que l'ensemble des monuments. Il est un
sujet nécessairement présent dans
l’offre touristique de la Ville, qui
propose la découverte du fleuve
sous différentes formes :
H Halte fluviale et plan incliné situés dans le quartier du Vieux Moulin
- des circuits pédestres avec,
notamment, la balade randonnée intitulée « Le Rhône et la
Plaine de l'Abbaye », à faire à
son rythme, en suivant l'itinéraire découverte ;
- des visites conférences guidées, telle que « Villeneuve et
le Rhône » qui convie les participants à cheminer entre batellerie, tuileries, moulins à bateaux, et sa « majesté » le pont
Saint-Bénezet.
pée en eau et électricité, est très
prisée par les croisiéristes, les
péniches-hôtels et les bateaux
promenades, qui y accostent
souvent pour plusieurs jours.
En 2015, les quatre compagnies
qui desservent Villeneuve lez
Avignon y ont fait 22 escales.
Dans l’avenir, il est envisagé de
développer l'activité du ponton en proposant des accostages pour bateaux de plaisance
individuels.
La halte fluviale
La mise à l’eau
pour les bateaux
La Ville est propriétaire depuis
de nombreuses années du ponton dans le quartier du Vieux
Moulin, en contrebas de la Tour
Philippe le Bel et dont la gestion
est confiée à l’Office de Tourisme. Cette halte fluviale, équi-
Un plan incliné, quartier du
Vieux Moulin, permet aux plaisanciers d’accéder au fleuve et
connaît un grand succès.
Réinventer le pont d’Avignon en version numérique
Le pont Saint-Bénezet, symbole d’Avignon, fut au Moyen Âge,
un remarquable ouvrage de 22 arches de pierre surmontées
d’un habillage de bois. Il enjambait le fleuve sur une longueur
de 915 m.
H Restitution du pont 3D – Photo Léonard Gügi & Nicolas Nony
(MAP/CNRS – PyFilms – Grand Avignon)
P
our faire revivre le pont dans son état
d’origine et son paysage fluvial d’alors,
Villeneuve lez Avignon et le Grand
Avignon ont initié un important projet de
restitution en trois dimensions de cet ouvrage. À la Tour Philippe le Bel, l’exposition
permanente « D’une rive à l’autre », revisite
l’histoire du pont en rétablissant virtuellement,
à l’aide de tablettes numériques, ce lien entre
les deux rives qui constitua pendant longtemps
le premier franchissement du Rhône depuis
la mer. Un projet scientifique qui permet de
mettre en valeur l’histoire du Rhône, et ainsi
de renforcer l’attrait touristique de la commune.
Les vestiges de la Tour-porte du pont d'Avignon,
élément du châtelet fortifié qui contrôlait le
pont, sont également visibles et attestent de la
réalité physique de ce célèbre pont disparu, au
pied de la Tour Philippe le Bel.
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 14
N°46 B Novembre 2015
19
5/11/15 9:13:03
ENSEIGNEMENT
Rentrée 2015 :
en route pour l’école !
Mardi 1er septembre 2015, l’heure de la rentrée scolaire a sonné pour les 3709 élèves que compte la ville.
Tandis que certains ont retrouvé avec joie et entrain leurs camarades, d’autres ont fait leurs
premiers pas à l’école, accompagnés de leurs parents.Tous ont été accueillis avec la bienveillance et
le professionnalisme des équipes enseignantes.
L’action culturelle
en milieu scolaire
D
Journée des scolaires
du Festival du Polar 2015
epuis plusieurs années, la
municipalité met en place une politique volontariste en matière d’intervention
culturelle en milieu scolaire.
Elle organise, au travers de sa
large programmation culturelle,
des temps de partage et d’échange avec des artistes plasticiens et
des écrivains. Ces derniers sont
régulièrement invités à approcher le jeune public villeneuvois
au sein des établissements scolaires, dans lesquels des ateliers
éphémères et des rencontres sont
organisés.
Aux côtés de la Chartreuse, du
Fort Saint-André et de l’école
de musique Yves-Marie Bruel,
la politique communale offre aux plus jeunes, un capital
culturel et artistique favorable à
leur épanouissement.
