cartouches de grande chasse

CARTOUCHES DE GRANDE CHASSE
La qualité avant tout
La balle sur mesure
En matière de qualité des munitions, tout
vise un haut niveau de qualité, et ce depuis
RWS est le leader
de vérifier la précision
compromis est interdit. La sécurité du tireur
la conception initiale jusqu’au dernier con-
mon­dial des cartou-
des balles. Les balles
est une priorité absolue lors du développe-
trôle. Chaque composant (amorces, douilles,
ches et propose uni­
ment et de la production. Bien que tous les
poudre et projectiles) suit un processus de
quement des munitions de chasse fabriquées en interne.
cartouches et examinées en détail sur différents bancs d’es-
fabricants d’armes doivent respecter à la lettre
production surveillé en permanence avant
Avec plus de neuf sortes de projectiles de chasse et de nom-
sais. Seules les balles qui satisfont aux spécifications internes
la réglementation en vigueur, il existe dans la
d’être soumis à un examen en laboratoire
breuses munitions destinées à des applications militaires,
très strictes de RWS sont commercialisées dans les armure-
et à un contrôle qualité à plusieurs niveaux.
policières, professionnelles et sportives, RWS dispose certai-
ries. Ce sont là les principales étapes parmi les nombreuses
nement de la plus large gamme de balles.
étapes nécessaires à la fabrication des balles spécialisées
Des méthodes de fabrication ultra modernes garantissent le
RWS. Nous maîtrisons ce processus depuis plusieurs généra-
respect le plus strict des cotes et un état de surface parfait.
tions, afin que votre chasse soit réussie.
pratique d’évidentes différences de qualité.
C’est le cas notamment des marques bas de gamme, pour
Une cartouche aura ainsi franchi plus de 100 étapes de produc-
lesquelles il faut bien rogner à un niveau ou à un autre. RWS
tion avant de recevoir une autorisation de livraison.
Plus qu’une simple douille
Coupelle
1er étirage
2e étirage
Découpe
Premier
pressage
Pressage de Formage du collet Tournage gorge
la tête
et perforation
et longueur
La chemise est étirée plusieurs fois et coupée à la longueur
voulue ; en fonction du type de munition, un ou deux noyaux
• une précision exceptionnelle
téristiques spécifiques à la balle, comme les rainures, sont
• une trajectoire tendue optimale
appliquées. Après avoir calibré la balle, on effectue un der-
• une énergie dissipée adaptée au poids du gibier
nier contrôle dimensionnel et visuel. Des prélèvement sont
• une déformation potentielle adaptée à la distance de tir
effectués quotidiennement sur chaque lot de production afin
• une distance de fuite courte
Ce qui compte, c’est le mélange parfait
électroni-
des cartouches, découpe de
ques et visuels sont réa-
Des
contrôles
la balle. Le contrôle ultime
Comment atteignons-nous un tel niveau de qualité pour nos
• Surpression de 10% au cours d’essais spécialement préparés avec des distances d’obturation en partie non autorisées
des feuillards en étirant les coupelles. Les douilles RWS sont
de 0,2 mm et 0,4 mm. Ces distances simulent des armes exis-
lisés à toutes les étapes
étirées en trois temps, recuites après chaque étirage, déca-
tant réellement sur le marché
de la fabrication : mise en
• Surpression de 30 % lors d’essais conçus selon les prescrip-
la qualité du produit.
tions de la CIP.
Quelles sont les caractéristiques des munitions rws ?
de plomb sont insérés à l’intérieur sous pression. Des carac-
douilles RWS ? Cela commence dès la phase d’estampage
pées, rincées et soumises à des mesures visant à augmenter
sont transformées en
consiste à vérifier la capacité
Amorce à enclumette
Poudre de nitrocellulose
Etui
Projectile
de chargement (calibre) et
place de l’amorce, peinture de l’anneau, remplissage de la
le pesage automatique de chaque cartouche avant l’embal-
poudre, mise en place de la balle, ajustement de la longueur
lage.
On obtient ainsi le durcissement re­cher­ché de la douille en
Nous disposons ainsi d’un programme d’essai qui va bien au-
laiton et l’aug­men­ta­tion de sa résistance à des sollici­ta­tions
delà des exigences imposées par la loi. Selon nos concurrents,
exceptionnelles. Après la première découpe, les douilles sont
ce système constitue une méthode de contrôle implacable
pres­sées, leur embouchure recuite une seconde fois. La
pour déceler d’éventuels défauts dans la douille propulsive.
La gélatine est le matériau balistique qui se
douille est ensuite décapée, rincée et savonnée. Puis, l’em­
Le fait que les douilles de cartouches doivent résister à des
rapproche le plus, en termes de densité, de
bouchure et l’épaulement de la douille sont rétrécis, le canal
pressions de gaz extrêmes pouvant atteindre 7000 bars est
la fibre musculaire. Elle constitue donc un
tions exactes sur le transfert de l’énergie dans
le corps du gibier. Après le tir, on découpe le
Impact dans un bloc de gélatine
bloc de gélatine en tranches et on analyse les
d’allumage percé, le bord tourné et la douille à nouveau tron-
considéré par les experts comme une assurance-vie pour les
matériau parfait pour développer et éprouver des projecti-
déchirures visibles en forme de faisceaux. On en déduit une
çonnée. L’embouchure est ensuite recuite une dernière fois
tireurs. C’est pour vous assurer le maximum de sécurité, que
les. Les scientifiques peuvent ainsi simuler de façon optimale
courbe permettant de visualiser l’énergie délivrée par la balle
avant que la douille ne soit soumise à un contrôle unitaire
nous avons mis au point un système de contrôle qualité qui
leur effet dans le corps du gibier. Les essais de tir qui ont
dans le corps du gibier. Les pages suivantes présentent les
dimensionnel et visuel. Au début de la production, on prélève
figure parmi les plus exigeants de notre secteur. Une douille
été réalisés fournissent des informations sur la dissipation de
résultats obtenus dans des blocs de gélatine par des tirs de
des échantillons de chaque lot et les cartouches contrôlées
qui a satisfait à notre contrôle qualité n’a pas d’équivalent.
l’énergie par la balle et le tracé de la cavité donne des indica-
différentes balles spéciales de RWS (Ø .30).
en laboratoire sont soumises à des tests d’usure extrême :
C’est une RWS.
2
3
7x64 EVO 10,3 g
Penetration profonde
„De la précision nait la confiance. J¹ai acquis
cette confiance dans la nouvelle balle EVO en
Balle Evolution
tirant au stand. Elle se comporte très bien dans
ma carabine Sauer 202. Les impacts sont très
Simulation d’une blessure dans un bloc de gélatine
groupés, à 100 mais aussi à 200 mètres. Elle
vole très bien. C¹est donc très confiant dans son
• Effet de pénétration impressionnant – même
• Excellente précision
CARACTÉRISTIQUES :
lorsque les os sont touchés !
La balle Evolution® se caractérise par une très
bonne précision naturelle. Celle-ci est due entre
autres au nickelage de la chemise du projectile,
qui minimise le frottement, ainsi qu’à la chemise
aux qualités balistiques optimisées. Grâce à sa géométrie aérodynamique, la balle Evolution® permet
par ailleurs une trajectoire tendue et garantit une
grande énergie d’impact, même sur de grandes
distances de tir.
• Effet de pénétration impressionnant – même
lorsque les os sont touchés !
• Préservation de la venaison – poids résiduel de
près de 100 % par fusion (Power Bonding)
• Excellente précision
• Préservation du canon
• Des possibilités d‘application souples
• Avec Rapid-X-Tip® pour une expansion rapide et
fiable de la balle
comportement que j¹ai chassé sanglier et che‑
vreuil à l¹approche. Quelle que soit la distance
A la chasse, les avantages comparatifs de la balle
Evolution® sont particulièrement significatifs lorsque des os sont touchés, notamment pour les
gibiers résistants: Lors de l’impact dans le gibier,
la nouvelle Rapid-X-Tip® permet d’amorcer le processus de déformation en toute fiabilité. A l’impact,
l’énergie dissipée par la balle Evolution® est suffisante pour amorcer l’effet de choc requis. Alors
que les balles classiques demi-blindées se désagrègent lorsqu’elles frappent des os et conservent
moins d’énergie résiduelle pour pénétrer en profondeur et permettre la sortie de la balle, le projectile Evolution® conserve presque intégralement
sa masse. Ceci permet de garantir l’effet de pénétration désiré et une forte probabilité de sortie de
la balle même si les os sont touchés (comparer le
graphique ci-dessous).
En raison de la construction rigide de leur chemise, de nombreuses munitions de chasse exercent des contraintes transversales élevées dans le
canon. Dans le cas de la balle Evolution®, celles-ci
sont amorties par la calotte flexible à l’arrière. Conjuguée au revêtement nickel, cette construction
réduit au minimum les dépôts dans le canon.
beaucoup et meurt très rapidement. C¹est vrai‑
• Préservation de la venaison – poids résiduel
• Des possibilités d’application souples
« Canal de traversée du gibier impressionnant;
de près de 100 % par fusion (Power Bonding)
Indépendamment de la distance de tir et de la
résistance du gibier, la balle Evolution® offre, grâce
à sa conception, une déformation toujours fiable.
Pour les gibiers de poids plus important, son formidable pouvoir de pénétration devient optimum.
Avec la balle Evolution®, la fragmentation est
réduite au minimum. Grâce au procédé spécial
de fusion du noyau de plomb avec la chemise en
tombac (Power Bonding), la balle Evolution® conserve un poids résiduel de près de 100 %, gage
d’une bonne préservation du gibier.
de tir les animaux sont tombés dans leurs traces
avec du 7x64. La venaison n¹est pas abimée
grâce au noyau soudé à la chemise qui évite
que du plomb ne reste dans la viande, même en
cas de choc contre des os. Cet hiver, en battue,
l¹EVO m¹a également permis de tuer de nom‑
breux animaux. A chaque fois l¹animal saigne
• Préservation du canon
ment une belle réussite.“
Lyonel Chocat
Chef de la rubrique chasse du chasseur
français.
masse résiduelle du projectile de 91/97 %;
Chemise à épaisseur
de paroi croissante
idéale pour la chasse à moyennes et longues
distances »
Noyau en plomb
de dureté harmonisée
tiré de « Test de cartouches » écrit par
Asmo Talvikunnas et Henrik Olbert,
Noyau en plomb
soudé à la chemise
Bord tranchant
DWJ (periodique allemand), 12/2005
POWER
BONDED
Gorge de sertissage
Chemise en
tombac nickelé
Partie postérieure
de la balle à calotte
balistique
4
.C O M
G
RW
Projectile résiduel
ON
WW
W.
0
1 S
YEUAARARNTEE
NI
TI
FOR REGIS
T
EVOLUTION
LY
ON
USTOMER
ED C
S
ER
S-A M M U
5
La plus polyvalente
8mm S HMK, 12,1 g
« … La balle HMK se comporte exactement
Balle à double noyau DK
comme prévu, à savoir qu’elle se divise en
Simulation d’une blessure dans un bloc de gélatine
La balle DK se compose de deux noyaux de plomb
Chemise en tombac
