Samedi 05 février

photos : Roland Heinhaus, Jonatahn Howell, Lorellart
Samedi 29 Janvier
Samedi 05 février
KAOLIN
LAMARCA
EBO TAYLOR
Il y a quatre ans, Kaolin a vu une de ses chansons percuter l’air du temps. La
maligne rengaine folk s’appelait “Partons Vite”. Aujourd’hui encore, il reste
un collectif où tous mettent la main à la pâte quand il s’agit de composer,
où chacun est auteur et fait entendre sa voix. Cette alchimie qui existe entre
eux, ils s’en servent justement comme d’une matière première, afin de se reconstruire à chaque album. À la fois fidèle à la tradition et conforme à cette
volonté d’éternel changement, le groupe reste à part. Imprévisible.
Aujourd'hui à 74 ans, la musique d'Ebo Taylor est de plus en plus demandée
et de nombreuses compilations africaines l’utilisent en référence. Après la
grande guerre des orchestres de Highlife, pionniers comme E.T. Mensah,
Taylor est devenu une figure majeure dans le highlife ghanéen pendant les
années 1950 et les années 60 en se faisant les dents avec des groupes comme
les Stargazers et le Broadway Dance Band. Taylor enregistre ensuite un certain nombre de projets solos, explorant des fusions uniques et empruntant
des éléments de sons ghanéen traditionnels, l'Afrobeat de Fela, le Jazz, la
www.myspace.com/afrobeatacademyband
Soul et le Funk.
FANGA
20h30 - 11/14€
20h30 - 10/13€
http://www.myspace.com/kaolinmusic
Après plusieurs expériences en groupe, c'est en solo que LARMARCA revient sur scène. On retrouve, dans sa musique, la chanson, l'électro mais
aussi la musique classique… Véritable orateur, il sait retenir l’attention du
public tout au long de son spectacle. À suivre...!
www.myspace.com/llamarca
FANGA signifie "Force" (spirituelle). Basés à Montpellier, ces 8
musiciens nourris du feu de l'Afrobeat, musique créée et propagée par Fela Kuti dans les 70's, mélangent la musique africaine
le jazz, la funk ou encore le hip-hop. Un cocktail, qui, sur scène,
explose !
www.afrofanga.com
Vendredi 11 février
Dr FEELGOOD CLASSIC AND TROUBLE
Pub-Rock- 20h30 - 13/15€
Formé dans l'Île Canvey à Essex au début des années 1970, Dr Feelgood
reste un des plus populaires et passionnants groupe de Rhythm and Blues
vivant . Le style brut et intransigeant de leurs performances abouties leur a
permis d’atterrir numéro 1 dans les charts britanniques. Ils ont donc joui
d’un succès mondial avec une série de hits dont Back in the Night, Milk
and Alcohol, Going Back Home et See You Later Alligator, qui a donné au
groupe son premier disque d'or.
C’est donc avec un honneur immense que nous sommes fières de vous proposer ce groupe légendaire, dans votre salle des Abattoirs.
www.myspace.com/afrobeatacademyband
Ce Power trio est l'essence même du groupe de Rock. De Jimi Hendrix à
Nirvana en passant par Cream, ZZ Top, The Police ou encore AC/DC ou
Motorhead, la formule Basse /Batterie et Guitare/Chant a donnée quelques
belles pages au grand dictionnaire du Rock. Et ce n'est pas fini car Jaja, David et Fab ont un tigre dans leur moteur. www.myspace.com/classicandtroubles
Vendredi 18 février
Un week-end Hiphop pour tous !
La découverte d'un de ces groupes
qui travaille à l'ombre de nos studios. Un spectacle danse hip-hop
qui met les femmes à l'honneur
suivi de ce concert attendu de l'underground du hiphop français !
HIPHOP DON'T STOP !
