le Seynodmag n°134

N° 134
AVRIL / MAI / JUIN 2011
auditorium culture festimundo semaine du handicap
médiathèque À NOTER ANIMATIONS ASSOCIATIONS SPORTS
ANNECY 2018 BUDGET VIE SOCIALE commission environnement ÉCONOMIE AMÉNAGEMENT Mai de la Francophonie
L’écrivain
Alain Mabanckou
lauréat du prix Renaudot 2006
parrain
du Mai de la Francophonie
> 2e édition du Mai de la Francophonie - Du 13 au 15 mai 2011
N° 134
/1
Auditorium
Tout un trimestre
de spectacles
soMMAIRe
auditorium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
médiathèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
a noter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
animations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
associations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
budget 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
vie sociale / environnement . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Commission environnement . . . . . . . . . . . . . . 12
economie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
aménagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
tribunes libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
mai de la francophonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AVRIL
1 Samedi 2 – Cinéma
Soirée bollywood avec le film veer Zaara
19h30
2 Mardi 5 – Théâtre
babayaga, jamais plus vous ne vous moquerez
d’elle !
Spectacle familial dès 6 ans
19h30
Jeudi 7 - Cinéma/Thé
14h30
1
3 Mardi 12 – Musique du monde
Deba - Chants soufis des femmes de mayotte
20h30
Directeur de la publication et rédacteur en chef :
Françoise Camusso - Conception et impression :
Kalistene : 04 50 69 01 97 - Tirage : 3 000 exemplaires Crédit photos : Mairie de Seynod - Fotolia - Parution trimestrielle Seynod Magazine étant une publication municipale, la rédaction
se réserve le droit d’intervenir sur les articles remis par les
associations et les professionnels.
4 Mardi 19 – Théâtre
Harold et maude
20h30
5 Vendredi 15 – Connaissance du Monde
Les chemins de Compostelle
1700 km sur la voie des étoiles
14h – 17h30 – 20h30
6 Vendredi 22 - Opéra
un soir à l’opéra
20h30
Spectacle en partenariat avec l’Auditorium de
Seynod et le conservatoire à rayonnement régional
de l’agglomération d’Annecy
2
7 Lundi 25 – Cinémémoire
avec le film L’éclipse de michelangelo
antonioni
18h30
MAI
7 Lundi 16 – Cinémémoire
avec le film Yoyo, de Pierre etaix
18h30
4
8 Jeudi 19 – Spectacle musical
marianOpérette
15h
3
9 Mardi 24 – Danse
bric à brac
20h30
Spectacle en partenariat avec
l’Auditorium de Seynod et le
Conservatoire à rayonnement
régional de l’agglomération
d’Annecy
5
6
8
7
2/
N° 134
culture
FestIMUNDo 2011
Un monde toujours en fête!
L’événement se déroulera sur 2 jours, les samedi 30 avril et dimanche 1er mai , pendant lesquels seront proposés
des stages de danses, de musiques, des concerts, des expositions, des marchés...
Afin de permettre des échanges entre les
habitants de Seynod et d’autres populations,
il est organisé un vide-grenier sur la place du
marché.
FestIMUNDo :
UN espAce De FÊtes,
De ReNcoNtRes et De MIXIté
Rythmé par des danses, des musiques, des
spécialités culinaires variées, des marchés
exotiques, des défilés colorés. Une invitation à
partager tous ensemble un moment unique sur
le territoire seynodien pour se sentir appartenir
à une seule humanité.
Les Négresses Vertes) sur la place de l’Hôtel
de Ville (aux alentours de 17h)
• Soirée dansante Salle de Convivialité (dès
21 h).
DIMANCHE 1ER MAI
• Vide-grenier sur la Place du Marché (dès 8h30)
• Grand marché artisanal du monde sur la Place
de l’Hôtel de Ville (dès 9h30)
• Animations sur la Place de l’Hôtel de Ville (dès
10h30)
• Stages de danse au Polyèdre (dès 10h30)
• Clôture de Festimundo (à 18h).
UN ReNDeZ-VoUs UNIqUe !
VoUs soUhAIteZ pARtIcIpeR ?
Le rendez-vous est ouvert à tous durant deux
jours sur la place de l’Hôtel de Ville et au
Polyèdre. Avec au programme :
Si vous souhaitez vous inscrire à un stage ou
en tant qu’exposant pour le marché du monde
ou le vide-grenier, téléchargez le dossier
d’inscription ou rendez-vous sur le site
officiel de Festimundo (http://www.
festimundo.com/).
festimundo.com/
). fin des inscriptions :
le 29 avril).
SAMEDI 30 AVRIL
• Ouverture officielle de Festimundo
• Grand marché artisanal du monde sur la Place
de l’Hôtel de Ville (ouverture 9 h 30)
• Animations sur la Place de l’Hôtel de Ville (dès
10h30)
• Stages de danses au Polyèdre (dès 10h30)
• Concert du groupe MÉLINO (anciennement
FestIVAL seMeURs De ReVes
sIXIèMe éDItIoN DANs Le cADRe
De LA seMAINe DU hANDIcAp
Le festival départemental « Semeurs
de Rêves » est un événement initié par
l’association AAPEI L’Epanou dont le but est
l’accueil et l’accompagnement de la personne
handicapée mentale, de la petite enfance
jusqu’à la personne handicapée vieillissante.
mercredi 22 – 10h. Ouverture officielle.
Jusqu’à 12h puis de 14h à 16h : théâtre,
clown, chant, film d’animation à l’Auditorium.
Cette 6e édition s’inscrira dans le cadre de
la semaine du handicap. 4 jours d’animation
seront proposés, du mardi 21 au vendredi 24
juin, à la mairie, au Polyèdre et à l’Auditorium.
Au programme :
vendredi 24 - 20h : Théâtre « Peer Gynt » par
la compagnie Eurydice - Auditorium Seynod.
Conférence : La place des artistes porteurs
de handicap. Est-ce que la mixité est un
plus ? – Jeudi 23 - 19h – Salle de Convivialité
de l’Hôtel de Ville
exposition d’oeuvres réalisées par des
artistes porteurs de handicap à l’espace
exposition de la mairie, au Polyèdre, au café
« L’art’Seyn ». Du lundi 20 au jeudi 30 juin.
Spectacles
mardi 21 juin - 14h : Ouverture du Festival
avec un accueil en musique. De 14h à 17h
au Polyèdre présentation du travail des
ateliers théâtre, danse, chant, musique des
établissements. Atelier cirque sur la place
de la mairie : démonstration et initiation aux
enfants des écoles de Seynod.
Jeudi 23 – De 10h15 à 12h puis de 14h15 à
16h : théâtre, clown, chant, film d’animation
à l’Auditorium.
URBANIsMe
RÊVe tA VILLe :
AteLIeR poUR Les
JeUNes De 6 À 12 ANs
Le Centre d’interprétation de l’architecture et
du Patrimoine invite des jeunes de 6 à 12 ans
à jouer les designers urbains dans le ChampFleuri de leurs rêves.
Les ateliers artistiques au Polyèdre
mercredi 22 juin – de 14h à 16h (pour les
enfants –Inscription 3e)
vendredi 24 juin - de 14h à 16h (pour les
adultes – Inscription 3e)
Les ateliers seront ouverts à tous les
publics. Retrouvez le programme détaillé sur
www.ville-seynod.fr
tarifs :
Spectacles amateurs :
- 3  la demie journée
- 5  la journée
- 10  pass pour les 3 jours
Spectacle du vendredi soir : 12 
tarif réduit
Etudiant- Enfant de moins de 8 ans Personnes handicapées : 5 
Cette approche permet d’aborder sans frein
l’urbanisme et de manier formes et couleurs
avec un résultat valorisant. Puisant dans
l’univers de la maison, les participants installent
momentanément des coussins-sculptures dans
l’espace public au centre-ville.
Cette initiative s’insère dans l’activité des
Mercredis d’art proposée toute l’année par les
Musées de l’agglomération d’Annecy.
mercredi 4 mai de 13h45 à 16h45 RDV à l’Hôtel de Ville
Réservation SVP au 04 50 33 87 34
N° 134
/3
culture
MUsIqUe
De LA VIe
A L’AcADeMIe MUsIcALe VIVALDI
Michelle Fievet, présidente et Sophie Facon, vice-présidente ont pris le relais
de Joëlle Dérippe à la tête de l’Académie Musicale Vivaldi qui dispense des
cours de violon aux enfants dès l’âge de 3 ans.
Les plus grands élèves de l’association ont eu la
chance d’interpréter en 2010 Dogora d’ Etienne
Perruchon avec l’orchestre symphonique des
Alpes.
Fermetures exceptionnelles de la
Médiathèque les samedis 23 avril et 11 juin
2011.
Michelle Fievet, Sophie Facon et Joëlle Dérippe
coNFeReNce DeDIcAce
« LA stRUctURe
DU MoNDe »
De ReNAUD
JAcqUIeR
stAJNoWIcZ
Du 6 mai au 16 juin, « La structure
du monde » de Jacquier Stajnowicz sera
exposée dans les espaces du Jardin d’hiver
et de l’Atrium. Il y explore le rapport du
tableau en tant que structure géométrique et
du lieu qui l’accueille : le mur, le sol, l’angle,
le plafond.
Il utilise tous les moyens que lui offrent les
outils liés à ce type d’expression : la peinture,
la structure même du châssis, la couleur, la
ligne en tant que frontière… In fine toutes
les oppositions constitutives de la réalité de
notre univers.
Plus d’infos sur : www.jacquier-stajnowicz.fr
NOuveau :
L’abONNemeNt SaiSON
À NOter
L’association musicale Vivaldi présentera son
travail de l’année lors d’un concert le 27 mai
2011 à 20 heures à l’église des Bressis. Entrée
libre.
peINtURes
Médiathèque
La Médiathèque vous propose désormais un
abonnement saisonnier, pour 3 mois, de date
à date. Tarif : 6,50 euros.
