le petit colporteur - La Haute
Transcription
le petit colporteur - La Haute
GRATUIT n°152 - Juin 2016 LE PETIT COLPORTEUR a g e n d a d e s a n i m a t i o n s - PAY S D E F O R C A LQ U I E R • M O N TA G N E D E L U R E LE FESTIVAL DES TOUT-PETITS age 18 FÊTE DES JARDINS PARTAGÉS age 20 Fontienne ●Forcalquier●Mane●Ongles●SaintEtienneLesOrgues FORCA ’ F il 24,25et26juin2016 Alpes de Haute Provence ● Expositions arttextile,dentelle,feutre,patch, broderie,etc... ● Stagesdèslejeudi23A.M. voirsite:http://forcafil.free.fr/FORCAFIL ● PôleCommerçants Ouvertureaupublic levendredi24juinà14h Samedi/dimanchede10à18h Pucesdecouturières, ●Coursdèslejeudi23juin [email protected] dentelièresetloisirscréatifs MANE26juin2016 FESTIVAL DES ARTS DU FIL Nospartenaires age 18 DistilleriedeHauteProvencecréditmutuelFONTIENNE ONGLES EN MUSIQUE age 22 Office de tourisme intercommunal PAYS DE FORCALQUIER • MONTAGNE DE LURE Rejoignez-nous sur Facebook www.haute-provence-tourisme.com Pays de Forcalquier Montagne de Lure Communauté de communes Pays de Forcalquier Montagne de Lure Commune partenaire de l’office de tourisme Le Petit Colporteur est édité par l’office de tourisme intercommunal avec le soutien financier de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure. www.arjowigginsgraphic.com 2 Mairie de Forcalquier Service culturel Place du Bourguet 04300 Forcalquier Tél. : 04 92 70 91 19 [email protected] Imprimé en France sur papier recyclé 100% français Office de tourisme intercommunal Pays de Forcalquier Montagne de Lure Maison du tourisme et du territoire 13 place du Bourguet - BP 15 04301 Forcalquier cedex Tél. 04 92 75 10 02 www.haute-provence-tourisme.com [email protected] [email protected] Un avant goût de l'été… en fêtes et en musique Éditorial Festi’Loups ouvre le bal avec une journée consacrée aux petits enfants le samedi 4 juin à Forcalquier. Un programme de découvertes multi sensorielles à travers des jeux, des concerts et des comptines, des ateliers, etc. Les parents sont bien sûr attendus ; la nurserie veille sur les petits endormis afin qu’ils puissent eux aussi profiter de cette belle manifestation. Fil de coton ou de laine, il reliera certaines communes de notre territoire lors du festival des arts textiles proposé par l’association Forca’Fil du 14 au 26 juin. Stages, expositions, interventions avec les scolaires, loisirs créatifs, couture et dentelle, ce festival va ravir les amateurs et amatrices de point de croix, patchwork, boutis, canevas et autres arts textiles. Juin c’est aussi la fête de la musique qui fête sa 34e année d’existence. Une fête conviviale et populaire où le mélange des genres est de rigueur et de bon goût ! Jouez, chantez et dansez pour célébrer la musique et l’arrivée de l’été. Faites-vous du bien ! L’association La Maison de la Famille propose sa fête des jardins partagés le samedi 11 juin à Forcalquier. Un moment pour partager, échanger autour du thème du jardin et du mieux vivre ensemble à travers diverses animations pour petits et grands, à découvrir dans les pages du Petit Colporteur. Mieux vivre ensemble, en voilà un joli programme, c’est ce qu’on essaie de faire tous les jours au Pays de ForcalquierMontagne de Lure ! L’équipe de rédaction du Petit Colporteur Communauté de communes Pays de Forcalquier Montagne de Lure Boulevard des Martyrs BP 41 - 04301 Forcalquier cedex Tél. : 04 92 75 33 21 [email protected] SOMMAIRE Que faire aujourd’hui ? Billetterie Astronomie Balades et visites Cinéma Concerts Concerts/spectacles du K’féQuoi Conférences Expositions Festivals Fêtes de village et traditions Laissez-vous guider Marchés Spectacles Stages et ateliers Vie publique Aux alentours Directeur de publication :Chantal Favre Rédacteur :Dominique Lagenèbre, Comité de rédaction :Éloïse Gonzalez, Marion Ferrero Dessin du Petit Colporteur :Johan Pellitteri Couverture - Maquette :Imprimerie de Haute-Provence Cartographie illustrée :Joseph Michalski p. 4 p. 5 p. 8 p. 9 p. 10 p. 10 p. 11 p. 12 p. 13 p. 18 p. 20 p. 23 p. 24 p. 24 p. 26 p. 28 p. 30 Impression : Imprimerie de Haute-Provence - 04 92 79 97 17 Tirage : 2500 exemplaires sur papier recyclé dépôt légal à la BNF Les informations reprises dans Le Petit Colporteur sont données à titre indicatif et ne sauraient entraîner la responsabilité de l’office de tourisme. 3 Que faire aujourd'hui ? tout le mois - Forcalquier Concerts du café-concert Le KféQuoi tout le mois - Forcalquier Art du cerf-volant et écriture tous les jours - Forcalquier Randonnées libres avec un âne tous les jours - Forcalquier Chasse aux trésors Les longues oreilles (avec un âne) tous les mercredis - Saint-Michel-l'Observatoire Visites guidées du moulin à vent tous les samedis - Pierrerue Marché paysan vendredi 3 juin - Saint-Michel-l'Observatoire Astronomie : soirée T760 vendredi 3 juin - Forcalquier La soupe aux livres vendredi 3 juin - Forcalquier Spectacle : Les mARTmites au Village vert ! vendredi 3 juin - Forcalquier Spectacle : Forc'Afrique - Soirée festive autour de l'Afrique du vendredi 3 au dimanche 5 juin - Sigonce Fête de la Saint-Claude samedi 4 juin - Saint-Michel-l'Observatoire Astronomie : Le Soleil, notre étoile samedi 4 juin - Saint-Michel-l'Observatoire Astronomie : soirée découverte samedi 4 juin - Forcalquier Festi'Loups - Festival des tout-petits de 0 à 4 ans samedi 4 juin - Forcalquier Spectacle « Tablao Flamenco » samedi 4 juin - Saint-Étienne-les-Orgues Spectacle soirée cabaret avec Les Dire-Lire dimanche 5 juin - Saint-Michel-l'Observatoire Jam d'improvisation mardis 7, 14, 21, 28 juin - Forcalquier Atelier : peignez un Van Gogh, un Dali ou un Klimt mardi 7 juin - Forcalquier Soirée « Comment démarrer un groupe d'habitat partagé ? » vendredi 10 juin - Forcalquier Concert : une soirée avec Sam Patole à la Maison Rose samedi 11 juin - Saint-Étienne-les-Orgues