CARACTÉRISTIQUES :
d’une dureté différente et d’une chemise en
• Le gibier tiré laisse des traces nettes.
tombac. Le noyau arrière, qui est plus dur, dispose
• Distances de fuite extrêmement courtes.
d’une chemise dure en tombac supplémentaire
• Le bord tranchant, lié à la strucure, assure la
qui le sépare bien du noyau avant qui est plus
Le rapport en poids des noyaux est égal à 50/50.
Une rainure arrière, située dans la partie posté-
en libérant des fragments, le reste agit comme
un cylindre de pénétration stable. La meilleure
Noyau avant plus tendre
référence de balle pour le gros gibier. »
présence de poils coupés à la sortie de la balle.
Chemise intérieure en tombac
• Dissipation optimale de l’énergie dans la pre-
tendre.
plusieurs parties. La pointe se désagrège vite
Extrait de : « 68 balles de fusil de chasse
mière moitié du corps du gibier.
• La sortie de la balle garantit la présence d’une
rieure de la balle, relie de façon fiable le noyau
quantité suffisante de sang.
arrière à la chemise extérieure. Une deuxième rai-
• Préservation de la venaison.
Partie
cylindrique
de la balle
nure dans la partie avant forme le bord tranchant
(poils coupés par la balle) et sert en même temps
et leurs effets dans le corps des animaux »
Bord tranchant et point de
rupture théorique
(Jagd & Natur, édition 5/1999)
Etranglement à l’arrière
DK RWS 165 gr
de point de rupture théorique pour la partie antérieure de la chemise. Cette structure permet de
« … Conformément à la philosophie de la
Noyau arrière plus dur
garantir un canal rectiligne et la sortie de la balle
en toute sécurité.
balle, la partie antérieure se désagrège à chaque
Projectile résiduel
impact en libérant des fragments. La partie
postérieure reste entière. Excellents rapports de
chasse.
Effet instantané
Extrait de : « 68 balles de fusils de chasse
et leurs effets dans le corps des animaux »
Balle H
(Jagd & Natur, édition 5/1999)
Simulation d‘une blessure sur un bloc de gélatine
La particularité de cette balle est sa célèbre rainure
en H, un étranglement, jouant le rôle de point de
rupture théorique, au centre de la chemise. Elle
favorise la séparation des deux noyaux dont la
dureté est différente et participe également au
CARACTÉRISTIQUES :
• Fragmentation limitée grâce à l’étranglement en
vaient au lieu de l’impact ou à faible distance
forme de H.
• Faible déformation du noyau postérieur assu-
après une brève course. La balle présentait,
rant ainsi la sortie de la balle.
double effet de la balle : la partie avant se désa-
• Préservation de la venaison.
grège très rapidement après l’impact avec le corps
• Grand effet de choc entraînant la mort instanta-
du gibier en formant de nombreux fragments et
« ….environ 75% des pièces tirées se trou‑
Pointe creuse cuivre
Noyau avant
même sur des distances plus importantes, l’effet
souhaité accompagné de déformation et de la
née du gibier.
en dissipant l’énergie. La partie postérieure cylin-
Etranglement en forme de H
séparation de la partie antérieure. Les hémato‑
drique se détache à l’endroit de la rainure en H,
traverse le corps de l’animal, même dans le cas
mes étaient peu nombreux. La précision de la
de gibiers lourds ou si elle rencontre des os, et en
Chemise acier recouverte
de tombac
sort.
balle est impressionnante. »
Noyau arrière
Norbert Klups, journaliste indépendant
pour les plus célèbres journaux spécialisés
Projectile résiduel
6
dans le domaine de la chasse.
7
Droit au but
« … En été, je choisis des balles ID Classic
Balle ID Classic
pour le chevreuil et pour le renard. Les laies
sont de plus en plus nombreuses chez nous et
Simulation d’une blessure dans un bloc de gélatine
L’objectif que s’était assigné Wilhelm Brenneke
était de combiner idéalement l’énergie déchargée
au moment de l’impact en longueur et en profondeur. Il y est parvenu en utilisant deux noyaux durs
en plomb différents : la partie antérieure tendre
avec ma carabine à répétition j’ai réussi à plu‑
CARACTÉRISTIQUES :
• Bord à arêtes vives permettant un impact net et
circulaire et la découpe de poils souhaitée.
• Désagrégation du noyau de la partie antérieure
entraînant une fragmentation limitée.
pénètre, sous forme de tenon, dans la partie pos-
• Déformation du noyau postérieur à l’aide de sa
térieure qui est lourde et dure. Ce « mariage de
cavité en forme de cratère, garantissant généra-
plomb » est entouré d’une enveloppe en acier
lement la sortie de la balle.
doux qui se renforce en continu vers la partie postérieure. La torpille avec sa surface accrue d’un
Noyau avant
plus tendre
sieurs reprises à tuer plus d’une bête rousse. Les
Enveloppe en acier plaqué au nickel
balles ID Classic calibre 7x64 immobilisent ce
Bord tranchant
type de gibier sur place. La balle sort toujours
• Resserrement arrière limitant la déchirure de la
chemise.
et si l’animal fait encore quelques mètres dans
tiers favorise le comportement balistique extérieur
Noyau arrière
plus dur
grâce à une trajectoire plus stable. Le noyau de la
partie postérieure de la balle ID Classic se déforme
le champ de céréales, je vois même assez de
Resserrement arrière
mieux et dissipe plus d’énergie dans le corps du
gibier. La balle ID Classic convient particulièrement
sang à l’oeil nu. »
aux ongulés légers à moyennement lourds.
Torpille
Hans Heinlein, chasseur et agriculteur
Projectile résiduel
« …J’utilise la balle UNI Classic calibre
Extra dure
30‑06 Springfield depuis des années dans
Balle UNI Classic
ma 98, et j’en suis de plus en plus content. Il
Simulation d’une blessure dans un bloc de gélatine
faut souligner son excellente efficacité sur les
La balle UNI Classic a été développé comme complément à la balle ID Classic. Elle est appropriée
notamment à la chasse aux ongulés plus lourds et
CARACTÉRISTIQUES :
• Les arêtes vives forment un impact net et circulaire,
et permettent la découpe de poils souhaitée.
Noyau avant
plus tendre
Enveloppe en acier
plaqué au nickel
cervidés et les sangliers, que l’on observe égale‑
• Le noyau de la partie antérieure se désagrège
aux animaux résistants.
Wilhelm Brenneke a développé la balle UNI
Classic en adaptant aux ongulés lourds et aux gros
gibiers la balle demi-blindée ID Classic. Le noyau
arrière pénètre avec sa pointe dans la partie molle
ment sur les gros cerfs lors du deuxième coup
entraînant une fragmentation limitée.
Bord tranchant
• Le noyau postérieur dur garde plutôt sa forme et
garantit la sortie de la balle.
ou du coup de grâce. Le gibier blessé laisse des
• Préservation de la venaison .
antérieure.
Noyau arrière
plus dur et
plus lourd
La balle se déforme alors un peu moins, mais sa
puissance de pénétration est plus élevée. La tor-
Resserrement arrière
indices visibles. Au point d’impact , à la sortie
et sur son trajet, la balle laisse des traces de
pille, dont la surface est d’un tiers supérieure à
celle de la ID Classic, favorise le comportement
balistique extérieur grâce à une trajectoire plus
sang nettes. »
stable.
Ulrich Maushake,
Torpille
Projectile résiduel
8
Eaux et fôrets Grafenwöhr
9
Expansion rapide
Philosophie ou science ?
Balle à pointe conique KS
CARACTÉRISTIQUES:
• Précision exceptionnelle due à un guidage prolongé,
Forme
conique
typique
• Faible désagrégation,
• La rainure sur la partie arrière de la balle stoppe la
déformation et maintient le reste de la balle compact
Noyau en plomb
augmentant ainsi les probabilités de sortie.
Chemise en tombac
Cylindre
prolongé
Resserrement arrière
Quelle balle est la plus efficace ?
venaison. Pour les possesseurs de chiens, la présence de sang
Il n’existe pas de réponse toute faite à cette question appa-
à la sortie de la balle, les indices de tir et les poils arrachés
remment fort simple. Les conditions à respecter sont trop
constituent autant de critères indispensables. Or, ces critères
hétérogènes : à commencer par le type de gibier, puis la dis-
sont parfois très difficiles à concilier.
tance, le calibre, la longueur du canon, l’altitude, etc., sans
Il y en a qui sont quasiment aux antipodes les uns des autres.
parler des préférences du tireur. Pour les uns, c’est la pré-
Chaque balle représente ainsi un compromis. La balle opti-
cision qui compte, tandis que d’autres préfèrent chasser en
male est donc très subjective. C’est pour cette raison que
lisière du terrain de chasse et recherchent des distances de
RWS offre un grand choix de balles ; chaque chasseur trou-
fuite du gibier relativement courtes.
vera chaussure à son pied. Le tableau ci-dessous vous aidera
Pour d’autres chasseurs encore, il s’agit de ne pas abîmer la
à repérer la balle qui vous convient.
Projectile résiduel
Bonne tout simplement
Balle demi-blindée T Mantel
CARACTÉRISTIQUES:
• fragmentation rapide, y compris sur le petit gibier,
Tête de balle
ronde ou pointue
• excellent rapport qualité/prix,
• très bien adaptée pour le tir sur des cibles et pour
l’entraînement.
Noyau
de plomb
Chemise en tombac
Projectile résiduel
10
Précision
Très bonne
Très bonne
Très bonne
Bonne
Bonne
Très bonne
Bonne
Distance
de fuite
Courte
Très courte
Très courte
Très courte
Courte
Courte
Courte
Effet de
pénétration
Très élevé
Elevé
Moyen
Elevé
Elevé
Elevé
Moyen
Effet de choc
Elevé
Très élevé
Très élevé
Très élevé
Elevé
Elevé
Elevé
Sortie de
la balle
Sûre
Dans les règles
Sûre
Dans les règles
Sûre
Dans les règles
Dans les règles
Poils coupé
par la balle
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Non
Déterioration
de la venaison
Très peu
Peu
Diverse
Diverse
Peu
Peu
Diverse
11
Longueur du
canon / mm
BC 1)
Projectile
Référence:
Principes balistiques
e
Ax
du
0m
50m 100m
150m
200m 250m 300m
50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m
DRO 3)
Exemples d’utilisation
.22 Hornet
MJ 3,0 g
600
V[m/s]
740
642
552
472
403
351
316
⊕
100 m
+0,5
⊕
- 8,7
-28,5
-63,6
211 63 67
0,140
E[J]
821
618
457
334
244
185
150
DRO
134 m
+2,4
+3,7
-3,1
-21,0
-54,3
TMS 3,0 g
600
V[m/s]
740
650
566
490
423
369
330
⊕
100 m
+0,4
⊕
-8,2
-26,7
-59,1
211 63 75
0,152
E[J]
821
634
481
360
268
204
163
DRO
136 m
+2,3
+3,8
-2,5
-19,1
-49,7
-118,6
-107,5
-109,7
-98,4
VMS 3,0 g
600
V[m/s]
740
650
566
490
423
369
330
⊕
100 m
+0,4
⊕
-8,2
-26,7
-59,1
-109,7
211 63 83
0,152
E[J]
821
634
481
360
268
204
163
DRO
136 m
+2,3
+3,8
-2,5
-19,1
-49,7
-98,4
cible
et cible
.222 Rem.
n
no
ca
V2)
E
DRO (GEE)
TMS 3,24 g
600
V[m/s]
211 64 05
0,186
E[J]
MJ 3,4 g
600
V[m/s]
231 26 35
0,183
E[J]
970
882
800
722
649
580
516
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,9
-10,6
-24,2
1524
1260
1037
844
682
545
431
DRO
181 m
+1,1
+4,0
+ 3,1
-2,6
-14,1
-45,1
-33,0
985
895
810
730
655
584
519
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,8
-10,2
-23,4
-43,9
1649
1362
1115
906
729
580
458
DRO
183 m
1,0
4,0
3,2
-2,2
-13,5
-32,0