La collaboration avec l’Orchestre Symphonique
des Alpes sera reconduite cette année avec une
œuvre d’Etienne Perruchon : Tchikidan.
Renseignements au 04 50 45 60 22
Vos ReNDeZ-VoUs
DU DeUXIèMe tRIMestRe
L’ABeILLe et
L’oRchIDée
De LoIc qUINtIN
«L’abeille et l’orchidée» est un cri d’espoir. L’espoir
que la biodiversité, pour laquelle Loïc Quintin a
traversé la France, retrouve des couleurs. Il a
poursuivi son raid pendant plus de deux mois afin
de mettre en avant les efforts et les expériences
de développement durable réalisées ou en
projet. Au fil de son chemin, il a pu constater
que les consciences étaient en marche. Ce livre
n’est pas seulement une
description des paysages
français et une compilation
d’anecdotes, c’est
également une peinture,
une réflexion sur la vie,
empreinte d’humanisme,
dans une démarche globale.
Il animera une conférencedébat le 8 avril (salle de Convivialité de l’Hôtel de
Ville) à 19h30 suivie d’une séance de dédicace.
DaNS Le CaDre
Du mai De La fraNCOPHONie
en avril et mai
Ateliers slam avec fafapunk, ouverts à tous,
adultes et adolescents à partir de 15 ans.
Renseignements et inscriptions auprès des
bibliothécaires.
Du 18 au 22 avril
emmanuelle Houdart,
auteur illustratrice pour
enfants, rencontrera les
classes qui participent
cette année à Francoph’Ill.
Une rencontre tous
publics sera également
proposée le mercredi
20 avril matin : venez
nombreux !
Le PriX Du rOmaN
fraNCOPHO’LivreS : vOteZ !
Lisez au moins 4 livres parmi les 8 romans en
lice et rencontrez les auteurs sur le Salon du
13 au 15 mai 2011 ! (lire le programme en
dernière page de couverture)
Votre bulletin sera peut-être tiré au sort pour
gagner un déjeuner pour 2 personnes en
« VIP » avec les auteurs.
Livres et bulletins disponibles à la
Médiathèque.
Vous pouvez voter jusqu’au 30 avril 2011
LItteRAtURe
Le cheMIN IDéAL De Léo GANteLet
Dans son nouveau livre, le Seynodien Léo Gantelet nous conte la
genèse et l’histoire du « Chemin Idéal » ; il nous fait vivre ses coups
de cœur, ses intuitions, ses enchantements à travers ses découvertes.
Chemin de pierre, chemin vers l’idéal, chemin intérieur… c’est à ces
promenades multiples que nous invite le créateur du « Chemin Idéal ».
Dans la résidence seynodienne de l’auteur, ce « Chemin Idéal »,
matérialisé au sol par des dalles de pierre, conduit le visiteur par un
itinéraire sinueux côtoyant les sculptures.
Le visiteur aura tout le loisir de rêver et de découvrir chacune des
33 sculptures lors de son ouverture au public dans le cadre des
« Rendez-vous aux jardins » les
l 4 et 5 juin 2011, de 10 à 12h et de
14h30 à 18h30 sur rendez-vous.
Réservations à partir du 17 mai – Entrée : 4 € - 8 route des Emognes
à Seynod.
Plus d’informations au 04 50 69 15 41
Blog : xgantelet.over-blog.com
PrOJeCtiONS viDÉOS
avril : Samedi 9, à 15h00 - Film sur le slam
mai : Samedi 21, à 10h30 - Film francophone
Juin : mercredi 22, à 16h30 - Film autour de
la musique et du handicap.
miCrOCONCert
Samedi 16 avril à
15 heures, Noëlle,
auteur compositeur
interprète, et son
stylo magique,
avec la participation
des Rendez-vous
En’Chanteurs.
A noter
DURANt toUt Le MoIs D’AVRIL
IMpots
INscRIptIoNs scoLAIRes
sUspeNsIoN
Des peRMANeNces
DU MeRcReDI
Compte tenu des contraintes en charges
et effectifs, le centre des impots n’est plus
en mesure d’assurer ses permanences
en Mairie tous les matins des premiers
mercredi de chaque mois. Le dispositif
de permanence relatif à la campagne
d’information Impôt sur le revenu reste
quant à lui reconduit.
Les inscriptions pour l’année scolaire 20112012, en première année maternelle et au
cours préparatoire, seront effectuées au Service
Enseignement Restauration (1 place de l’Hôtel
de Ville) du 4 avril au 29 avril 2011.
Les personnes responsables de l’enfant devront
se munir : du livret de famille, d’un justificatif de
domicile de moins de 3 mois (facture téléphone
fixe, quittance de loyer…).
Pour les parents divorcés ou séparés, le
jugement de divorce ou l’ordonnance. (Nous
vous rappelons que la formalité d’inscription à
l’école est réputée être effectuée avec l’accord
de l’autre parent).
Nouveau à seynod
ReceNseMeNt
MILItAIRe
Les jeunes gens nés en avril, mai et juin
1995 doivent se présenter en Mairie au
cours du 2e trimestre 2011 (à partir de
leur jour anniversaire).
Si vous souhaitez que la création de votre activité soit mise en avant
sur cette page, vous pouvez contacter notre service Communication :
[email protected] - 04 50 63 44 40
MAGAsIN K-UNIq
Après avoir occupée le kiosque à la
rentrée 2010, le seynodienne MariePierre Mocellin, styliste-modéliste et
couturière, a ouvert son magasin place
de l’Hôtel de Ville.
Des IDées, LA Déco DécoUVeRte
Les plus :
Elle confectionne du prêt à porter
femme. Grandes tailles et standard.
Services de retouches.
Création de vêtements sur mesure :
robe de soirée, costumes.
Confection de sacs en tissu, de
chapeaux.
Après 6 ans d’existence, l’enseigne
Des IDées, chapeautée par le Groupe
SAMSE, ouvre son troisième magasin
à Seynod, à côté de L’Entrepôt du
Bricolage.
L’accueil
Place de l’Hôtel de Ville
Ouverture du lundi au samedi matin
9h30 à 11h et de 14h à 19h
06 42 81 24 86
wwww.k-uniq.com
[email protected]
De NeUVILLe chocoLAt FRANÇAIs
Forte de 13 ans d’expériences au
sein de cette franchise riche de 140
magasins en France, Joëlle Secly vient
d’ouvrir boutique dans la galerie du
centre commercial Val Semnoz.
Les plus :
Faites vous plaisir avec de véritables
recettes de chocolat français
pur beurre de cacao. Confiseries
régionales, dragées chocolat/
amande. Compositions gourmandes,
macarons, grands choix d’idées de
cadeaux. Commandes pour des grands
événements.
L’accueil
Galerie du Centre Commercial
Val Semnoz – Géant Seynod.
Ouverture du lundi au samedi
de 9h30 à 20h - 04 50 01 14 28.
http://www.chocolat-deneuville.com/
Les plus :
700 m² de libre service dédié à la
décoration, Mobilier, Art de la table,
Linge de maison et Objets déco, le tout
harmonieusement regroupé autour
de 5 univers, Contemporain, couleur,
exotique, nature et cuisine.
L’ouverture est prévue pour le mercredi
20 avril 2011 à partir de 9h30.
L’accueil
Fermé le lundi matin
De 9h30-12h30 - 14h à 19h
04 50 88 10 66
JIMB INteRIoR
De formation artistique, artiste-peintre
à ses heures et Seynodien depuis
6 ans, Jean-Marc Bruneau s’est formé
pour de nouveaux défis professionnels
depuis fin 2010.
Les plus : Décoration intérieure (amélioration et restructuration de l’habitat)
et home staging (dépersonnalisation
d’un bien immobilier pour mieux le
vendre). Designer mobilier (conception
de meubles et d’objets, customisation
de mobilier). Ses activités s’adressent
à ceux qui restent chez eux et à ceux
qui cherchent à partir.
L’accueil
Se déplace ou travaille à domicile
[email protected]
www.jimbinterior.com
06 50 49 52 32
N° 134
/5
animations
VAcANces De pAqUes
Des ANIMAtIoNs
tRès spoRt
3e MARche DU teRRoIR et De L’ARtIsANAt
Des idées cadeaux
pour la fête des mères !
La ville de Seynod et l’association des
commerçants et artisans Seynod avenir,
organisent la troisième édition du marché du
terroir et de l’artisanat le samedi 21 mai 2011
de 9h à 19h sur la Place du Marché.
Les vacances d’avril, du 26 avril au
mai, seront l’occasion de retrouver les
6 mai
jeux et les petits chevaux sur la place de
l’Hôtel de Ville le matin à partir de 10h.
Ces vacances seront sur le thème du sport
avec de l’escalade, equitation, karting, vélo
et tournoi de foot sur les city-stades de la
commune les après-midi.
Renseignements et inscriptions
au service jeunesse :
04 50 52 23 97 / 06 70 88 88 71
Programme visible sur le site de la ville
www.ville-seynod.fr
C’est un marché artisanal, il n’y a pas de
revendeurs ! Gage de qualité pour trouver de
beaux cadeaux pour la fête des mères.
Le Marché du Terroir et de l’Artisanat de Seynod
accueille près de 70 exposants :
• produits gastronomiques du Terroir (Miel,
Confitures, Biscuits, Vins, Fromages,
salaisons, escargots, truite, foie gras,
pralines…)
• produits d’artisanat d’art (sculpture et
décoration en bois, vitrail, bijoux, poyas,
fleurs, vannerie, savons, objets en cuir,
produits naturels).
Animations toute la journée.
Renseignements : 04 50 33 45 87
« VoIsINs–VoIsINes »
ReNDeZ-VoUs Le VeNDReDI 27 MAI
Le mois de Mai, c’est la fête, le soleil et le
moment d’inviter ses voisins à se retrouver le
temps d’une soirée autour d’un verre d’un buffet
dans une ambiance conviviale, propice aux
rencontres. Une occasion simple de créer des
liens, de renforcer la proximité et de développer
un sens de solidarité entre les habitants. Le
vendredi 27 mai, madame le Maire, élus
viendront partager ces moments de convivialités
entre voisins et un groupe de musique itinérant
fera le tour des différents lieux. Les Seynodiens
souhaitant participer à cette opération peuvent
emprunter du matériel (plateaux, tréteaux) et
récupérer ballons, guirlandes… auprès du
service jeunesse.