De nombreuses actions culturelles sont d’ores et déjà mises
en place :
Depuis 4 ans, à l’occasion du
La rentrée en chiffres
ÉCOLE THOMAS DAVID :
Effectifs : 98 enfants pour 4 classes
Travaux : création d’une BCD
(Bibliothèque Centre Documentaire) et installation d’une rampe
d’accès pour personne à mobilité
réduite
ÉCOLE BRAMO-SET :
Effectifs : 72 enfants pour 3 classes
Travaux : peinture de la salle de motricité /
garderie, du portail et des barrières extérieures, ainsi que des tonnelles, montage
d’une cloison pour diviser l’atelier peinture
À noter que la mairie a signé une convention de partenariat avec cette école, pour
la mise à disposition de l’ENT (Environnement Numérique de Travail). La participation de la commune est de 1,50 e par
élève et par an. La mairie a ainsi fourni
cinq ordinateurs dans le cadre de ce
projet et pour les activités péri-éducatives
20
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 15
ÉCOLE NOËL LACOMBE :
Effectifs : 110 enfants pour 4 classes
Nouvelles enseignantes : Anne Muonghane,
Sylvie Kibidi et Raphaëlle Mercure
Travaux : peinture de la salle des enseignants
et du bureau de la direction
ÉCOLE MONTOLIVET :
Effectifs : 227 élèves pour 9 classes
+ 12 élèves en CLIS
Nouvelles enseignantes : Emilie Lasserre,
Audrey Retchevich et Karine Mille
Travaux : réfection des sanitaires filles
N°46 B Novembre 2015
5/11/15 9:13:16
Festival du Polar, une journée
est entièrement consacrée au
public scolaire. Ateliers, jeux,
expositions, projections de
courts-métrages, concours de
nouvelles… sont proposés chaque année aux 45 classes du
canton de Villeneuve lez Avignon, du CE2 au lycée, soit près
de 1400 élèves en visite à la
Chartreuse.
Pour la deuxième année consécutive, la municipalité a invité les élèves à participer
aux Journées Européennes du
Patrimoine via de nombreuses
animations. Ainsi, une lecture
historique a été organisée à la
Médiathèque Saint-Pons, pour
les élèves de seconde et première du Lycée Jean Vilar et trois
classes de l’école Joseph Lhermitte ont participé à un atelier
de dessin sur le thème du Pont
d’Avignon. Les travaux de ces
derniers, appelés « Ponts et Merveilles », sont exposés jusqu’au
30 novembre 2015 à la Tour Philippe le Bel.
Expositions d’art contemporain,
animations au Musée Pierrede-Luxembourg, événements
tels que le « Printemps des Poè-
Des Temps
d’Ateliers
Péri-éducatifs
gratuits…
H Atelier de dessin sur le thème du Pont
d’Avignon, animé par Carole Challeau
tes »… viennent compléter le panel d’activités culturelles proposées aux scolaires villeneuvois.
Afin de construire une offre
éducative cohérente, rappelons
que la concertation entre les
différents acteurs du territoire
est nécessaire. Aussi, cette année,
la Ville a alloué un financement
complémentaire à la Chartreuse,
afin de soutenir l’accueil des publics scolaires dans le cadre des
visites du monument et des événements qui y sont organisés.
ÉCOLE JOSEPH LHERMITTE :
Effectifs : 246 élèves pour 10 classes
Travaux : installation d’un nouveau
portail sécurisé
Nouvelles enseignantes : Martine
Nebra, Inès Bociaga et Olivia Brun
COLLÈGE LE MOURION :
Effectifs : 858 élèves pour 32 classes
Onze nouveaux professeurs
Taux de réussite au brevet en 2015 : 95,12 %
Travaux : désamiantage et réfection du sol
du 2ème étage, abattement de cloisons et
peinture dans certaines classes
INSTITUTION SANCTA MARIA :
Effectifs : 200 élèves pour 7 classes de
maternelle et 320 élèves pour 10 classes
de primaire, 300 élèves pour 12 classes
de collège
Un nouvel enseignant en primaire et deux
nouveaux professeurs au collège
Taux de réussite au brevet en 2015 : 98 %
LYCÉE JEAN VILAR
Effectifs : 1266 élèves pour 40 classes
Douze nouveaux professeurs
Taux de réussite au baccalauréat en
2015 : 92 %
Pour la deuxième année consécutive,
et dans le cadre de la réforme des
rythmes scolaires, les Temps d’Ateliers Péri-éducatifs (TAP) ont été
reconduits les vendredis après-midi,
de 13h30 à 16h30, dans les écoles primaires et maternelles villeneuvoises.
Facultatifs et gratuits, ces ateliers
permettent d’initier les enfants à des
activités de découverte, variées et
adaptées à chaque âge. Ils sont encadrés par du personnel formé
qui a pour objectif de faire passer aux
enfants une après-midi enrichissante et
conviviale.
… et une
participation
financière
minimale pour
les activités
périscolaires
Depuis la rentrée de septembre 2015,
les activités périscolaires sont
devenues payantes sur certains
créneaux horaires. Une condition
obligatoire pour que la commune puisse bénéficier d’une aide financière de la
CAF (Caisse d’Allocations Familiales),
dans le cadre des accueils périscolaires
habilités par la DDCS (Direction Départementale de la Cohésion Sociale).