et cible
et cible
cible
.223 Rem. **
hauteur de visée 5 cm
trajectoire
TMS 3,6 g
600
V[m/s]
211 64 72
0,207
E[J]
990
910
834
762
694
629
568
⊕
100 m
- 1,0
⊕
-2,5
-9,3
-21,2
-39,4
1764
1491
1252
1045
867
712
581
DRO
189 m
+1,0
+4,0
+3,5
-1,3
-11,2
-27,4

5,6 x 50 Magnum
TMS 4,1 g
600
V[m/s]
211 64 99
0,240
E[J]
920
854
791
731
673
618
566
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,1
-10,8
-24,0
-43,7
1735
1495
1283
1095
929
783
657
DRO
180 m
+1,2
+4,0
+2,9
-2,8
-13,9
-31,6
 
5,6 x 50 R Magnum
ETABLISSEMENT DES DONNÉES BALISTIQUES
performance, comme la 7 x 64, elle est de 650 mm. Pour
Les données balistiques pour les cartouches ne sont pas des
d’autres calibres, elle fait en général 600 mm. La vitesse V est
valeurs absolues, mais correspondent à des valeurs moyen-
indiquée en m/s et sur des distances de 0, 50, 100, 150, 200,
nes obtenues à partir de nombreuses mesures faites avec
250 et 300 m. Avec les cartouches standard, celle-ci dimi-
des armes à feu de marques différentes. Ces données peu-
nue ou augmente de 10–15 m/s selon que le canon est plus
vent présenter de légers écarts dans les limites de toléran-
long ou plus court de 50 mm par rapport à la valeur indiquée.
ces acceptées par rapport aux valeurs théoriques en ce qui
Cette valeur peut varier de 20 m/s pour les cartouches haute
concerne les armes à feu et les cartouches, et des écarts plus
performance. La configuration de base est celle où la lunette
TMS 3,24 g
600
V[m/s]
1070
975
887
804
726
653
583
⊕
100 m
-1,2
⊕
-1,9
-7,7
-18,1
-34,3
211 68 47
0,186
E[J]
1855
1540
1275
1047
854
691
551
DRO
201 m
+0,8
+4,0
+4,0
+0,3
-8,1
-22,4
 
TMS 3,6 g
600
V[m/s]
1000
919
843
770
702
637
575
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,4
-9,0
-20,6
-38,3
211 64 48
0,207
E[J]
1800
1520
1279
1067
887
730
595
DRO
191 m
+1,0
+4,0
+3,6
-1,0
-10,6
-26,3
 
TMS 4,1 g
600
V[m/s]
211 65 02
0,240
E[J]
TMS 4,6 g
600
V[m/s]
870
808
211 68 63
0,248
E[J]
1741
1502
KS 4,8 g
600
V[m/s]
1040
973
909
849
791
211 67 15
0,260
E[J]
2596
2272
1983
1730
1502
KS 6,2 g
600
V[m/s]
211 68 12
0,294
E[J]
900
835
773
713
656
602
551
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,4
-11,6
-25,6
-46,4
1661
1429
1225
1042
882
743
622
DRO
175 m
+1,3
+4,0
+2,6
-3,7
-15,6
-34,4
 
749
693
639
587
538
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,8
-12,7
-27,6
-49,7
1290
1105
939
793
666
DRO
170 m
+1,4
+4,0
+2,2
-4,7
-17,6
-37,7
 
735
681
⊕
100 m
-1,2
⊕
- 1,8
-7,0
-16,1
-29,7
1297
1113
DRO
206 m
+0,7
+3,8
+4,0
+0,7
-6,5
-18,2
5,6 x 52 R
5,6 x 57

.243 Win.
955
899
846
795
745
697
651
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,5
-8,8
-19,6
-35,4
2827
2505
2219
1959
1721
1506
1314
DRO
191 m
+1,0
+3,9
+3,4
-1,0
-9,9
-23,8
 
730
692
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,5
-8,7
-19,0
-34,0
DRO
193 m
+1,0
+3,9
+3,4
-0,8
-9,3
-22,3
 
 
prononcés en ce qui concerne la longueur des canons.
de visée est montée de telle façon que la distance entre la
TMS 6,5 g
600
V[m/s]
Ces résultats de tir ont été obtenus dans les laboratoires
ligne de visée et l’axe de l’âme soit de 5 cm. Les valeurs
211 68 71
0,371
E[J]
balistiques dans les mêmes conditions d’essai et analysés à
positives signifient un tir haut, les valeurs négatives un tir bas.
6,5 x 54 Mannl. Sch. **
l’aide d’un logiciel dernier cri. En règle générale, les valeurs
Pour déterminer le point d’impact, il est recommandé de tirer
TMR 10,3 g
450
V [m/s]
balistiques sont celles d’un tir horizontal au niveau de la mer.
au moins trois coups.
211 70 37
0,315
E [J]
935
891
849
808
768
2841
2580
2343
2122
1917
670
628
587
548
512
2312
2031
1775
1547
1350
1732 1556
⊕
100 m
0,6
⊕
-7,8
-23,7
-49,0
-85,2
1172 1024
DRO
140 m
2,6
4,0
-1,7
-15,7
-39,0
-73,2
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,1
-10,4
-22,5
-39,8
DRO
182 m
+1,2
+4,0
+2,9
-2,4
-12,5
-27,8
 
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,5
-11,6
-25,1
DRO
175 m
+1,3
+4,0
+2,6
-3,6
-15,0
-44,7
-32,6