Renseignements service jeunesse :
04 50 33 45 47 / 04 50 63 44 34
ceNtRe De LoIsIRs ete 2011
Pensez à vous inscrire
Le centre de loisirs sans hébergement (CLSH) sera ouvert du 4 juillet au 29 juillet 2011 de 8h à
18h pour les enfants de 3 à 12 ans.
Au programme, sorties au lac, piscine, voile, grands jeux, spectacle et plein d’autre surprises….
Renseignements au service Jeunesse tél : 04 50 33 45 47 / 04 50 63 44 34
Inscriptions au Centre d’Animation de Proximité de Seynod, 16 rue des Grandes Teppes
Les mercredis :
- 25 mai de 9h à 11h30 et 14h à 18h.
- 1er, 08, 15 et 22 juin de 9h à 11h30 et 14h à 18h
Un document sera diffusé dans les écoles courant mai.
6/
N° 134
JoB D’ete
RecheRche
ANIMAteURs
La Ville recherche pour son centre de
loisirs sans hébergement des animateurs
BAFA ou en formation BAFA pour la
période du 4 au 29 juillet 2011.
Envoyer lettre de motivation avec CV à :
Mme le Maire
1 place de l’Hôtel de Ville
BP 25
74 601 SEYNOD CEDEX
associations
AMIs DU VIeUX seYNoD
Journée potagère
pour les scolaires
JARDIN cheRche JARDINIeR
JARDINIeR
cheRche JARDIN
Vous êtes propriétaire de jardin, votre potager
est devenu source de soucis, de pépins,
d’épines dans le pied…
… Vous êtes jardinier amateur en manque de
terre alors que vous rêvez de jolies fleurs, de
bons légumes, l’association seynodienne et
ses bénévoles « Terre d’union » peuvent vous
mettre en contact dans le but de promouvoir
des cultures saines et respectueuses de
l’environnement dans un esprit d’échanges.
Plus d’informations sur le blog de l’association :
[email protected]
ou tél au 04 50 57 74 38
« cŒURs De VILLe N.6 »
L’association les Amis du Vieux Seynod (AVS),
en partenariat avec le service environnement de
la ville de Seynod, reconduit la « grande journée
potagère » à la Butte Saint Martin en déclinant
cette fois l’animation sur quatre sessions afin de
mieux recevoir les 500 enfants attendus.
La première édition de « la journée potagère »,
dont l’objectif consistait à familiariser les enfants
au jardinage, à la nutrition et à l’environnement
fut marquée par un succès encourageant avec
près de 300 enfants issus de cinq écoles de
Seynod.
Les Amis du Vieux Seynod ont décidé cette
année de décliner cette animation en quatre
étapes afin de faire prendre conscience
aux enfants que le travail de la terre requiert
également de la patience et du temps.
-Les Amis du Vieux Seynod ont rendu visite
aux classes participantes pour évoquer les
rudiments du jardinage.
-Mi-mars, les élèves ont pris contact avec leur
parcelle en plantant les semis précoces, comme
les petits pois ou les oignons.
-A la mi-mai, ce sera au tour des principaux
éléments du potager d’être mis en terre.
-Enfin le 6 juin, en introduction de la semaine
du développement durable (initiée par la Ville),
toutes les classes se réuniront en même temps,
sur place, à la butte Saint Martin pour une
grande fête autour du potager.
A cette occasion, les enfants pourront
entretenir leur jardin, visiter le pré botanique
de Vassy en compagnie de guides de la LPO
(Ligue de Protection des Oiseaux), découvrir le
fonctionnement biologique des jardins familiaux,
déguster des fruits et légumes biologiques et
écouter des nutritionnistes qui évoqueront les
bienfaits de ces derniers dans l’alimentation.
Pour couronner cette journée, les Amis du Vieux
Seynod présenteront quelques animaux de la
ferme, sur ce même site qui accueillera les 3 et 4
septembre prochains, la fête du Vieux Seynod.
coNsoMMeZ
seYNoDIeN
Comme tous les ans, les commerçants
et artisans de Seynod, regroupés
au sein de « Seynod avenir »,
l’association des commerçants et
artisans de Seynod vous proposent
un magazine riche d’informations sur
le commerce de proximité à Seynod.
Découvrez, ou re-découvrez vos
commerçants seynodiens ! mais
aussi des informations sur leurs services
dans les différents secteurs de Seynod, des
conseils de consommation, les actions de
l’association…
Nouveauté cette année : des bons
d’achats et des offres à dépenser chez
vos commerçants et artisans de Seynod.
Vous retrouverez le nouveau magazine
« cœurs de ville » N°6 en mai chez vos
commerçants, en mairie et surtout, pour les
seynodiens, dans vos boites aux lettres !
AApeI
Concours de dessin
JUMeLAGe
IBéRIcA RecRUte
Vous parlez espagnol, catalan ? Vous souhaitez
vous investir dans les activités d’échanges
franco-espagnols avec Malgrat de Mar, la ville
jumelle de Seynod en Catalogne ?
Vous pouvez rejoindre l’association Ibérica
présidée par Geneviève Lanet. Avec comme
objectifs de développer les échanges sportifs,
culturels, (clubs cycliste, pétanque, randonnée,
football, hand, hockey, basket... chorales,
musique, peinture, folklorique, théâtre...). Mais
aussi scolaires avec les classes d’espagnol
d’écoles ou de collèges.
Renseignements au 04 50 08 12 58
L’Association des Amis et Parents d’Enfants
Inadaptés (AAPEI) d’Annecy et ses environs
organise un concours pour renouveler son
logo. Il est ouvert entre autres aux enfants
des écoles primaires de la ville de Seynod,
aux étudiants en école de graphisme.
Les participants devront réaliser un
graphisme et/ou un dessin. Le graphisme
aura pour vocation de symboliser l’action
de l’association auprès des personnes
déficientes intellectuelles. Le dessin pourra
servir de support de communication pour une
affiche, carte de voeux ou autres. Les deux
vainqueurs du concours verront leurs oeuvres
reprises et retravaillées par un professionnel.
Les propositions devront parvenir par internet
ou par courrier avant le 15 mai 2011.
Chaque participant ou groupe de participants
peut proposer de un à trois projets. Les projets
doivent être proposés sur support numérique
ou papier pour être présentés au jury.
Pour toute participation au concours, il est
nécessaire de remplir un bulletin d’inscription
téléchargeable, ainsi que le règlement, sur le
site de l’association (www.epanou.org). Les
documents, complétés et signés, seront à
déposer ou à renvoyer par courrier à l’adresse
suivante :
AAPEI – Concours de graphisme 8 rue Louis Breguet – 74600 Seynod
Contact pour toute information complémentaire : Béatrix Caruel
Tel : 06 86 27 97 71
[email protected]
www.epanou.org
N° 134
/7
sports
RINK HOCKEY
A peine 17 ans
et un club déjà ma jeur
Depuis 17 ans, le RCK Seynod forme des
jeunes hockeyeurs avec succès. Dès 4 ans,
l’école de patinage emmène le jeune vers un
hockey à 3 très ludique sans aucune volonté
de compétition.
En grandissant, le hockeyeur peut espérer aller
jusqu’au titre de champion de France, comme
les U17 seynodiens en 2010. Cette saison, les
équipes U11, U13, U15, U17 et U20 font la
course en tête et espèrent se qualifier en 1/2
finale du championnat de France.
Seynod organisera les 14 et 15 mai la ½
finale du championnat de France U13 avec les
champions et vice-champions des régions Ile
de France, Nord/Pas de Calais et Rhône-Alpes.
Les trois premiers sont qualifiés pour la finale.
Seynod accueillera aussi un stage de détection
U15. Le club compte sur ses sélectionnés
dans les équipes Rhône-Alpes en U15, U17
et U20, pour tenter de glaner des médailles en
championnat de France des régions.
Le RCK Seynod organisera le tournoi de l’Avenir
(7 et 8 mai) avec des équipes U13 venant de
Suisse, d’Allemagne et de Malgrat de Mar, notre
ville jumelle.
Les 25 et 26 juin, le tournoi de l’Europe
s’adressera aux catégories U15 et U20 et
à quelques unes des meilleures formations
européennes.
patinage artistique
Les ladies du rck en gala
La section artistique du RCK, ses filles âgées
entre 7 et 14 ans et avec 1 à 4 ans de patinage,
proposera un nouveau gala le samedi 28 mai
2011 à 20h au gymnase Max Décarre.
Les patineuses danseront sur des chansons
françaises et le spectacle sera chorégraphié et
mis en scène par Alexandra, Florence et Babsy,
sans oublier la touche créative des élèves.
Cela permet à des U14 de participer au tournoi
international organisé à Montreux dans le cadre
de la coupe des Nations, compétition qui
regroupe les meilleures sélections mondiales
du rink-hockey : Argentine, Espagne, Portugal,
Italie, France.
Le rink-hockey seynodien est ouvert à la France
et à l’Europe. Après l’équipe senior qui a eu
l’honneur de jouer face aux sélections nationales
d’Autriche et des Pays-Bas, ce seront les jeunes
qui sillonneront la France et l’Europe.
NATATION SYNCHRONISée
GALA
A L’ILE BLEUE
Seynod natation organisera son gala de
natation synchronisée le samedi 18 juin à
20h.
Préparée de longue date par les jeunes
nageuses, cette représentation est la
conclusion logique de leur saison.
Venez assister à l’enchaînement des
ballets aquatiques qui nécessitent apnée et
synchronisme.