Cinéma de pays samedi 11 juin - Forcalquier Présentation du livre de Jean-François Queyras « Cantate » samedi 11 juin - Forcalquier Fête des jardins partagés et du mieux vivre ensemble p. 11 p. 26 p. 23 p. 23 p. 9 p. 24 p. 8 p. 12 p. 24 p. 25 p. 20 p. 8 p. 8 p. 18 4 Balade découverte St-Donat et Cairn du chemin de St-Jacques p. 23 samedi 11 juin - Cruis Spectacle « Parlez-moi d'amour » samedi 11 juin – Forcalquier Messe à N.D. de Provence du mardi 14 au vendredi 26 juin Pays de Forcalquier - Montagne de Lure Festival des arts textiles Forca'Fil jeudi 16 juin - Forcalquier La soupe au caillou vendredi 17 juin - Saint-Étienne-les-Orgues Apéro-biblio avec Michel Benoit samedi 18 juin - Saint-Michel-l'Observatoire Astronomie : Festival du Soleil samedi 18 juin - Saint-Michel-l'Observatoire Astronomie : Nuit des coupoles ouvertes samedi 18 juin - Ongles Concert : Ongles en musique samedi 18 juin - Forcalquier Atelier du parfumeur samedi 18 juin - Forcalquier De si bons ateliers cuisine ! samedi 18 et dimanche 19 juin Saint-Michel-l'Observatoire - Lincel Journées du patrimoine de pays et des moulins dimanche 19 juin - Saint-Michel-l'Observatoire Jam d'improvisation p. 25 dimanche 19 juin - Saint-Michel-l'Observatoire p. 25 mardi 21 juin - Forcalquier p. 26 mardi 21 juin - Forcalquier p. 26 vendredi 24 juin - Le Rocher d'Ongles p. 28 vendredi 24 juin - Lardiers p. 10 samedi 25 juin - Montagne de Lure p. 10 samedi 25 juin - Niozelles Matinée de yoga Faîtes de la musique ! Fête de la musique à la Maison Rose avec les Inkonitos Faîtes de la musique - Scène ouverte Rando-bistrot sur les traces de la fée verte (l'absinthe) Astronomie : soirée d'observation et observations du Soleil Fest N(i)OZ' p. 12 p. 20 samedi 11 juin - Forcalquier Ateliers de la fête des jardins partagés et du mieux vivre ensemble samedi 11 juin - Au départ de Forcalquier dimanche 26 juin - Montagne de Lure Astronomie : observations du Soleil jeudi 30 juin - Forcalquier Rencontre avec Sylvain Pattieu pour son roman p. 20 vendredi 1 juillet - Forcalquier Le grand pique-nique de Forcalquier p. 25 p. 20 p. 18 p. 24 p. 12 p. 8 p. 9 p. 22 p. 26 p. 28 p. 10 p. 26 p. 28 p. 22 p. 22 p. 22 p. 23 p. 9 p. 18 p. 9 p. 12 p. 28 Institut des Huiles Essentielles Samedi 4 Juin de 10h30 à 11h30 Samedi 18 Juin Samedi 25 Juin l’aroMathérapie Mincir sans carence de 10h30 à 11h30 culinaire TARIFS ateliers Individuel : 25 € par personne Groupe ou famille (à partir de 2 personnes) : 20 € par personne Le + : chaque participant formule son huile personnalisée. LE JOUR DE L’ATELIER à 11h30 DISTILLATION COMMENTÉE participation gratuite et facultative ENTRÉE LIBR E de 10h30 à 11h30 ORGANISATION D’ATELIER sur demande (groupe de 6 personnes minimum) Thèmes et dates : informations au 04 92 71 07 71 [email protected] RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS · Office de tourisme intercommunal 13 place du Bourguet – BP 15 – 04301 Forcalquier A l’accueil (service billetterie) Par téléphone : 04 92 75 10 02 · Institut des Huiles Essentielles Par téléphone : 04 92 71 07 71 Par mail : [email protected] Route de Salagon - 04300 Mane-en-Provence tél. 04 92 71 07 71 - [email protected] institut-des-huiles-essentielles.florame.com5 Expositions Billetterie tout le mois - Forcalquier L'artothèque à l'office de tourisme : Martine Cazin p. 17 du 1 au 5 juin - Le Rocher d'Ongles « Rouge » exposition collective p. 13 du 1 au 13 juin - Forcalquier « Chemins d'écritures » Michèle Durand p. 13 du 1 au 16 juin - Saint-Étienne-les-Orgues Saint-Étienne-les-Orgues village Art de Mai p. 13 du 1 au 30 juin - Forcalquier Covy - Peintures p. 14 du 4 au 29 juin - Forcalquier « Tremblements de Lumière » Feng Ge p. 16 Samedi 18 juin p. 16 Vendredi 24 juin p. 17 p. 17 du 30 juin au 16 juillet - Forcalquier Peinture d'Anaïs Michèle Desvigne Sculptures de Dominique Gardey p. 16 jusqu'au 9 juin - Lurs « Vastes parages » Mathias Poisson Rando-bistrot : sur les pas des princes de l’olive Rando Bistrot : sur les traces de la fée verte (l’absinthe) Samedi 25 juin Atelier d’aromathérapie Florame 15, 16 et 17 juillet Cooksound Festival (sous réserve de mise en place) Du 25 au 30 juillet p. 14 Rencontres musicales de Haute-Provence (sous réserve de mise en place) p. 17 Les mardis et jeudis jusqu'au 30 septembre - Forcalquier Sculptures en bronze Marie-Noëlle Ronayette Samedi 18 juin Atelier du parfumeur jusqu'au 30 juin - Lurs « en volée » Pierre Humbert Rando-bistrot : séjour bien-être Spa Atelier d’aromathérapie Florame p. 16 jusqu'au 30 juin - Forcalquier « Au pays de Forcalquier » Patrick Ciuti Spectacle « Tablao Flamenco » Samedi 18 juin du 18 au 30 juin - Lurs L'art de mai en juin ! Photos de Linjiao Li Samedi 4 juin p. 14 du 17 juin au 2 juillet - Forcalquier Présentation du centre d'astronomie et du programme L'Été Astro Atelier d’aromathérapie Florame Samedi 4 et dimanche 5 juin du 10 au 12 juin - Forcalquier Sculptures de Monique Tonet et de ses élèves Samedi 4 juin p. 14 du 6 au 18 juin - Forcalquier Les pastels de Ghyl Le service de billetterie de l’office de tourisme est ouvert du lundi au samedi (sauf le mardi) de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Vous pouvez contacter la boutique-billetterie de l’office de tourisme en appelant le 04 84 54 95 10. Visite des ateliers d’usine Collines de Provence Les mercredis Si vous souhaitez recevoir le Petit Colporteur par email, envoyer un message à : [email protected] et vous le recevrez avant sa sortie ! Visite de l’observatoire de Haute-Provence Tous les jours Visite des jardins de l’abbaye de Valsaintes Tous les jours Parcours de la biodiversité Campagne Saint-Lazare à Forcalquier Et toujours, vols en montgolfière, parapente (sous réserve). JUIN 2016 LA MAISON DU TOURISME ET DU TERRITOIRE EXPOSITIONS proposées • • L’été arrive à grands pas… • • LA VITRINE événementielle Suivez-nous sur Facebook 7 Astronomie Immersion plein ciel, plongée dans la splendeur de l'environnement naturel pour l'observation de l'univers lointain. