vue 5 infinite download

étend votre VUE du monde
DES PORTES DE BEAUTé, de HAUTE PERFORMANCE et de durabilité
*Des solutions polymères à l’infini
www.rehau.com
Construction
Automobile
Industrie
CONCEPTION DE PORTE À CHARNIÈRES
REHAU SYSTÈME 4500
Le système de porte à charnières 4500 de REHAU
est offert en tant que châssis simple, qui crée une
superbe entrée principale, ou en tant que châssis
double, également désigné sous le nom de portes
françaises, qui connecte l’intérieur avec l’extérieur.
Ce système de porte polyvalent peut être utilisé
pour accès au patio, terrasse, plateforme ou
balcon; c’est un choix populaire parmi les concepteurs comme alternative attrayante aux portes
coulissantes.
3
PORTE À CHARNIÈRES 4500
MAXIMISER L’ESPACE INTÉRIEUR
Les châssis qui s’ouvrent vers l’extérieur
laissent tout l’espace dont vous avez
besoin pour la meilleure utilisation de
l’espace intérieur.
Technologie des joints de compression
Quand le vent souffle fort, le châssis est poussé
contre les joints de compression, ce qui optimise
la performance à l’air et à l’eau de la porte. Cette
porte est qualifiée pour des applications côtières,
même dans les zones exposées aux ouragans.
La quincaillerie de verrouillage à points multiples
assure une compression systématique sur les joints
tout autour du périmètre du châssis et du cadre.
Options de style
Les portes à charnières peuvent être construites
en tant que portes simples ou portes françaises, à
ouverture vers l’intérieur ou l’extérieur. Elles peuvent être facilement combinées avec des linteaux
supérieurs et latéraux, ou même avec des fenêtres
fonctionnelles, offrant ainsi la plus grande flexibilité
de conception.
Faible entretien
Un nettoyage occasionnel avec de l’eau et du
savon est tout ce qui est nécessaire pour conserver l’aspect neuf des surfaces, même des années
après l’installation. Les charnières robustes ont
réussi l’essai de 100.000 cycles d’ouverture et de
fermeture sans avoir besoin d’ajustements.
4
5
PORTE À CHARNIÈRES 4500
Un style POLYVALENT de haute performance :
principales caractéristiques et avantages
1
La technologie de joint de compression
contribue à la performance exceptionnelle de cette porte. Des fenêtres fixes
et ouvrantes peuvent être appariées
avec cette porte en tant que linteaux
supérieurs et latéraux.
Les profilés de cadres de différentes profondeurs fournissent la flexibilité requise pour les constructions neuves ou les rénovations
2 Le verrouillage à points multiples et les joints de compression placés tout autour du périmètre du
2.
châssis assurent une haute tenue à l’eau, une infiltration d’air minimale et une bonne insonorisation
3
3. Des grandes cavités de renforcement dans le châssis permettent des tailles de châssis de 2,4 m
(8,0 pi) de haut et 1,1 m (3,5 pi) de large pour les portes simples, et 0,9 m( 3,0 pi) pour les portes
françaises
4 La quincaillerie de haute qualité fonctionne sans effort et silencieusement
5 Une grande capacité de vitrage, y compris une vitre spéciale de haute performance jusqu’à 35
mm (1 3/8 po) d’épaisseur, améliore l’efficacité énergétique et les propriétés acoustiques
6
Les soudures d’angle d’équerre des profilés de châssis renforcent le panneau de porte contre les
distorsions et permettent un fonctionnement sans problème à long terme
4
5
1
6
3
2
Les blocs de coin en PVC connectent le renforcement en acier et conservent les coins des portes à charnières à angle droit pour
assurer un bon fonctionnement à long terme et sans problèmes. Les styles d’ouverture vers l’extérieur (gauche) et vers l’intérieur
(droite) répondent à un grand nombre d’exigences de conception.
Couleurs Disponibles
Blanc
Beige
Argile
Informez-vous de nos couleurs pleines et finis grains de bois
6
7
PORTE À CHARNIÈRES 4500
RÉALISe UN RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE OPTIMAL
La quincaillerie de verrouillage à points multiples
offre la longévité et la sécurité que vous souhaitez.