QUAD
FOOTBALL
STAGE
DE PÂQUES
DE L’US SEMNOZ
VIEUGY FOOTBALL
Le club propose un stage de
perfectionnement (spécifique
gardien, séances vidéos, tests
de jonglages...) pour les jeunes
des catégories U7, U9, U11, U13
et U15 licenciés ou non au club,
du 25 avril au 6 mai.
Le tout encadré par des éducateurs dynamiques.
Pour plus de renseignements
vous pouvez joindre Patrick Correia
au 06.60.09.15.92 ou par mail : [email protected]
8/
N° 134
YANN MAGNIN
VISE PLUS HAUT
FOOTBALL
rendez-vous
printaniers
de l’ES Seynod
photo ©Mick Magnin
Leader de son team, le Seynodien Yann
Magnin vise plus haut pour sa nouvelle saison
de quad. Suite à son titre de champion de
Ligue Dauphiné-Savoie, à sa belle 3 e place
au championnat Sud-Est, et après avoir
représenté sa commune parmi 19 nations à
une course mondiale, où il s’est classé 28e sur
120 participants en 2010, Yann vise en 2011 le
titre de champion Sud-Est et de belles places
au championnat de France.
Le 17 avril 2011, l’Étoile Sportive organise son
11e vide-greniers au complexe Max Décarre.
Inscriptions et infos au 7 chemin des Combes
(3 mètres linéaires pour 10 euros - 2 euros le
mètre supplémentaire).
Renseignements 04 50 69 08 52
06 03 77 86 64 - 06 61 44 02 73
Place ensuite les 23 et 24 avril au Tournoi
International de la Ville de Seynod U13/
U15, puis le 1er mai, les jeunes disputeront le
tournoi U9/U11 avant la 10e édition du tournoi
Interentreprises / Féminines le dimanche 12
juin.
Notez aussi les inscriptions le 25 juin pour la
saison 2011/2012, marquée par la mise en
service du terrain synthétique.
➜ Plus d’infos sur www.esseynodfoot.com
CANDIDATURE ANNECY 2018
la neige, la glace chez nous
Le 6 juillet 2011 à Durban, le Comité
International Olympique désignera la ville
hôte des olympiades d’hiver de 2018. Si la
candidature d’Annecy 2018 est plébiscitée,
Seynod et Le Semnoz seront en formes
olympiques. Certaines épreuves des Jeux
Olympiques et Paralympiques se dérouleront
sur notre commune et sur les pistes de la station
des Seynodien(ne)s : Le Semnoz.
A l’instar du concept souhaité par Annecy 2018,
sports de neige et de glace seront associés sur
notre territoire. Le site de Chaux, à proximité
du nouvel échangeur Seynod sud de l’A41,
est prévu pour accueillir l’anneau de vitesse. Il
sera le 1er du genre en France. Après les Jeux
Olympiques et Paralympiques, il deviendra un
lieu d’entraînement et de compétition.
Une halle de curling est également envisagée au
même endroit. Son installation serait temporaire.
Si ce site n’a pas de vocation sportive en cas
de non sélection de la candidature annécienne,
le terrain pourrait accueillir 200 lits de soins de
suite en lien avec le centre hospitalier de MetzTessy.
Le Semnoz accueillerait de son côté les
nouvelles glisses. Deux snow park seraient
les terrains de jeux pour le surf (halfpipe,
cross, slalom géant parallèle), les épreuves
de ski acrobatique (sauts, bosses, ski cross).
Des épreuves et du spectacle de haut vol en
perspective du côté du Crêt du Chatillon.
A noter que le modèle d’éco-station proposé
par Annecy 2018 et l’utilisation post-olympique
des équipements sportifs permettront d’intégrer
les plus hauts standards de développement
durable et d’accessibilité dans la planification
de futurs événements.
’infos
➜ +d
8.com
ecy201
w.ann
sur ww
RANDONNÉE
A velos,
a vtt, a pieds
avec les cyclos
du semnoz
Dimanche 5 juin, les cyclos du Semnoz
fêteront le 25e de la randonnée du Semnoz
avec des parcours entièrement repensés qui
se dérouleront dans et autour du Semnoz,
dans l’Albanais, ainsi que dans les Bauges.
Avec une nouveauté cette année : un
parcours marche familiale offrant des chemins
accessibles à tous
Cette randonnée est ouverte à tous et vous
pouvez participer en club, entre amis ou en
famille, licenciés ou non. Les 4 parcours en
vélo de route, les 4 en VTT seront jalonnés de
ravitaillement avant la pastaparty à l’arrivée.
Tarif des inscriptions vélo route et V.T.T. :
• Le jour même : FFCT : 7 e - Autres : 9 e
• Avant le 30 mai : FFCT : 5 e - Autres : 6 e
• Pour les moins de 18 ans : FFCT : gratuit
- Autres : 4 e
• Tarif unique pour la marche : 5 e
Le point de rendez-vous est, salle SaintMartin, à partir de 6h30 et jusqu’à 10h30
➜ P lus
de renseignements au
04.50.46.75.24 ou 04.50.77.17.94
www.cyclos-semnoz.com
TENNIS
Jeux, fête et matchs
pour les miss
Les femmes sont invitées à venir découvrir
le club seynodien et le tennis, à travers des
animations gratuites :
Samedi 16 avril (matinée)
Adhérente ou non, débutante ou déjà
pratiquante, les enseignants diplômés du club
vous feront vivre une matinée « Dyna’Miss »
et vous présenteront leur programme Tennis
et Forme mettant en relation l’apprentissage
du tennis et le développement des qualités
physiques adaptées au tennis
Accueil dès 8h30 autour d’un café, pratique et
clôture autour d’un buffet « forme ».
Samedi 7 mai (journée)
Journée ouverte aux 18 ans et +, dédiée à
l’approche de la compétition.
Un tournoi multi chances (matchs non
officiels) adapté à tous les niveaux de jeu
(débutantes, confirmées et compétitrices de
niveau 4ème série).
Accueil à partir de 8h30 autour d’un café,
matchs, repas offert, matchs, pot de clôture.
La fEte du club
Cette journée portes ouvertes dédiée à la
famille aura lieu dimanche 5 juin. Rendez-vous
incontournable de la saison, l’occasion de réunir
tous les acteurs du club et de faire découvrir le
tennis club, ses structures.
Animations, pratique du tennis pour tous les
âges et tous les niveaux, buvette, repas
➜
Inscriptions et renseignements :
04 50 69 04 79 ou tennisclubdeseynod@
wanadoo.fr ou auprès des enseignants :
06.63.03.57.02 / 06.21.58.35.64
N° 134
/9
Budget 2011
udget principal
B
Budget principal
de fonctionnement d’investissement
RECETTES
23 873 930 €
RECETTES
Fiscalité directe
13 973 753 . 58,55 %
Taxe foncière sur les propriétés bâties
Taxe foncière sur les propriétés non bâties
Taxe d’habitation
Compensations fiscales
Contributions C2A
Dotation globale de fonctionnement et
de Solidarite Urbaine
2 959 700 . 12,40 %
Produits d’exploitation
et domaniaux
1 846 640 . 7,75 %
Recouvrements, participations,
subventions et produits divers
2 450 677 . 10,25 %
Fiscalité indirecte
1 243 160 .€ 5,20 %
Taxe sur l’électricité
Taxe Locale sur la Publicité Extérieure
Taxe additionnelle aux droits d’enregistrement
Taxe sur les pylônes
Taxe forfaitaire sur les cessions de terrains nus
devenus constructibles
Affectation résultat 2010
1 400 000 . 5,85 %
13 939 350 €
Restes à réaliser
Excédent de fonctionnement
capitalisé
Excédent de clôture 2010
Autofinancement
Dotations
Fonds de compensation de la T.V.A.
Dotations diverses
Emprunts
Subventions reçues
Participations reçues
Produits divers
(Amortissements, produits de cessions)
997 408 . 7,15 %
3 165 203 . 22,71 %
2 548 441 . 18,28 %
2 749 934 . 19,73 %
1 513 000 .€ 10,85 %
(1 200 000)
(313 000)
0.
0%
254 864 . 1,83 %
679 000 . 4,87 %
2 031 500 . 14,58 %
7,15 %
14,58 %
4,87 %
22,71 %
1,83 %
10,85 %
18,28 %
19,73 %
5,85 %
5,20 %
58,55 %
DEPENSES
13 939 350 €
10,25 %
7,75 %
12,40 %
DEPENSES
23 873 930 €
Charges à caractère général
Charges de personnel et frais assimilés
Autres charges
de gestion courante
4 518 249 . 18,95 %
10 746 870 .
45 %
2 655 877 . 11,10 %
Charges financières
965 000 .
Charges exceptionnelle
Dotations aux amortissements
4,05 %
13 000 .
0%
825 000 .
3,50 %
Part consacrée à l’investissement
2 749 934 . 11,55 %
Dépenses imprévues
1 400 000 . 5,85 %
5,85 %
11,55 %
18,95 %
3,50 %
Restes à réaliser
2 540 127 .
Dette
1 069 500 .
Remboursement du capital des emprunts
Voirie, réseaux, espaces publics
3 754 349 .
Travaux de voirie
(2 421 349)
Travaux de réseaux d’éclairage public
(221 000)
Travaux d’espaces verts
(242 000)
Dissimulation de réseaux
(150 000)
Travaux de VRD dans les PAE
(720 000)
Equipement des services 2 190 233 .
et moyens généraux
Acquisition matériel et mobilier
Travaux divers dans bâtiments administratifs
et locaux communaux
Extension locaux Parc des Services Techniques
Equipement scolaire, sportif, 2 472 130 .
culturel, petite enfance
Acquisition matériel et mobilier
Travaux divers dans bâtiments scolaires
sportifs, culturels, structures petite enfance
Extension groupe scolaire Balmont
Terrain synthétique Max Decarre
Urbanisme et habitation
1 254 000 .
Rénovation Place Saint Jean
Rénovation vitrines - signalétique commerçiale
Acquisitions foncières
250 000 .
Participations diverses
109 011 .
Dépenses imprévues
300 000 .
