Ponsse SAS - Customer_letter_12_2015
Transcription
Ponsse SAS - Customer_letter_12_2015
ANNIVERSAIRE DE PONSSE FRANCE ! Les 20 ans de PONSSE France ont été fêtés le Samedi 19 Septembre !! L’arrivée de plusieurs machines PONSSE 2015 a fait largement son petit effet ! Plus de 220 repas ont été servis à midi - huitres, cochons grillés, fromages, dessert, vin, pain – tout était excellent et copieux. Cette journée a été une bonne occasion de rencontres et d’échanges avec nos clients et partenaires venus de toute la France. La soirée a commencé dans une ambiance festive et à 4 heure du L’ESPRIT PONSSE matin, une vingtaine de personnes était encore présente sur la piste de danse !! A 7h, le plus matinal était déjà sous le chapiteau pour préparer le café et même ouvrir quelques huitres !! Retrouvez un petit film souvenir sur Youtube en tapant « Ponsse France 20 years » MERCI et FELICITATIONS à tous ceux qui ont participé à cette belle fête !! Rappel : Le groupe PONSSE a fêté ses 45 ans cette année ! Photo de 1972, lors d’une des premières foire forestière à laquelle PONSSE participait. Il y a eu un test de franchissement. La pente semblait assez difficile et aucune machine de pouvait monter. Einari Vidgren, le fondateur de la marque (dont les fils sont toujours les actionnaires majoritaires et engagés dans la société) avait remarqué un petit groupe de jeunes qui regardaient la compétition. Il leurs donna quelques pièces et leur demanda de crier « Aller PONSSE » quand viendrait le tour de sa machine : Le premier porteur de la marque s’élança et tout le monde fut surpris des cris « Aller PONSSE !! ». La surprise fût encore plus grande quand ce porteur, encore peu connu, arriva en haut de la côte. Les organisateurs regardaient Einari Vidgren qui lança « … et bien est-ce que vous avez une pente un peu plus raide pour nous …. ? » Ce petit épisode résume bien l’Esprit PONSSE transmit par Einari Vidgren. Nous traversons tous des montées et des descentes plus faciles. Nous les partageons ensemble, aussi, avec « fair play », compréhension et bon humeur. L’aventure a commencé il y a 45 ans et continue aujourd’hui dans 40 pays à travers le monde. FORMATION TOUJOURS ! Pour maintenir un SAV de qualité, il faut sans cesse nous remettre à niveau pour suivre l’évolution des machines PONSSE. Dans ce sens, un programme de formation reposant sur un apprentissage continu, est mis en place pour les techniciens PONSSE SAS mais aussi pour nos garages partenaires. Ainsi de gauche à droite : François Smet - Garage Hérault (41), David Berujat Garage Techni 4 (42), Thibault Bonnabé Garage JB Méca (71), Didier Mollar - Magasiner Ponsse Gondreville (54), Sylvain Gillet – Technicien Ponsse Gondreville (54), Mathieu Jaumotte et François Lejeune Garage Jaumotte SPRL (Belgique), Pekka Terava – support technique France. Ces formations communes sont aussi de bons moments pour échanger les problématiques de chacun et connaître d’avantage les attentes de nos clients. LA SCORPION EST ARRIVEE EN LIMOUSIN ! La septième PONSSE Scorpion a donc été livrée en France. C’est la première en Limousin. Le chantier de mise en route se situait au cœur du plateau de Millevaches, une coupe rase d’épicéas. L’opérateur, habitué aux cabines tournantes, apprécie déjà les capacités de sa nouvelle machine. « La machine est très stable et vraiment confortable surtout lors des déplacements ». En France, toutes les Scorpions sont des modèles King. Entre les Scorpions et les Scorpions King, ce sont plus de 200 machines qui tournent déjà à travers le monde. Quelques campagnes de mise à jour ont permis à nos premiers clients de garder leurs machines identiques aux modèles les plus récents. Aujourd’hui, les quelques Scorpions qui sévissent en France donnent satisfactions à leur utilisateurs. www.ponsse.com www.ponsse.com VENTE DE PIECES (PRIX HT) : PROMOTION DU 1/12/2015 AU 31/1/2015 1032 4000 Graisse PONSSE Logger’s Grease EP NLGI 2 0073808 Maquette Scorpion € 12 X 420 ml Cartouches 3500 Graisse PONSSE Logger’s Grease NLGI 0 0073807 35 00 € € 12 X 420 ml Cartouches 3000 Graisse PONSSE Logger’s Grease NLGI 2 0073806 Maquette Elephant € 12 X 420 ml Cartouches 927 4000 10000 9500 Graisse PONSSE Logger’s Universal Grease NLGI 2 0073809 € LED 0070633 € LED 0071467 € Kit d’ampoules 0071279 29000 € 12 X 420 ml Cartouches Graisse PONSSE Logger’s Grease NLGI 0 0073810 18 kg Graisse PONSSE Logger’s Grease NLGI 2 0073933 18 kg Graisse PONSSE Center Grease EP1 0074909 18 kg Graisse PONSSE Center Grease EP0 0074910 18 kg PONSSE COLLECTION COMBINAISON 972 100-160 COMBINAISON 904 46-68 6500 5500 € € 2500 € 11000 € 10000 € 9000 € 9500 € COMBINAISON 949 XS-XXXXL 7500 € BOUTEILLE 968 1500 € Ponssé S.A.S | ZAC Croix St Nicolas | 14 Rue de Lorraine | F-54840 Gondreville | FRANCE | Tél. +33 3 836 512 00 | Fax +33 3 836 512 01 www.ponsse.com Le meilleur ami des forestiers BONNES FETES DE FIN D’ANNEES ! MACHINES D’OCCASION WWW.PONSSE.COM/USEDMACHINES Katso lisätietoja koneista www.ponsse.com/vaihtokoneet ja seuraa sivuilta päivittyvää vaihtokonetarjontaamme! PONSSE GAZELLE Année2003 Heures 18 000 h Numéro de série 0110063 PONSSE COBRA Année 1996 Heures 15 000 h Numéro de série 10156 TIMBERJACK 11110 Année 2000 Heures 19 000 h Numéro de série 736 VALMET 911.3 Année2008 Heures 12 000 h Numéro de série 311680 Ponssé S.A.S | ZAC Croix St Nicolas | 14 Rue de Lorraine | F-54840 Gondreville | FRANCE | Tél. +33 3 836 512 00 | Fax +33 3 836 512 01 SERVICE COMMERCIAL Franck Martinet : Clément Puybaret : Patrick Siscard : Guiot Pierre : Jean Marie Déat : Région Ouest Cantal Région Sud Région Nord et Centre Région Est 06 08 28 69 46 06 07 45 63 70 06 82 81 69 21 06 70 71 21 63 06 82 58 43 30