Doté d’un vitrage isolant (IGU) de 19 mm (3/4 po)
à 35 mm (1 3/8 po) d’épaisseur, le Système 4500
de portes à charnières convient à toutes les zones
Energy Star aux États-Unis et au Canada.
New Thermal Image
to come
L’image thermique de la porte à
charnières du Système 4500 de REHAU
démontre comment cette conception
sépare efficacement l’air plus chaud de
l’air plus frais pour obtenir une efficacité
énergétique optimale.
Sommaire de la performance1
Ouverture vers l’extérieur – Porte simple
NAFS : jusqu’à la classe LC-PG80
ASTM E90 Acoustique (STC) : jusqu’à 38 dB
Coefficient U abaissé à 0,24*
Ouverture vers l’extérieur – Porte française
NAFS : jusqu’à la classe LC-PG35
ASTM E1886 & 1996 / TAS 201, 202 & 203 : DP-65 HVHZ
ASTM E90 Acoustique (STC) : jusqu’à 38 dB
Coefficient U abaissé à 0,23*
Ouverture vers l’intérieur – Porte simple
NAFS : jusqu’à la classe LC-PG40
ASTM E90 Acoustique (STC) : jusqu’à 40 dB
Coefficient U abaissé à 0,23*
Ouverture vers l’intérieur – Porte française
NAFS: jusqu’à la classe LC-PG40
ASTM E90 Acoustique (STC) : jusqu’à 40 dB
Coefficient U abaissé à 0,23*
* basé sur une simulation
Des essais sont en cours, contacter votre représentant commercial de REHAU pour les derniers rapports d’essais.
1
8
9
PORTE À CHARNIÈRES 4500
DESSINS DE L’INSTALLATION
Section d’appui 2 x 6
Cette illustration décrit l’installation suggérée de la
porte à charnières du système 4500 de REHAU,
style d’ouverture vers l’intérieur avec cadre européen de 60 mm (2 3/8 po).
Pas à l’échelle
La brochure de profilés supplémentaires du
système 9000 contient plus de 30 profilés pour
accessoires REHAU qui sont disponibles pour ce
système utilisé avec un cadre nord-américain de
83 mm (3 1/4 po).
La section verticale de 2 x 6 montre un seuil en
aluminium de profil bas, rompu thermiquement
pour réduire au minimum le transfert.
10
11
CONCEPTION DE PORTE OSCILLO-COULISSANTE
REHAU SYSTÈME 4500
Le Système REHAU 4500 de conception de porte
oscillo-coulissante fournit une ventilation sécuritaire
avec une fonctionnalité peu exigeante en espace –
une solution parfaite dans les espaces où les portes
traditionnelles pivotantes vers l’intérieur ne sont pas
idéales ou sont indésirables.
La conception permet de facilement incliner le
châssis de la porte et de le faire coulisser facilement sans à-coups parallèlement devant l’unité
fixe et non à l’intérieur de la pièce. La conception
optimale du profilé et la technologie de joint de
compression contribuent à une performance
remarquable.
13
PORTE OSCILLO-COULISSANTE 4500
MAXIMISER LA PERFORMANCE DE VOTRE
PORTE-FENÊTRE COULISSANTE
Plusieurs conceptions différentes de
châssis optimisent la performance et
maximisent l’ouverture.
Technologie des joints de compression
Cette porte utilise un matériau spécial, qui comprime en fait les joints en caoutchouc entre le cadre
et le châssis, quand le panneau de fonctionnement
est en cours de fermeture. Pendant que les points
de verrouillage tout autour du périmètre du châssis
sont engagés, une barrière exceptionnelle à l’air,
l’eau et le bruit est créée.
Fonction d’inclinaison du châssis pour la ventilation en position sécuritaire
La quincaillerie de haute qualité de la porte oscillocoulissante permet une position d’aération, selon
laquelle la partie supérieure du châssis s’incline
vers l’intérieur de la pièce, mais ne peut pas être
ouverte de l’extérieur, ce qui sécurise ainsi l’intérieur.
14
15
PORTE OSCILLO-COULISSANTE 4500
la performance sans compromis :
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES
1
2
3
Une quincaillerie spéciale permet au
châssis de coulisser parallèlement
devant un panneau fixe. Des meneaux
structuraux en T permettent aux portes
d’être configurées avec jusqu’à quatre
panneaux et une largeur hors-tout de
4,5 m (15 pi).