4,05 %
1,79 %
9%
45 %
11,10 %
0,80 %
2,15 %
18,22 %
7,67 %
26,93 %
15,71 %
17,73 %
9%
1,79 %
0,80 %
2,15 %
18,22 %
7,67 %
17,73 %
26,93 %
15,71 %
10 /
N° 134
Vie sociale
seMAINe DU hANDIcAp
UN toIt, DeUX GeNeRAtIoNs
Cinq journées pour voir
le handicap
sous un autre jour
Du 20 au 24 juin 2011, tous les Seynodiens pourront mesurer les difficultés
des personnes porteuses de handicap en participant à des animations
mettant en exergue les différents types de handicap : moteur, mental,
cognitif (vue, audition, etc.). Les animations sont gratuites et ouvertes
en fonction des places disponibles.
Pour la première fois cette année, le festival
« Semeurs de Rêves » sera couplé avec la
semaine du Handicap.
LE PROGRAMME
Lundi 20 juin – 14h à 17h
Démonstrations de matériel et utilisation par
les valides, avec la participation des écoles :
fauteuil, chien, joëlette.
Participation de groupes de personnes
handicapées à la fête de la musique.
mardi 21 juin
De 8h à 12h, démonstrations de sportifs
handicapés (basket, tennis, ping-pong,
foot fauteuil), école du cirque et personnes
handicapées (ouvert aux écoles).
Les Iris (chorale de l’association des paralysés
de France) viendront chanter pour fêter la
musique de 13h30 à 16h30.
mercredi 22 juin
Une sensibilisation aux autres modes de
communication : livres en braille, langue des
signes, synthèse vocale. Après le vernissage à
18h de l’exposition de personnes handicapées
en place toute la semaine en mairie, une table
ronde aura lieu en salle de convivialité. Dès 19h,
le thème en sera « la place des artistes porteurs
de handicaps dans la société. Est ce que la
mixité est un plus ? »
vendredi 24 juin
De 9h à 12h, sensibilisation des commerçants
sur le thème de l’accessibilité des personnes
handicapées aux commerces, dans la Ville.
Ouverture des commerces aux chiens guides
d’aveugle. A 20h, un spectacle professionnel
ponctuera le festival Semeurs de rêves et la
semaine du handicap.
Du mercredi 22 juin, au vendredi 24 juin :
« Semeurs de rêves ».
Jeudi 23 juin
Cette manifestation comporte des ateliers au
Polyèdre et des spectacles à l’Auditorium de
10h à 12h et de 14h à 16h 30. Soirée de gala
le vendredi à 20h.
De 8h30 à 11h30, une matinée est organisée
par la Médiathèque avec la présentation du
« Top braille », en présence de son inventeur.
Pour plus d’informations :
service action sociale de la Ville –
04 50 33 45 28 et www.ville-seynod.fr
Inauguration officielle avec des sportifs
paralympiques à 18h.
RAphAËLLe
AccUeILLe céLINe
soUs soN toIt
raphaëlle, en quoi consiste « un toit, deux
générations » ?
« Le projet « Un toit, deux générations »
entend développer une forme de relation
intergénérationnelle originale, en offrant à des
jeunes qui le souhaitent la possibilité d’être
hébergés chez une personne âgée. Cette
démarche solidaire a pour but de favoriser un
enrichissement mutuel à travers une meilleure
connaissance de l’autre. »
Pourquoi avoir postuler à ce dispositif
« La Fédération nationale des associations
des retraités de l’artisanat (Fenara), dont
je suis cotisante, faisait la promotion de ce
dispositif. C’est la deuxième année que je
participe pour être moins seule et en échange
de certains coups de main ».
Comment cela se passe t’il ?
« Tout se passe bien. Avec Céline, c’est
une deuxième expérience enrichissante.
La première jeune fille que j’ai accueillie la
première année continue à correspondre. La
dernière fois avec un petit colis à la clé, j’étais
émue. En plus de moments conviviaux, une
relation de confiance s’est établie avec Céline
qui dispose de toute le confort nécessaire
au calme au pied de la butte Saint-Martin »
Pour plus d’informations :
www.untoitdeuxgenerations.com
CCAS de la Ville de Seynod : 04 50 33 45 35
environnement
JoURNees eNVIRoNNeMeNt
NettoYAGe De pRINteMps
DANs Les écoLes, LA NAtURe
et Le NotILUs
AVec Les GRANDs
et Les eNFANts
DU cMJ
Amis du Vieux Seynod viendront à la rencontre
des scolaires (lire en page Associations).
Mercredi sera la journée grand public avec en
point d’orgue la présence place du marché du
Notilus de l’association Artyka. Le mythique
vaisseau imaginé par Jules Verne sera le théâtre
d’une animation sur l’odyssée de l’eau. Ses
visiteurs participent à une captivante animation
qui leur dévoile tous les secrets sur un trésor à
préserver : L’Eau.
Alors que l’environnement aura sa journée
mondiale le dimanche 5 juin, il sera à l’honneur
sur la commune : les lundi 6, mardi 7 et
mercredi 8 juin. Les deux premiers jours, les
Une opération arrachage d’invasives est
programmée le matin tandis que le sentier
botanique du Pré de Vassy accueillera une
autre animation l’après-midi avec la Ligue de
Protection des Oiseaux (LPO).
Pour plus ,d’informations :
service Environnement – 04 50 33 45 99
et www.ville-seynod.fr
Une journée nettoyage aura lieu le
samedi 28 mai de 9h30 à 11h30.
En partenariat avec le service
environnement, les enfants du
Conseil Municipal Jeunes donnent
rendez-vous à la population et à
des associations locales. Des
équipes prendront possession
de différents secteurs de la
commune : Barral / Val Vert,
Balmont, Vieugy, Césardes. Les extérieurs
des groupes scolaires Jonchère / Cep,
Muraillons / Neigeos seront concernés pour
ramasser papiers et autres détritus… oubliés
par terre ou dans la nature par certains.
Un bilan aura lieu en salle de convivialité de
11h30 à 12h.
N° 134
/ 11
environnement, qualité de vie et développement durable
D’une commission à l’autre
Cette commission regroupe huit élus et se réunit
une fois par mois. Elle est pilotée par Christian
Cherasse, maire adjoint à l’environnement,
qualité de vie et développement durable, et
présidée par René Boissier, conseiller municipal.
Au titre des services municipaux, Pierre
Marin, directeur de l’Espace public et de
l’Environnement (pôle technique) et MarieHélène Halska, responsable du service espaces
verts et environnement, assistent aux réunions
de cette commission.
Christian Cherasse
Rene Boissier
Christian Basset
Olivier Barry
Marie-Claude Defosse
Particularité, des représentants extramunicipaux se joignent au groupe : Gilbert
Tissot, président de l’ASPECF (Association
Syndicale des Propriétaires de l’Ensemble de
Champ-Fleuri) et Slobodan Merdovic, habitant
de Vieugy.
LA chARte eNVIRoNNeMeNt
Toutes les propositions de la commission se
rattachent à la Charte pour l’Environnement,
adoptée en juin 2004, qui s’articule autour de dix
enjeux majeurs, notamment : la sensibilisation
des acteurs, la qualité de vie au quotidien, la
gestion, la conservation des patrimoines et
les actions dans le cadre du développement
durable de la Ville.
Le FLeURIsseMeNt
Une somme de 30 000 e est consacrée à
l’achat de végétaux pour le fleurissement de
la Ville en 2011 et une dizaine d’agents sont
affectés à cette mission.
Tous les ans, la commission valide le plan de
fleurissement de l’année suivante élaboré par
les services, avec des tendances de couleurs.
En 2011, la Ville privilégie le rouge, le bleu, le
vert et le blanc…
Désormais, le blanc est véritablement à
l’honneur et un massif lui est consacré.
Pour fêter le 5e anniversaire du jumelage avec
Malgrat de Mar, des compositions aux couleurs
espagnoles seront disposées en différents lieux
stratégiques !
De plus en plus de vivaces font également leur
apparition.
Georgette Friconneau Conception Pastor
Bernard Grillet
LA GestIoN DIFFéReNcIée
Afin de préserver l’environnement, la Ville a mis
en place un groupe de travail sur la gestion
différenciée : « C’est entretenir autant que
nécessaire, mais aussi peu que possible »…
Elle prend en compte les caractéristiques
géographiques, écologiques, paysagères des
sites, afin d’adapter les interventions d’entretien
(arrosage, tonte, etc…) L’objectif : préserver
et enrichir la biodiversité, gérer au mieux
les ressources naturelles, valoriser l’identité
naturelle des territoires communaux.
Fatiha Bensaid
Pierre Marin
Marie-Helene Halska
Afin de créer un véritable outil de gestion,
l’ASPECF a créé un Code de l’arbre en 1994,
qui prévoit notamment que chaque arbre coupé
est remplacé en centre ville. Un inventaire
qualitatif et quantitatif a été réalisé.
Au total, on recense 13 825 spécimens sur le
territoire communal hors forêt, dont les espèces
prédominantes sont : chênes, frênes, merisiers,
aulnes et érables…
Des codes d’entretien ont été instaurés selon
les secteurs. Les agents municipaux suivent
des formations régulières pour « adapter leurs
méthodes de travail ».
Le pLAN De GestIoN
DU pAtRIMoINe ARBoRé
Sur les 353 hectares d’espaces naturels à
protéger, plus de 284 hectares sont boisés, ce
qui représente environ 160 m2 par habitant.
Les 76 hectares de forêt communale
(certifiée depuis 2005 et dont la gestion
est confiée à l’ONF) représentent
26,8% des parties boisées !
Entre 2007 et 2012, un plan de gestion établi par
la commission planifie les actions et interventions
à réaliser, à l’issue duquel un nouvel inventaire
sera réalisé. En 2011, 30 000 e seront alloués
à l’entretien du patrimoine arboré.
Les AIRes De JeUX
La Ville recense 25 aires de jeux, publiques ou
dans l’enceinte des différents établissements
scolaires.
