Règlement du concours

Jeu d'écriture
L'association Duppata organise un jeu/concours d'écriture du 10 mars 2016 au 25 avril 2016.
Nous vous proposons 3 œuvres de 3 femmes peintres d'Inde, comme fil pour votre imaginaire.
Peinture n°1
Sushila Shyam
Peinture n°2
Manisha Jha
Peinture n°3
Reena Umbersad
Consigne :
Vous êtes invité à une fête dans le jardin d’un artiste. Il a convié ses amis et des amis de ses amis à
venir visiter le parc, ses arbres et ses fleurs et pour l’occasion, il organise aussi une exposition en
plein air d’œuvres contemporaines. Plusieurs artistes seront présents. Comment résister à pareille
invitation !
Vous voilà donc en train de circuler entre les plantes et les peintures mises en scène dans la nature,
et vous repérez aussi des femmes en sari autour de peintures tribales. L’une des toiles vous attire
irrésistiblement.
Racontez !
Votre texte devra porter en exergue votre nom et prénom, le n° du tableau auquel il renvoie et son
titre.
Il peut être en prose ou toute autre forme littéraire. Il ne devra pas excéder 4000 signes ou bien 1
page en times 12, interligne simple.
La date limite de réception des textes est fixé au 25 avril 2016. L’envoi se fait impérativement par
courriel à Hélène Champommier : [email protected] .
Merci de consulter le règlement et le formulaire de participation, en pages 5 et 6 de ce document.
Peinture n°1 :
Œuvre de Sushila Shyam
(Support papier, format 38 x 56)
Sushila Shyam appartient à la communauté des Gond.
Les Gond sont un peuple hétérogène d'aborigènes de type protoaustraloïdes, peut être apparentés aux aborigènes d'Australie. Ils
sont plusieurs millions d'individus, dispersés sur les territoires du
Centre-Est de l'Inde. Ils se nomment eux-mêmes "Koitur", c'est à
dire montagnards et sont constitués en clans. Ces différents groupes
mènent des styles de vie très différents, certains étant cultivateurs
ou pasteurs, d'autres, structurés en castes, sont danseurs et
musiciens itinérants. Les peintres Gond sont issus du clan des
"Pardhan", bardes dont les instruments de musique et les chants
permettent le lien avec les divinités.
Née en juin 1980, Sushila a appris à peindre sur les murs avec son père Ratan Lal. Elle a commencé
sa carrière de peintre après son mariage avec Rajendra Syam, lui-même peintre illustrateur reconnu.
Sushila utilise le tatouage comme motif graphique et ne cesse de repousser les limites de l'art Gond
pour donner vie à des dessins qui pétillent d'une énergie nouvelle. Elle réside maintenant à Bhopal
dans le Madhya Pradesh.
Elle a participé à de nombreuses expositions organisées par le Gouvernement indien : (Wall painting
workshop - Indira Gandhi Manav Sangralay Bhopal - 2004 / Craft bazar at Craft museum New Delhi
- 2005 / Adivasi Kala Parishad – Lokrang programme- 2007/2008 /……. / South central regional
wall painting campNagpur- 2013, 2014….)
Peinture n°2 :
Œuvre de Manisha Jha
(Support papier, format 56 x 76)
Manisha Jha appartient à la communauté Madhubani.
La peinture Madhubani est un terme ombrelle pour toutes
les formes d'arts rituels pratiqués depuis des siècles par les
femmes issues de la région de Mithila dans le nord du Bihar.
Jusqu'au milieu du XXème siècle, les femmes de ce village
peignaient, sur les murs des chambres nuptiales, des dessins
naïfs représentant des divinités ainsi que des animaux, des
plantes, etc. Les sources d'inspiration sont diverses,
religieuses ou profanes : représentations de dieux et déesses,
représentations tantriques magiques, scènes mythologiques,
vie du village, mais aussi des thèmes plus proches de la
nature, tels les arbres de vie.
Manisha Jha a passé sa jeunesse à Satlakha où sa mère et sa grand mère, issues de la caste des
Maïthil, lui ont transmis la pratique de leur art. A la fin de ses études d'architecture, Manisha s'est
installée à Delhi comme architecte. Conjonction entre langages picturaux traditionnels et pratique
de l'architecture urbaine, son style contribue à apporter un souffle particulièrement créatif à l'art
contemporain indien.
Reconnue pour l'inventivité de ses recherches autour de l'arbre de vie, elle a déjà exposé en Europe.
Au cours de l’été 2015, elle a été nommée par le Gouvernement Indien pour représenter la peinture
rituelle de l’Inde aux rencontres de Santa Fé (USA). A son retour, elle a participé à une exposition à
Moscou. Elle retournera représenter l’Inde à Santa Fé en juillet 2016 après son séjour à Lyon.