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € Le Soleil dans toutes ses couleurs et sous toutes ses formes : observation de sa surface et de son spectre au Sidérostat avec vidéo projection commentée et observation de son atmosphère et protubérances avec une lunette équipée d'un filtre H Alpha. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ €€ Présentation du ciel sur grand écran avec le logiciel d’astronomie (Stellarium ®) et illustrée par de magnifiques images de l’Univers, suivie d’une découverte des constellations à l’œil nu et d’une observation aux instruments. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € € Observation de protubérances et de taches solaires à découvrir à travers notre lunette LUNT 152 mm et depuis le Sidérostat, télescope unique en France doté d’un miroir de 1 m de diamètre et de systèmes optiques permettant notamment la projection en direct de la surface du Soleil. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € € 8 Astronomie suite... À partir de 20 h 30 : pique-nique au crépuscule (panier repas tiré du sac), visite des instruments : Sidérostat, coupole du T600, géode du T760, jumelles 40 x 50, repérage laser des constellations au théâtre de verdure suivi d’une observation aux télescopes. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € € Observations aux télescopes, avec explications des animateurs de l'association : des planètes Mars et Saturne et des objets du ciel profond le 25 juin à partir de 22 h, de la photosphère et de la chromosphère du Soleil les 25 et 26 juin de 9 h à 13 h. Annoncer sa venue (courrier électronique ou téléphone). Vêtements très chauds indispensables (altitude 1600 m). Organisation : société astronomique de la montagne de Lure. www.astrosurf.com/saml € € Balades et visites Chaque mercredi, visites guidées du moulin à vent par les guides bénévoles de l'association Les Amis de St-Michel-Lincel. Toute la machinerie fonctionne, il fait de la farine sous vos yeux. Organisation : Les amis de St-Michel-Lincel. €€ 9 Balades et visites suite ... Dimanche 19 juin de 14 h à 17 h : visites libres de l'église Sainte-Madeleine et du lavoir à Lincel. De la chapelle Saint-Jean, l'église haute et la tour de Porchères à St-Michell'Observatoire. Visites guidées du moulin à vent, samedi à 15 h, 16 h et 17 h. Dimanche à 10 h, 11 h, 15 h, 16 h et 17 h. Organisation : Les amis de St-Michel-Lincel. Cinéma Programme non connu au moment de la parution, il sera communiqué une semaine avant la projection. Une séance à 18 h 30 et l'autre à 21 h. Organisation : Mairie de Saint-Étienne-les-Orgues. €. Concerts Chanteur guitariste multi instrumentiste et modeste, Sam Patole, un artiste élégant vient nous rendre visite à la Maison Rose. « Se mettre au diapason », un concept musique et cuisiné qui nous plait, pour un Là, ici et maintenant. Organisation : restaurant La Maison Rose. 10 www.lekfequoi.com Café Concert FORCALQUIER COM S / ES S D’A RT IS TE IC RÉ SI D EN CE U N E PU BL JE ES CL SP EC TA S t r e c con tacleS spec PA CE D E RÉ PÉ TI TI O N S JUIN 2016 VEN 3 SAM 4 VEN 10 LES FRÈRES PARISH Electro hip hop old school (13) EN RÉSIDENCE HARDFUNKERZ Bass music VEN 24 21 he FORO ORCHESTRA Foro - BATUCADA LA CLIQUE Percussions - SHOW DANCE VAGALOUM Danse MINA JAJA Selecta 20 h - adh. Vagaloum 5€ - adh. K’fé Quoi 7/5€ - autre 8/10€ TEKPAF Ska rock (71) DEATH IN KITTY Rock (05) MARENGO MEETS FOLK YOU Dub trad (13/05) EN RÉSIDENCE 21 he DIM 26 LA PETITE GITANE & LE GÉNÉRAL Par la C PATAPAYA (04) ie Spectacle jeune public, conte musical flamenco 16 h 30 - 5 € pour touse 21 he SAM 11 MAMI WATA Rock fusion (04) + première partie SOIRÉE DO BRASIL avec MAR 28 APERO CONCERT avec TWIN SHOX Rhythm’n’blues electro (04) 19 h - Prix libree 21 he MAR 14 APERO CONCERT avec OHLALA ! Duo vocal swing jazz (13) 19 h - Prix libree TARIFS : Adhérents : 7 € / 5€ (minima sociaux, + de 65 ans) Non adhérents : 10 € / 8 € (minima sociaux, + de 65 ans) SAUF CONCERTS EXCEPTIONNELS à venir... APÉRO CONCERTS du mois de JUILLET prix libre - 19 h En partenariat avec Les médias en parlent Avec le soutien institutionnel Graphisme Ka-rell VEN 1 CANAPACOUSTIK Swing festif LUN 4 OSE ! par la Cie Un Brin de Thé / THE JUKIN’ MAMA’S Rhythm’n’soul MAR 5 PICON MON AMOUR Guinguette / ZOULOUZBEK BAND Festi’trad MAR 12 STREET SWING ORCHESTRA Swing (04) MAR 19 YANNZIK & LES CONSONANTS Chansons caustico-loufoques SAM 23 THE LAZY KINGS Rock (Corse) MAR 26 CLÔTURE DE LA SAISON avec LES GRÖNAZ Guinguette 11 Conférences Les Amis de Jean Proal, les éditions C'est-à-dire, le Mot Fou et Parole reçoivent la soupe aux livres. Une veillée où chacun peut venir lire, dire, conter, raconter, chanter ou écouter. 18 h 30 : les participants lisent, disent, content ou chantent. 20 h : partage d’un bol de soupe et de bonnes choses. Les éditeurs exposent et vendent leurs livres. 21 h : reprise des lectures… Organisation : éditions Parole. € La Carline est heureuse de recevoir Jean-François Queyras pour ce très beau livre Cantate publié avec l'Édition à façon. Un récit personnel, familial, composé comme une cantate, un chant qui évoque la vie, la mort, les souvenirs et raconte une belle histoire de vies finalement universelle. Organisation : librairie La Carline. Michel Benoit, écrivain, essayiste, auteur de théâtre et historien, originaire de la Nièvre, publie depuis 5 ans « Les enquêtes du commissaire Merle ». Il crée en 2014 la Confrérie de « la langue de bois ». Organisation : bibliothèque Pierre-Magnan de Saint-Étienne-les-Orgues. La Carline est ravie de recevoir Sylvain Pattieu pour son dernier roman « et que celui qui a soif, vienne » paru aux éditions du Rouergue. Un récit qui mêle les genres, à la fois roman de pirate, prose contemporaine, et autobiographie. Un pari réussi pour un écrivain qu'on aime depuis son premier livre et qui force notre admiration un peu plus à chaque fois ! Organisation : librairie La Carline. 