Jeudi 17 Février
TRANCHE
DE LIVE
19h00 - Entrée libre
LA FUZION
C’est du 38eme sous sol nord-iserois que la Fuzion s’est formée. Composée de trois entités :
Algoprime (beatmaker), Peeratt et Dwyxè
(mc’s), qui visent l’universalité et dont la cause
principale est de militer contre l'injustice et
les manipulations. Le rap est, pour eux, l’électrochoc servant à réveiller les consciences, à
travers des textes francs et énergiques. www.myspace.com/lafusiongtc
COURT INSTANT
20h30 - 11/14€ - Danse Hiphop
PIÈCE CHORÉGRAPHIQUE
POUR 5 DANSEUSES
COURT INSTANT témoigne d’une nouvelle étape dans la démarche artistique d’Eric
Mezino, en tant que chorégraphe. Ce projet
marque donc un désir profond de travailler
avec une équipe purement féminine amenant
à la rencontre entre danseuses hip hop et danseuses issues de différents courants. Que ce
soit le break dance, le classique, le flamenco
ou encore le contemporain, leurs techniques
respectives seront autant de sources d’inspiration . COURT INSTANT est un univers
pluriel, riche et vivant, avec une approche du
jeu tout autant psychologique que physique,
porté par l’énergie de l’écriture hip-hop.
Création Eric Mezino / Cie E.GO.
REPRÉSENTATION SCOLAIRE À 14H30
Renseignements et inscriptions :
[email protected]
tél : 04 74 19 14 20
Samedi 19 février
LA RUMEUR SPECTA
Rap- 20h30 - 10/13 €
LA RUMEUR :
Très discrète au début, réservée aux initiés, La Rumeur finit toujours par se propager. Sans radio, ni promo, ni stickers, ces MC's ont tissé leur toile. À force de
concerts, de textes engagés et de prises de positions, ils s'imposent sur la scène hiphop underground des années 90. Quelques années et albums plus tard, fidèles à
eux-mêmes, ils n'ont rien perdu de leur intégrité et de leur verve.
http://www.myspace.com/larumeurofficiel
SPECTA :
Entré dans le monde du hip-hop à l’âge de 9 ans, avec pour références musicales
Public Enemy, Run Dmc, KRS One… Il entame une carrière solo après avoir fait
partis depuis sa création, du phénomène Saïan Supa Crew qu’il quitte en 2005. Il
commence tout d’abord par créer sa propre structure Toxic-Vision, avec Toxic TV
diffusée sur Trace TV. Specta. Incisif , nous emmène dans son univers, « HIP-HOP
sale» comme il le scande.
http://www.myspace.com/specta92
Vendredi 04 mars
Vendredi 25 février
Chanson- 20h30 - 09/11€
LES SALES MAJESTÉS
LA ROTULE 50'S
Après 7 années d'existence bien remplie et non loin de 300 dates de concert à travers la France, la Suisse, la Belgique et le Quebec, LA MINE DE RIEN et sa multitude d'instruments acoustiques comme la clarinette, le saxophone, le trombone,
la contrebasse, la guitare, s’unissent autour de la voix envoûtante et chaleureuse de
Yoshka. Une musique festive et cuivrée qui accompagne les histoires en puisant
dans les racines tziganes comme dans le swing ou encore le reggae. Un vrai régal
sur scène !
LES SALES MAJESTÉS représentent ce qu’on pourrait appeler le punk made in
90’s... Du moins chronologiquement, puisqu’ils font du punk comme en 77 et dans
les années 80. Si, entre 2002 et 2007, la pause a été un peu longue, les circonstances
politiques et économiques du moment ont donné aux Sales Majestés une franche
envie de re-brancher les amplis... Résultat : un nouvel album, "Sois pauvre et tais-toi
!", dans la droite ligne de leur démarche, c'est à dire : engagé et sans concession !
www.laminederien.com
http://www.myspace.com/larumeurofficiel
LA MINE DE RIEN
GEORGE SOUND
www.myspace.com/laminederien
Le groupe GEORGE SOUND est composé de deux membres des Hurlements
d'Léo, deux membres de Sleeppers ainsi que de Damien. Ce dernier est persuadé
que le rap français pouvait reprendre le flambeau de l’urgence poétique des Brel et
autres Ferré. Un brassage neuf de styles, trouvant dans l’épure une façon de synthétiser une voie inédite, au carrefour du hip hop, du rock, du dub, de l’électro et de
la chanson. Plus qu’un concept, George Sound est le fruit d’une aventure humaine
entre musiciens avides de s’affranchir des étiquettes.