Manisha Jha a fondé une école de peinture à New Delhi.
Peinture n°3 : Œuvre de Reena Umbersad Valvi
(Support toile coton, format 52 x 33)
Reena Umbersad Valvi appartient à la tribu des Warli.
Les Warli sont un peuple indigène de l'ouest de l'Inde.
Traditionnellement, les Warli peignent sur les murs. La peinture
est effectuée avec un bout de bambou trempé dans de la poudre
de riz. Les peintures sont construites autour d'un vocabulaire
graphique simple : le rond, le triangle et le carré. Le rond et le
triangle sont nés de l'observation de la nature: le rond de
l'observation de la lune et du soleil et le triangle de celle de la
montagne ou des arbres aux cimes pointées vers le ciel. Seul le
carré ne semble pas né de l'observation de la nature et apparaît
alors comme une création de l'homme afin de délimiter l'enclos
sacré, la parcelle de terrain, la cohésion sociale.
Reena vit dans le village Sutrakar au nord du Maharashtra. Très engagée socialement, elle anime,
d'une part, des "self help group" et, d'autre part, des cours de peintures auprès des enfants des écoles.
En l'absence de langage écrit, la pérennité de ce mode d'expression offre aux jeunes générations les
clés pour comprendre, à travers les éléments pictographiques, ce qui continue à tisser la vie sociale
de leur tribu.
Grande spécialiste de fresques murales, elle est déjà venue à Lyon en mai 2015 pour présenter son
art.
Règlement
Le jeu d'écriture est ouvert à toute personne, sans distinction d'âge ou de sexe. La
participation est gratuite.
Les textes pourront provenir de personnes individuelles ou par l’intermédiaire d’ateliers
d’écritures. Chaque personne peut envoyer plusieurs textes, ils feront l'objet d'un envoi
distinct.
Votre texte peut être en prose ou toute autre forme littéraire. Votre texte devra porter en
exergue vos nom et prénom, le n° du tableau auquel il renvoie et son titre. Il ne devra pas
excéder 4000 signes ou bien 1 page en times 12, interligne simple.
Chaque texte devra nous parvenir avant le 25 avril 2016, par mail uniquement, à l’adresse
[email protected], soit dans le corps du courriel soit en fichier joint sous
format Word, accompagné du formulaire de participation.
Un accusé de réception sera immédiatement envoyé à l’auteur.
Le jury désigné par DUPPATA sera seul juge des textes reçus. Les membres du jury ne
peuvent pas participer. Le jury établira une sélection. Les textes non retenus seront
simplement supprimés des archives
Les textes sélectionnés seront publiés sur le blog de DUPPATA avec les coordonnées de
l'auteur, telles qu'il souhaite les voir figurer.
Une lecture publique des textes et la remise des prix auront lieu lors de la journée
« Lectures sous l'arbre »
à la librairie « Raconte-moi la terre » (69002 Lyon),
le samedi 14 mai,
en présence des peintres qui dévoileront leur interprétation des œuvres qu’ils ont
souhaitées soumettre à l’écriture.
Le jury désignera les 3 textes dont la qualité lui paraîtra émerger. A chacun des auteurs, il
sera attribué un prix :
1er prix : une peinture de son choix, pour une valeur maximale de 400 €
2ème prix : une peinture de son choix, pour une valeur maximale de 200 €
3ème prix : le livre "L’art contemporain indien par Hervé Perdriolle"
Le jury sélectionnera aussi des textes de 3 jeunes auteurs (moins de 18 ans). Selon l’âge
des auteurs, un livre d’art ou de littérature indienne leur sera offert.
Cette remise des prix aura lieu le 14 mai 2016 à l’occasion de la lecture publique des textes
sélectionnés.
Formulaire de participation 2016
Je soussigné (e)
Nom……………………………...........................................................……………………….
Prénom…………………………................................................………………………………
Ville…………………………...........…………………………. Code postal ….........................
Age……............…….
Confirme avoir pris connaissance du règlement du jeu d’écriture.
A ce formulaire dûment rempli, je joins le(s) texte(s) issu(s) des propositions d’écriture de la
(cocher la case correspondante) :
Peinture n° 1
☐
Peinture n° 2
☐
Peinture n° 3
☐
Dans le cas de la sélection d’un ou de plusieurs de ces textes, j’autorise l’association
Duppata :
A le(s) faire figurer sur le blog de Duppata
A en faire lecture publique lors d’une séance en compagnie des peintres le 14 mai
2016 à la librairie ‘‘Raconte-moi la terre’’
Et je renonce à tous droits à ces sujets.
Je demande que l’accusé de réception de ce formulaire soit adressé à l’adresse courriel
suivante :
………………………………………………………..@........................................................
Fait à :............................................
Le : .........../......................./ 2016
Signature