12 Expositions 1, 2 et 3 juin, les artistes du Rocher vous ouvrent les portes de leurs ateliers respectifs, de 14 à 17 h, où ils réaliseront, avec d’autres artistes invités, des œuvres qui seront exposées les 4 et 5 juin, de 10 à 18 h, au foyer rural d'Ongles. Inauguration : samedi 4 juin à 18 h. Intervention musicale en clôture le dimanche 5 juin vers 17 h. Des interventions musicales avec F. Barrot et des lectures par N. Auzas-Mille, ponctueront ces expositions. Organisation : association Lou Roucas - Ongles. Un parcours poétique en dialogue avec la matière des mots, invitation à cheminer, à s'imprégner d'un ailleurs à travers le voyage des écritures. L'artiste sera présente durant l'exposition pour échanger avec le public sur son travail et celui, en commun, présenté dans le Tunnel. Vernissage le 3 juin à 18 h. Organisation : Maison du tourisme et du territoire et l'artiste. L'association Kianim' organise pour la deuxième année L'Art de Mai. Autour du thème « Bizarre, vous avez dit bizarre », des villageois de tous âges, de St-Étienne et des alentours ont créé une œuvre (en toutes matières) dans le cadre de l'Art de Mai. Le 4 juin à 20 h 30 : théâtre avec les Dire-Lire. Voir la rubrique Spectacles. Organisation : association Kianim'. 13 Expositions suite ... De l'intuition au geste, Christian Covy propose dans son atelier des échanges sur la musique, la peinture et autres disciplines avec les amoureux du rêve. Organisation : Christian Covy. Depuis qu'il s'est installé en France il y a 15 ans, Feng Ge s'est nourri de tout ce que l'art contemporain occidental pouvait lui apporter. Écartelé entre culture chinoise et occidentale, il a vécu la perte de certains des fondements idéologiques de son art mais a su conserver et restituer dans ses « œuvres françaises » la question essentielle de l'énergie... Organisation : mairie de Forcalquier et Feng Ge. Du 6 juin au 18 juin, à la Galerie I.Ricaldi, Ghyl vous invite à venir découvrir ce medium doux et puissant qu'est le pastel sec et rêver au travers de ses paysages, ambiances et portraits. Vernissage le vendredi 10 juin à partir de 18 h. Organisation : Ghyl. Mathias Poisson expose une série de dessins et de cartographies subjectives en lien avec son parcours. À la suite d'une exploration de Lurs, l'artiste promeneur présente de nouvelles cartes sensibles. Exposition réalisée en partenariat avec la commune de Lurs dans le cadre de la diffusion et la programmation hors-les-murs du FRAC. Organisation : mairie de Lurs et FRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur. 14 Expositions suite ... Monique Tonet et ses élèves : B.Claessens, G.Dalat, F. Dorléans, H. Eymann, J. et J. Gonzalez, J. Larrive, C. et J.-L.Laurain, M. Morucci et E. Schmid exposent leurs créations dans les jardins des Chambons de 14 h à 19 h. Organisation : collectif « Les élèves de Monique Tonet ». Présentation du centre d'astronomie de Saint-Michel-l'Observatoire et du programme de L'Été Astro (observations, conférences, animations autour de l'astronomie...). Organisation : office de tourisme intercommunal. Après des études en Chine, Linjiao Li est diplômée de l’École supérieure des Beaux-Arts de Marseille. Elle partage sa vie entre Marseille et Forcalquier. « En général mon travail est fait à partir d’une idée de l’absurde afin de créer des images insolites entre poésie, humour et sensation étrange ». Vernissage le vendredi 17 juin à 18 h 30. Organisation : association Lurs sous les étoiles. Deux arts qui se rencontrent : « Samba colorée », la peinture intuitive et spontanée d'Anaïs côtoie « Rythme des formes », la sculpture de Dominique, toute en courbes suggérées par l'assemblage de segments droits. Vernissage le vendredi 1er juillet à partir de 18 h. Organisation : galerie Passère, Anaïs Michèle Desvigne et Dominique Gardey. 16 Expositions suite ... Au printemps, faites bourgeonner vos envies d'art ! À la Voûte, Patrick Ciuti vous fera découvrir les lieux mémorables du pays de Forcalquier : villages, chemins, paysages dans une ambiance colorée, fraîchement ensoleillée. Huile sur toile, dessin, pastel et gravure. Organisation : Patrick Ciuti. Peintre passionné de la nature qu'il transfigure, Pierre Humbert s'échappe des sentiers battus en compagnie de ceux qui les survolent. Ses dernières œuvres, aussi légères que troublantes, vous surprendront. Organisation : galerie Pigments. Chaque mois, un nouvel artiste de l'artothèque est exposé dans l'espace Wifi de la maison du tourisme et du territoire. Vous pourrez emprunter des œuvres. Renseignez-vous pour connaître les conditions d’emprunt ! Artiste du mois de juin : Martine Cazin. Organisation : L'Artothèque et office de tourisme. La galerie Ex Tempo, au cœur de la vieille ville, présente les sculptures en bronze de MarieNoëlle Ronayette. Vous pourrez découvrir ses nouvelles créations toutes en rondeur. Fermé exceptionnellement du 14 au 19 juin. Organisation : galerie Ex Tempo. 17 Festivals Ateliers-découvertes, parcours, espaces sensoriels, couleurs et senteurs, maquillage, psychomotricité, lectures, comptines, massage, jeux, musique … Spectacles, concerts, espace nursery, éditeurs, libraires. Programme en mairie, Maison du tourisme et du territoire et sur le site de la ville : www.ville-forcalquier.fr Organisation : mairie de Forcalquier. Le festival des arts du fil commence le 14 juin à Salagon et St-Étienne-les-Orgues avec 2 expositions. Des stages sont prévus les 18 et 19 juin. Interventions avec les scolaires à Oxy'Jeunes et à La Louette. Ouvert à tous les publics vendredi 24 juin à 14 h. Puces loisirs créatifs, couture et dentelle à Mane le 26 juin. S'inscrire maintenant. 