Punk-Rock- 20h30 - 11/14 €
Sur disque ou sur scène, impossible d’arrêter le train de LA ROTULE 50’S qui
distille une énergie positive et contagieuse. Issu du Punk, ce trio nous entraîne dans
un rock’n’roll sorti tout droit des années 50 à tendance rockabilly avec une production pop-rock. Ils utilisent sans complexe les règles du genre associées au dynamisme des styles musicaux actuels. Aucun état d’âme à importer la musique
des plaines du Middle-west américain (country / rockabilly) dans les clubs punk
anglais des années 80.
www.myspace.com/larotule50
http://www.myspace.com/specta92
Vendredi 11 mars
JAMAïCA ALL STAR
Reaggae- 20h30 - 11/14 €
C’est entouré d’une nouvelle équipe que Sparrow et Skully repartent à la rencontre
du public. Vient s’ajouter Bunny Robinson, qui formait, avec Skully, le duo « Bunny
and Scully » et qui comptait parmi les précurseurs du Rythm and blues Jamaïcain.
Le groupe a l’honneur d’accueillir également Vin Gordon. Les 4 compères sont
désormais entourés du Homegrown Band, reconnu comme le meilleur backing
band de musique Jamaicaine. Le Jamaïca All Stars est donc de retour! Avec plus de
300 concerts à travers le monde, le collectif s’est imposé comme LA référence en
matière de musique jamaïcaine.
http://www.myspace.com/jamaicaallstarsbooking
Jeudi 17 mars
SCÈNE SLAM
ALTAM
Slam- 20h30-8€
SCÈNE SLAM : comme chaque année Les Abattoirs proposent une scène slam
ouverte : À VOS STYLOS ! C’est aussi l’occasion de représenter la restitution des
ateliers ÉCRIS-TOI UNE CHANSON réalisés tout au long de l’année par Benjamin Vaude , intervenant pour les Abattoirs…
Inédit : sur le principe du battle, défendez votre son ! Votre sound system est structuré en association et vous passez du son essentiellement Jamaïcain, PARTICIPEZ
AU CONTEST et gagnez 500 €, jouez après les Jamaïcains, en plus de la rencontre
avec Skully Sims et Sparrow Martins ! Attention places limitées !
Pour cloturer la soirée, tout en innovation, tout en création, ALTAM nous entraînera sur des pistes inexplorées, dans une aventure musicale, textuelle, humaine,
originale et sensible faisant rayonner en nous une flamme emplie d’espoir.
Altam élabore dans ce nouvel album son style et pose les jalons de son univers
musical, gageure rock minimaliste et slam electro, une vision d’aujourd’hui parfois
chantée / slamée.
Inscription et renseignements : [email protected]
http://altam.fr
SOUND SYSTEM CONTEST :
photo : Antonio Pagano
Jeudi 27 janvier
TRANCHE DE LIVE
20h30 - Entrée libre - Electro
Denise Rules est un duo électrique
français qui manipule la musique
électronique en direct. Ils répètent
aux Abattoirs et travaillent un set
électro percutant !
Convaincu de l'existence d'une fréquence sonore qu'ils ont baptisée
Denise, ils combinent avec elle un
mélange tonitruant, piochant tour
à tour dans les différentes influences
qui caractérisent les deux acolytes.
Jeudi 24 mars
TRANCHE DE LIVE
20h30 - Entrée libre - Electro
Animal Motors est un Crew à géométrie variable. Créé en Décembre
2009 par deux DJ, Vandale Gentil
et Lester Lake, Animal Motors veut
faire danser et surprendre les foules.
En mars 2010 Lily Stum (VJ) s’est
joint à la compagnie et depuis octobre 2010 Gost Booster pose des
bonnes lignes de basse sur le set
d’Animal Motors.
http://www.myspace.com/animalmotors
http://www.myspace.com/deniserulesmusic
À l'occasion de cette Tranche de
live, venez découvrir en exclusivité
les infos de la prochaine édition du
festival. Pour toutes les personnes
motivées, c'est aussi l'occasion de
s'inscrire pour devenir bénévole et
participer à la promotion du festival.