Il existe trois tarifs dégressifs, basés sur
le nombre d’enfants scolarisés dans les
écoles et utilisant ce service. Le paiement s’effectue par forfait trimestriel,
cependant, il est possible d’acheter une
carte de 15 séances pour permettre
des accueils occasionnels.
Les créneaux horaires devenus
payants sont :
• le matin, de 7h30 à 8h15
• le soir, de 17h à 18h30
• le mercredi, de 11h45 à 12h15
R Renseignements et inscriptions :
Service Enseignement / Périscolaire
Tél. 06 74 33 59 18
[email protected]
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 16
N°46 B Novembre 2015
21
5/11/15 9:13:25
SPORTS ET ASSOCIATIONS
La cité
cardinalice
accueille son
deuxième
Salon des
vins et des
gourmets
H Remise de récompense par Pascale Bories, première adjointe et conseillère départementale à Chérif Maghlout,
licencié du club ASVA, champion et recordman de France de Pentathlon, catégorie plus de 45 ans
La Ville honore I
ses sportifs
méritants
Samedi 5 septembre, Jean-Marc Roubaud, Maire
de Villeneuve lez Avignon, et les nombreux élus
présents, ont récompensé près de 120 sportifs
locaux lors de la traditionnelle cérémonie.
ssus de clubs locaux (ASV
Aikido, ASVA, Rugby Club,
ASV Tennis, ASV Judo,
Lasa Basket, ASVN, Vélo club
des Angles), ces athlètes ont
réalisé de belles performances,
notamment en se qualifiant
aux Championnats de France
et régionaux, dans diverses
disciplines.
Villeneuve Mag tenait à féliciter ces champions qui portent
haut et fort les couleurs du
sport local.
ICI (Institut de Créations
Interculturelles) : pour
favoriser la créativité
D
epuis le mois d’octobre,
l’association ICI (Institut
de Créations Interculturelles) propose trois ateliers
ludiques et créatifs pour petits
et grands :
- les Petits Philos et
Grandes Questions
(pour les 5-10
ans) : comment
répondre aux questions spontanées et
existentielles des
enfants de manière
22
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 17
ludique et créative ? À partir
de la question du jour, le débat
est suivi d’une mise en pratique
artistique (peinture, chant…).
- le Cri (pour les 13-18 ans)
: les adolescents sont invités
à chanter, s’exprimer sur des
répertoires de chants africains
et gospel a cappella.
- les Cosm’Ethiques (pour adultes
et adolescents) : autour d’une
table olfactive, créez vos réalisations cosmétiques bio.
Une belle initiative qui permet
Suite au succès de la première
édition, le Lions Club Avignon Doyen organise son
deuxième Salon des vins et
des gourmets, dont les profits serviront à l’achat de matériel médical pour le service pédiatrie de l’Hôpital d’Avignon et
pour les œuvres du club. L’événement se déroulera les 28 et
29 novembre prochains, à
partir de 10h, au gymnase du
Mourion. Gourmets et dégustateurs, soyez nombreux à
découvrir la quarantaine d’exposants venus de différentes régions françaises (25 viticulteurs
et 15 artisans des métiers de
bouche) et contribuez ainsi au
soutien d’actions charitables.
R Renseignements :
Tél. 06 27 88 12 90
aux petits et grands de s’inscrire
dans une démarche participative de partage et de créativité.
R Renseignements :
Association ICI
28, rue du Vieux Moulin
Tél. 04 90 48 57 38
[email protected]
www. icinterculturelles.com
N°46 B Novembre 2015
5/11/15 9:13:28
Ça roule pour le Vélo
club Les Angles !
Fondé en 1965, le Vélo club Les Angles fête son
cinquantième anniversaire.
L’occasion de rappeler que, chaque année, le club
organise de nombreuses sorties, notamment tous les
dimanches matin pour les passionnés de compétition
cycliste sur route.
AFM Téléthon se
mobilise contre les
maladies génétiques
AFM Téléthon est une association nationale qui combat les maladies génétiques depuis 1958. Grâce aux dons, elle
a permis d’avancer sur la recherche et
d’apporter du soutien aux malades et
à leurs familles.
D
H L’équipe du Vélo club Les Angles
U
ne sortie VTT a été nouvellement mise en place :
près de 20 km de randonnée pour partager un moment convivial entre adultes et
jeunes, les samedis après-midi.
Par ailleurs, le 26 juillet dernier,
dans le cadre de la fête votive,
le club a organisé deux courses où plus de 80 participants
se sont mesurés sur un circuit
de 12 km reliant Villeneuve lez
Avignon à Pujaut.