50 artistes, des expos, des stages, un défilé, un concours et 35 commerçants. Pour tout savoir : http://forcafil.free.fr/FORCAFIL/Bienvenue.html Organisation : Forca'Fil. € Une soirée de concerts avec la Batukadabra, Cajueiro Band (musique brésilienne) et DJ Elmö aux platines qui vous feront bouger jusqu’au bout de la nuit. Sur place, restauration (locale bien sûr) et une buvette. Cette soirée sera précédée d’une après-midi festive et ludique (Ludobrousse, Mountsego Circo, maquillage, poneys, manège de la Cie du Faubourg, pétanque...). Organisation : association Sensaniozelles (association villageoise d'animation populaire). €€ 18 19 Fête de village et Traditions Vendredi : repas partagé, forains. Samedi : master-chef junior, jeux ludiques, forains, concours de boules, paella en musique le soir. Dimanche : concours de boules, forains et apéritif pour clôturer le week-end. Buvette. Organisation : Les Gaillardons - Comité des fêtes. € €€ Messe du 141e anniversaire de la bénédiction de la chapelle. Procession autour du site. Organisation : L'ACROF (Les amis des chapelles rurales et oratoires de Forcalquier). Expositions, stands d'information et ateliers créatifs mais aussi... 9 h 30 : balade botanique. Rencontre à 11 h avec la Cie de théâtre du Point. À 14 h 30 : découverte du centre historique de Forcalquier. Échanges de graines, semis et plantes à 10 h 30. Ludobrousse de 14 h à 17 h. Cirque de Dori à 16 h et le concert de Mountain Gospel Quartet à 19 h 30. Organisation : Maison de la Famille Forcalquier. www.maisondelafamille-forcalquier.org La fête des jardins partagés s'est aussi : peindre avec les végétaux de 14 h 30 à 18 h 30. Tournage d'argile sur un tour de potier, créer sa bande dessinée de 14 h à 17 h. Des chansons des marionnettes, créer son épouvantail de 15 h à 17 h. Jeux sur la nature avec France Nature Environnement 04. Hombeline et son accordéon… Organisation : Maison de la Famille Forcalquier. www.maisondelafamille-forcalquier.org 20 Fête de village et Traditions suite ... Le retour... engagé, populaire et festif d'Ongles en musique avec Petit, Fabien Sacco, Canapacoustik, Zoulouzbek band... et d’autres groupes dans les cafés. Organisation : comité des fêtes d'Ongles Entre Fouon é Bastié. Les Inkonitos, duo guitare-contrebasse vont animer la fête de la musique sur la terrasse de la Maison Rose en toute convivialité. Avec un répertoire jazz-swing chanté et un bon repas d'été, tous les ingrédients sont réunis pour s'amuser ! Organisation : restaurant La Maison Rose. Pour cette 34e édition, nos talents locaux seront particulièrement mis en valeur ! Le 21 juin, les artistes forcalquiérens vous feront vibrer à partir de 18 h ! Nos rues seront emplies de rythmes et sonorités variés, il y en aura pour tous les goûts et tous les âges, de 7 à 77 ans ! À retrouver dans le programme détaillé. Organisation : mairie de Forcalquier Faîtes de la musique dans l'esprit de sa création : musiques & chants joyeusement bénévoles, par des interprètes de tous niveaux. Scène ouverte équipée en son & lumière pour un public assis autour de petites tables dégustant à la lueur des bougies les plats apportés par chacun. On y danse aussi. Organisation : association Lou Roucas - Ongles. 22 Laissez-vous guider Découvrez le plaisir de marcher en compagnie d'un âne le temps d'une balade à la 1/2 journée, à la journée, choisissez celle qui vous convient ! Idéale pour découvrir le pays de Forcalquier entre amis ou en famille. (Randonnées non accompagnées, carte et descriptif fournis). Organisation : Les ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com €€ Pour les petits et les grands, en compagnie de nos ânes, partez pour une aventure semée d'embûches qui vous transportera aux quatre coins de notre magnifique domaine boisé. Un cadeau vous attend à l'arrivée. Cette animation s'adresse plus particulièrement aux enfants. Organisation : Les ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com € De l'ancienne basilique Saint-Donat-de-Montfort, partons sur les traces de « l'ermite de Lure » en passant par la voie royale et le cairn du chemin de Saint-Jacques : une balade pleine de charme et de mystère ! Organisation : Nicole Massel, guide de pays. €€ Après la visite exceptionnelle de la distillerie de Forcalquier et de sa production d'absinthe en plein champ, partons pour le village de Lardiers au pied de la montagne de Lure pour une balade riche en senteurs et saveurs. Apéritif gourmand puis dîner au bistrot des lavandes où Manu vous attend avec un menu placé sous le signe de la « fée verte ». Organisation : Nicole Massel, guide de pays et fédération des Bistrots de pays. €€ 23 Marchés Marché de producteurs (légumes, pains, viandes, fromages, œufs, miels, plants...), artisans (vannerie, tricot...) locaux et éditeurs. Marché élargi le 1er samedi du mois. Organisation : association Le Bonheur est dans le Panier. La légendaire soupe au caillou est concoctée avec les ingrédients tirés des champs, de nos terres nourricières. Prenez un chaudron, disposez un caillou, arrosez d'un litre de solidarité, liez avec une grosse pincée de convivialité, assaisonnez avec une louche d'engagement personnel et le tout mijoté dans la bonne humeur. Les convives sont invités à apporter leurs écuelles pour fêter le début de l'été et passer un agréable moment. Organisation : association Se Tourne au Sol. € Spectacles Apéro festif et goûter-lectures sur la terrasse du Village vert ! Pour fêter le début du week-end, venez nous rejoindre ! Goûter et lectures théâtrales jeune public, apéro festif et ensoleillé, boissons locales, vélo à smoothies, gourmandises sucrées et salées ! Organisation : association La Chrysalide