technology at the service of the snow world

Transcription

technology at the service of the snow world
TECHNOLOGY AT THE SERVICE OF THE SNOW WORLD
RELAX, TAKE IT EASY & ENJOY
Tech4snow provides technological solutions
Tech4snow ofrece soluciones tecnológicas
Tech4snow offre des solutions technologi-
designed by experts in the field of snow and
diseñadas por expertos en el mundo de la
ques dessinées par des experts dans le
mountain, developed on multi-device and
nieve y la montaña, desarrolladas sobre
monde de la neige et de la montagne,
cross-platform technology.
tecnología multidispositivo y multiplataforma.
développées sur une technologie multidis-
Our main goal is to provide added value to
Nuestro principal objetivo es aportar valor
Mountain-likers service companies, offering
añadido a empresas de servicios para
Notre objectif principal est apporter valeur
innovative communication products tailored
Mountain-likers, ofreciendo productos de
ajoutée aux entreprises de services pour
to each necessity.
comunicación innovadores adaptados a
Mountain-likers, en offrant des produits de
sus necesidades.
communication innovateurs adaptés à
Tech4snow consists of both a technical and
positif et multiplateforme.
ses nécessités.
human team with a common motivation: the
Tech4snow está formada por un equipo
passion for snow and mountains.
técnico y humano con una motivación
Tech4snow est formée par une équipe
común: la pasión por la nieve y la montaña.
technique et humaine avec une motivation
commune: la passion par la neige et la
montagne.
TO COMMUNICATE & TO ATTRACT
COMUNICAR Y ATRAER
COMMUNIQUER & ATTIRER
Tech4snow helps to enhance any enterprise’s
Tech4snow ayuda a enriquecer la comunicación
Tech4snow aide à enrichir la communication avec
communication with multimedia and interactive
con contenido interactivo y multimedia y
un contenu interactif et multimédia, compatible
content, supporting any kind of device. We
compatible con cualquier dispositivo. Favorece-
avec n'importe quel dispositif. Nous favorisons
support active learning through games and real
mos el aprendizaje activo a través del juego y la
l'apprentissage actif à travers du jeu et la
simulation.
simulación real.
simulation réelle.
The famous Edgar Dale’s Cone of Experience tells
El conocido Cono de la Experiencia de Edgar Dale
Le connu Cône d´apprentissage d'Edgar Dale
human being retains 90% of what is experienced,
explica que retenemos el 90% de lo que
explique que nous retenons le 90 % de ce que nous
however, just 10% of what is read. Our solutions
experimentamos frente a, por ejemplo, solo el 10%
expérimentons en face de, par exemple, seulement
improve web services, mobile applications and
de lo que leemos. Las soluciones de Tech4Snow
le 10 % de ce que nous lisons. Les solutions de
social media attractive, helping to enhance the
aportan un considerable atractivo a sus servicios
Tech4Snow apportent un attrait considérable à ses
visibility of your mountain resort regarding your
web, aplicaciones móviles y redes sociales,
services web, applications mobiles et réseaux
targeted audience.
ayudando a mejorar la visibilidad de su resort de
sociaux, en aidant à améliorer la visibilité de son
montaña respecto a su público objetivo.
resort de montagne par rapport à son public objectif.
IMPROVEMENT & INNOVATION
MEJORAR Y INNOVAR
AMÉLIORER & INNOVER
All solutions served by Tech4snow help to
Las soluciones que aporta Tech4snow ayudan a
Les solutions qui apportent Tech4snow aident à
improve your business customer service. Using
mejorar el servicio prestado a los usuarios de su
améliorer le service prêté aux utilisateurs de la
state-of-the-art technology for multi-device and
estación. Gracias a la aplicación de los últimos
station de ski. Grâce à l'application des derniers
cross-platform applications, all our products
estándares y avances tecnológicos multidispo-
standards et des
contribute to an innovative image for your
sitivo y multiplataforma, todos nuestros produc-
multidispositif et multiplateforme, tous nos
business itself and the services offered to your
tos proyectan una imagen innovadora de su
produits projettent une image innovatrice de son
customers, with a huge improvements to your
empresa y de los servicios que ofrece a sus clientes,
entreprise et des services qui offre a ses clients, en
brand image.
redundando en una mejora innegable de su
redondant des améliorations indéniables de son
imagen de marca.
image de marque.
avances
technologiques
INTERACTIVE VIRTUAL TOUR & PLAYABLE SLOPES
INTERACTIVE VIRTUAL TOUR &
PLAYABLE SLOPES
RECORRIDO VIRTUAL INTERACTIVO
Y PISTAS JUGABLES
PARCOURS VIRTUEL INTERACTIF &
PISTES JOUABLE
Tech4snow designs interactive virtual tours of the
Tech4snow diseña recorridos virtuales interacti-
Tech4snow conçoit des parcours virtuels interactifs
ski slopes in your resort, regardless winter or
vos por las pistas de su resort en invierno y en
par les pistes de leur station dans l´hiver et dans
summer season, heeding outdoor sports like
verano, para deportes como esquí, BTT, wingfly... El
l´été, pour des sports comme le ski, VTT, wingfly...