Lors de la traditionnelle cérémonie de remise des récompenses aux sportifs, qui s’est
déroulée le 5 septembre, Albert
Moya, a été récompensé au titre de champion du Gard et de
Languedoc-Roussillon, catégorie
vétéran FSGT.
R Contact et inscriptions :
Tél. 06 81 30 97 82
Le savoir accessible à tous
avec le CADREF
Créé en 1986 par le Conseil général du Gard, le CADREF (Comité
d'Animation, de Réflexion et de Formation pour les
retraités du Gard et les personnes ayant du temps libre)
est une association qui offre à toutes les générations, la possibilité de
développer le potentiel intellectuel et physique de chacun,
tout en créant des liens privilégiés entre élèves et enseignants.
Par le biais d’un ensemble d’activités culturelles, artistiques
et ludiques ouvertes à tous, le CADREF favorise le bien-être,
dans un environnement de grande convivialité.
Près de 100 cours et diverses activités sont proposés aux 3000
adhérents du Gard et des départements limitrophes, et ce, dans
cinq sites, dont Villeneuve lez Avignon.
R Renseignements :
CADREF - Tél. 04 66 36 99 44 - www.cadref.com
epuis 30 ans, le Téléthon mobilise les
français dans plus de 10 000 communes, et ce, à travers de nombreuses
animations sportives, culturelles, gastronomiques...
Sur notre territoire, l’édition 2015 aura lieu
conjointement les 4 et 5 décembre prochains sur les communes de Villeneuve lez
Avignon et Les Angles. Aussi, un appel est
lancé auprès des associations locales qui
souhaitent se mobiliser et s’associer à cette
manifestation nationale. Nous comptons sur
votre solidarité et votre engagement.
Pour participer à cet événement, il vous suffit
de contacter :
- Service des sports,
Mairie de Villeneuve lez Avignon
Stade de la Laune
Tél. 04 32 70 24 33
- Service des associations,
Mairie de Les Angles
Forum des Angles, boulevard
des Carrières
Tél. 06 98 78 84 64
Nouveau challenge pour
La Boule villeneuvoise
Depuis la rentrée, La Boule villeneuvoise,
nouveau club de pétanque, a vu le jour.
Joseph Cattropa, président, invite boulistes
passionnés ou simples amateurs à rejoindre le
club et à participer, dans la bonne humeur, aux
nombreuses rencontres lors des saisons à venir.
D’ailleurs, des concours mixtes seront organisés
tous les samedis, dès le mois de mai 2016.
À noter que le club projette également de créer
une école d’initiation à la pétanque à destination
des enfants.
Rendez-vous au boulodrome !
R Renseignements et inscriptions :
Joseph Cattropa,Tél. 06 20 35 70 91
Francis Castillo,Tél. 06 13 07 28 93
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 18
N°46 B Novembre 2015
23
5/11/15 9:13:29
--IMPOSITION VLA-46.indd 9
05/11/15 12:55
NOUVEAUX C OMMERC ES, NOUVEAUX SERVICES
Mademoiselle Fleuriste
t
Morgane Vega, Villeneuvoise diplômée, a ouvert
sa boutique au centre commercial La Mirandole.
Chez Mademoiselle Fleuriste, vous trouverez
fleurs coupées, plantes, bouquets divers et compositions florales de tous styles et pour toutes occasions.
En fonction de vos souhaits, de vos exigences, de
votre inspiration et de vos envies, Morgane saura vous
dévoiler son savoir-faire et sa créativité, et ce,
en toute saison.
 Mademoiselle Fleuriste
ZAC des Charbonnières - Rue Vincent Rouvière
Tél. 04 90 02 25 83
v
Laurent Guyot, vous accueille depuis le mois
de juin dans son agence d’assurance Allianz,
située rue Marcel Fabrigoule.
Cet agent général sera à l'écoute de tous vos
besoins d'assurance (automobile, habitation,
santé…) et de services financiers pour votre vie
privée ou votre activité professionnelle.
Cette
nouvelle
Boulevard Gambetta agence complète ainsi celle déjà
implantée aux Angles.
Allianz
 Allianz
3, rue Marcel Fabrigoule
Tél. 04 32 60 02 02
www.allianz.fr
Boulevard Guynemer
Des pieds et des mains
Brasserie Saint-Marc
t Ouverte depuis le 19 juin, la Brasse-
rie Saint-Marc, située en plein cœur du
centre historique, vous propose une carte
rigoureusement sélectionnée avec des
produits frais de qualité.
Dans un décor cosy ou à l’ombre de
la terrasse, Philippe Albert et
Jean-Marc Saber vous proposent, au
fil des saisons, de goûter une cuisine
raffinée ou d’apprécier leurs sélections de
planches. Côté bar à vins, venez déguster
leurs meilleurs crus.