RETROSPECTIVE
PHOTOGRAPHIQUE
ELECTROCHOC 5
à partir du 27 janvier 2011
par Jonathan Howell
Musiques electroniques et arts numériques
du 31 mars au 16 avril 2011
CONCERTS - INSTALLATIONS- CRÉATIONS
En attendant :
Inscrivez-vous sur
www.festival-electrochoc.com
et recevez toutes les infos !
les Baigneurs
LA RUDA + INVITE
Vendredi 22 avril aux Abattoirs, 11/14€,
Le rendez vous Ska du printemps - en vente dans tous les point de vente habituels !
FLESHTONES (US) + BELLRAYS (US) + BABY WOODROSE (DK)
Samedi 30 avril aux Abattoirs, 11/14€
Une grosse date Rock !
Lundi 21 Février 2011 – 20H00
Dans Le cadre Des Semaines Contemporaines du Conservatoire Hector Berlioz
Le MaTriCe + CAPTAIN PLANET aux Abattoirs
KILL THE YOUNG (UK) + VISMETS (BEL)
Samedi 21 mai aux Abattoirs, 11/14€,
Le retour de la pop sur la scène des Abattoirs
LES ABATTOIRS SE METTENT EN TRANS’
la Scène Ouverte aux groupes accompagnés par les Abattoirs,
26, 27 (5€) , 28 Mai.
Vous l'aurez compris,
les Abattoirs vous préparent un printemps rock qui s'annonce très intense,
à suivre de très près...
Sous réserve de Modifications
PRÉVISIONS
Du coté de nos partenaires, le Théatre Jean Vilar et du Conservatoire
Hector Berlioz, quelques dates à ne pas manquer :
Samedi 26 Février à partir de 17h00.
Fête de clôture du Chapiteau – avec le Crieur Public et Didier Super
Mercredi 6 Avril à 12h00, à la sirène aux Abattoirs
« Le Bain » performance dansante électro-acoustique dans une Baignoire
par les Baigneurs, dans le cadre des INSULAIRES
Samedi 25 Juin à partir de 15h00
Fiesta au Parc des Lilattes. Guests 2011, Théâtre de rue, etc
AUTRES LIEUX
AUTRES MUSIQUES
TRANS'ABATTOIRS
est un parcours proposé par les Abattoirs pour accompagner les groupes amateurs éclairés ou en cours de professionnalisation et constitue une partie essentielle du projet " Scène de Musiques Actuelles". Trans ‘Abattoirs
est un dispositif d’accompagnement artistique et technique personnalisé. Plus
de 10 groupes sont concernés par ce dispositif et suivent les conseils de nos intervenants : Benjamin Vaude, Fred Couve, Jean louis Berthet et Fabien Salzi.
TRANS'ABATTOIRS
LE DISPOSITIF
L’ accompagnement personnalisé continue pour les groupes : Chocolate Pain,
Dip, The Melting Snow Quartet, MMD38, Anapourna, Entys, La Fuzion ,
Athecio, Woodpeckers, Raz’rockettes et ponctuellement, Frontal, Lythium System : Little Big Djü ; Nicolas Vitas.
LES FORMATIONS
LES ABATTOIRS, UN LIEU DE PERFECTIONNEMENT...
Vendredi 4 Février 2011 de 20h00 à 23h00.
STRUCTURATION JURIDIQUE & RECHERCHE DE FINANCEMENT
Intervenant : Teraiapiti ISABELLE, 15€ pour deux personnes.
Dimanche 20 Mars 2011 et Samedi 26 Mars 2011
MODULE GUITARE JOUR
Intervenant : Arno Metral, 15€ par personne.
Jeudi 21 Avril (sous réserve)
DROITS D'AUTEURS & DROITS VOISINS
avec Jean-Luc Carthonet (SACEM)
lundi 16 Mai 2011
MODULE COMMUNICATION AUTOUR DE L'ARTISTE
Intervenant : Sebastien Séchaud (Du Bruit au Balcon), 15€ pour deux personnes.