Nomade - Forcalquier. martmites.blogspot.fr 24 Spectacles suite ... Soirée festive autour de l’Afrique avec représentation de danse assurée par les élèves de Julie Dauchez, enseignante de danse africaine. En deuxième partie de soirée concert par le groupe Kanazoé Trio (avec Seydou Dramé, le génie du balafon reconnu dans toute l'Afrique de l'Ouest). Sur place exposition de peintures à l'huiles réalisées par Julie Dauchez, et la participation d'une partie de la Batucada La Clique. Restauration et buvette sur place. Organisation : association Tabara avec le soutien de la mairie de Forcalquier. € € Soirée cabaret. Humour et poésie, burlesque et bizarrerie autour de Boris Vian, Raymond Queneau, Roland Dubillard, Pierre Desproges... Théâtre et chansons. Organisation : association Kianim'. A Plena Luz présente son spectacle de flamenco avec les élèves de l'école et La Fabia, danseuse professionnelle, accompagnée de ses musiciens. Initiation gratuite de Sévillanes de 18 h 30 à 19 h 30 sur place. Organisation : association A Plena Luz. € € Comi-tragédie burlesque de Philippe Claudel dans laquelle un couple se livre à une dispute où tous les coups sont permis. Comédie où l’émotion est présente et tous les sujets de discorde sont évoqués. Mais derrière les mots se cachent les maux d’un couple de cinquantenaires qui, après trente ans de vie commune, défendent becs et ongles ce qui leur reste de personnalité intime et d’inspirations profondes. Organisation : L'Ivre Compagnie (J.-C. Gabet) et Patricia Arribert (Fontaine Neuve). € 25 Stages et ateliers L’atelierUnUnfilfilentre entrevents ventsetetmots motsanimé animépar parKristine KristineRicatte Ricattevous vouspropose proposedededécouvrir découvrirlesles L’atelier richessesartistiques artistiquesetetpoétiques poétiquesduducerf-volant. cerf-volant.ÀÀpartir partirdedebambou bambouetetdedepapier, papier,venez venez richesses fabriquer,imprimer imprimer(en (entypographie) typographie)etetenvoler envolervotre votrecerf-volant. cerf-volant.Adultes Adultesetetenfants enfantsà àpartir partir fabriquer, ans… dede6 6ans… Organisation: atelier : atelierUnUnfilfilentre entrevents ventsetetmots. mots. Organisation € € Les jams jams que quenous nous proposons proposons sont sontunun espace espaced'improvisation d'improvisation collective collective à àtravers traverslele Les mouvement,laladanse, danse,lalamusique, musique,l'écriture, l'écriture,leledessin, dessin,etc. etc.Toute Toutepersonne personneintéressée intéresséepar parlala mouvement, pratiquededel'improvisation l'improvisationestestlalabienvenue. bienvenue. pratique Organisation: association : associationEmpreinte EmpreinteenenMouvement. Mouvement. Organisation Pendant3 3heures, heures,jejevous vousdonne donnedes desinstructions instructionsvisuelles visuellesafin afindedevous vousaider aiderà àrecréer recréerune une Pendant œuvrededemaître maître! Le ! Le7 7juin juin: Les : LesTournesols TournesolsdedeVan VanGogh. Gogh.LeLe1414: La : LaNuit Nuitétoilée étoiléededeVan VanGogh. Gogh. œuvre : Dali,lele2828: Klimt. : Klimt.Réservation Réservationrecommandée recommandéecarcarlimité limitéà à8 8personnes. personnes. LeLe2121: Dali, Organisation: atelier : atelierMarie MarieKVK. KVK. Organisation € € Laissez-vousguider guiderà àtravers traversleslesgrandes grandesétapes étapesdedelalacréation créationd'un d'unparfum parfumetetdécouvrez découvrezlesles Laissez-vous matièrespremières premièresqui quientrent entrentdans danssasacomposition. composition.TelTelununprofessionnel, professionnel,créez créezununparfum parfumà à matières votreimage. image.LeLeplus plusdedel'atelier l'atelier: chaque : chaqueparticipant participantrepart repartavec avecl'eau l'eaudedetoilette toilette(100 (100ml) ml)qu'il qu'il votre créée. a acréée. Organisation: université : universitéeuropéenne européennedes desSenteurs Senteursetetdes desSaveurs. Saveurs.040492927272505068. 68. Organisation €€ €€ € € 26 Visite GratUite De NOs ateliers Visite GratUite De NOs ateliers Manufacture de senteurs d’intérieur Manufacture de senteurs d’intérieur & Cosmétiques Naturels & Cosmétiques Naturels Visite GUiDÉe Des ateliers Mardi & Jeudi à 14h30 Visite GUiDÉe Des ateliers gratuite réservation Mardi &sur Jeudi à 14h30 04 92sur 76réservation 57 62 gratuite 04 92 76 57 62 Boutique de l’usine toute BOuverte outique de l’année l’usine 9h30-12h30 / 14h-18h30 Ouverte toute l’année octobre à avril : du/lundi au vendredi 9h30-12h30 14h-18h30 mai à septembre & décembre: au samedi octobre à avril : du lundiduaulundi vendredi mai à septembre & décembre: du lundi au samedi DÉCOUVreZ NOtre MaNUFaCtUre De ParFUMs iNstallÉe DÉCOUVreZ MaNUFaCtUre DePrOVeNCe ParFUMs iNstallÉe aUNOtre CŒUr Des COlliNes De aU CŒUr Des COlliNes De PrOVeNCe En Haute-Provence, la nature préservée qui nous entoure regorge de trésors olfactifs et de miracles d’efficacité. En s’en inspirant pour création de nos produits, tout un héritage En Haute-Provence, la nature préservée quila nous entoure regorge de c’est trésors olfactifs et de culturel nous mettons à l’honneur, qu’il s’agisse des de connaissances de héritage l’art du miraclesque d’efficacité. En s’en inspirant pour la création nos produits,botaniques, c’est tout un parfumeur du savoir-faire de confection queconnaissances nous perpétuons au beau de milieu culturel queounous mettons à l’honneur, qu’ilmanuelle s’agisse des botaniques, l’art du du Parc NatureloududuLubéron. parfumeur savoir-faire de confection manuelle que nous perpétuons au beau milieu du Parc Naturel Nous croyonsdu à laLubéron. valeur de nos produits parce que nous en garantissons la qualité. Et puisque faire notre est toujours valorisons non seulement la Nousvivre croyons à laéconomie valeur delocale nos produits parce primordial, que nous ennous garantissons la qualité. Et puisque