Mon journal de voyage à Paris

Departamento de Francés
Empedrón 16
15572 Neda
A Coruña
Spain
Mon journal de voyage
à
Paris
20 – 25 mars 2010
Le plan de Paris
Les mots nouveaux que j’ai appris :
PETIT VOCABULAIRE
Je m’installe
Je ne parle pas très bien le français.
Je ne vous comprends pas, je suis désolé(e).
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ?
Comment dit-on ... en français?
Qu'est-ce que ça signifie ?
Que signifie ... ?
Bonjour.
Je suis / Je m'appelle …………………...
Pouvez-vous me donner une serviette ?
Pouvez-vous me réveiller à ......... heures, s'il vous plaît ?
Bonne nuit. A demain!
Pourrais-je avoir une couverture de plus ?
Je voudrais la clé de la chambre numéro......, s’il
vous plaît.
Pouvez-vous me donner 3 timbres pour l’Espagne, s'il vous plaît ?
Je voudrais 2 timbres pour des cartes postales pour l’Espagne.
S'il vous plaît, un sandwich jambon- beurre//
saucisson - fromage...
De l’eau / un jus de fruit / un coca
J'ai mal à ............... au ventre // aux dents ..............
Notre hôtel s’appelle ..............
C ‘est : un petit // un grand hôtel
Nous sommes ........... par chambre
Je partage la chambre avec................
Son numéro est .......................
Les repas
On prend le petit déjeuner à ........ ; le déjeuner à ............. ; le
dîner à .........
Les plats que je préfère :
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? Je suis
perdue.
Quel est le chemin pour aller ..........., s'il vous plaît ?
Je cherche la rue ................. Est-ce loin d'ici ?
Combien ça coûte ?
N'avez-vous pas quelque chose de moins cher ?
Pouvez-vous me faire un paquet cadeau, s'il vous plaît ?
Je vais essayer cette robe. Où sont les cabines d'essayage ?
La chemise ne me va pas, elle est trop large.
Les chaussures sont trop étroites, elles me serrent.
Je pense que je vais prendre ce pull
Les plats que je n’aime pas :
Pourquoi ? :
L’aéroport
Qu’est-ce qui te plaît le moins ?
Je pars de l’aéroport ....................................... à Santiago
J’arrive à l’aéroport.......................................... à Paris
Avant d’embarquer, j’enregistre ma valise, je
montre................................
Qu’est-ce que tu as mangé ?
À la douane, je dois :
Le soir, tu es allé où ?
Les visites:
Inscris le nom des lieux que tu visites, précise l’heure et note le
numéro qu’il porte sur le plan de Paris.
DATE
SAMEDI
20
DIMANCHE
21
LUNDI
Le parc Disney
Dis sur quelles attractions tu es monté :
22
MARDI
23
Qu’est-ce que tu préfères ?
MERCREDI
24
JEUDI
25
MATIN
APRÈS-MIDI
- de la « tour »qui marque le départ pour
le chemin de Saint Jacques de Compostelle
- du monument qui te plaît le plus
La Conciergerie
Elle est située où ?
À quelle époque elle est devenue une prison ?
- du monument qui te plaît le moins
- des vendeurs de livres et cartes postales qui sont au bord de la
Seine
Dis le nom d’une prisonnière célèbre.
- de la station de métro proche de ton
hôtel
Notre Dame
Paris
Précise le style et la date de construction de cette cathédrale :
Écris le nom :
- du fleuve qui traverse la ville
Quelle est la particularité de sa rosace ?
- de l’île où se trouve Notre Dame
- d’un pont
Sur le parvis de Notre Dame, il y a une plaque qui marque
un point important pour les routes françaises ; qu’est-ce que
c’est ?
Les Champs Elysées
Donne le nom de « l’arc » qui se trouve en haut de l’avenue :
Le Louvre
Aujourd’hui c’est un musée, mais avant, c’était quoi ?
Donne le nom d’un tableau célèbre du musée :
Sur les colonnes de cet arc, Napoléon a fait graver le nom des
villes où il a gagné des batailles. Cherche « La Coruña » et
« Zaragosa » et note comment elles apparaissent sur la
colonne :
...et le nom d’une sculpture :
Sous l’arc, il y a une flamme qui brûle jour et nuit.
Pourquoi ? Elle représente qui ?
On visite la partie consacrée à l’Égypte ancienne.
- Cherche comment on appelle le « livre » qui accompagne « les
morts » :
L’Hôtel de ville
Qui sont les personnages représentés sur la façade ?
Dans un coin de la place, il y a une plaque avec le message
d’un homme célèbre. Qui est cet homme ? Quand a-t-il
prononcé ce message ?
- Dis le nom de deux pharaons dont les momies sont au
Louvre :
- Représente un morceau de hiéroglyphe ettraduis-le en
français :
Montmartre
La Tour Eiffel
Comment s’appelle la basilique blanche de Montmartre ?
Qui l’a construite et en quelle année?
Précise la date de sa construction et une particularité.
Il y a combien de marches pour arriver au premier étage ?
... et au deuxième étage ?
Comment s’appelle la place des « peintres » ?
Au coin d’une rue, il y a un des plus ancien bistrot de
Montmartre, quel est son nom ?