Du petit-déjeuner au dîner, en passant par
les soirées à thème, ce « bistrot chic »
est le lieu idéal pour les épicuriens…
 Brasserie Saint-Marc
7, place Saint-Marc
Tél. 04 90 16 01 42
Béton pour tous
w
Depuis un an, trois villeneuvoises vous proposent
des séances de réflexologie plantaire et palmaire.
Technique ancestrale de massage, cette méthode part
du principe que chaque organe trouve une correspondance sur les mains et les pieds. En stimulant des
points particuliers, elle permet de relâcher les tensions et procure détente et bien-être. Elle aide ainsi à
rééquilibrer le corps et renforcer sa force vitale.
Praticiennes indépendantes, Marie-Claire, Sylvie et
Amandine ont proposé leurs services aux artistes
et visiteurs, sur le site du Festival Villeneuve en Scène
l’été dernier.
 Marie-Claire Giraudo, Tél. 06 62 99 81 29
Sylvie Marchand, Tél. 06 09 38 05 99
Amandine Pougnet-Junk, Tél. 06 13 06 24 00
v
Depuis début juin la Pizzeria Il Capo, située au
cœur du centre ancien, vous propose des pizzas artisanales, cuisinées avec des produits frais de qualité.
De la simple pizza au fromage aux recettes les plus
élaborées, la variété des plats ravira tous les amateurs de bonne cuisine italienne,
des plus gourmands aux plus gourmets.
Dans un cadre moderne et chaleureux, vous pourrez
également découvrir le bar à vins, avec sa carte
rigoureusement sélectionnée.
Toute la Sicile dans votre assiette !
 Pizzeria II Capo
39, rue de la République
Tél. 04 90 01 37 13
[email protected] - www.pizzacapo.fr
Pizzeria Il Capo
t
Georges Fernandez, artisan implanté
depuis mars 2015, est spécialisé dans la
mise en œuvre de béton ciré, de résine
et de dallage pour vos projets de rénovation ou de réhabilitation.
Enduits décoratifs ou enduits de finitions
de type bétons cirés et teintés dans la
masse, il saura au mieux vous conseiller
pour réaliser vos travaux en intérieur ou
extérieur (escaliers, terrasse...). Pour les
professionnels et les particuliers, il propose également des prestations de petite
maçonnerie et de sculptures de jardins.
 Béton pour tous
4, traverse du Luberon
Tél. 06 58 46 57 10
[email protected]
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 19
N°46 B Novembre 2015
25
5/11/15 9:13:38
--IMPOSITION VLA-46.indd 10
05/11/15 12:55
AGENDA
NOVEMBRE
R 21 novembre
Visite « Villeneuve
et le Rhône », organisée par
l’Office de Tourisme
R 19 au 22 décembre
Villeneuve fête Noël,
ferme pédagogique, spectacles
jeune public, ateliers, spectacles
de rue…
Centre-ville
R 27 au 30 novembre
FEVRIER
R 1er au 18 février
Exposition des œuvres
du Fonds Régional d'Art
Contemporain,
Lycée Jean Vilar
R 12 février
Exposition « Arts
Présents »,
Tour Philippe le Bel
Conférence
« Dans l'intimité de Théo
Van Rysselberghe »,
Musée Pierre-de-Luxembourg
R 28 novembre
Accueil des nouveaux
arrivants,
Médiathèque Saint-Pons
R 13 et 14 février
Tournoi de hand-ball,
Gymnase Jean Alesi
TOUTE
L’ANNÉE
R Marché à la brocante
samedi de 7h à 13h30,
place Charles David
MARS
R 4 mars au 17 avril
Exposition
« Hamid Maghraoui »,
Tour Philippe le Bel,
Fort Saint-André, la Chartreuse
R 28 et 29 novembre
Salon des Vins
et des Gourmets,
Gymnase du Mourion
R 29 novembre
Compétition de tennis
de table, Gymnase du Mourion
DÉCEMBRE
R 1er au 6 décembre
Exposition « Arts
Présents »,
Tour Philippe le Bel
R 5 décembre
Téléthon, loto organisé
par le Conseil Municipal
des Jeunes, Salle Blanchard,
Forum, Les Angles
JANVIER
R 6 au 31 janvier
Exposition des œuvres
du Fonds Régional d'Art
Contemporain,
Lycée Jean Vilar
R 5 mars
Carnaval, organisé par le
Conseil Municipal des Jeunes,
Colline des Mourgues
R Marchés provençaux
jeudi de 8h à 13h,
place Charles David,
samedi de 8h à 13h,
place Jean Jaurès
Exposition
« D’une rive à l’autre »
Exposition permanente autour
du projet de restitution en 3D
de la tour Philippe le Bel et du
Pont d’Avignon.