  
477
446
6,5 x 55 **
ORGANISATION ET INTERPRÉTATION DES TABLEAUX BALISTIQUES
DISTANCE DE REGLAGE OPTIMALE (DRO, GEE)
KS 8,2 g
650
V[m/s]
885
842
800
759
720
682
645
(À PARTIR LA PÂGE 20)
La distance de réglage optimale désigne le second point d’in-
211 70 02
0,361
E[J]
3211
2907
2624
2362
2125
1907
1706
Le coefficient balistique (en anglais BC) décrit l’ influence de
tersection de la trajectoire de la balle avec la ligne de visée.
DK 9,1 g
740
V[m/s]
635
593
la balle sur le retard provoqué par la résistance de l’air et
La balle ne doit pas s’éloigner de plus de 4 cm de la ligne
211 69 95
0,305
E[J]
constitue ainsi une mesure de la capacité d’un projectile à
de visée. Pour l’exemple indiqué, cela signifie que le point
surmonter la résistance de l’air. Ce retard dépend de la forme
d’appui ne doit pas être modifié jusqu’à une distance de 209
TMS 6,0 g
600
V[m/s]
1010
943
880
819
761
et de la masse de la balle, ainsi que de sa vitesse et de la den-
mètres. Ainsi, le chasseur peut se concentrer entièrement sur
211 70 61
0,255
E[J]
3060
2668
2323
2012
1737
KS 7,0 g
600
V[m/s]
945
892
841
792
745
sité de sa section transversale. L’énergie est calculée à partir
son gibier et il demeure toujours possible de viser à 100 m. A
211 70 10
0,308
E[J]
3126
2785
2475
2195
1943
de la vitesse et du poids de la balle. Les valeurs énergétiques
cette distance, avec une cartouche de 7 x 64, il faudrait abais-
KS 8,2 g
600
V[m/s]
sont indiquées en joules (J), avec référence à une distance
ser la ligne de visée de 4 cm pour garantir le tir sur la cible.
211 70 96
0,361
E[J]
de 0 à 300 m.
Pour calculer les tables de tir, la hauteur de visée (distance
DK 9,1 g
600
V[m/s]
231 43 52
0,305
E[J]
entre le centre de la lunette et l’axe du canon) a été fixée à
COURBE DE TRAJECTOIRE
5 cm. Si cette hauteur de visée s’écarte de cette valeur, la
Outre les indications relatives à la cartouche, on indique
distance de tir la plus favorable change également. Dans ce
également la longueur du canon. Pour les cartouches haute
cas-là, un nouveau réglage de l’arme s’impose.
12
870
820
771
724
679
3444
3059
2705
2385
2098
1835 1600

6,5 x 57
870
827
786
746
707
3103
2804
2533
2282
2049
706
653
1495 1279
⊕
100 m
-1,1
⊕
-2,1
-7,8
-17,8
-32,7
DRO
200 m
+0,8
+3,9
+3,8
0
- 8,0
-21,0
-35,7
-23,8




⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,5
-9,0
-19,8
1715 1506
DRO
191 m
+1,0
+4,0
+3,4
-1,0
-9,9
669
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,3
-11,0
-23,5
DRO
179 m
+1,3
+4,0
+2,8
-2,9
-13,5
-41,6
-29,5
⊕
100 m
-0,4
⊕
-4,4
-14,3
-30,5
-53,8
DRO
164 m
+1,6
+4,0
+1,6
-6,3
-20,4
700
656
632
1835 1638
810
762
715
670
627
585
545
2985
2642
2326
2042
1789
1557
1351
Pictogramme animalier:
Coq de bruyère
Renard
Chevreuil
Sanglier
Cerf et biche
Elan
très bien adapté
bien adapté  moyennement adapté
Evaluation:
1)
BC = coefficient balistique - 2) V = vitesse, E = énergie - 3) DRO (= GEE) = distance de réglage optimale
Les exemples d’utilisation sont des recommandations sans engagement et ne sauraient remplacer les expériences personnelles.

* * ) Ce calibre n‘est pas disponible en France
13
Buffle
-41,8
Longueur du
canon / mm
BC 1)
Projectile
Référence:
V2)
E
0m
50m 100m
150m
200m 250m 300m
50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m
DRO 3)
Exemples d’utilisation
6,5 x 57 R
600
V[m/s]
211 71 34
0,255
E[J]
KS 7,0 g
600
V[m/s]
211 70 29
0,308
E[J]
KS 8,2 g
600
V[m/s]
211 71 50
0,361
E[J]
DK 9,1 g
600
V[m/s]
211 71 18
0,305
E[J]
985
920
857
798
741
2911
2539
2203
1910
1647
870
820
772
725
680
2649
2353
2086
1840
1618
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,3
-8,5
-19,1
-35,0
1412 1206
DRO
194 m
+0,9
+3,9
+3,6
-0,6
-9,3
-23,2
637
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,4
-11,6
-25,0
-44,5
DRO
176 m
+1,3
+4,0
+2,6
-3,5
-14,9
-32,4
⊕
100 m
-0,5
⊕
-3,8
-12,4
-26,4
-46,4
DRO
172 m
+1,5
+4,0
+2,3
-4,3
-16,3
-34,3
686
634
595
1420 1239
835
793
753
714
676
639
603
2859
2578
2325
2090
1874
1674
1491
775
728
682
639
596
556
518
⊕
100 m
-0,2
⊕
-5,1
-16,2
-34,3
-60,3
2733
2411
2116
1858
1616
1407
1221
DRO
157 m
+1,8
+4,0
+0,9
-8,2
-24,2
-48,2
930
885
842
800
760
720
682
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,5
-8,9
-19,5
-34,9
2125 1907
DRO
190 m
+1,0
+3,9
+3,3
-1,2
-9,9
-23,3
669
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,3
-11,0
-23,5
-41,6
DRO
180 m
+1,3
+4,0
+2,8
-2,9
-13,5
-29,5
⊕
100 m
-1,4
⊕
-1,0
-4,8
-11,8
-22,5
  






6,5 x 65 RWS
0m
50m 100m
150m
200m 250m 300m
50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m
DRO 3)
Exemples d’utilisation
650
V[m/s]
211 69 79
0,361
E[J]
3546
3211
2907
2624
2368
  
  6,5 x 65 R RWS
KS 8,2 g
650
V[/s]
870
827
786
746
707
211 69 87
0,361
E[J]
3103
2804
2533
2282
2049
650
V[m/s]
1150
1076
1005
939
876
815
758
3968
3473
3030
2645
2302
1993
1724
960
914
870
827
786
746
707
3779
3425
3103
2804
2533
632
650
V[m/s]
211 86 29
0,346
E[J]
EVO 10,3 g
650
V[m/s]
231 65 30
0,399
E[J]
KS 10,5 g
650
V[m/s]
211 85 05
0,381
E[J]
ID Classic 11,5 g
650
V[m/s]
211 84 91
0,356
E[J]
ID Classic 10,5 g
650
V[m/s]
211 74 01
0,325
E[J]
970
922
876
831
788
4422
3995
3607
3246
2918
895
855
817
780
743
4125
3765
3438
3133
2843
930
888
847
807
768
4541
4140
3766
3419
3097
890
846
803
762
722
4555
4115
3708
3339
2997
746
705
2616 2336
708
674
2582 2340
730
694
2798 2529
683
646
2682 2400
⊕
100 m
-1,1
⊕
-2,1
-7,8
-17,5
-31,6
DRO
199 m
+0,9
+3,9
+3,7
-0,1
-7,8
-19,9
⊕
100 m
-0,8
⊕
-2,9
-9,7
-21,1
-37,3
DRO
185 m
+1,1
+3,9
+3,0
-1,9
-11,3
-25,6
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,5
-8,7
-19,1
-34,2
DRO
191 m
+1,0
+3,9
+3,3
-1,0
-9,5
-22,6
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,0
-10,3
-22,2
-39,5
DRO
183 m
+1,2
+4,0
+3,0
-2,2
-12,2
-27,4
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,7
-12,2
-26,1
-46,3
DRO
173 m
+1,4
+4,0
+2,4
-4,1
-16,0
-34,2
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,3
-8,4
-18,8
-34,2
DRO
196 m
+1,0
+4,0
+3,7
-0,4
-8,8
-22,1
⊕
100 m
- 0,8
⊕
-3,1
-10,6
-23,0
-40,9
DRO
181 m
+1,3
+4,0
+2,9
-2,6
-13,0
-28,8
   
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,0
-10,3
-22,1
-39,0

DRO
182 m
+1,2
+4,0
+2,9
-2,4
-12,2
-27,2
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,1
-10,4
-22,4
-39,6
182 m
+1,2
+4,0
+2,9
-2,4
-12,4
-27,7
  
DRO
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,2
-11,0
-23,7
-42,2
DRO
179 m
+1,3
+4,0
+ 2,8
-2,9
-13,7
-30,2

  




1835 1638
211 71 85
0,255
E[J]
KS 8,2 g
650
V[m/s]
211 72 15
0,361
E[J]
2282 2049
DRO
221 m
+0,2
+3,3
+4,0
+1,9
-3,5
-12,5
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,2
-8,0
-17,8
-32,0
DRO
197 m
+0,9
+3,9
+3,6
-0,3
-8,1
-20,4
     
.270 Win.
V[m/s]
211 84 40
0,325
E[J]
HMK 8,4 g
650
V[m/s]
211 72 90
0,272
E[J]
KS 9,7 g
650
V[m/s]
211 72 82
0,345
E[J]
EVO 10,0 g
650
V[m/s]
231 59 72
0,345
E[J]
KS 9,7 g
600
V[m/s]
231 57 50
0,345
E[J]
EVO 10,0 g
600
V[m/s]
231 59 71
0,345
E[J]
KS 8,0 g
600
V[m/s]
211 73 39
0,290
E[J]
ID Classic 10,5 g
600
V[m/s]
965
914
865
818
772
728
686
3911
3509
3143
2810
2503
2226
1977
955
895
837
782
729
678
630
3831
3364
2942
2568
2232
895
849
805
763
721
3885
3496
3143
2824
2521
1931 1667
681
643
2249 2005
840
795
751
709
668
629
591
3528
3160
2820
2513
2231
1978
1746
955
907
861
817
774
732
692
4423
3990
3595
3237
2906
⊕
100 m
-1,0
⊕
850
803
758
714
672
3793
3385
3016
2676
2371
631
592
2090 1840

 

7 x 64
6,5 x 68
650
TMS 9,4 g
.280 Rem.
KS 8,2 g
TMS 8,4 g
V2)
E
7 mm Rem. Magnum
TMS 6,0 g
TMS 6,0 g
Longueur du
canon / mm
BC 1)
Projectile
Référence:
-2,3
-8,2
-18,2
-32,9
DRO
196 m
+0,9
+3,9
+3,6
-0,4
-8,5
-21,2
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,5
-9,1
-20,3
-36,9
   
   
DRO
190 m
+1,0
+4,0
+3,4
-1,2
-10,4
-25,0
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,0
-10,2
-22,1
-39,4
DRO
183 m
+1,2
+4,0
+3,0
-2,2
-12,2
-27,4
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,8
-12,5
-26,7
-47,1
DRO
170 m
+1,4
+3,9
+2,1
-4,6
-16,8
-35,3
   