fabrication française mais aussi le Made in Provence. faire vivre notre économie locale est toujours primordial, nous valorisons non seulement la fabrication française aussietledécouvrir Made in Provence. Pour partager notre mais passion notre univers, nous vous invitons aux visites guidées et gratuites de notre manufacture de parfums, implantée coeur des Pour partager notre passion et découvrir notre univers, nous vousauinvitons auxCollines visites de Provence. guidées et gratuites de notre manufacture de parfums, implantée au coeur des Collines de Provence. Z.A. de Pitaugier - 04300 Mane Z.A. de - 04300 TèlPitaugier : 04 92 76 57 62 Mane www.collinesdeprovence.com Tèl : 04 92 76 57 62 www.collinesdeprovence.com 27 Stages et ateliers suite ... Leslie Rouard de C'est si bon vous propose un atelier cuisine autour de la cuisine méditerranéenne. Au menu : soupe de concombre glacée, poulet ricotta, pesto, vinaigrette de tomates, fenouil rôti, tarte aux amandes. Organisation : association Jojoba et C'est si bon... € Une matinée pour soi, pour respirer, pour méditer, prendre soin de son corps et se relaxer. Organisation : association Sòu Cèu. € Vie publique Le 19 avril, le sujet a été abordé, allons plus loin ensemble... 3e soirée-rencontre pour personnes participant à un projet, désirant participer ou simplement intéressées par le concept d'habitat partagé. Le thème abordé sera illustré par une présentation sur écran. Organisation : Écohabitons 04. Venez partager vos victuailles et bonne humeur pour fêter le début de l'été. Apportez vos plats et boissons à partager. N'oubliez pas vos couverts, nappes, jeux d'extérieur ou instruments de musique. Au menu : dégustation, musique, ateliers créatifs, rires et partages ! Tout le monde est invité dans les jardins du couvent des Cordeliers. Organisation : mairie de Forcalquier. 28 Salagon, musée et jardins photo©F.Exubis à Mane, Alpes de Haute-Provence ¢ Rendez-vous aux jardins Un week-end festif placé sous le signe de la couleur ! Comme chaque année, Salagon participe aux Rendez-vous aux jardins, manifestation nationale qui valorise les jardins remarquables. • Installations d’art contemporain : les Sémaphores des artistes Pascale Stauth et Claude Queyrel et Capsules sonores du Collectif l’Orage • Visites guidées des jardins, ateliers et démonstrations de teinture, d’encre végétale, de savon • Une agréable foire champêtre le dimanche avec de nombreux exposants • Echanges de savoirs et conseils de jardinage au point de vente de végétaux • Mais aussi des jeux pour les enfants, des spectacles pour tous les âges le dimanche Samedi 4 juin 14h - 19h et dimanche 5 juin 10h -19h Tarif : 4 €/jour (gratuit pour les moins de 6 ans) ¢ Visite guidée des jardins de Salagon en compagnie de François Tessari, chef jardinier Une promenade discussion "Au jour le jour", où l'on regarde les plantes avec l'attention du chef jardinier. Les origines des plantes guident nos pas, vos questions ponctuent le débat. Samedi 18 juin 2016 16h-18h Réservation : 04 92 75 70 50 - Tarif : 8€ ¢ Exposition d’art textile dans le cadre du festival Forca’Fil e Pour sa 2 édition, le festival des arts du fil de Forcalquier propose une exposition dans l’église de Salagon avec : Dominique Le Jean (feutrière), Sylvie Teissier (dentelle), Marie Anne Croci (broderie de Lunéville), Dijanne Cevaal (art textile), Emöke (tapisserie), Sophie Debazac (art textile) Du 14 au 26 juin 10h-19h Tarif : 8€ www.musee-de-salagon.com Retrouvez-nous sur Aux alentours Peinture, sculpture mobiles. 3 artistes, 3 amis, 3 joueurs. Des histoires colorées, dé(s)tour(ne)ments d'objets, des peintures musicales... Balade dans un monde réenchanté. Le jardin voit la vie en rose avec la floraison de 550 variétés de rosiers. Les samedis et dimanches à 15 h : conférence par J.-Y. Meignen sur la culture du rosier. Petite restauration le midi. €€ Une musique rare et raffinée, intimidante de beauté ; une pépite, un CD mystérieux, plus que recommandé. Pierre Fenichel, contrebasse. Alain Soler, guitare. Cédrick Bec, batterie. € € Concert choral. Gospel Air dirigé par Greg Richard du Massilia Sound Gospel rassemble des choristes de la région. Le Chœur des Orgues dirigé par Christine Pellet, chants colorés du monde. € Le trait maîtrisé de cette artiste fait jaillir un univers onirique et mystérieux digne d'un roman d'Emily Brontë. Inauguration le 1er juin à 18 h. Une réinterprétation de Led Zeppelin façon jazz-rock minimaliste. 2 sessions par soir. O. Maurel : claviers. G. Lys : contrebasse. F. Rossi : percussions. Proposé par Les Vins au vert. € 30 10 h 30 : grand défilé commenté d'une centaine de personnes costumées de toutes époques. Stands marchands de tissus et costumes anciens. Après-midi : visite de l'exposition « Robes de mariées ». €€ Musiques sacrées : liturgie orthodoxe, tradition corse et sarde ainsi que du compositeur Guiseppe de Marzi, entre autre. Chœur d’hommes dirigé par Nicole Olivier. Aux alentours suite ... Exposition d'une cinquantaine de robes de mariées d'époque sur plusieurs siècles prêtées par des collectionneurs passionnés. € Créneau réservé au tous petits et à leurs familles ou assistantes maternelles. Accueillir les plus jeunes joueurs dans des conditions idéales : doudous en pagaille, jeux tactiles... Pulsation du jazz, du blues, accents de soul et de folk, mélodies prenantes, grooves voluptueux. A. Farrow, chant. B. Rando, piano. S. Favreau, contrebasse. C. Bec, batterie. € € Quand le territoire fait rencontre, quand le désir d'ailleurs fait retour sur soi et que le regard prolonge les souvenirs urbains entre ombre et lumière à la recherche d'un nouvel horizon. Dégustation de vins avec Marcel Richaud (Cairanne) accompagnés d'un buffet gourmand. Le groupe Accentu animera la soirée, chants traditionnels corses. Proposé par le Domaine de Pradaous. € Miquèu Montanaro et Balthazar Montanaro-Nagy. Père et fils, tradition et innovation, écriture et improvisation, ouverture aux cultures et interrogation de toutes les pratiques musicales, en quête des nouvelles musiques traditionnelles. € € À l'ombre des marronniers, venez chiner en famille et dénicher la perle rare. les Reillannais ont vidé leurs greniers. € 31 Aux alentours suite ... Le peintre de Gréoux-les-Bains présente les thèmes qui font sa réputation : jazz, New York, paysages et chevaux. Vernissage le 25 juin à 18 h. 4 jours pour se relier au cœur de Soi, accueillir ses rêves, comprendre leur sens, rencontrer ses énergies féminines & masculines, aller vers + de présence, d’ouverture, respirer, se centrer. € € 2/8 : pour la cour d’Angleterre d’Elisabeth Ire (Les Timbres). 