Chaque année, la commission se penche sur
les aménagements à apporter, notamment
la clôture progressive de toutes les aires et
propose éventuellement la création de nouveaux
espaces après étude.
12 /
N° 134
Les ActIoNs De seNsIBILIsAtIoN
La commission mène une réflexion sur les
différentes actions de sensibilisation en direction
du grand public : plantations au verger de Malaz,
arrachage des plantes invasives, opération de
nettoyage des sites, démonstration d’élagage
et journées consacrées au développement
durable en juin avec des animations diverses :
films, conférences, expositions…
Les cheMINs BALIsés
La Ville s’est engagée dans la
valorisation de son paysage et
de ses chemins. Au total, une
quarantaine de kilomètres sont à
la disposition des amoureux de la
Nature. La commission propose
des réhabilitations annuelles,
confiées au Comité départemental
de randonnée pédestre.
Deux boucles, inscrites au Plan
départemental des Itinéraires de
promenade et de randonnée, traversent la
commune : « Les Contreforts du Semnoz » et
« Le sentier des Tourbières et des Marais ». Un
plan est disponible en mairie.
plus », en partenariat avec le réseau associatif.
La commission est chargée de proposer des
animations, telles que la plantation de petits
arbres fruitiers en ville et les journées potagères
en direction des scolaires.
Le BILAN cARBoNe
Afin de contribuer à la lutte contre le
changement climatique, la commune a réalisé
un bilan carbone de ses activités et de son
patrimoine en 2010. Il s’agit de comptabiliser
les émissions de gaz à effet de serre et de
prendre les mesures les mieux adaptées pour
les réduire. La commission suit de près les
travaux des différents ateliers mis en place, sur
les thèmes de l’énergie, des déplacements, des
achats publics et de la dématérialisation.
Le pLAN NAtIoNAL NUtRItIoN
sANté
Fin 2009, Seynod a rejoint le réseau des Villes
actives dans ce domaine, faisant de la santé
publique une priorité. Il s’agit de promouvoir
deux pistes : le « mieux manger » et le « bouger
Les ZoNes hUMIDes
La commission supervise les actions entreprises
sur ces zones, d’une grande richesse
biologique, dont beaucoup sont classées
Natura 2000 depuis 2006 (un programme
européen de conservation des espaces
naturels). Ces marais, qui font partie du
réseau de l’Albanais, sont gérés par ASTERS,
association pour la sauvegarde des territoires
et espèces remarquables : 121 995 m2 au total
sur Seynod ! Elles sont peu à peu restaurées.
Le sUIVI écoLoGIqUe
La commission est à l’origine de la mise en
place du suivi écologique, dont l’objectif est de
préserver la biodiversité animale et végétale,
favoriser la nature en ville et assurer la pérennité
des corridors biologiques. La méthodologie :
depuis 2003, 40 sites sont étudiés à travers
98 point de mesures, en partenariat avec
Agrestis. Conclusion : le centre urbain est
riche en espèces végétales et oiseaux. Cette
« biosurveillance » permet de surveiller la santé
du territoire.
et AUssI...
• Un jury se réunit pour attribuer les prix
du concours des maisons fleuries, auquel
participent environ 70 Seynodiens. Un
voyage leur est offert chaque année.
• La Ville prend part au programme de
dépollution de l’Isernon mis en œuvre
par l’agglomération. Figurent au plan
d’action suivi biologique et
aménagements.
• L’entretien de la ZAC
de Loverchy a été
confiée à l’entreprise
de réinsertion Seforest
• Les jardins
familiaux, aux
Neigeos et à
la Vallée, offrent
plus de 90 parcelles aux
Seynodiens.
N° 134
/ 13
économie
sIGNALetIqUe
Des pré-enseignes et des relais
infos services tout neufs
Ne répondant plus à la réglementation en vigueur
et aux attentes des acteurs économiques
locaux, les pré-enseignes et les relais infos
services (RIS) vont être changés à l’initiative de
la Ville de Seynod.
Afin de mieux localiser les activités et commerces
seynodiens, la Ville, en collaboration avec le
Club Seynod Entreprises (CSE), a donné le
signal à la société SICOM pour changer toute la
signalétique de Seynod à Balmont, en passant
par Vieugy.
La mise en place de ce mobilier urbain haut
de gamme en aluminium va s’échelonner
jusqu’au mois de juillet pour les pré-enseignes
et au cours de l’été 2011 pour les RIS.
Une cinquantaine de pré-enseignes seront
remplacées sur toute la commune. Aux trois
RIS existants à changer dans les secteurs de
la Césière, de l’avenue Zanaroli et de la ZAC de
Césardes, viendra s’ajouter un nouveau relais
infos services au giratoire ovale de Périaz. Cette
nouvelle signalétique sera évolutive pour des
changements d’enseignes ou des implantations
futures.
A noter qu’en compensation de l’occupation du
domaine public, l’entreprise chargée du marché
devrait mettre à disposition à la rentrée 2011
des panneaux d’affichage, sous la forme de
vitrine, pour l’événementiel des associations
locales. L’objectif étant aussi de mettre un
terme à l’affichage sauvage sur le territoire de
la commune (Lire ci-contre)
Plus d’informations au service voirie :
04 50 33 45 53
AFFIchAGe AssocIAtIF
Des coNseILs De A coMMe À AFFIche
À Z, coMMe ZéRo toLéRANce
les panneaux de jalonnement, la signalisation
directionnelle ou plus largement sur l’assiette
des giratoires, n’est pas autorisé et fera l’objet
d’une dépose.
Un peu partout sur le territoire communal, des
panonceaux d’information fleurissent, destinés
à annoncer des événements associatifs…
Beaucoup l’ignorent, cet affichage est interdit
et obéit à une réglementation stricte, afin de
ne pas « surcharger » le paysage. Les services
du Département ont d’ailleurs pointé du doigt
des dysfonctionnements en plusieurs lieux de
l’agglomération.
Tout affichage -quelles qu’en soient la nature
ou l’origine- implanté sur la signalisation de
police, les candélabres, les feux de signalisation,
Il en est de même pour les affiches à proximité
d’une intersection gênant la visibilité des
automobilistes ou à proximité des passages
protégés, risquant de masquer les piétons. Le
secrétariat du service voirie reste à la disposition
des associations pour allouer gratuitement
des emplacements autorisés sous forme de
banderoles sur les parapets des ponts. Toute
banderole installée sans autorisation devra elle
aussi être déposée et stockée au parc des
services techniques.
Des emplacements réservés vont être mis en
place d’ici quelques mois en plusieurs endroits
de la commune en concertation avec le milieu
associatif, pour une uniformisation de l’affichage
événementiel.
DU cÔté DU KIosqUe
chANGeMeNt D’ADResse
Avec l’ouverture récente d’O kiosque
des saveurs, le kiosque événementiel est
désormais situé à proximité de la passerelle
menant à la Médiathèque et à l’Hôtel de Ville.
Ses nouveaux occupants vous attendent tout
au long de ce premier trimestre 2011.
Du 1er au 15 avril, une épicerie fine espagnole :
Me Gusta vous fera découvrir les produits
espagnols issus de producteurs andalous.
Du 18 au 28 avril, Chrikalelo revient au
kiosque pour présenter sa collection de bijoux
pour l’été 2011.
Du 3 au 15 mai, le kiosque accueille « Ligne
& Création ». Créations artisanales de cadres
14 /
N° 134
en bois déco montagne, de carterie d’art et
de bijoux fantaisie.
Du 17 au 29 mai, « Les Fées Ethiques »
occuperont le kiosque. Jeune entrepreneuse,
Marion Celda représente des créateurs
français qui conçoivent des vêtements en
coton biologique pour les enfants (0 - 10
ans). Il y aura également des bijoux issus
du commerce équitable et imaginés par des
jeunes créatrices françaises pour les mamans.
Du 31 mai au 30 juin, « Les ateliers
gourmands de Céline », jeune artisan en
pâtisserie, chocolaterie, confiserie viendra
présenter et vendre ses productions.
8èMe éDItIoN
Les VIGNeRoNs
FoNt sALoN
À cAp péRIAZ
Près de 70
exposants font
leur retour à
Seynod avec
encore plus de
diversité dans
les
produits
p r é s e n t é s
pour cette 8 ème
édition du Salon
Vinomedia du
vendredi 8 au
dimanche 10
avril 2011.
Les visiteurs retrouveront les producteurs
qu’ils ont pu rencontrer les années
précédentes et en découvrir de nouveaux
tout aussi passionnés.
Les producteurs cherchent de plus en
plus à vendre directement leurs vins aux
consommateurs, garantissant ainsi aux
visiteurs le prix le plus intéressant sur des
produits qu’ils ne trouvent pas ailleurs.
Une dizaine d’exposants en gastronomie
présenteront des produits haut de gamme qui
font la célébrité de nos régions françaises :
Charcuteries et fromages d’Auvergne et de
Savoie, Macarons de Provence, Ravioles du
Dauphiné, Chocolats, Foie gras des Landes
et du Périgord, tapenades Provençales, etc…
infos pratiques
Vendredi : 17h – 21h
Samedi : 10h - 20h
Dimanche : 10h – 18h
Invitations gratuites sur le site web :
www.vinomedia.fr
AGRIcULtURe
salades et fraises de seynod
grâce à trois maraîchers locaux
Sur le vaste territoire de notre commune, il n’y a pas que les grands projets et les grues allant avec, qui poussent, il y
a aussi, selon les saisons, des salades, des pommes de terre, des fraises, des framboises, des aromates, des fleurs...
Trois amoureux de la terre et de ses produits ont fait du maraîchage leur métier. Du côté de Vieugy, de Balmont.
ODiLe Hameau
et SON POtaGer baLmONtiN
Installée depuis mai 2004 en maraîchage,
après avoir créé la première Association pour
le Maintien d’une Agriculture Paysanne (AMAP)
du département, Odile Hameau entame sa 8e
saison à Balmont.