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,3
-8,3
-18,4
-33,0
DRO
195 m
+0,9
+3,9
+3,5
-0,5
-8,7
-21,4
   
.270 WSM
KS 8,0 g
650
V[m/s]
211 75 68
0,290
E[J]
DK 10,0 g
650
V[m/s]
211 85 56
0,338
E[J]
EVO 10,3 g
650
V[m/s]
231 54 31
0,399
E[J]
KS 10,5 g
650
V[m/s]
211 84 75
0,381
E[J]
ID Classic 10,5 g
650
V[m/s]
211 85 80
0,325
E[J]
HMK 11,2 g
650
V[m/s]
211 75 17
0,383
E[J]
TMR 11,2 g
650
V[m/s]
211 75 41
0,301
E[J]
ID Classic 11,5 g
650
V[m/s]
211 85 99
0,356
E[J]
970
913
858
806
755
706
659
3764
3334
2945
2599
2280
1994
1737
669
630
885
839
794
751
709
3916
3520
3152
2820
2513
880
841
803
766
730
3988
3642
3321
3022
2744
880
839
800
761
724
4066
3696
3360
3040
2752
880
832
786
742
698
4066
3634
3243
2890
2558
850
810
772
734
698
4046
3674
3338
3017
2728
800
751
705
659
616
3584
3158
2783
2432
2125
2238 1985
695
661
2488 2250
687
652
2478 2232
657
616
2266 1992
662
628
2454 2209
574
534
1845 1597
850
807
766
726
687
649
612
4154
3745
3374
3031
2714
2422
2154
674
628
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,5
-11,5
-24,6
-43,3
DRO
176 m
+1,4
+4,0
+2,6
-3,5
-14,5
-31,2
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,6
-14,9
-31,7
-55,9
DRO
161 m
+1,7
+4,0
+1,4
-6,9
-21,7
-43,9
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,6
-11,8
-25,2
-44,5
DRO
175 m
+1,4
+4,0
+2,5
-3,7
-15,1
-32,4
  

   
   


   
  
   
7 x 65 R
2599 2322
   
915
867
821
777
734
692
652
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,8
-9,6
-21,0
-37,6
4186
3758
3370
3019
2694
2394
2126
DRO
186 m
+1,1
+3,9
+3,1
-1,8
-11,2
-25,8
   
900
846
794
744
695
649
604
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,1
-10,7
-23,3
-41,8
3240
2863
2522
2214
1932
DRO
181 m
+1,2
+4,0
+2,9
-2,6
-13,3
-29,7
800
755
711
669
629
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,5
-14,5
-30,7
-54,1
3360
2993
2654
2350
2077
770
732
696
661
626
593
561
3320
3001
2713
2447
2195
1969
1762
7 x 57 **
211 85 13
0,325
E[J]
HMK 11,2 g
600
V[m/s]
211 73 20
0,383
E[J]
1685 1459
589
551
1821 1594
DRO
163 m
+1,7
+4,0
+1,5
-6,5
-20,7
-42,0
⊕
100 m
-0,2
⊕
-4,9
-15,3
-32,1
-55,8
DRO
159 m
+1,8
+4,0
+1,1
-7,4
-22,2
-43,9
    
  7 x 57 R
KS 8,0 g
600
V[m/s]
211 74 44
0,290
E[J]
890
836
785
735
687
641
596
3168
2796
2465
2161
1888
1644
1421
522
479
TMR 9,0 g
600
V[m/s]
211 74 87
0,255
E[J]
DK 10,0 g
600
V[m/s]
790
747
705
665
626
212 33 71
0,338
E[J]
3121
2790
2485
2211
1959
KS 10,5 g
600
V[m/s]
211 85 48
0,381
E[J]
ID Classic 10,5 g
600
V[m/s]
211 85 64
0,325
E[J]
HMK 11,2 g
600
V[m/s]
211 74 36
0,383
E[J]
ID Classic 11,5 g
600
V[m/s]
211 85 72
0,356
E[J]
780
724
670
618
569
2738
2359
2020
1719
1457
780
742
705
669
635
3194
2890
2609
2350
2117
780
736
693
651
611
3194
2844
2521
2225
1960
750
713
677
642
609
3150
2847
2567
2308
2077
1226 1032
588
552
1729 1524
601
568
1896 1694
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,2
-11,0
-24,1
-43,1
DRO
179 m
+1,3
+4,0
+2,8
-3,0
-14,0
-30,9
⊕
100 m
-0,2
⊕
-5,3
-17,1
-36,5
-65,0
DRO
154 m
+1,9
+4,0
+0,7
-9,1
-26,5
-53,0
⊕
100 m
-0,3
⊕
- 4,6
-14,8
-31,3
-54,9
DRO
161 m
+1,7
+4,0
+1,4
-6,8
-21,3
-42,9
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,7
-14,8
-31,1
-54,1
DRO
161 m
+1,7
+4,0
+1,3
-6,9
-21,2
-42,3
⊕
100 m
-0,2
⊕
-4,9
-15,6
-32,9
-57,7
1718 1508
DRO
159 m
+1,8
+4,0
+1,2
-7,5
-22,8
-45,6
576
⊕
100 m
-0,1
⊕
-5,3
-16,5
-34,4
-59,6
DRO
156 m
+1,9
+4,0
+0,8
-8,5
-24,3
-47,5
572
536
544
1858 1657
750
710
672
635
598
563
530
⊕
100 m
-0,1
⊕
- 5,4
-16,8
-35,2
-61,3
3234
2899
2597
2319
2056
1823
1615
DRO
155 m
+2,0
+4,0
+0,7
- 8,8
-25,1
-49,2 Pictogramme animalier:
Coq de bruyère
Renard
Chevreuil
Sanglier
Cerf et biche
Elan
très bien adapté
bien adapté  moyennement adapté
Evaluation:
1)
BC = coefficient balistique - 2) V = vitesse, E = énergie - 3) DRO (= GEE) = distance de réglage optimale
Les exemples d’utilisation sont des recommandations sans engagement et ne sauraient remplacer les expériences personnelles.

* * ) Ce calibre n‘est pas disponible en France
14
Buffle
  
  
  
    
  
  
KS 8,0 g
600
V[m/s]
211 76 30
0,290
E[J]
DK 10,0 g
600
V[m/s]
212 33 63
0,338
E[J]
EVO 10,3 g
650
V[m/s]
231 54 32
0,399
E[J]
KS 10,5 g
600
V[m/s]
211 84 83
0,381
E[J]
ID Classic 10,5 g
600
V[m/s]
211 86 02
0,325
E[J]
HMK 11,2 g
600
V[m/s]
211 75 92
0,383
E[J]
TMR 11,2 g
600
V[m/s]
211 76 22
0,301
E[J]
ID Classic 11,5 g
600
V[m/s]
211 86 10
0,356
E[J]
930
875
821
770
721
3460
3063
2696
2372
2079
865
820
776
733
692
3741
3362
3011
2686
2394
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,8
-9,6
-21,3
-38,3
1817 1578
DRO
186 m
+1,1
+4,0
+3,2
-1,7
-11,4
-26,5
652
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,4
-11,4
-24,5
-43,4
2126 1879
DRO
177 m
+1,3
+4,0
+2,6
-3,3
-14,4
-31,3
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,2
-10,8
-23,2
-40,8
DRO
180 m
+1,3
+4,0
+2,8
-2,8
-13,2
-28,8
613
865
826
789
752
717
682
649
3853
3514
3206
2912
2648
2395
2169
860
820
781
743
706
670
635
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,4
-11,2
-23,9
-42,1
3883
3530
3202
2898
2617
2357
2117
DRO
178 m
+1,3
+4,0
+2,7
-3,1
-13,8
-30,0
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,4
-11,3
-24,5
-43,5
DRO
177 m
+1,3
+4,0
+2,7
-3,3
-14,4
-31,3
⊕
100 m
-0,5
⊕
-3,8
-12,4
-26,3
-46,1
DRO
172 m
+1,5
+4,0
+2,3
-4,3
-16,2
-34,0
⊕
100 m
-0,1
⊕
-5,2
-16,6
-35,0
-61,6
DRO
156 m
+1,9
+4,0
+0,8
-8,5
-24,9
-49,5
⊕
100 m
-0,5
⊕
-4,0
-13,1
-27,8
-48,9
DRO
168 m
+1,5
+4,0
+2,0
-5,1
-17,9
-36,9
870
823
777
733
690
648
608
3974
3556
3170
2821
2500
2204
1941
645
611
830
791
753
716
680
3858
3504
3175
2871
2589
770
722
677
633
590
3320
2919
2567
2244
1949
2330 2091
549
511
1688 1462
820
778
738
698
660
623
587
3866
3480
3132
2801
2505
2232
1981
Pictogramme animalier:
Coq de bruyère
Renard
Chevreuil
Sanglier
Cerf et biche
Elan
très bien adapté
bien adapté  moyennement adapté
Evaluation:
1)
BC = coefficient balistique - 2) V = vitesse, E = énergie - 3) DRO (= GEE) = distance de réglage optimale
Les exemples d’utilisation sont des recommandations sans engagement et ne sauraient remplacer les expériences personnelles.

