magnolia - Copenhagen Imports
Transcription
magnolia - Copenhagen Imports
collection 5000 noyer & verre laqué | walnut & lacquered glass recevoir | dining magnolia design par / by joel dupras 5088 V Table dessus de verre laqué Lacquered glass table L /W 60" x P/D 36" x H 30" 5089 V Table dessus de verre laqué Lacquered glass table L /W 76" x P/D 40" x H 30" 5088 B Table en noyer massif Solid walnut table L /W 60" x P/D 36" x H 30" 5089 VE Table dessus de verre laqué avec extension de noyer massif Lacquered glass table with solid walnut extention L /W 76 - 100" x P/D 40" x H 30" 5089 BE Table en noyer massif avec extension Solid walnut table with extension L /W 76 - 100" x P/D 40" x H 30" 5089 B Table en noyer massif Solid walnut table L /W 76" x P/D 40" x H 30" 5094 buffet 60" 60" sideboard 5096 buffet 72" 72" sideboard 5094 V buffet 60" dessus de verre laqué 60" sideboard lacquered glass top L /W 60" x P/D 19" x H 30" 5096 V buffet 72" dessus de verre laqué 72" sideboard lacquered glass top L /W 72" x P/D 19" x H 30" 5092 buffet 48" 48" sideboard 5092 V buffet 48" dessus de verre laqué 48" sideboard lacquered glass top L /W 48" x P/D 19" x H 40" 5003 chaise Magnolia Magnolia chair L /W 18" x P/D 21" x H 34" G r âc e à d e s co u l i s s e s n o n a p pa r e n t e s m u n i e s d’u n s y s t è m e d’au to f e r m e t u r e au to m at i q u e à m o u v e m e n t l e n t, l e s t i r o i r s et les portes des vaisseliers se referment tout en douceur et en silence. Fabriqué en merisier russe traité et teint d e l a m ê m e c o u l e u r q u e l e m o b i l i e r, l’i n t é r i e u r d e s t i r o i r s a u n f i n i s oy e u x . C o n ç u e pa r J o ë l D u p r a s e t fa b r i q u é e a u canada par une équipe passionnée, l a collection Magnolia offre au client une garantie d’exclusivité, d’authenticité et de première qualité. T h e d r a w e r s a n d d o o r s o f t h e s i d e b o a r d s c l o s e s o f t ly a n d q u i e t ly t h a n k s t o h i d d e n s e l f-c l o s i n g s l o w m o t i o n s l i d e s . t h e d r awe r i n t e r i o r s a r e m a d e o f r u s s i a n b i r c h t r e at e d a n d s ta i n e d l i ke t h e f u r n i t u r e a n d coat e d wi t h a s i l k y f i n i s h. Customers are ensured that this collection, designed by joel dupras and manufactured in canada by a passionate t e a m , a r e u n i q u e, a u t h e n t i c a n d o f to p q u a l i t y. huppe.net magnolia d i n i n g Illustrée ici en noyer naturel #204, anthracite #383 et cuir boston white #010, cette collection est offerte dans plusieurs couleurs de noyer et quatre finis en verre l aqué. Shown here in natural walnut #204, charcoal #383 and leather boston white #010, magnolia is avail able in a variet y of up walnut colors and 4 l acquered gl ass finishes. L a c o l l e c t i o n M a g n o l i a f a i t p a r t i e d e l a g a m m e UP p a r H u p p é . E l l e s e compose d’une combinaison de noyer noir massif et de placages de noyer noir spécialement sélectionné, reconnu pour ses magnifiques v e i n e s c l a i r e s. L a c h a i s e M a g n o l i a e s t i m p o r t é e d ’I ta l i e e t r e m b o u rrée et finie au Canada. La collection offre également en option un d e s s u s d e ta b l e e n b o i s m a s s i f q u i lu i co n f è r e u n e to u c h e acc r u e d’élégance et de distinction. magnolia is part of the up line and is characterized by its perfect c o m b i n a t i o n o f a m e r i c a n b l a c k w a l n u t a n d l a c q u e r e d g l a s s t o p. t h e c o l l e c t i o n i s m a n u f a c t u r e d i n s o l i d a m e r i c a n b l a c k wa l n u t s p e c i a l ly selected and american bl ack walnut veneer, which is well known for i t s m a g n i f i c e n t l i g h t-c o l o r e d v e i n s. t h e m a g n o l i a c h a i r i s i m p o r t e d f r o m i ta ly a n d u p h o l s t e r e d a n d f i n i s h e d i n c a n a d a . t h e c o l l e c t i o n i s also avail able with an optional solid wood top for added elegance and distinction.