Cette fille d’agriculteurs, ancienne fleuriste
s’est reconvertie pour le travail de la Terre, la
culture de bons légumes et de fruits. Mais pas
seulement, ce qui l’a séduite, c’est la relation,
l’échange, l’entraide, le partenariat des familles
adhérentes.
Sur un principe de contrat annuel, quelque
70 familles « consom’actrices » peuvent
venir le mardi ou le vendredi avec leur panier
acheter oeufs, fruits et légumes de saison non
emballés, ni calibrés cultivés sans pesticides,
sans engrais de synthèse. Elles viennent aussi
donner un coup de main sur les 1,2 ha de terre
dont 1000 m2 en tunnel froid et partager des
moments conviviaux au cours de l’année
Odile affiche une certaine fierté d’avoir fait
de son potager « un lieu de vie, de relations,
où l’on fait attention à l’autre et ce qui nous
entoure ». Celle qui beaucoup œuvré sans
aides et subventions pour garder des terres
nourricières en périphéries de zones urbaines
a doté ses terres d’un système de récupération
d’eau et fait son compost.
Pour l’aider dans ce métier difficile, Odile
Hameau va embaucher à partir du 15 mai
un jeune de Balmont. En plus des familles,
il s’occupera de la production maraîchère
seynodienne estivale avec notamment une
vingtaine de variétés de tomates différentes.
Contact : 67 route de l’église – Balmont disponible les Samedis matin de 10h30 à 12h
http://amap74-balmont.blogspot.com
OLivier muGNier
et Le GaeC LeS GeaiS
La ferme vaCHeraND,
PrODuit et veNDu À DOmiCiLe
Les habitués du marché hebdomadaire du
mercredi matin le connaissent bien. Sur son
étal, autrefois tenue par son père et l’une
des plus anciennes du marché seynodien, le
message est gravé sur un morceau de bois «
Je produis ce que je vends ».
Car avant d’écouler ses salades et autres
légumes de saison sur les marchés, Olivier
Mugnier les produit du côté du 54 chemin Chez
Blot à Vieugy.
Depuis une quinzaine d’années, lui, seul au
maraîchage, et ses frères ont pris la suite de
leur père réunis au sein du GAEC Les Geais.
Il a préféré au lait la laitue. Ses clients ne se
contentent pas des salades. Pour satisfaire la
demande, il produit une trentaine de légumes
différents.
Des asperges aux carottes, en passant les
radis, et les 10 à 20 tonnes de pommes de
terre produites selon les années, les quelques
groseilles, framboises, Olivier Mugnier privilégie
une agriculture traditionnelle avec « très peu de
traitement ».
Geneviève Vacherand a toujours fait son jardin
elle-même. Depuis 2006/2007, elle est passé
à la vitesse et surtout à la taille supérieures.
Autour de l’exploitation familiale, la Ferme
Vacherand, et ses produits naturels en
provenance directe du jardin, a vu le jour.
Les 1500 m2 de tunnel, ainsi que les 9000 m2 en
plein air vont être mis à contribution puisque la
« haute saison » débute avec le réveil printanier
de la nature.
Contact : Marché du mercredi matin
54 chemin Chez Blot – Vieugy.
S’appuyant sur une agriculture raisonnée ne
faisant pas appel aux engrais au profit du fumier,
la maraîchère seynodienne est aujourd’hui
loin des 2 plants de tomates ou de la simple
rangée de dix salades en alternance avec trois
framboisiers de M. ou Mme tout le monde.
Sous 400 m2 de serre et environ 2500 m2 en
plein air, elle produit, toujours selon les périodes
de l’année, de la pomme de terre, des oignons,
quelques fleurs, des petits fruits, des fruits de
saison, des petits pois, des courgettes et autres
légumes traditionnels.
A la différence des deux autres maraîchers de
la commune, Geneviève travaille sur commande
pour une meilleure organisation. C’est de cette
façon qu’elle écoule par exemple, les quelque
1000 salades qu’elle produit.
Les gens en provenance de Seynod, Vieugy,
Chapeiry commandent 24 à 48 heures avant
de venir chercher leurs fruits ou légumes. La
Ferme Vacherand travaille également avec des
chambres d’hôtes locales.
Contact : 06 25 32 09 11 – 04 50 46 72 20
48 Chemin Chez Jacquet - Vieugy
N° 134
/ 15
aménagement
Le ra jeunissement
de la place saint-Jean
Le réaménagement du coeur de ville se poursuit avec la réhabilitation totale
de la place Saint-Jean, programmée depuis longtemps.
L’idée est d’assurer une harmonisation de
l’espace public piétonnier entre la place
de l’hôtel de ville et le centre commercial,
pour former un seul ensemble « cohérent et
dynamique ».
Gagner en clarté et en luminosité, conférer
aux vitrines une meilleure visibilité et rendre
l’espace plus accueillant, tels sont les enjeux
de cette opération, finalisée suite à de
nombreux échanges avec les commerçants et
les copropriétaires. Des cheminements mieux
adaptés faciliteront la circulation des personnes
à mobilité réduite.
DeS feuiLLeS De verre SuSPeNDueS
La commune a confié au Cabinet « Atelier des
sites » -mandataire qui est déjà intervenu sur le
centre ville- le suivi des opérations. La rénovation
est entrée dans sa phase active depuis début
février et les travaux de démolition des lourdes
casquettes en béton sont aujourd’hui terminés.
De nouveaux auvents en verre suspendus par
une structure métallique légère, sont en cours
d’installation, couvrant au total une surface de
140 m2.
a NOter
Cette réalisation financée par la Ville, estimée
à 1,4 million d’euros, entre dans le cadre de
la tranche 3 du FISAC (Fonds d’Intervention
pour les Services, l’Artisanat et le Commerce) et
bénéficie d’une aide accordée par l’Etat.
LeS DeSSOuS De La « GriGNOteuSe »
Une quinzaine d’entreprises et bureaux sont
mobilisés pour la rénovation de la place SaintJean, parmi lesquelles AD.Arnaud démolition,
venue avec une étrange machine appelée
« grignoteuse » dans le jargon technique.
Il s’agit d’un « croc-béton », une mini-pelleteuse
montée d’un bras articulé et d’une mâchoire
hydraulique qui ressemble à une tête de
dinosaure. Elle est pilotée par un opérateur très
expérimenté et dévore peu à peu les structures
en béton, en évitant au maximum les nuisances
de chantier qu’auraient pu générer d’autres
systèmes de démolition.
Les matériaux, remplissant au total plus d’une
dizaine de camions et évacués progressivement,
ont été recyclés.
L’éclairage et la signalétique de la place sont
revues complètement et le sol pavé fera aussi
l’objet d’une remise en état (et pour certains
d’un remplacement) d’ici l’été prochain.
A l’automne, de nouvelles plantations viendront
agrémenter l’espace avec une quinzaine de
bacs à fleurs et l’aménagement d’une nouvelle
aire de jeux de 85 m2.
La place Saint-Jean libérée de ses épaisses structures
Un parc d’activités
économiques en projet
Prévue de longue date et évoquée dès les
années 90, cette future zone d’activités
économiques s’étendra sur les territoires de
Seynod et Montagny-les-Lanches, dans le
secteur du Treige. Elle est destinée à accueillir
des entreprises industrielles, tertiaires ou
artisanales.
La communauté de l’agglomération d’Annecy
est en charge du dossier d’aménagement,
articulé autour de deux axes principaux : le
développement économique et la préservation
de l’environnement. Un véritable enjeu,
étant donné l’estimation de l’épuisement du
stock en réserves d’accueil d’ici quatre ans.
L’identification des zones naturelles, boisées et
protégées, a été prise en compte dans l’étude
initiale du projet et les zones Natura 2000 seront
préservées.
16 /
N° 134
Le périmètre d’étude a été totalement revu
depuis l’origine du projet, en tenant compte des
différentes contraintes écologiques, agricoles
et urbanistiques… De 195 ha au départ, on
est passé aujourd’hui à environ 44 hectares.
La phase de concertation devrait être bouclée
d’ici cet été et un dossier définitif sera ensuite
soumis au vote de l’assemblée communautaire.
LoGeMeNt
Un ballet de grues à périaz
Le regard des passants empruntant le boulevard Costa de Beauregard
est attiré par le balai des grues et engins de chantier qui jalonnent le parcours.
A Périaz, plusieurs programmes immobiliers
sortent aujourd’hui de terre, en vue de la
livraison attendue de plusieurs centaines de
nouveaux logements d’ici quelques mois…
Dans le prolongement des Cordeliers
■ Nexity George V : « Yes à Seynod »,
91 appartements
■ S.A. Mont-Blanc « Les Castelines »,
44 logements en accession à la propriété
■ Sogerim : 8 logements en accession
Parallèlement aux nombreux immeubles qui
voient le jour, formant différents îlots de part
et d’autre du boulevard, le chauffage urbain
-alimenté par l’usine de valorisation des
déchets ménagers Sinergie- s’étend jusqu’ à
ce nouveau quartier via un passage creusé
sous les cheminements piétons (lire le Seynod
Magazine n° 132).
Aux Cordeliers, la construction du collège des
Cordeliers va bon train, pour une ouverture
programmée à la rentrée 2011.
■ Sarl Alto : 5 villas en accession à la propriété
■ Ogic : « Les terrasses du Semnoz », deux
immeubles en accession, de 72 logements
et 87 logements
Dans le prolongement de la résidence
Lanthony :
■ Kaufman-Broad « Résidences Bernard
Teillaud » : « Côté parc », 79 logements en
accession
■ Sogerim : « Le Cocon Ste Catherine »,
25 appartements en accession
■ Bouygues : « Urban Parc », deux immeubles
de 57 logements en accession à la propriété
et 77 logements (avec en partie des
logements sociaux).
N° 134
/ 17
Tribunes libres


Les incohérences d’un développement qui détruit massivement les terres agricoles
Avec la mise en service du nouvel échangeur, les projets d’urbanisme bouillonnent autours des
hameaux du Treige et de Chaux.