* * ) Ce calibre n‘est pas disponible en France
15
Buffle
  
   

   
     
   
     





Longueur du
canon / mm
BC 1)
Projectile
Référence:
V2)
E
0m
50m 100m
150m
200m 250m 300m
50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m
DRO 3)
Exemples d’utilisation
.308 Win. **
KS 9,7 g
600
V[m/s]
0,298
E[J]
ID Classic 9,7 g
600
V[m/s]
211 77 11
0,303
E[J]
DK 10,7 g
600
V[m/s]
211 79 08
0,293
E[J]
KS 10,7 g
600
V[m/s]
211 77 89
0,329
E[J]
MS 10,9 g
650
V[m/s]
211 84 24
0,480
E[J]
HMK 11,7 g
600
V[m/s]
211 76 65
0,356
E[J]
UNI Classic 11,7 g
600
V[m/s]
211 91 96
0,350
E[J]
EVO 11,9 g
600
V[m/s]
231 54 34
0,366
E[J]
MS 12,3 g
650
V[m/s]
211 84 32
0,550
E[J]
870
818
769
721
675
630
587
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,5
-11,7
-25,3
-45,2
3671
3245
2868
2521
2210
1925
1671
DRO
175 m
+1,4
+4,0
+2,6
-3,6
-15,2
-33,0
634
591
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,5
-11,7
-25,2
-44,8
DRO
176 m
+1,4
+4,0
+ 2,6
-3,6
-15,1
-32,7
870
819
770
723
678
3671
3253
2876
2535
2229
600
V[m/s]
231 72 10
0,366
E[J]
1949 1694
820
769
721
674
628
585
543
3597
3164
2781
2430
2110
1831
1577
820
775
731
689
648
609
570
3597
3213
2859
2540
2246
1984
1738
800
769
739
710
681
653
626
3488
3223
2976
2747
2527
2324
2136
589
555
780
739
700
662
625
3559
3195
2867
2564
2285
780
739
699
660
622
586
551
3559
3195
2858
2548
2263
2009
1776
775
736
697
660
625
590
557
3574
3223
2891
2592
2324
750
724
699
674
650
3459
3224
3005
2794
2598
Silver Selection
EVO 11,9 g
785
745
707
669
633
3667
3302
2974
2663
2384
2029 1802
2071 1846
626
603
2410 2236
598
565
2128 1899
  
  
⊕
100 m
-0,4
⊕
-4,3
-14,0
-30,0
-53,2
DRO
165 m
+1,6
+4,0
+1,8
-5,9
-19,9
-41,0
⊕
100 m
-0,5
⊕
-4,1
-13,6
-28,6
-50,4
DRO
167 m
+1,6
+4,0
+1,9
-5,4
-18,5
-38,3
⊕
100 m
-0,4
⊕
-4,1
-13,0
-27,2
-47,2
DRO
169 m
+1,6
+4,0
+2,0
-4,9
-17,1
-35,1
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,8
-15,1
-31,8
-55,5
DRO
160 m
+1,7
+4,0
+1,2
-7,2
-21,8
-43,6
   
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,8
-15,2
-32,0
-55,9
DRO
160 m
+1,8
+4,0
+1,3
-7,1
-21,9
-43,8
⊕⊕
100 m
-0,2
⊕⊕
-4,8
-15,3
-32,0
-55,9
DRO
159 m
+1,8
+4,0
+1,1
-7,4
-22,1
-43,9
⊕
100 m
-0,2
⊕
-4,9
-15,1
-31,2
-53,5
DRO
159 m
+1,8
+4,0
+1,1
-7,1
-21,2
-41,6
⊕
100 m
-0,3
⊕⊕
- 4,6
-14,7
-31,0
-54,1
DRO
161 m
+1,7
+4,0
+1,3
-6,8
-21,1
-42,2
KS 9,7 g
600
V[m/s]
211 77 70
0,298
E[J]
ID Classic 9,7 g
600
V[m/s]
211 77 97
0,303
E[J]
KS 10,7 g
600
V[m/s]
211 78 00
0,329
E[J]
DK 10,7 g
600
V[m/s]
211 78 51
0,293
E[J]
HMK 11,7 g
600
V[m/s]
211 77 38
0,356
E[J]
UNI Classic 11,7 g
600
V[m/s]
211 92 18
0,350
E[J]
EVO 11,9 g
600
V[m/s]
231 54 35
0,366
E[J]
KS 13,0 g
600
V[m/s]
211 78 19
0,356
E[J]
UNI Classic 13,0 g
600
V[m/s]
231 47 03
0,380
E[J]
600
V[m/s]
0,366
E[J]
EVO 11,9 g
231 72 11
663
600
V[m/s]
231 61 40
0,366
E[J]
cible
KS 13,0 g
600
V[m/s]
211 78 43
0,356
E[J]
EVO 11,9 g
650
V[m/s]
231 57 41
0,366
E[J]
   


0m
50m 100m
150m
200m 250m 300m
50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m
DRO 3)
Exemples d’utilisation
cible


   
DRO
183 m
+1,2
+4,0
+3,0
-2,3
-12,4
-28,2
⊕
100 m
-0,8
⊕
-2,9
-10,1
-22,2
-39,8
DRO
184 m
+1,2
+4,0
+3,1
-2,1
-12,2
-27,8
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,4
-11,3
-24,4
-43,2
DRO
177 m
+1,3
+4,0
+2,7
-3,2
-14,3
-31,1
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,5
-11,8
-25,6
-45,6
DRO
175 m
+1,4
+4,0
+2,5
-3,7
-15,4
-33,5
   
604
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,7
-12,2
-26,1
-45,9
2134
DRO
172 m
+1,4
+4,0
+2,3
-4,2
-16,0
-33,8
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,7
-12,3
-26,2
-46,2
DRO
172 m
+1,4
+4,0
+2,3
-4,2
-16,2
-34,1
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,8
-12,3
-26,3
-46,2
DRO
171 m
+1,4
+4,0
+2,2
-4,4
-16,3
-34,2
⊕
100 m
0
⊕
-5,7
-17,8
-37,1
-64,4
DRO
152 m
+2,0
+4,0
+0,3
-9,8
-27,1
-52,4
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,5
-14,3
-30,1
-52,5
DRO
163 m
+1,7
+4,0
+1,5
-6,3
-20,1
-40,4
  
⊕
100 m
-0,6
⊕⊕
- 3,6
-11,9
-25,5
-44,8

GEE
173 m
+1,4
+4,0
+2,3
-4,0
-15,5
-32,9
3151
2779
2438
910
858
807
759
712
4016
3570
3159
2794
2459
870
823
778
734
692
4049
3624
3238
2882
2562
870
818
767
718
671
626
583
4049
3580
3147
2758
2409
2097
1818
840
798
757
717
678
640
4128
3725
3352
3007
2689
2396
2132 1858
667
623
2158 1882
651
611
2267 1997
840
797
755
715
675
637
600
4128
3716
3335
2991
2665
2374
2106
835
794
754
715
678
641
606
4148
3751
3383
3042
2735
2445
2185
735
696
658
621
585
551
518
3511
3149
2814
2507
2224
1973
1744
790
752
714
678
643
609
576
4057
3676
3314
2988
2687
2411
2157
845
803
763
724
686
650
614
4248
3837
3464
3119
2800
Silver Selection
  
  

KS 10,7 g
650
V[m/s]
211 76 49
0,329
E[J]
DK 10,7 g
650
V[m/s]
211 78 78
0,293
E[J]
UNI Classic 11,7 g
650
V[m/s]
211 76 57
0,350
E[J]
EVO 11,9 g
650
V[m/s]
231 54 33
0,366
E[J]
TMR 12,7 g
600
V[m/s]
211 78 86
0,288
783
735
2973
2620
688
643
2296 2005
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,6
-9,2
-20,4
-36,7
DRO
189 m
+1,0
+4,0
+3,3
-1,3
-10,5
-24,9
900
846
795
745
697
651
607
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,1
-10,6
-23,2
-41,7
4334
3829
3381
2969
2599
2267
1971
DRO
181 m
+1,2
+4,0
+3,0
-2,6
-13,1
-29,5
654
617
⊕
100 m
-0,7
⊕
-3,4
-11,5
-24,6
-43,5
DRO
176 m
+1,4
+4,0
+2,6
-3,4
-14,5
-31,4
⊕
100 m
-0,6
⊕
-3,5
-11,7
-25,0
-44,1
DRO
174 m
+1,4
+4,0
+2,4
-3,8
-15,1
-32,2
860
816
774
733
693
4327
3895
3505
3143
2809
850
808
768
729
691
4299
3885
3509
3162
2841
2502 2227
654
618
2545 2272
800
759
719
680
643
606
572
⊕
100 m
-0,4
⊕
-4,4
-14,1
-29,7
-52,1
4160
3745
3360
3006
2687
2387
2127
DRO
164 m
+1,7
+4,0
+1,7
-6,0
-19,6
-40,0
722
685
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,5
-8,9
-19,4
-34,7
DRO
192 m
+1,0
+4,0
+3,4
-0,9
-9,5
-22,8
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,2
-8,0
-17,9
-32,3
DRO
198 m
+0,9
+3,9
+3,7
-0,2
-8,1
-20,5
930
886
843
802
762
5146
4671
4228
3827
3455
970
920
871
824
779
5034
4528
4059
3633
3247
970
913
859
807
757
5034
4460
3948
3484
3066
940
894
849
805
763
5169
4676
4217
3791
3406
930
886
843
802
762
5146
4671
4228
3827
3455

EVO 11,9 g
650
231 72 12
0,366
V[m/s]
E[J]

 

   
   
   

 
3102 2792
   
735
693
2890 2569
709
662
2689 2345
723
683
3058 2729
722
685
3102 2792
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,3
-8,4
-18,7
-34,0
DRO
194 m
+0,9
+3,9
+3,5
-0,6
-9,1
-22,4
⊕
100 m
-1,0
⊕
- 2,4
-8,7
-19,1
-34,3
DRO
192 m
+1,0
+3,9
+3,4
-0,9
-9,4
-22,6
⊕⊕
100 m
-0,9
⊕⊕
- 2,5
-8,9
-19,4
-34,7
DRO
192 m
+1,0
+4,0
+3,4
-0,9
-9,5
-22,8
⊕
100 m
+0,3
⊕
-6,9
-21,4
-44,7
-78,4
DRO
144 m
+2,4
+4,0
-0,9
-13,4
-34,7
-66,3

 

 

 


 

600
V[m/s]
0,282
E[J]
   
HMK 12,1 g
600
V[m/s]
211 79 16
0,326
E[J]
   