skiing, mountain biking, wingfly... Imagination is
límite está en la imaginación. Es sin duda el
La limite est dans l'imagination. Il est tout à fait,
the limit! It’s dearly the best way to lead the future
mejor modo de trasladar la experiencia al público
le meilleur moyen de déplacer l'expérience réelle
users of your facilities to a real experience. Each
objetivo de la estación. Cada recorrido se muestra
au public objectif de la station. Chaque parcours se
tour is displayed interactively to the user in order
de forma interactiva para que pueda moverse por él
montre
he can move from start to finish. Tech4snow also
desde su inicio hasta la meta. Tech4snow le ofrece
l'utilisateur puisse se déplacer par il depuis son
brings the chance to transform the virtual tour
la posibilidad de convertir los recorridos en pistas
commencement jusqu'au but. Tech4snow lui offre
onto playable slopes. Set up a community of
jugables. ¡Cree una comunidad de jugadores
la possibilité de changer les parcours en pistes
online players of your resort!
online en su estación!
jouables. ¡Crée une communauté de joueurs
d'une
forme
online dans sa station!
interactive
pour
que
INTERACTIVE 3D TRAIL MAPS
INTERACTIVE 3D TRAIL MAPS
MAPA DE PISTAS 3D INTERACTIVO
CARTE DE PISTES 3D INTERACTIF
Discover the best way to show your winter resort
Descubra el mejor modo de mostrar su complejo
Découvrez la meilleure manière de montrer son
and its facilities. The interactive 3D trail map
invernal y los servicios que ofrece. El mapa 3D
resort hivernal et les services qu'il offre. La carte 3D
allows users to recognise the slopes and to locate
interactivo permite reconocer sus pistas y localizar
interactif permet de reconnaître ses pistes et de
all lifts in winter mode, even all mountain bike
los remontes en modo invierno, así como todas las
localiser les remontées mécaniques en façon hiver,
routes, hiking, trekking and many activities in
rutas de BTT, hiking, senderismo y múltiples
ainsi que toutes les routes de VTT, hiking, randonnée
summer mode. This technology allows everybody
actividades en verano. Esta tecnología permite
et des activités multiples dans l´été. Cette technolo-
to locate services in the geographic context with
situar los servicios en el contexto geográfico con
gie permet de situer les services dans le contexte
real altimetry representation and to access to all
representación de la altimetría real y acceso a la
géographique avec représentation de l'altimétrie
services from its physical location. It is ideal for
oferta de servicios desde su misma localización
réelle et de l'accès à l'offre de services depuis la
mountain-likers, they can plan their schedule of
física. Es ideal para mountain-likers, que podrán
même localisation physique. Il est idéal pour
activities during their stay at the resort and it’s
planificar su agenda de actividades durante su
mountain-likers qui pourront planifier son agenda
also the best way to show the full potential of your
estancia en la estación y es también el mejor modo
d'activités pendant son séjour dans la station et est
facilities. This product undoubtedly contributes to
de mostrar todo el potencial de sus instalaciones.
aussi la meilleure manière de montrer tout le
improve the safety of users on the mountain
Este producto contribuye indudablemente a
potentiel de ses installations. Ce produit contribue
thanks to geolocation features available through
mejorar la seguridad de los usuarios en la
à améliorer indubitablement la sécurité des
our mobile applications helping users to find the
montaña gracias a las funciones de geolocalización
utilisateurs dans la montagne grâce aux fonctions
lifts or points of interest closest to their position.
disponibles a través de nuestras aplicaciones
disponibles de géolocalisation à travers de nos
móviles, permitiéndole encontrar fácilmente los
applications mobiles, lui permettant en de trouver
remontes o puntos de interés más cercanos a su
facilement les remontées mécaniques ou les points
posición.
d'intérêt les plus proches de sa position.
WINTER
SUMMER
WINTER & SUMMER
INVIERNO & VERANO
HIVER & ÉTÉ
Make the most of your resources through both
Maximice la utilización de sus recursos, gracias a
Maximisez l'utilisation de ses ressources, grâce à
Winter & Summer configuration.
su configuración Invierno & Verano.
sa configuration Hiver & Été.
Tech4snow provides communication solutions
Tech4snow proporciona soluciones de comunica-
Tech4snow fournit des solutions de communication
targeted to the deseasonalisation of your
ción orientadas a desestacionalizar la actividad
orientées à désaisonnaliser l'activité de son
business activity.
de su negocio.
affaire.
Our interactive tours and 3D trail maps include the
Nuestros recorridos interactivos y nuestros mapas
Nos parcours interactifs et nos cartes de pistes
ability to display different services and facilities in
de pistas en 3D incluyen la posibilidad de mostrar
dans 3D comprennent la possibilité de montrer les
alternative uses of your resort, such as hiking trails
los distintos servicios y usos alternativos de su
divers services et les utilisations alternatifs de sa
or mountain biking for those months without
estación, como pueden ser las rutas de senderismo
station, comme peuvent être les routes de randonnée
snow. Take advantage of the full attraction that
o de BTT para los meses sin nieve. ¡Explote al
ou de VTT pour les mois sans neige. Exploite au
your facilities have for mountain-likers!
máximo todo el atractivo que tienen sus
maximum tout l'attrait que ses installations
instalaciones para los mountain-likers!
ont pour les mountain-likers!
SUMMER
WINTER
A TECHNICAL AND HUMAN GROUP WITH A COMMON MOTIVATION: THE PASSION FOR SKIING
Asturias, Spain
Barcelona, Spain
Parque Científico y Tecnológico de Gijón,
Avda. 300, 38 3º-1A
Profesor Potter, 183 2º
08860 Castelldefels
33203 Gijón
Tel.: (+34) 607 228 354
Tel.: (+34) 985 308 908
[email protected]
[email protected]
www.tech4snow.com