De février à octobre, sauf le lundi,
Tour Philippe le Bel
(horaires du monument).
R 13 janvier
Cérémonie des vœux
du Maire, Le Castel
R15 janvier
Conférence « Bouquet
de fleurs de Suzanne
Valadon »,
Musée Pierre-de-Luxembourg
R 11 mars
Conférence
« Robes blanches
et robes de mariée »,
Musée Pierre-de-Luxembourg
R 12 mars
Visite « À la rencontre
des poètes disparus »,
organisée par l’Office de
Tourisme
RENSEIGNEMENTS :
R 11 décembre
Conférence
« Exposer le sacré »,
Musée Pierre-de-Luxembourg
R 12 et 13 décembre
Compétition
de badminton, Gymnase
Jean Alesi
• Office de Tourisme
04 90 25 61 33
• Service Culture
et Patrimoine
04 90 27 49 28
• Service des Festivités
04 90 27 49 95
• Conseil Municipal
des Jeunes
04 90 27 49 44
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 20
N°46 B Novembre 2015
27
5/11/15 9:13:47
FUNÉRAIRE
SERVICES
Une
Unesignature
signature de
de confiance
confiance
POMPES FUNÈBRES
CHAMBRES FUNÉRAIRES
CONTRATS OBSÈQUES
Pour la souscription
de votre contrat obsèques,
faites confiance à un vrai
professionnel.
Lui seul peut garantir
que vos volontés seront
entièrement respectées.
LES ANGLES
Tillier Services
Funérarium
du Grand Avignon
7, rue Massepezoul
30133 LES ANGLES
Tél. 04 90 80 30 30
ROQUEMAURE
Tillier Services
Funérarium
Ambulances
2, rue Victor Hugo
30150 ROQUEMAURE
Tél. 04 66 82 82 48
BAGNOLS/CÈZE
Tillier Services
20, place Auguste
Mallet
30200 BAGNOLS/CEZE
Tél. 04 66 89 41 31
LAUDUN
Tillier Services
Actuel Fleurs
200, rue République
30290 LAUDUN
Tél. 04 66 79 30 12
www.apf-tillier.fr
www.apf-tillier.fr
--IMPOSITION VLA-46.indd 7
05/11/15 12:55
TRIBUNE LIBRE
Groupe
de la majorité
Groupes
d'opposition
Villeneuve plus forte
Rassemblement Citoyen
Quand le dogmatisme et l’idéologie
l’emportent sur le réalisme et le pragmatisme, la démocratie est en danger.
En y ajoutant de la désinformation, les
Villeneuvois sont méprisés.
Le patrimoine historique a t’il vocation
à demeurer dans le domaine public au
service du public ? La réponse est sans
aucune ambiguïté OUI ; c’est juste une
question de volonté et de priorité. L’Eglise
Saint-Pons (XIVième siècle), elle qui est
devenue médiathèque bien que promise à
un projet privé, en est la digne illustration.
Nous nous étions vivement opposés à ce
transfert ; la conjoncture nous a donné
raison et a permis ainsi de sauvegarder une
partie de notre patrimoine.
La résidence Paul Gache, ancienne livrée du
Cardinal de Canillac (XIVième siècle) n’a pas
eu la même chance en ayant été cédée à un
promoteur pour en faire une résidence de
luxe là où elle aurait pu être proposée à un
bailleur social pour produire un ensemble
de logements publics. L’occasion était alors
trop belle de préserver les garrigues des
hauteurs de Villeneuve, elles qui vont être
prochainement ravagées pour produire une
poignée de ces logements publics au cœur
d’une zone résidentielle…
C’est maintenant au tour de la livrée
Arnaud de Via (XIVième siècle) de faire l’objet
d’une mise en vente (La Provence 7 août
2015), afin d’être cédée à un projet privé.
L’argument du coût de rénovation est une
insulte quand cette bâtisse a été sciemment
abandonnée comme s'il y avait eu une
volonté de rendre sa réfection inabordable.
Nous avons proposé à la majorité de
faire appel à un mécénat populaire pour
conserver ce joyau et l’ouvrir au public sur
la base d’un projet culturel, économique
ou touristique… Ils ont tout simplement dit
non !
Après avoir bradé le patrimoine foncier
aux promoteurs ou aux amis, la majorité
met à sac le patrimoine historique au
dépend du bien public. Sans aucun doute
que cela plaît aux financiers pour qui la
rentabilité ne se calcule que sur le court
terme. Par contre, aucune chance que cela
puisse servir l’avenir de nos concitoyens
ou celui de leur descendance. Là où nous
aurions investi, ils dilapident ; là où nous
avions des projets, ils ne fournissent que
du vide…
Ce qui nous importe aujourd’hui, c’est
de mettre en valeur notre patrimoine
en évitant qu’il ne dépérisse. Que les
solutions soient publiques ou privées,
c’est bel et bien le but à atteindre.