4
5
6
Une grande capacité de vitrage, y compris une vitre spéciale de haute performance jusqu’à 35
mm (1 3/8 po) d’épaisseur, améliore l’efficacité énergétique et les propriétés acoustiques
Les châssis et les cadres à quatre cavités offrent une haute efficacité énergétique
Des grandes cavités de renforcement dans le châssis permettent des tailles de châssis de 2,4 m (8
pi) de haut et 1,5 m (5 pi) de large jusqu’à un poids de 120 kg (260 lb)
La quincaillerie de haute qualité fonctionne sans effort et silencieusement
Le verrouillage à points multiples et les joints de compression placés tout autour du périmètre du
châssis assurent une haute tenue à l’eau, une infiltration d’air minimale et une bonne insonorisation
Les profilés de cadre de différentes hauteurs fournissent la flexibilité requise pour la construction
neuve ou la rénovation
4
1
5
5
2
6
3
Les grandes cavités accueillent les renforcements robustes
requis par les applications commerciales lourdes.
Un mécanisme de coulisseau innovateur assure une projection
en douceur du châssis qui coulisse aisément et avec précision à
la position désirée.
Couleurs Disponibles
Blanc
Beige
Argile
Informez-vous de nos couleurs pleines et finis grains de bois
16
17
PORTE OSCILLO-COULISSANTE 4500
offre une ventilation sécuritaire
Les profilés robustes en uPVC combinés avec la
quincaillerie spéciale vous permettent de ventiler
sécuritairement ou de fermer la porte aux intempéries. Doté d’une épaisseur de vitre calorifuge (IGU)
de 19 mm (3/4 po) à 35 mm (1 3/8 po), ce système
accueille les ensembles de vitres spéciaux pour
répondre à vos demandes en matière de conditions
thermiques et acoustiques.
L’image thermique de la porte oscillocoulissante du Système 4500 de REHAU
démontre comment cette conception
sépare efficacement l’air plus chaud de
l’air plus frais pour obtenir une efficacité
énergétique optimale.
Sommaire de la performance2
NAFS : jusqu’à la classe CW-PG55
ASTM E1886 & 1996 / TAS 201, 202 & 203 : DP-80 HVHZ
ASTM E90 Acoustique (STC) : jusqu’à 40 dB
Coefficient U abaissé à 0,20*
* basé sur une simulation
2
Des essais sont en cours, contacter votre représentant commercial de REHAU pour les derniers rapports d’essais.
*estimé
18
19
PORTE OSCILLO-COULISSANTE 4500
DESSINS DE L’INSTALLATION
Section d’appui 2 x 6
Cette illustration décrit l’installation suggérée de la
porte oscillo-coulissante du système 4500.
La section verticale 2 x 6 montre un mur à ossature
en bois avec de la brique à l’extérieur et un cadre
européen de 60 mm (2 3/8 po).
20
Pas à l’échelle
La brochure de profilés supplémentaires du
système 9000 contient plus de 30 profilés
pour accessoires REHAU qui sont disponibles
pour ce système lors de l’utilisation d’un cadre
nord-américain de 83 mm (3 1/4 po).
21
CONCEPTION DE PORTE PLIANTE À DEUX BATTANTS
REHAU SYSTÈME 4500
La conception de porte pliante à deux battants du
système 4500 de REHAU est une solution haut
de gamme pour les espaces qui le besoin d’une
ouverture large et dégagée.
Que ce soit pour des applications résidentielles ou
commerciales, cette conception unique de porte
permet jusqu’à sept panneaux de châssis de se
plier d’un côté ou de l’autre, créant ainsi une ouverture large sans aucune interruption.
Cette conception peut être facilement appariée
avec un grand choix de configurations de fenêtres
et de portes.
23
PORTE PLIANTE À DEUX BATTANTS 4500
PAS À PAS, LES CHÂSSIS PLIANTS MAXIMISENT LA LARGEUR
DE L’OUVERTURE
Une quincaillerie spéciale permet aux
panneaux de châssis d’être pliés un par
un du côté de l’ouverture, ne laissant
aucun montant au milieu, pour créer une
ouverture complète vers l’extérieur.
