Marine Pilot Eligibility List - Saint John, NB

Marine Pilot Eligibility List - Saint John, NB
The Atlantic Pilotage Authority (APA) is a Federal Crown Corporation responsible for providing a safe and
efficient marine pilotage service in Atlantic Canada. We are currently seeking to establish our Marine Pilot
Eligibility List for the compulsory district of Saint John, NB (Ref#2016-01SJ)
Qualifications:




Must provide proof of Canadian Citizenship or Canadian Permanent Residence Status;
Must provide copies of the following valid Transport Canada approved Canadian Certificates:
 Certificate of Competency – (Minimum: Master, Near Coastal)
 Restricted Operator’s Certificate (ROC-MC);
 Seafarers medical
Must provide copies of proof for qualifying sea time. Must meet requirements for qualifying sea time
as per APA Regulations – Section 14 General Qualifications or instead of meeting the additional
experience at sea qualifications prescribed by the regulations, qualifying applicants may participate in
the familiarity program upon approval of the APA.
Must provide two written references of which one preferably should be from a
superintendent/supervisor;
Skills:



Possess strong leadership skills;
Possess excellent oral and written communication skills; and
Possess strong analytical, planning and problem solving skills
The Authority offers an excellent compensation package as well as a rewarding and hands-on career
opportunity.
If you are interested in this exciting opportunity, please forward your resume, cover letter (stating district
applying for) and required qualification documentation to [email protected] quoting the district
reference # in the subject line. Applicants must provide certification documents before the closing date in
order to be considered for the position. Deadline for document submission is February 10th, 2016 at 1600
hours AST, no exceptions.
The Atlantic Pilotage Authority would like to thank all applicants for their interest. All applications will be treated in the strictest
confidence. The Atlantic Pilotage Authority is an equal opportunity employer.
Liste d’admissibilité des pilotes - Saint John (N.-B.)
L’Administration de pilotage de l’Atlantique (APA) est une société d’État fédérale dont le mandat consiste
à fournir un service de pilotage sécuritaire et efficace dans la région de l’Atlantique. Nous cherchons
actuellement à établir notre liste de pilote maritime admissibilité pour le district obligatoire Saint John (N.B.) (réf. 2016-01SJ)
Exigences :




Fournir une preuve de citoyenneté canadienne ou de résidence permanente au Canada ;
Fournir des copies des certificats canadiens valides approuvés par Transports Canada :
 Certificat de compétence (compétence minimale : capitaine près des côtes)
 Certificat restreint d’opérateur-radio (CRO-CM);
 Examen médical des navigants
Doit fournir des copies de la preuve pour la qualification de temps en mer. Remplir les exigences
relatives aux états de service en mer admissibles conformément à l’article 14 - Conditions générales du
Règlement de l’APA ou, à défaut de satisfaire aux exigences supplémentaires relatives aux états de
service en mer stipulées par le Règlement, les candidats admissibles peuvent participer au programme
de familiarisation avec l’accord de l’APA;
Fournir deux lettres de recommandation, dont une idéalement de la part d’un surintendant ou d’un
superviseur.
Compétences :



Solides aptitudes pour le leadership
Talent marqué pour la communication orale et écrite
Nettes compétences pour l’analyse, la planification et la résolution de problèmes
L’Autorité offre un salaire, un régime de retraite et des avantages sociaux très intéressants ainsi que la
possibilité de mener une carrière enrichissante et active.
Si ce poste passionnant vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, une lettre de
présentation précisant la zone pour laquelle vous soumettez votre candidature et les documents appropriés
[email protected], en mentionnant la référence en objet. Les candidats doivent faire parvenir les
certificats avant la date de clôture afin d’être pris en considération pour le poste. La date limite est le 10
février 2016 à 16 h HA, sans exception.
L’Administration de pilotage de l’Atlantique tient à remercier tous les candidats pour leur intérêt. Les candidatures seront
traitées en toute confidentialité. L'Autorité adhère au programme d'équité en emploi