espace bien-être -fitness-solarium Schwimmbad

Schwimmbad - Wo
hlfühl
o
Piscine - espace bien-ê ase
tr e - f
itne
s
Guillamo
s-s
ola
rium
immbad
w
h
c
S
e–
Piscin
Bassin semi-olympique
5 lignes d’eau
Dimensions
25 m x 13,50 m
Profondeur
2m
Température
27°
Halbolympisches Becken
5 Schwimmbahnen
Grösse
25 m x 13,50 m
Tiefe
2m
Temperatur
27°
Bassin d’enseignement
Dimensions
13,50 m x 8,40 m
Fond dégressif de 1,40 m à 0,70 m
Température
31°
Lehrbecken
Grösse
13,50 m x 8,40 m
Bodentiefe
abnehmend von 1,40 m bis 0,70 m
Temperatur
31°
Pataugeoire extérieure
Planschbecken im Freien
Espace bien-être – Wohlfüh
Venez profiter des bienfaits de notre
espace bien-être afin de vous relaxer et
de profiter d'un moment de détente et de
calme dans une atmosphère régénérante
•
•
•
•
Bain de vapeur (hammam)
Sauna
Bassin de détente (jacuzzi)
Salle de repos
loase
Lassen Sie es sich in unserer
Wohlfühloase so richtig gut gehen.
Entspannung, Erholung und Ruhe in
einer regenerierenden Atmosphäre
•
•
•
•
Dampfbad (Hamam)
Sauna
Entspannungsbecken (Jacuzzi)
Ruheraum
Jours différents femmes, hommes, mixte / Verschiedene Tage für Frauen, Männer, gemischt
Lu / Mo : Mixte - gemischt
Ma / Di : Femmes / Frauen
Me / Mi : Hommes / Männer
Je / Do
: Femmes / Frauen
Ve / Sa / Di : Mixte - gemischt
Fr / Sa / So
s
Fitnes
Bienvenue au Wellness Guillamo
Willkommen im Wellness Guillamo
Quels que soient votre âge, votre niveau
de forme et vos objectifs, notre mission
est de vous garantir une progression, un
conseil et un suivi optimal. Le fait de
nous rejoindre sera le meilleur chemin
pour retrouver la forme et le plaisir de
vous sentir bien dans votre corps. Nous
nous réjouissons de vous accueillir dans
notre centre de Sierre.
Es spielt keine Rolle wie alt Sie sind, wie
gut Ihre Kondition ist und was Sie sich
vorgenommen haben. Wir haben es uns
zur Aufgabe gemacht, Ihnen Fortschritte,
Beratung und eine optimale Betreuung
zu garantieren. Unser Fitnesszentrum
aufzusuchen ist der beste Weg, wieder in
Form zu kommen und sich in seiner Haut
wohl zu fühlen. Wir freuen uns darauf,
Sie in unserem Zentrum in Siders
begrüssen zu dürfen.
Fitness
•
•
•
•
•
•
•
•
1 salle de spinning
2 salles d’aérobic
plus de 50 cours par semaine
des cours pour tout âge
un espace enfants
massages
conseils nutritionnels
entraînement personnalisé
Pour tous renseignements
•
•
•
•
•
•
•
•
1 Spinningraum
2 Aerobicräume
Über 50 Kurse pro Woche
Kurse für jedes Alter
ein Spielraum für Kinder
Massagen
Ernährungsberatung
Individualisiertes Training
Nähere Auskünfte erteilt Ihnen
Jeltsch Nicolas - 079 454 31 13 - www.wellnessguillamo.ch
CONTACTS – KONTAKT
HORAIRES D’OUVERTURE AU PUBLIC /ÖFFNUNGSZEITEN
Piscine de Guillamo
Schwimmbad Guillamo
Lundi /Montag
10:00 - 13:00
Mardi - vendredi /Dienstag - Freitag
10:00 - 21:00
Samedi /Samstag 10:00 - 18:00
Dimanche /Sonntag 10:00 - 17:00
juillet – août /Juli und August > 18:00
mo
le
il
dB
Ro
on
dm
eE
Ro
Rue de Guilla
ttire
Rue de Bo
ut
ed
u
Ra
wy
l
ut
ed
eM
Fitness
ion
da
z
e
Ru
ed
eR
ièg
Espace bien-être
Wohlfühloase
Paradis
Ru
Ru
Ru
ed
eB
orz
ua
t
y
e Glare
Rue d
T 027 455 95 59
F 027 455 26 67
www.sierre.ch
Route du
Av.du Rothorn
Av. Général-Guisan
Gare CFF
Av.des Ecoles
er
-Hub
Av. Max
ed
el
aS
in
iès
e
Glarey
Simplon