Inscriptions et renseignements :
Jean Louis Berthet : [email protected]
les mardi et jeudi : 04 74 19 14 20
Le Samedi 11 & Dimanche 12 Juin 2011
MODULE MAO
Intervenants : Fabien Salzi, Jean-Louis Berthet, 15€ par personne.
2000>2011
DANSE HIPHOP
ATELIER DE PERFECTIONNEMENT ET DE CRÉATION
DEPUIS 2000, les Abattoirs et la Compagnie Saïlence basée à Vaulx-en-Velin proposent un atelier de perfectionnement autour de la danse hip-hop.
Les premières années, c'est un travail de sensibilisation qui porte ses fruits auprès
de différents publics : les écoles, collèges et lycées, les professeurs des écoles, les IME
et aussi les jeunes intéressés par la pratique.
Les Abattoirs ont collaboré avec Ricardo Manquant de la Cie Saïlence ainsi qu'avec
Bouba Landrille Tchouda (Cie Malka) et plus récemment avec Eric Mezino (Cie
E.GO) en les faisant intervenir pour la sensibilisation et aussi la création de projets
originaux.
Aujourd'hui, l'atelier proposé aux Abattoirs tous les mercredi est un véritable laboratoire d'expérimentation autour de la danse HIPHOP. La passion des intervenants
et la qualité des créations attirent un public toujours plus motivé.
Ainsi, C'est plus 30 jeunes issus de tout le territoire qui participent à cet atelier. C'est
aussi une vingtaine de jeunes venus des IME Camille Veyron à Bourgoin-Jallieu et
de L'IME Meyrieux les Étangs qui participent au dispositif Culture et Handicap"
Ces Actions ont été mises en place grâce au concours de la Région Rhônes-Alpes .
En 2011, les Abattoirs, la Cie E.GO et la Cie Saïlence préparent un nouvelle création qui impliquera danseurs professionnels et amateurs (Après la Parade de Rue
en 2009 et Catch me En 2010).
La première représentation aura lieu le 25 Juin pour l'annuelle fête des Lilattes et
se déplacera dans plusieurs villes de la CAPI.
RAPPEL :
Tous les Mercredi de 18H00 à 19H30 et de 19H30 à 21H00
90 € par saison de septembre à Mai.
Prochain stage : du 05 au 10 mars 2011.
Renseignement : Arthur Lorella.
[email protected]
ECRIS TOI UNE CHANSON
PROJET DE SENSIBILISATION AUX PRATIQUES ARTISTIQUES
C'est à l'initiative des Abattoirs et de Benjamin Vaude que cet atelier destiné a sensibiliser les publics aux pratiques artistiques est né.
Benjamin Vaude intervient au sein du dispositif TRANS'Abattoirs autour du travail scénique. Il est également musicien dans les groupes TANGRAM, MAzcde
Carpate.
De l'écriture à la composition en passant par la répétition, la scène et l'enregistrement discographique, ce projet permet à ses participants de découvrir les différents processus de création d'une chanson.
ECRIS TOI UNE CHANSON est un atelier complet que la Scène de Musiques
Actuelles dédie à tous les auteurs et compositeurs en devenir.
Vous pourrez apprécier ce travail notamment lors du Printemps des Poètes qui
aura lieu aux Abattoirs le jeudi 17 mars.
Ainsi, ce sont de nombreuses structures tels que le centre Pénitencier de ST
QUENTIN-FALLAVIER, les Elèves de L’IME Camille Veyron et L'IME Meyrieux Les Etangs, mais aussi avec des Scolaires : les élèves du CFA-BTP du Nord
Isère à Bourgoin-Jallieu, les élèves du Lycée Jean-Claude Aubry, les élèves du Lycée
St Exupéry St Siméon de Bressieux, les élèves du Collège Francois Truffaux à l'Isle
d'Abeau, ou encore avec la Médiathèque de Meyrié qui participent à cette session
2011.