Les équilibres économiques à trouver,
les capacités financières de la Ville sont
des notions tout à fait abstraites pour
l’opposition qui, dans ses élucubrations
permanentes, oublie aussi le désengagement financier du Gouvernement visà-vis des collectivités entraînant, de fait,
soit une diminution des investissements,
soit une augmentation des impôts.
Bien sûr, nous refusons cette dernière
solution.
Pour être précis, la livrée Arnaud de Via
n’est pas vendue, elle fait simplement
l’objet de toutes les études possibles
pour mettre en œuvre sa restauration et
la solution retenue au final sera celle de
l’intérêt général des Villeneuvois et des
contribuables. Nous sommes d’autant
plus à l’aise que c’est notre majorité qui
a fait l’acquisition de ces bâtiments.
En matière de gestion municipale, savoir
raison garder est sûrement le meilleur
chemin pour la sérénité et l’efficacité.
Vous pouvez compter sur notre vigilance.
Avec nos sentiments dévoués.
Pascale Bories
Présidente du Groupe Majoritaire
1ère adjointe au Maire
Conseillère départementale
Villeneuve Bleu Marine
Article non remis.
Florent Lemont
([email protected])
Monique Novaretti
Dominique Declosmenil
Brigitte Philibert
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 21
N°46 B Novembre 2015
29
5/11/15 9:13:47
ÉTAT CIV IL
GERMIN Emmanuel
SERRILLON Betty
AUZAC Gilbert
FRANÇOIS Brigitte
Octobre 2015
HALARD Kevin
BOISMERY Clara
CHAPUIS David
ARNOUX Sandrine
FABRE Stéphane
BURATTINI Laurence
MARIAGES
Juillet 2015
DÉCÈS
ANDRE Aurélien
DANY Ysabelle
Juin 2015
FABRE Pierre
FEIGE Marion
DUMENIL née EYMONET
Germaine
KOALA Witbyaanda
GUILLAUME Raphaëlle
Juillet 2015
MALAVAL Pierre
ZAYOUR Chloé
GAY née LESCURE Arlette
DURBESSON Michel
GANDON née
BARTHELEMY Suzanne
HUMANN Georges
BASILE née RECORDON
Christine
ARNOLD Joseph
AZAM Jean-Pierre
CRONIER Gisèle
Août 2015
Août 2015
SIRODOT Guillaume
LECOMTE du NOÜY
Maud
CAPDEPON Romain
GHOSSOUB Rania
Septembre 2015
GAUTIER Arnaud
NOWAK Coralie
DUBOIS Emmanuel
GARNIER Lydie
IMBERT Ludovic
GIRAUD Laurence
NASCIMENTO Yoan
MATTEI Lucie
JEANNOT Medhi
BLACHERE Alice
COMBE Guillaume
NEGRE Carole
HOOS Lionel
REIDER Audrey
VIEL née ESPINOUX Irène
SEGURA née LIONNET
Michèle
POURIAU née MARTIN
Léonce
PIQUET née LUC Julienne
ROCHE Daniel
RIPERT Joseph
Septembre 2015
BOURRET née PUJOLAS
Paulette
ESCORBIAC née GENESTE
Jeanne
Octobre 2015
ALFONSI Joseph
GIRARDON née DUFRASNE
Elisabeth
GATTI Pierre
CHAUMONT Jean-Jacques
DELAMARE Françoise
30
Villeneuve Mag
VLAMag#46.indd 22
Les informations
municipales en direct
sur votre mobile
Nous vous rappelons que la Mairie de Villeneuve a mis en place
un service SMS pour que vous puissiez recevoir gratuitement
et directement sur votre portable les informations municipales
(conseil municipal, animations, cérémonies, événements...).
Pour cela, il suffit de vous inscrire en remplissant
le formulaire ci-dessous.
Formulaire à déposer à l’accueil de la Mairie ou à envoyer
par courrier à :
Hôtel de Ville – Service communication
2, rue de la République BP45 - 30404 Villeneuve lez Avignon cedex.
Informations à compléter :
Vous pouvez vous identifier ou rester anonyme.