Concevez une porte selon vos propres
spécifications
Choisissez la largeur d’ouverture de votre portefenêtre coulissante selon une configuration comportant jusqu’à sept panneaux de châssis distincts.
Tous les panneaux peuvent être pliés d’un côté,
ou bien ils peuvent être divisés en n’importe quelle
combinaison et empilés contre les deux côtés de
l’ouverture.
Technologie des joints de compression
Les joints de compression sur le cadre et les
châssis, en combinaison avec la quincaillerie
de verrouillage à points multiples, empêchent la
poussière et la saleté de s’infiltrer et assurent une
étanchéité optimale à l’eau et à l’air.
24
25
PORTE PLIANTE À DEUX BATTANTS 4500
une capacité supérieure de conception et d’ingénierie :
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES
1
2
3
4
5
6
Une grande capacité de vitrage, jusqu’à 35 mm (1 3/8 po) d’épaisseur, améliore l’efficacité énergétique et les
propriétés acoustiques
Des grandes cavités de renforcement dans le châssis permettent des tailles de châssis de 2,4 m (7,5 pi) de
haut et 0,9 m (3 pi) de large, jusqu’à un poids de 80 kg (175 lb)
Les châssis et les cadres à quatre cavités offrent une haute efficacité énergétique
La quincaillerie de haute qualité fonctionne sans effort et silencieusement
Le mécanisme de verrouillage du levier ferme le panneau de bout des châssis pliants
Le verrouillage à points multiples et les joints de compression placés tout autour du périmètre du châssis
assurent une haute tenue à l’eau, une infiltration d’air minimale, la sécurité et une bonne insonorisation
5
1
2
4
6
6
3
Des profilés robustes prennent en charge le poids d’une large
ouverture, et de l’option de triple vitrage.
Le système de roulement porteur se monte à travers le renforcement en acier pour un fonctionnement durable
et doux.
Couleurs Disponibles
Blanc
Beige
Argile
26
27
PORTE PLIANTE À DEUX BATTANTS 4500
offre une excellente sécurité pour votre propriété
Les mécanismes à verrouillages multiples sur les
panneaux de châssis pliants et les rouleaux à roulement doux sur les rails de roulement supérieurs
et inférieurs, protègent contre les intrusions tout
en permettant un dégagement complet quand les
panneaux de châssis sont ouverts sur le côté.
En permettant des épaisseurs de vitrage de
19 mm (3/4 po) à 35 mm (1 3/8 po), la porte
pliante du système 4500 peut accepter une large
gamme d’options de vitrage spécialisé pour satisfaire aux besoins d’économie d’énergie, y compris
les exigences d’Energy Star.
L’image thermique de la porte pliante
du Système 4500 de REHAU démontre
comment cette conception sépare efficacement l’air plus chaud de l’air plus frais
pour obtenir une efficacité énergétique
optimale.
Sommaire de la performance3
NAFS : jusqu’à la classe LC-PG25
* basé sur une simulation
3
28
Des essais sont en cours, contacter votre représentant commercial de REHAU pour les derniers rapports d’essais.
29
PORTE PLIANTE À DEUX BATTANTS 4500
DESSINS DE L’INSTALLATION
Section d’appui 2 x 6
Cette illustration décrit l’installation suggérée de la
porte pliante du système 4500.
La section verticale de 2 x 6 montre un mur à
ossature en bois avec finition extérieure en placage
de brique.
30
Pas à l’échelle
Le seuil montre les rails de roulement porteurs, qui
supportent le poids des châssis de porte, et la vue
de dessus montre le guidage pour les mécanismes
de rouleau/pivot.
31
Pour des mises à jour à cette publication, allez à www.na.rehau.com/resourcecenter
L’information décrite dans le présent document se veut fiable. Toutefois aucune déclaration ou garantie n’est faite quant à son exactitude ou sa compatibilité en regard à une application spécifique ni aux résultats s’y rattachant. Avant d’utiliser
l’information, l’utilisateur devra déterminer si elle convient à l’application prévue et devra assumer tout risque ou toute responsabilité pouvant s’ensuivre. © REHAU 2014
www.rehau.com
[email protected]
4500.701 fr 12.2014