Vous souhaitez recevoir plus d'infos sur ce projet, contactez Benjamin :
Benjamin Vaude <[email protected]
ou les Abattoirs : [email protected]
Ces Actions ont été mises en place grâce au concours de la Région Rhônes-Alpes, du
Conseil Général de l'Isère et de la DRAC Rhône-Alpes, du SPIP et du Rectorat de Grenoble.
AU QUOTIDIEN
RESSOURCES
LES ABATTOIRS, UN LIEU D'INFORMATION...
Dans l'enceinte des Abattoirs, le centre info ressources met à votre disposition les bonnes
infos. Retrouvez de nombreux titres de presse et ouvrages dédiés à la musique et aussi un
parc informatique à votre disposition avec connections wifi.
Ouvert tous les après-midis de 14H00 à 18H00.
Pour des conseils particuliers : prendre rendez-vous.
BILLETTERIE
La billetterie est ouverte aux Abattoirs :
Tous les après-midis du mardi au vendredi de 14H00 à 18H00.
STUDIOS DE REPETITIONS
INSCRIPTIONS et RENSEIGNEMENT STUDIOS
RESIDENCES
RÉSIDENCES
LES ABATTOIRS, UN LIEU DE CRÉATION...
Afin de favoriser la création artistique, les Abattoirs et son équipe accueillent les groupes en
résidence dans la salle. Travail de la scène, des lumières, filage du spectacle : les groupes
partagent le quotidien de la structure dans une ambiance de travail.
Ce trimestre, en Résidence :
la COMPAGNIE E.GO
Compagnie de danse professionnelle basée à Niort sera régulièrement dans nos murs pour
préparer la création 2011 avec les jeunes de l'atelier danse Hiphop.
LA MINE DE RIEN
Préparera son nouveau spectacle le 28 février, 01 et 02 Mars 2011 sur la scène des Abattoirs.
La régie des studios est ouverte aux Abattoirs :
Tous les après-midis du mardi au vendredi de 14H00 à 18H00 pour vous renseigner,
vous inscrire, demandez Fabien Salzi, [email protected]
PETIT RAPPEL :
Les tarifs des répétitions et formations changent en 2011 :
pour les répétitions, deux formules :
RÉPÉTITIONS RÉGULIÈRES :
4 répétitions de 2h00 par mois ou 2 répétions de 4h00 par mois : 12€ par musicien.
RÉPÉTITIONS PONCTUELLE :
1 répétition de 2h00 : 15€ par groupe
FORMATIONS dans le cadre des TRANS'Abattoirs : 15€ par musicien et par mois
FORMATION PONCTUELLE, MODULES : 15€ par participant.
Le code d'utilisation des studios est disponible sur le site : www.lesabattoirs.fr
Ils vous accueillent dans les studios en 2011.
Sebastien Monier et Lucas Delorme.
INFORMATIONS
L'EQUIPE
Direction/programmation : Assistant de Direction/Chargé de Production : Administration : Régisseur son et régisseur général : Communication : Assistant de Communication :
Accueil-secrétariat : Régisseur général des studios : Conducteurs de répétition : Régisseur Lumière : Assitants régisseur Lumière
Assistant Son/Régie retours : Pôle de formateurs :
Coordination pédagogique :
Intervenants Ricardo Manquant (danse hiphop)
Jean-Louis Berthet (maîtrise du son)
Fred Couve ( cohérence rythmique )
Benjamin Vaude (Textes/Expression scénique)
José Molina
Teraiapti Isabelle/ [email protected]
Francis Debarre / [email protected]
Thierry Bichascle / [email protected]
Arthur Lorella / [email protected]
Clément Lavitola / [email protected]
Marion Petey / [email protected]
Fabien Salzi / [email protected]
Sebastien Monier et Lucas Delorme
Joaquin Duro / [email protected]
Arnaud Barbieri et Xavier Pérrard
Arnaud Chevallier
Jean-Louis Berthet / coordination-pé[email protected]
Cette brochure est éditée à 5000 exemplaires
Graphiseme : #lorellart
conception, mise en page : #lorellart
imprimerie Fouquet-Simonet - Bourgoin-jallieu
imprimé sur papier recyclé
ne pas jeter sur la voie publique - merci.