Titre : M. / Mme / Mlle
Nom : ………………………………………………………………………
Prénom : ……………………………………………………………………
CP : ……………… Ville : ………………………………………………
N° rue : ………………………………Rue : ……………………………
N° Téléphone portable : 06 ……………………………………………
N° Téléphone fixe : ……………………………………………………
E-mail : …………………………………… @ …………………………
J’autorise la ville de Villeneuve lez Avignon à m’envoyer
des informations par SMS concernant les :
G Actualités municipales (conseils municipaux, élections,
réunions de quartier…)
G Événements culturels et sportifs
G Fêtes et cérémonies
Mentions CNIL : Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978,
vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous
concernent par simple demande au Service Informatique, Hôtel de Ville, 2 rue de
la République BP 45, 30404 Villeneuve lez Avignon cedex. Vous pouvez aussi modifier
vos données personnelles ou mettre fin à votre abonnement à ce service à tout
moment. Pour ce faire, merci de contacter le Service Communication.
Améliorer la vie des personnes âgées
et faciliter celle de leurs proches via Internet
De nombreuses familles se trouvent souvent désœuvrées face à la
dépendance de leurs aînés, et la recherche d’une aide relève souvent
d’un véritable « parcours du combattant ».
Fondée en 2013, la start-up villeneuvoise Oxilia a pour ambition
d’aider les personnes confrontées à la perte d’autonomie
d’un proche, grâce à une plateforme Internet performante. Le site
référence déjà plus de 30 000 auxiliaires de vie implantées dans toute
la France, intervenant auprès de plusieurs milliers de familles via son
service de mise en relation.
Concrètement, Oxilia vous permet de :
- trouver une aide à domicile compétente et de confiance,
- planifier et suivre les interventions,
- gérer les démarches administratives.
R Contact : Oxilia
Tél. 06 63 93 78 35 - [email protected]
www.oxilia.fr
N°46 B Novembre 2015
5/11/15 9:13:49
--IMPOSITION VLA-46.indd 2
05/11/15 12:55
SPÉCIAL ACOUPHÈNES
Enfin des solutions avec Audition Conseil !
Raphaëlle ROSSI, audioprothésiste Audition Conseil,
nous explique ce qu’est un acouphène
et nous présente la méthodologie exclusive Audition Conseil.
Baisse de l’audition et acouphènes sont donc étroitement
liés ?
Tout à fait, c’est pour cette raison
que le premier réflexe dans le
traitement de l’acouphène est de
rechercher une perte auditive aussi
légère soit-elle. Dans 80% des cas,
l’acouphène est un effet secondaire
de la surdité qui s’est autonomisé.
À force d’écouter l’acouphène, le
cerveau l’a mémorisé, on appelle
cela l’imprégnation. Le cerveau entend un signal «fantôme» qui dans
la réalité n’existe pas, créant ainsi
le bruit acouphénique.
Est-il possible aujourd’hui de
traiter les acouphènes ?
Oui, pour cela nous avons déve-
loppé une méthodologie exclusive.
Dans un premier temps, nous
présentons au patient un signal
de désensibilisation de son acouphène, nous activons ensuite une
correction auditive adaptée à ses
besoins. L’enjeu est d’augmenter
la correction auditive et de diminuer
progressivement le «bruit aléatoire»
au fil des mois, jusqu’à ce que
l’acouphène s’estompe ou disparaisse totalement avec ou sans
port de l’appareillage. Sur les 300
patients traités récemment, le taux
de réussite est de plus de 75%.
Pour en savoir plus, le mieux
est de prendre rendez-vous
dans votre centre Audition
Conseil de Villeneuve-lezAvignon.
BILAN
GRATUIT
de vos
acouphènes*
*voir conditions au centre
Pouvez-vous nous expliquer ce
que sont les acouphènes ?
Selon les sujets, les acouphènes
peuvent prendre la forme de bourdonnements ou de sifflements. Ils
peuvent se manifester ponctuellement ou au contraire s’inscrire dans
la durée. Dans la majorité des cas,
les symptômes acouphéniques sont
liés à un trouble auditif.
Prenez rendez-vous avec votre spécialiste AUDITION CONSEIL
Raphaëlle ROSSI - Audioprothésiste diplômée d’État
VILLENEUVE-LEZ-AVIGNON
17 rue de la République - 04 90 84 18 32
AUDITION CONSEIL, n°1 de la correction auditive - www.auditionconseil.fr
Sud Immo Villeneuve
16, rue de la République - 30400 Villeneuve-lès-Avignon
Tél : 04.90.82.82.80
Mail : [email protected]
Sud Immo Avignon
74, rue Guillaume Puy - 84000 Avignon
Tél : 04.90.82.82.82
Mail : [email protected]
Nos agences vous accompagnent à chaque étape de vos projets immobiliers, nous vous proposons les meilleurs
services pour l’aboutissement de vos achats, ventes, gestions et locations de biens immobiliers.
Nos agences de Villeneuve les Avignon et d’Avignon sont à votre écoute. Contactez-nous ou rendez-vous sur
www.sudimmo-villeneuve.fr
--IMPOSITION VLA-46.indd 3
05/11/15 12:55