TMR 12,7 g
600
V[m/s]
211 79 32
0,288
E[J]
ID Classic 12,8 g
600
V[m/s]
211 92 26
0,360
E[J]
EVO 13,0 g
600
V[m/s]
231 62 01
0,350
E[J]
DK 11,7 g
600
V[m/s]
212 35 09
0,282
E[J]
HMK 12,1 g
600
V[m/s]
211 79 83
0,326
E[J]
TMR 12,7 g
600
V[m/s]
211 80 09
0,288
E[J]
ID Classic 12,8 g
600
V[m/s]
211 92 34
0,360
E[J]
EVO 13,0 g
600
V[m/s]
231 62 00
0,350
E[J]
DK 11,7 g
600
V[m/s]
211 81 30
0,282
E[J]

658
612
569
528
2749
2378
2056
1770
940
896
852
811
770
5257
4777
4319
3913
3528
489
452
1518 1297
⊕
100 m
-1,0
⊕⊕
- 2,4
-8,6
-18,8
-33,7
3179 2857
DRO
194 m
+1,0
+3,9
+3,5
-0,7
-9,0
-21,9
577
⊕
100 m
-0,4
⊕
-4,4
-14,3
-30,5
-54,1
DRO
164 m
+1,6
+4,0
+1,6
-6,2
-20,5
-42,1
⊕
100 m
-0,5
⊕
-4,2
-13,5
-28,7
-50,6
DRO
167 m
+1,6
+4,0
+1,9
-5,5
-18,7
-38,5
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,7
-15,2
-32,3
-57,2
DRO
160 m
+1,7
+4,0
+1,3
-7,2
-22,3
-45,1
731
693
 



  

8 x 57 JS **
212 34 95
705
3156
Silver Selection
E[J]
DK 11,7 g
833
3365
.300 WSM
.300 Win. Mag.

   
  
886
3807
8 x 57 JR
   
940
4285
.300 Win. Mag.
   
-40,1
3562
E[J]
EVO 11,9 g
-22,3
4016
V[m/s]
0,293
  
-10,2
619
600
211 78 94
V[m/s]
-3,0
709
DK 10,7 g
E[J]
⊕
757
E[J]
600
-0,8
806
V[m/s]
0,298
0,350
100 m
857
600
211 78 27
211 78 35
⊕
910
KS 9,7 g
UNI Classic 11,7 g
  
.30 - 06 **
.30-06 **
V2)
E
.30 R Blaser
211 77 03
.308 Win. **
Longueur du
canon / mm
BC 1)
Projectile
Référence:
820
767
717
668
622
3934
3441
3007
2610
2263
820
774
730
688
647
4068
3624
3224
2864
2533
534
1948 1668
607
568
2229 1952
800
749
700
653
608
565
524
4064
3562
3112
2708
2347
2027
1744
800
759
720
681
644
608
573
⊕
100 m
-0,4
⊕
-4,4
-14,0
-29,6
-51,9
4096
3687
3318
2968
2654
2366
2101
DRO
164 m
+1,6
+4,0
+1,6
-6,0
-19,6
-39,8
544
511
⊕
100 m
0,1
⊕
-5,9
-18,2
-37,9
-65,9
DRO
151 m
+2,1
+4,0
+0,2
-10,2
-27,8
-53,8
⊕
100 m
-0,1
⊕
-5,6
-17,6
-37,3
-65,8
DRO
153 m
+2,0
+4,0
+0,5
-9,6
-27,2
-53,7
⊕
100 m
-0,2
⊕
-5,1
-16,1
-33,9
-59,4
DRO
157 m
+1,8
+4,0
+1,0
-8,1
-23,8
-47,3
⊕
100 m
+0,1
⊕
-6,2
-19,5
-41,0
-72,0
DRO
148 m
+2,2
+4,0
-0,1
-11,4
-30,9
-59,8
730
690
652
615
579
3464
3095
2763
2458
2179
1924 1697
   
   


   
   
8 x 57 JRS
2514 2243
   

760
710
661
615
570
3379
2949
2556
2213
1901
770
726
684
643
603
3587
3189
2831
2501
2200
730
682
636
591
548
3384
2954
2569
2218
1907
528
488
1631 1393
565
528
1931 1687
509
471
1645 1409
750
711
673
636
600
565
532
⊕
100 m
-0,1
⊕
-5,4
-16,8
-35,0
-61,0
3600
3235
2899
2589
2304
2043
1811
DRO
155 m
+1,9
+4,0
+0,7
-8,7
-25,0
-49,0
536
503
⊕
100 m
+0,2
⊕
-6,1
-18,9
-39,3
-68,2
DRO
149 m
+2,2
+4,0
-0,1
-10,9
-29,3
-56,2
⊕
100 m
-0,5
⊕
-4,1
-13,5
-29,0
-51,7
DRO
167 m
+1,5
+4,0
+1,9
-5,5
-19,0
-39,6
720
680
642
606
570
3370
3006
2679
2387
2112
1867 1645
  
   
     
   
8 x 60 S
Pictogramme animalier:
Coq de bruyère
Renard
Chevreuil
Sanglier
Cerf et biche
Elan
très bien adapté
bien adapté  moyennement adapté
Evaluation:
1)
BC = coefficient balistique - 2) V = vitesse, E = énergie - 3) DRO (= GEE) = distance de réglage optimale
Les exemples d’utilisation sont des recommandations sans engagement et ne sauraient remplacer les expériences personnelles.

* * ) Ce calibre n‘est pas disponible en France
16
Buffle
835
782
731
682
634
589
546
4079
3577
3126
2721
2351
2029
1744
Pictogramme animalier:
Coq de bruyère
Renard
Chevreuil
Sanglier
Cerf et biche
Elan
très bien adapté
bien adapté  moyennement adapté
Evaluation:
1)
BC = coefficient balistique - 2) V = vitesse, E = énergie - 3) DRO (= GEE) = distance de réglage optimale
Les exemples d’utilisation sont des recommandations sans engagement et ne sauraient remplacer les expériences personnelles.

* * ) Ce calibre n‘est pas disponible en France
17
Buffle

 

Projectile
Référence:
Longueur du
canon / mm
BC 1)
V2)
E
0m
50m 100m
150m
200m 250m 300m
50 m 100 m 150 m 200 m 250 m 300 m
DRO 3)
Exemples d’utilisation
8 x 68 S
KS 11,7 g
650
V[m/s]
211 81 49
0,310
E[J]
DK 11,7 g
650
V[m/s]
212 35 17
0,282
E[J]
HMK 12,1 g
650
V[m/s]
211 81 14
0,326
E[J]
EVO 13,0 g
650
V[m/s]
231 65 22
0,350
E[J]
KS 14,5 g
650
V[m/s]
211 81 22
0,343
E[J]
990
936
884
833
785
5734
5125
4572
4059
3605
945
887
832
779
728
5224
4603
4050
3550
3100
970
919
870
823
777
5692
5110
4579
4098
3653
915
869
825
783
741
5442
4909
4424
3985
3569
870
825
782
739
699
5488
4935
4434
3959
3542
738
693
3186 2809
679
632
2697 2337
733
690
3251 2880
701
662
3194 2849
659
621
3149 2796
⊕
100 m
-1,1
⊕
-2,0
-7,6
-17,2
-31,3
DRO
202 m
+0,9
+4,0
+3,9
+0,3
-7,3
-19,4
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,6
-9,3
-20,6
-37,2
DRO
190 m
+1,1
+4,0
+3,4
-1,3
-10,6
-25,2
⊕
100 m
-1,0
⊕
-2,2
-8,0
-17,9
-32,4
DRO
199 m
+0,9
+4,0
+3,7
-0,1
- 8,0
-20,5
⊕
100 m
-0,9
⊕
-2,7
-9,5
-20,7
-36,9
DRO
187 m
+1,1
+3,9
+3,2
-1,6 - 10,9
-25,1
⊕⊕
100 m
-0,7
⊕⊕
-3,3
-11,1
-24,0
-42,5
DRO
178 m
+1,3
+4,0
+2,7
-3,1
-13,9
-30,4
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,8
-15,6
-33,4
-59,5
DRO
160 m
+1,7
+4,0
+1,2
-7,6
-23,3
-47,4
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,5
-14,6
-30,9
-54,4
DRO
162 m
+1,7
+4,0
+1,5
-6,5
-20,8
-42,4
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,7
-14,9
-31,3
-54,6
DRO
161 m
+1,8
+4,0
+1,4
-6,8
-21,2
-42,5
⊕
100 m
+0,4
⊕
-7,0
-21,6
-45,0
-78,5
DRO
144 m
+2,4
+3,5
-1,0
-13,6
-34,9
-66,4
⊕⊕
100 m
-0,0
⊕
-5,7
-17,6
-36,3
-62,8
DRO
152 m
+2,0
+4,0
+0,3
-9,6
-26,4
-50,8
⊕
100 m
-0,1
⊕
-5,2
-16,3
-33,7
-57,9
DRO
156 m
+2,0
+4,0
+0,8
-8,2
-23,6
-45,8
   
   
   
   
   