INFORMATIONS
PARTENAIRES
INFOSBILLETTERIE
PRATIQUES
Pour tous les concerts :
RÉSERVEZ VOS PLACES AUX ABATTOIRS du mardi aux vendredi de 14H00 à 18H00.
L’ouverture des portes est à 20H30 pour un début de concert à 21H00.
Billetterie sur place en fonction des places disponibles.
Paiement par chèque, espèces, Carte M’RA, Chèque Jeunes Isère. PAS DE CB.
Tarif réduit : moins de 26 ans, demandeurs d'emploi, étudiants, sur présentation d'un justificatif
- Les - de 16 ans doivent être accompagnés.
- Les Abattoirs sont accessibles aux personnes à mobilité réduite (vous pouvez nous prévenir de votre venue).
RESERVATIONS :
DIGITICK : 0 892 700 840 (0,34€/min) - www.digitick.com
FNAC - CARREFOUR - GÉANT - 0 892 68 36 22 (0,34€/min) - www.fnac.com
AUCHAN - CORA - CULTURA - E. LECLERC - VIRGIN MEGASTORE - LE PROGRES
0 892 390 100 (0,34 € TTC/min) - www.ticketnet.fr
PRÈS DE CHEZ VOUS : OFFICE DU TOURISME DE BOURGOIN-JALLIEU - CULTURA
BOURGOIN - CARREFOUR L'ISLE D'ABEAU - SYNDICAT D'INITIATIVE VILLEFONTAINE (Carré Léon Blum)
les Abattoirs - Scène de musiques Actuelles
18 route de l'isle d'abeau
38300 Bourgoin-jallieu.
04 74 19 14 20 : Fax : 04 74 19 08 30
La "régie Smac les Abattoirs" remercie ses partenaires financiers et organisationnels, qui s’étoffent : LA COMUNAUTÉ D'AGGLOMÉRATION PORTE DE L'ISÈRE, La ville de Bourgoin-Jallieu, La DRAC Rhône-Alpes, le Conseil Régional de la Région RhôneAlpes, Le Conseil Général de L'Isère, la Sacem, les villes de Villefontaine et de l'Isle d'Abeau, Le Théâtre Jean Vilar, la Médiathèque
de Bourgoin-Jallieu. Le service scolaire et les centres sociaux de Bourgoin-Jallieu. «C’est ma tournée». l'IME Meyrieux Les Ètangs. les
lycées Gambetta et St Marc, le lycée Léonard de Vinci, les radios de la FéraRock, Pixel FM, RFM et Couleurs FM, Zyva, Les associations Nord-Iséroises et tous ceux qui oeuvrent pour que vivent les musiques actuelles !
www.lesabattoirs.fr
www.myspace.com/lesabattoirs
www.myspace.com/festivalelectrochoc
www.festival-electrochoc.com
Facebook : Les Abattoirs Smac et ElectroChoc Fest
ACCES
dir.Morestel >
ro
ute
de
l'Is
le
d'A
be
aU
sortie n°7
l'Isle d'Abeau centre
A 43
centre
commercial
E.Leclerc
dir. Grenoble >
Chambery
gare
SNCF
Smac LES ABATTOIRS : À 40 KM DE LYON ET 70
KM DE GRENOBLE.
Par l’autoroute A43, sortie n°7 (L’Isle d’Abeau centre).
En sortant, au rond-point à gauche. Puis, au rondpoint prendre à gauche (dir. Morestel), au rond
point suivant tout droit, puis vous passez au dessus
de l’autoroute. Au rond-point, prendre à droite (dir.
Champfleuri). Tout droit jusqu’aux Abattoirs sur
votre gauche (à côté du stade Chantereine).
Les Abattoirs
Scène de Musiques Actuelles- Scène Rhône-Alpes
18 route de l'Isle d'Abeau
38300 Bourgoin-jallieu.
Tél : 04 74 19 14 20 : Fax : 04 74 19 08 30
[email protected]