Le Centre: Hue et Hoi An

Transcription

Le Centre: Hue et Hoi An
Le Centre: Hue et Hoi An
Hué est sans conteste la capitale du Trung Bo, le
Centre du Viêt Nam. Non loin de la Mer de Chine
Méridionale, la ville est construite sur les rives de
la Rivière des Parfums (Song Huong), tant décrite
dans les poèmes et peinte par les artistes qui y ont
séjourné. Hué est inscrite au patrimoine mondial de
l’UNESCO depuis 1993.
Hoi An est une Station balnéaire mais aussi l’un des
plus anciens ports et comptoirs d’Asie du Sud-est.
Hoi An est une destination des plus colorées du
Centre du Viêt Nam. Etablie sur la rivière Thu Bon, la
ville profite du calme et de la tranquillité des lieux
pour fleurir et s’épanouir au rythme d’un artisanat
local des plus riches.
Erigée en cité impériale par la dynastie des Nguyên,
Hué reste aujourd’hui le centre culturel et
intellectuel du Pays, présentant des palais, pagodes
et tombeaux plus somptueux et majestueux les uns
que les autres.
Véritable musée à ciel ouvert, autochtones et
marchands du monde entier ont vécu dans la cité des
générations durant, et en particulier chinois,
japonais et occidentaux.
INCONTOURNABLE pour les amateurs d’Histoire,
de jolis monuments, de jardins et de belles
pierres… Et puis il règne à Huê une atmosphère
très paisible… Hué ne cessera de vous
émerveiller. Ce joyau du patrimoine vietnamien et
mondial recèle tant de richesses qu’il vous sera bien
difficile de tout visiter.
Les activités sont très enrichissantes mais limitées.
Idéale pour se reposer, mais attention la petite taille
de la ville rend la concentration de touriste élevée !
A Très Bientôt,
Luân.
1/7
Date
Services
Programme
Inclus
H
Huuee eett ssoonn H
Hiissttooiirree
Jour 2
A 14 heures, un guide vient vous chercher à votre hôtel pour vous visiter la
Cité Impériale.
Guide francophone,
La visite se poursuit au marché de Dong Ba.
Voiture privée,
Dîner libre.
Hôtel.
Tickets d’entrée,
Nuit à l’hôtel “New Star” de Hue.
Jour 2
Après le petit déjeuner, à 8h30, un guide francophone vient vous cherchez à
l’hôtel pour vous emmener à pied au port de la rivière des parfums.
Vous embarquez sur un bateau local pour une petite croisière sur la rivière. La
première étape vous fait visiter la Pagode Thiên Mu.
Petit déjeuner,
Bateau privé sur la rivière
des parfums,
Guide francophone,
Vous visitez ensuite le tombeau de l’empereur Tu Duc.
Tickets d’entrée,
Le déjeuner est pris au restaurant local, puis vous visitez le tombeau Minh
Mang.
Déjeuner,
Le retour à l’hôtel est prévu vers 17 heures.
Voiture pour le retour de la
visite,
Dîner libre.
Hôtel.
Nuit a “New Star” l’hôtel de Hue.
2/7
Date
Services
Programme
Inclus
H
Hooii A
Ann eett ssoonn aarrcchhiitteeccttuurree
Jour 3
Suivant si vous effectuez le trajet en voiture privée ou en bus :
-
A 8 heures, une voiture privée vient vous chercher à votre hôtel pour
partir sur Hoi An. (5 heures de trajet). Un arrêt est prévu au sommet
du col des nuages.
Petit déjeuner,
Voiture privée ou Bus
suivant l’option retenue,
Hôtel.
Possibilité d’effectuer un arrêt à Lang Co, du col des Nuages, China
Beach et au musée Cham de Da Nang.
ou
-
A 8 heures, un bus vient vous chercher pour aller à la ville de Hoi An
(5 heures de trajet). L’après-midi, vous êtes libres à Hoi An.
Si vous choisissez l’option en voiture privée : Quand vous arrivez à Hoi An, le
guide vous emmène à visiter la vieille Hoi An. (le pont Japonais et pagode
Phuc Kien et la maison de la congrégation).
Après la visite, rentrez à votre hôtel.
Diner libre à Hoi An.
Nuit à l’hôtel ”Thuy Duong 3” de Hoi An.
Jour 4
Un guide passe vous prendre à l’hôtel à 8h pour vous emmener visite les sites
de My Son.
Petit déjeuner,
Le déjeuner est pris dans un restaurant local.
Guide francophone,
A 14 heures, le guide vous fait visiter la rivière Thu Bon.
Tickets d’entrée,
Vous embarquez sur un bateau pour une petite croisière sur la rivière.
Bateau,
Vous effectuez une promenade en vélo pour visiter le village de légumes Tra
Que.
Déjeuner,
Dîner libre.
Hôtel,
Nuit à l’hôtel ”Thuy Duong 3” de Hoi An.
Petit déjeuner du lendemain.
Voiture privée,
Vélo,
3/7
Q
Quueellqquueess pphhoottooss dduu ttoouurr …
…..
Hue est une petite ville paisible le long de la rivière des Parfums.
La Cite Impériale fut presque entièrement détruite pendant la Guerre… Sa restauration est lente, faute d’archives, mais
offre aujourd’hui des joyaux historiques.
---
Les tombeaux royaux sont de véritables palais avec parc, sont incontournables à Hue.
4/7
Q
Quueellqquueess pphhoottooss dduu ttoouurr …
…..
Hoi An est une petite ville paisible à l’architecture traditionnelle.
Hoi An, capitale de l’artisanat des lampions, brille de milles feux la nuit. A droite, le pont Japonais, symbole de la ville.
---
Les sites de My Son, uniques en Asie, datent du Royaume du Champa. A droite, la vue sur le plage de Lang Co depuis le
col des nuages.
5/7
LLeess ttaarriiffss pprrooppoossééss (((vvvaaalllaaabbbllleeesss jjjuuusssqqquuu’’a’aauuu 333111 /// 111222 /// 222000111444)))
Les Tarifs sont mentionnés pour l’ensemble groupe et non par personne.
Nombre de Personnes
Prix
Hue – Hoi An en Voiture privée
Prix
Hue – Hoi An en Bus
Nombre de Personnes
Prix
Hue – Hoi An en Voiture privée
Prix
Hue – Hoi An en Bus
1 pers
2 pers
3 pers
4 pers
5 pers
549 €
599 €
880 €
930 €
1 193 €
471 €
531 €
810 €
870 €
1 144 €
6 pers
7 pers
8 pers
9 pers
10 pers
1 244 €
1 506 €
1 557 €
1 845 €
1 870 €
1 203 €
1 477 €
1 536 €
1 820 €
1 870 €
6/7
SERVICES
Les Prestations comprennent :
Tous les services mentionnés dans le programme (colonne de droite des programmes), à savoir :
Toute la nourriture mentionnée, hors boisson,
L’ensemble des transports mentionnés ((voiture privée, bus,…),
Les tickets d’entrées sur les sites mentionnés,
Les guides mentionnés dans le programme.
Ne sont pas inclus :
Les boissons,
Les assurances personnelles,
Les achats personnels et pourboires.
Nguyên Thi Luân
Director
Nous vous souhaitons un agréable séjour !
7/7