Zone d’Activité Économique de Seynod-Montagny : la disparition programmée de
l’agriculture
Un nouveau plan récemment dévoilé présente la création de deux pôles d’aménagement d’une
surface totale de 45 ha situés entre Le Treige et Chaux. Ce sont 10 exploitations qui sont sous
la menace d’une poussée urbaine dont les objectifs restent flous : aucune indication n’est donnée sur les activités économiques prévues alors que les meilleures terres agricoles vont être sacrifiées.
C’est pourquoi nous demandons que le Plan Local d’Urbanisme de Seynod instaure une sauvegarde des terres agricoles
autour de Chaux avec la mise en place de Zones Agricoles Protégées par lesquelles toute ouverture à l’urbanisation
nécessitera préalablement l'avis favorable de la chambre d'agriculture et de la Commission Départementale d’Orientation de
l’Agriculture.
Jeux Olympiques ou foot : stop aux projets grandioses en sortie d’autoroute !
Le flou le plus complet règne sur les terrains situés en sortie d’autoroute. Dans le cadre des JO on parle d’un stade de glace
devant accueillir 8 000 personnes pour un coût de construction de 80 millions d’euros ! A défaut de JO, on nous promet que
les terrains vont accueillir « pèle mêle » tantôt un stade de foot pour le club d’Evian-Thonon (?), tantôt une extension de
l’Hôpital construit à Metz-Tessy ou encore des projets hôteliers. Que d’incohérences pour l’aménagement de notre
territoire ! Ce sont encore des dizaines d’hectares agricoles qui sont voués à disparition sans compter que le site sera
complètement défiguré !
La vente du patrimoine communal pour combler les trous du budget
Derrière ces opérations transparaît une politique municipale consistant à vendre le patrimoine pour combler les trous du
budget (9 millions de recettes prévues à ce titre d’ici à 2014 !). A Chaux, la ville met en vente un terrain de 6 ha pour un
équipement olympique avant même que l’attribution des JO ne soit décidée ! Restera t’il des réserves foncières communales
pour de futurs équipements publics nécessaires à une population qui ne cesse de croître?
Laurent VIOTTO, conseiller municipal
groupe « Seynod avec vous »
Liste solidarité environnement démocratie
- Le budget 2011 a été voté par la seule majorité du conseil municipal, car outre les hausses des
tarifs publics et des impôts locaux, il ne contient pas de perspectives à moyen ou long terme,
alors que l’augmentation de la population crée des besoins dans les crèches et les écoles.
- Pour traiter dans l’urgence (dixit Madame le Maire), la ville achète des places de crèche dans
les établissements privés en payant un loyer annuel, sur 20 ans parfois, qui dépasse largement
le coût d’une construction, et augmente la dette.
- Un terrain de 4100 m2 a été réservé dans la zone de Périaz pour un équipement scolaire ; l’arrivée
de 1500 à 2000 habitants dans cette zone va générer une demande de places scolaires d’au
moins 500 élèves ; or aucun projet n’est envisagé pour l’instant sauf à conforter l’établissement
scolaire privé en cours de construction !
- Bonne nouvelle : l’ancien garage automobile à Césardes, propriété de la ville, va enfin trouver
une utilisation après le refus d’une association de l’occuper ; il abritera les services techniques
après travaux.
- La révision du PLU (plan local d’urbanisme) continue, les promoteurs immobiliers sont rassurés...
Jacques Delzors, Muriel Réveillé, Fatiha Bensaïd
18 /
N° 134
AtteNte et DéVeLoppeMeNt, FINANces et BUDGet 2011
Encore une fois, on veut nous faire croire à un
immobilisme de la part des élus de la liste majoritaire !
Nous qui n’arrêtons pas d’agir car notre engagement
est total dans la réalisation de nos actions. Nous
qui savons depuis toujours que l’immobilisme, le «
vous n’auriez pas dû » conduit à être emporté par le
courant, arraché, désarticulé, éparpillé en lambeaux
flottants face à un monde qui avance et qui change
de plus en plus vite.
Tous les Seynodiens peuvent se rendre compte de
nos actions face aux donneurs de leçons, de plus
en plus persuadés que le meilleur de notre histoire
est derrière nous et que nous n’avions rien de
mieux à faire que de conserver un mode de vie sans
investissement, sans équipements pour faire face
aux besoins de nos concitoyens.
Alors oui, nous le confirmons : la Commune est
endettée, mais quoi de plus normal quand on se
bat pour développer le bien être de nos concitoyens
et faire de Seynod une ville promise à un grand avenir
de développement économique où tout le monde
a sa place : agriculteurs, industriels, artisans et
commerçants.
Signe d’une gestion saine : notre capacité
d’autofinancement brut 2010 est en augmentation
de + 5,7% pour atteindre 4,4 millions d’euros.
Par ailleurs, le budget 2011, ambitieux et maîtrisé,
s’élève à 37,8 millions d’euros, ce qui permet
d’envisager l’avenir sereinement pour la continuité
et la qualité du service public, mais aussi pour la
réalisation de tous nos projets.
L’erreur aurait été de tomber dans un conservatisme
béat : ne pas construire, subir le lobbying des
associations agissantes minoritaires, refuser de voir
en face une région, une agglo, une Commune en
mouvement et refuser de l’accompagner dans ce
changement.
Nous ne sommes pas les détenteurs éternels d’une
rente qui nous aurait été accordée par nos pairs ou
par l’opération du Saint- Esprit.
Il est urgent de regarder l’horizon comme nous le
faisons depuis trois ans, poursuivant le chemin tracé
par les précédents élus, et non plus l’arbre, sur la rive,
auquel nous pouvons, pour un bref instant encore
nous attacher, même si c’est moins confortable…
Depuis des années, Seynod est à la recherche de
réalisations économiques pour procurer des emplois
et des logements de proximités.
Aujourd’hui, devant l’asphyxie des territoires de
l’Agglo, nous devrons choisir et arbitrer en fonction
d’évènements majeurs : JO ou pas JO, ETG ou pas
ETG, Hôpital, nouvelle Gendarmerie…
Abondance de projets ne nuit pas. Où est le problème
sinon un nouveau procès d’intention fait par une
opposition destructrice et déboussolée ?
C’est faux de prétendre que nous ne savons pas
ce que nous voulons : chacun comprend bien que
nous sommes dans l’obligation de laisser le temps
au temps, de raison garder afin de ne pas s’engager
à la légère, d’avancer dans l’ordre, c’est-à-dire :
réflexion – action plutôt que l’inverse, et d’attendre
le 7 juillet, date de la décision du CIO.
Misons sur l’espérance d’avoir à faire un choix
adapté aux attentes et aux besoins de toutes les
Seynodiennes et de tous les Seynodiens.
Tous les élus de la liste majoritaire s’investissent
sans compter dans leurs délégations : prévoir, pour
pouvoir afin de pourvoir.
La liste majoritaire
N° 134
/ 19
culture
eVeNeMeNt
Le Mai de la Francophonie
Du 13 au 15 mai aura lieu à Seynod la 2ème édition du Mai de la Francophonie, qui cette année s’étendra dans
les médiathèques de la Communauté de l’Agglomération d’Annecy (C2A), des environs, ainsi que dans les écoles.
Avec le concours de la SAS, la ville de Seynod
propose à nouveau trois jours de rencontres, de
dédicaces, de conférences débats, de films et
de théâtre, et bien sûr, un salon du livre ! Avec
la participation de libraires indépendants : L’Ile
aux Livres, la Librairie Imaginaire, BD Fugue.
Plus de cinquante auteurs et illustrateurs invités
pour découvrir la littérature francophone.
Ce Forum est placé sous le haut patronage
de l’OIF (Organisation Internationale de la
Francophonie) et du Ministère des Affaires
Etrangères.
Des invités prestigieux sous le patronage
d’alain mabanckou : michel Ocelot,
Claude Hagège, Claude Lelouch, Denise
bombardier...
UN éVéNeMeNt cULtUReL MAJeUR,
oUVeRt À toUs et GRAtUIt,
AVec AU pRoGRAMMe :
vendredi 13 mai à 20h30
Black Bazar, la pièce adaptée du roman d’Alain
Mabackou par Modeste Nzapassara, en leur
présence.
Samedi 14 mai
3 tables rondes autour de la culture française
en Afrique, le roman des origines, et les invités
d’Alain Mabanckou.
Et la Fête des cultures sur la place de l’Hôtel de
Ville : une découverte de la cuisine, du folklore
et de la musique organisée par des habitants
de Seynod de toutes origines !
Dimanche 15 mai
2 projections animées de Michel Ocelot suivies
d’une conférence-débat par lui-même.
Une conférence de Claude Hagège, un débat
sur le polar.
Et le film de Claude Lelouch, «Roman de Gare»
suivi d’un débat en sa présence ainsi que celle
de son adaptateur P. Uytterhoeven.
uch
Claude Lelo
Le PriX DeS LeCteurS
fraNCOPHO’Livre
Lisez et élisez votre coup de coeur parmi les
8 auteurs invités sur le Salon. Vote jusqu’au
30 avril d’au moins 4 ouvrages...
Alain Mabanckou
eN amONt Du fOrum
des ateliers d’illustration dans les écoles.
Pour plus d’informations voir le site
ville-seynod.fr puis lien Francophonie
ou contactez le service culturel 04 50 33 45 94
Des MANIFestAtIoNs
et Des ReNcoNtRes
DANs Les BIBLIothèqUes
pARteNAIRes De LA c2A
• annecy-le-vieux
- Jeudi 12 mai : la Folle Dictée de Paul
Desalmand, à 20h30 à l’IUT
- Samedi 14 mai à 9h30, Minh Tran
Huy
• metz-tessy : Carole Martinez,
samedi 14 mai à 9h30
• Chavanod : Vélibor Colic,
samedi 14 mai à 9h30
• meythet : Joseph Incardona,
samedi 14 mai à 14h30
• La balme-de-Sillingy : Joseph
Incardona, samedi 14 mai à 9h30.
Les intervenants de 2010
r
bardie
e Bom
Denis