4/8 : musiques pour la chambre de François Ier (Doulce Mémoire). 8/8 : musique pour un grand roi, Louis XIV (Les Paladins). 12/8 : Toledo XIIIe s. à la cour D’Alphonse X Le Sage (Vox Suavi). 14/8 : musique au royaume et cour de Naples au XVIIIes. (Artemandoline) €€ €. 32 Huiles essentielles, nutrition, repas physiologiques, découverte des jus thérapeutiques, ressource et bienêtre avec les pratiques corporelles (yoga, méditation), conférence-santé… 2 jours de cours, 5 jours de pratique. Renseignez-vous ! Boutique Les Venez découvrir les produits et savoir faire de notre territoire Cosmétiques, parfums, huiles essentielles. épicerie fine, biscuits, huile d’olive, miel de provence, spiritueux. Cordeliers Nos marques partenaires : Haute Provence Apior, PPP, Biscuiterie de Forcalquier, Cueilleur de Douceurs, Distilleries et Domaines de Provence, Florame, François Doucet, Les Comtes de Provence, Terrines Telme, Manon, Collines de Provence, Lothantique, Terre d’Oc, Olivier & Co, Les Epicuriens, les Pâtés Richaud, Perlamande. NOS ATELIERS SENSORIELS Découvrez nos animations originales autour d’ateliers grand public ou groupe privé : Atelier de l’Herboriste Atelier du Parfumeur Atelier Art de l’apéritif en Provence Ateliers et Boutique Les Cordeliers de Haute-Provence Impasse des Cordeliers - 04300 Forcalquier En saison ( juillet-août) : tous les jours sauf le dimanche : 10h - 13h et 15h00- 19h Hors saison (avril à octobre et décembre) : fermé le mercredi et le dimanche : 10h - 12h30 et 15h - 17h30 Tél. : 04 92 72 50 68 contact : [email protected] www.couventdescordeliers.com Cathédrale ma sse e Vers Lurs, Digne-les-Bains rs rty Ma Verdun ro P cuit eri s de Bd Pl. de Av St -P Bis rom Cou v Cord ent d elie es rs Ma Av StP irie ass e P Bd Latou rette de Senteurs et Saveurs Vers La Brillance, A51 Vers Apt Avignon 33 petite salade composée + plat du jour Bien plus qu’un hôtel éco-lodge, votre univers « capital santé » 13 € + carte Durant votre séjour, bénéficiez de 19 pratiques corporelles douces en accès libre. 7 nuits en pension complète, 4 h / jour de cours inclus, à partir de 565 € / personne. www.mas-de-fontefiguieres.com 04 92 74 04 04 Relais du Silence - Acteur du réseau des Colibris à Forcalquier RN 100 Route de Forcalquier 04300 NIOZELLES Masculin Féminin Enfants Terrasse ombragée, vue sur lac, parking Formule du midi Resto Restaurant du camping l’Ôasis de Provence vous accueille les midis du mardi au dimanche de mai à septembre. Tél : 04 92 78 63 31 LC Coiffure A vos côtés depuis 13 ans, Emilie et Laure vous accueillent du mardi au samedi 8, boulevard Latourette 04300 Forcalquier Tél. 04 92 75 42 72 Salon LC Coiffure Votre annonce publicitaire ici, contactez-nous ! Votre annonce publicitaire ici, contactez-nous ! Tél. 04 92 75 41 44 ou [email protected] Tél. 04 92 75 41 44 ou [email protected] …] [ les écrits restent FORMATIONS INFORMATIQUES sur mesure individuelles ou en groupe à la MAISON DES MÉTIERS DU LIVRE à Forcalquier Photoshop, Gimp, Illustrator, Inkscape, InDesign, Scribus, Acrobat, PowerPoint, WordPress, réseaux sociaux… Formations prises en charge par l’Afdas, l’Agefice, l’Agefos, le Fafiec, le FIF PL, Uniformation et autres OPCA, pour les artistes, les salariés d’entreprise ou d’association, les indépendants, les chefs d’entreprise… selon les droits ouverts dans votre compte personnel de formation. NEWTél.Pub Colporteur_8_0 02/09/2015 15:28 Page1 04 92 72 35 88 • [email protected] • www.lesecritsrestent.org Restaurant La Crêperie Depuis 1983 4 rue des Cordeliers 04300 Forcalquier 04 92 75 01 01 Embarquez pour un repas convivial dans un cadre original ! Isabelle Mercier Votre livre sur mesure : accompagnement rédactionnel, mise en page avec ou sans illustrations, relecture, couverture soignée, en autant d’exemplaires que vous le souhaitez. [email protected] 04300 Forcalquier – Tél. 04 92 75 37 44 – 06 03 62 59 81 CLUB 7-77 YOGA Professeur NICOLE Salle privée Educateur sportif 91, rue Jean Mermoz Diplomée d’Etat 04300 Forcalquier Infos blog: http://club7-77.blogspot.fr ou Tél 04 92 71 11 03 Association déclarée Loi 1901 sans but lucratif Votre annonce publicitaire ici, contactez-nous ! Votre annonce publicitaire ici, contactez-nous ! Tél. 04 92 75 41 44 ou [email protected] Tél. 04 92 75 41 44 ou [email protected] x g ros p et Petit Tonnerre it s e t boutique de jouets cadeaux de naissance petits accessoires et décoration de ca au pour petits et grands enfants Midi : restauration traditionnelle 1 8 b v d l at o u r e t t e • 0 4 3 0 0 forcalquier • Vendredi et samedi soir : Tapas et assiette de charcuterie RUE DE LA MAIRIE [email protected] 04 92 87 77 52 www. laterrassedelurs.fr FERMETURE MARDI & MERCREDI MARCHÉ 04700 LURS http://ayurveda.simdif.com DU 06 75 39 88 59 FERMETURE MARDI & MERCREDI CUISINE 04300 Forcalquier RESTAURANT C A F É CUISINE 5, rue de la Charité DE LURS DU Armelle Jacquin Praticienne LA TERRASSE MARCHÉ DE LURS LA TERRASSE Espace Ayurveda 09 53 82 79 87 [email protected] RE C RU 04 info www