9,3 x 62
DK 14,6 g
600
V[m/s]
211 81 65
0,266
E[J]
KS 16,0 g
600
V[m/s]
800
754
710
667
626
211 81 81
0,320
E[J]
5120
4548
4033
3559
3135
HMK 16,7 g
600
V[m/s]
211 82 03
0,372
E[J]
TMR 18,5 g
600
V[m/s]
211 82 11
0,309
E[J]
EVO 18,8 g
600
V[m/s]
231 54 36
0,400
E[J]
UNI Classic 19,0 g
600
V[m/s]
211 92 42
0,465
E[J]
9,3 x 62
EVO 18,8 g
800
745
693
642
594
4672
4052
3506
3009
2576
780
741
703
667
631
5080
4585
4127
3715
3325
695
651
609
569
530
4468
3920
3431
2995
2598
730
695
661
628
597
5009
4540
4107
3707
3350
740
710
680
651
623
5202
4789
4393
4026
3687
Silver Selection
547
586
548
2747 2402
597
563
2976 2647
494
459
2257 1949
566
536
3011 2701
596
569
3375 3076
⊕
100 m
0,0
⊕⊕
- 5,4
-16,9
-35,1
-60,7
DRO
154 m
+2,0
+4,0
+0,6
-8,9
-25,1
-48,7
⊕
100 m
-0,8
⊕
-3,2
-11,1
-24,3
-43,7
DRO
179 m
+1,2
+4,0
+2,8
-3
-14,2
-31,7
608
⊕
100 m
-0,3
⊕
- 4,4
-13,8
-28,9
-50,0
3843
3512
DRO
165 m
+1,7
+4,0
+1,7
-5,8
-18,8
-37,9
381
347
322
⊕
100 m
+1,7
⊕
-12,6
-38,6
-81,5
-144
1129
907
753
648
DRO
118 m
+3,0
+2,6
-8,6
-33,4
-75,0
-136,7
679
629
581
536
493
⊕
100 m
-0,2
⊕
-5,1
-16,5
-35,2
-62,4
3901
3366
2888
2464
2097
1774
DRO
157 m
+1,8
+4,0
+0,9
-8,4
-25,1
-50,3
750
706
663
622
582
545
509
⊕
100 m
0
⊕
-5,6
-17,5
-36,7
-64,1
4500
3987
3517
3095
2710
DRO
154 m
+2,0
+4,1
+0,6
-9,3
-26,4
-51,8
750
712
675
639
605
⊕
100 m
-0,1
⊕
-5,3
-16,6
-34,7
-60,3
4697
4233
3804
3409
3056
DRO
155 m
+1,9
+4,0
+0,7
-8,7
-24,7
-48,3
695
651
609
569
530
⊕
100 m
+0,4
⊕
-7,0
-21,6
-45,0
-78,5
4468
3920
3431
2995
2598
700
666
633
601
570
4606
4169
3766
3395
3054
695
666
637
610
582
4589
4214
3855
3535
3218
710
676
642
610
579
4739
4296
3874
3498
3151
600
V[m/s]
740
705
671
638
605
0,400
E[J]
5147
4672
4232
3826
3441
DK 14,6 g
650
V[m/s]
900
841
785
730
678
211 81 73
0,266
E[J]
5913
5163
4498
3890
3356
UNI Classic 19,0 g
650
V[m/s]
785
754
723
693
664
636
211 92 50
0,465
E[J]
5854
5401
4966
4562
4189
KTM 12,5 g
1800
V[m/s]
615
542
476
425
211 82 46
ohne
E[J]
2364
1836
1416
DK 14,6 g
600
V[m/s]
785
731
211 81 57
0,266
E[J]
4498
KS 16,0 g
600
V[m/s]
211 82 97
0,320
E[J]
HMK 16,7
600
V[m/s]
211 82 62
0,372
E[J]
TMR 18,5 g
600
V[m/s]
211 82 70
0,309
E[J]
EVO 18,8 g
600
V[m/s]
231 54 37
0,400
E[J]
UNI Classic 19,0 g
600
V[m/s]
0,465
E[J]
600
V[m/s]
0,400
E[J]
231 72 15
504
2184 1854
574
544
3097 2782

 
 
 

  
  
580
2879 2456
6,5x57 R
9,1
140
6,5x65 RWS
6,5x65 R RWS
6,5x68
.270 Win.
.270 WSM
7x57 **
7x57 R
   

9,3 x 74 R
211 92 77
9,3 x 74 R
EVO 18,8 g
231 72 16
Silver Selection
571
539
2722 2426
494
459
2257 1949
540
511
2741 2455
556
531
2937 2679
548
519
2823 2532
DRO
144 m
+2,4
+4,0
-1,0
-13,6
-34,9
-66,4
⊕
100 m
+0,3
⊕
-6,4
-19,6
-40,4
-69,5
DRO
147 m
+2,3
+4,0
-0,4
-11,6
-30,4
-57,6
⊕
100 m
+0,3
⊕
-6,3
-19,2
-39,4
-67,5
DRO
148 m
+2,3
+4,0
-0,3
-11,2
-29,4
-55,5
⊕
100 m
+0,2
⊕⊕
- 6,1
-18,9
-39,0
-67,2
DRO
148 m
+2,2
+3,9
- 0,3
-11,0
-29,1
-55,5
 
 
 

  
  


  
.375 H&H Magnum
KS 19,4 g
650
V[m/s]
211 84 59
0,403
E[J]
VMR 19,4 g
650
V[m/s]
211 84 67
0,290
E[J]
UNI Classic 19,5 g
650
V[m/s]
211 83 78
0,334
E[J]
790
754
719
684
651
6054
5515
5015
4538
4111
790
740
692
645
601
6054
5312
4645
4035
3504
790
746
704
664
624
6085
5426
4832
4299
3796
705
664
625
587
551
6461
5732
5078
4479
3947
705
665
627
590
555
6461
5749
5111
4525
4004
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,4
-14,1
-29,5
-51,4
3717 3342
DRO
164 m
+1,7
+4,0
+1,7
-6,0
-19,4
-39,3
558
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,9
-15,7
-33,3
-58,8
DRO
159 m
+1,8
+4,0
+1,2
-7,6
-23,2
-46,7
⊕
100 m
-0,3
⊕
-4,7
-14,9
-31,4
-55,2
DRO
161 m
+1,7
+4,0
+1,3
-7,0
-21,6
-43,3
⊕
100 m
0,3
⊕
-6,6
-20,3
-42,1
-73,2 619
587
518
3020 2603
586
549
3348 2939
  
 

   
  
.404 Rimless
TMR 26,0 g
650
V [m/s]
211 93 31
0,335
E [J]
VM 26,0 g
650
V [m/s]
211 93 58
0,344
E [J]
* * ) Ce calibre n‘est pas disponible en France
516
483
3461 3033
520
488
3515 3096
DRO
146 m
2,3
4,0
-0,6
-12,3
-32,1
-61,2
⊕
100 m
0,3
⊕
-6,5
-20,1
-41,7
-72,4
DRO
146 m
2,3
4,0
-0,6
-12,2
-31,8
-60,5
18
 
gr

  
g
140
140
9,3 x 72 R
2376 2073
gr
9,1
9,1
  
g
5,6x52 R
5,6x57
.243 Win.
6,5x54 Mannl. Sch.**
6,5x55 **
6,5x57
9,3 x 64
628
calibre
.22 Hornet
.222 Rem.
.223 Rem. **
5,6x50 Mag.
5,6x50 R Mag.

10,0
10,0
154
154
g
gr
8,4
130
11,2
11,2
173
173
g
7mm Rem. Mag.
.280 Rem.
7x64
10,3
159
10,3
159
10,0
154
11,2
173
7x65 R
10,3
159
10,0
154
11,2
173
.308 Win**
11,9
184
10,7
165
11,7
180
10,5
10,5
11,5
11,5
10,5
10,5
11,5
10,5
11,5
9,7
.30-06**
11,9
184
10,7
165
11,7
180
9,7
.30 R Blaser
11,9
184
10,7
.300 WSM
.300 Win. Mag.
8x57 JR
8x57 JS **
8x57 JRS
8x60 S
8x68 S
11,9
11,9
184
184
13,0
13,0
201
201
13,0
201
18,8
291
18,8
291
9,3x62
9,3x64
9,3x74 R
.375 H & H Mag.
.404 Rimless
10,0
154
gr
162
162
177
177
162
162
177
162
177
150
150
g
gr
11,7
180
11,7
13,0
180
201
165
11,7
180
10,7
165
11,7
180
11,7
11,7
11,7
11,7
180
180
180
180
12,1
12,1
187
187
12,1
187
14,6
14,6
14,6
225
16,7
258
225
16,7
258
12,8
12,8
* Balle demi-blindée à tête ronde ou balle demi-blindée à tête pointue selon le calibre. Voir tables balistiques
** Ce calibre n‘est pas disponible en France
19
g
gr
4,8
6,2
74
96
8,2
7,0
8,2
7,0
8,2
8,2
8,2
8,2
9,7
9,7
8,0
8,0
10,5
10,5
127
108
127
108
127
127
127
127
150
150
123
123
162
162
8,0
10,5
8,0
10,5
9,7
10,7
9,7
10,7
13,0
9,7
13,0
123
162
123
162
150
165
150
165
201
150
201
10,7
165
198
198
19,0
19,0
19,0
19,5
293
293
293
301
11,7
14,5
16,0
180
224
247
16,0
19,4
247
300
g
3,0
3,24
3,6
4,1
3,24
3,6
4,1
4,6
gr
46
50
55
63
50
55
63
71
6,5
10,3
100
159
6,0
93
6,0
93
6,0
8,4
93
130
9,0
139
9,4
145
11,2
173
11,2
173
12,7
12,7
12,7
196
196
196
18,5
285
18,5
285
26,0
401
NO
Po
u
UV
rp
lus
EA
UT
d‘
w w info
w. rma
rw ti
s-m ons
un vis
iti ite
on z
s.f no
tr
r
ÉM
ON
Performance, Innovation, Emotion
DI
es
AL
ite
E
Dépasser ses propres limites par des innovations radicales, une performance sans pareille et une apparence des
plus nobles. Pour répondre à ces exigences élevées, une cartouche exceptionnelle défiant toute concurrence à tous
égards a été conçue. Il n’existe pas de situation de chasse que la Silver Selection ne puisse maîtriser, que ce soit sur
la glace ou dans les sables du désert, dans la taïga ou dans les futaies, de jour ou de nuit.
Pour plus d‘informations visitez notre site www.rws-munitions.fr
RWS - La munition qui fait la différence.
RUAG Ammotec GmbH, Fürth, Germany - 231 71 91 - 08/09 - 15.000
Disponible dans les calibres suivants: .308 Win.*, .30-06*, .300 Win. Mag., 9,3x62 et 9,3x74R.
* 1ère catégorie