Offre balles de tennis - DUNLOP 2010 Französisch

DUNLOP SPORTS SWISS
Comprax GmbH
Industrie Neuhof 9, P.B. 560
3422 Kirchberg
Tel: 034 445 67 67, Fax 034 445 67 07
Markus Pfister 079 231 01 03
www.comprax.ch
[email protected]
DUNLOP Tennis
16.2.2010
Aux clubs de tennis
_________________
Offre de balles DUNLOP Fort SWISS TENNIS 2010
Mesdames et Messieurs,
En vue de la saison d’interclubs nous offrons aux clubs de tennis à nouveau notre balle pression PremiumDUNLOP FORT à un prix d’achat pour besoins internes. Les balles DUNLOP sont utilisées aux tournois
e
internationaux comme le French Open ROLAND GARROS à Paris. (2 Grand Slam de l’année) et en tant que balle
officielle aux tournois sur courts en terre battue les plus importants.
Nous nous réjouissons de vous soumettre l’offre suivante pour vos besoins annuels. Et en outre pour grands
consommateurs (plus de 42 Douzaines = 126 boites à 4 Balles) nous avons à nouveau la possibilité de faire une
offre de balles attractive ainsi que pour l’organisation d’un tournoi officiel.
Offre spéciale pour 2010:
Besoin annuel (Interclubs et tournoi interne)
Dunlop Fort (balle officielle pression) Minimum 18 Douzaines:
Pour les entrainements (non officiels)
Balles d’entrainement (pression)
Livraison par revendeurs
Fr. 30.- (boites de 4; Fr. 10.-)
Minimum 6 Douzaines: Fr. 20.- (boites de 4; Fr. 6.67)
Cette offre est valable jusqu’au 30.4.2010
Nous vous rendons attentifs que nos maison partenaires vont vous donner des offres spéciales ou
vous les envoyer. Les prix ci-dessus ne sont qu’estimation approximative.
A nouveau nous offrons aux clubs intéressés une collection d’habits d’équipe à un prix spécial.
Veuillez demander notre nouveau catalogue. (voir annexe).
L’assortiment de raquettes de tennis DUNLOP comprend pour 2010 les modèles à succès de l’année dernière qui
sont Aérogel 4D (200, 300, 500, 700, 900) avec les modèles Lite adjoint. (300 Lite, 500 Lite).Veuillez avoir un regard
sur nos « package » fièvre du changement (2 Raquettes, Sacs, balles etc. pour : en lieu de Fr. 1'200. —,
seulement Fr. 550. — net!)
Nous offrons au Président, directeur technique et au chef Juniors une raquette VIP au choix pour Fr. 100.-, pour autant
que le club joue ave des balles DUNLOP (Nr. 1 dans le monde), les Interclubs et inclus les championnats interne.
Autres informations sur les produits DUNLOP sont à voir sur notre Home page www.comprax.ch ou www.teamdunlop.de.
Nous vous souhaitons un bon début pour la nouvelle année et sommes à votre entière disposition pour de plus amples
informations.
Avec nos salutations sportives
COMPRAX GmbH
Marcel Buchmann/Markus Pfister
Annexes:
formulaire de commandes
Prospectus 2010
Bestellformular Ballaktion Tennisclubs 2010
Formulaire de commande pour l’action de Club 2010
15.2.2010
Bestellung/Commande
Händler/Commercant
DUNLOP SPORT
Comprax GmbH
Industrie Neuhof 9
3422 Kirchberg
Tennis-Ballbstellung – 2010 - Commande de balles de tennis
Jahresbedarf (Interclub und Clubturnier)
Besoin annuel (Interclubs et tournoi interne)
Bedarf / Besoins
DUNLOP FORT (offiziell) (Druckball/ Pression)
• Mindestens/ Minimum 18 Dutzend/douzaine à Fr. 30.- (Dtz.)
Dtz. __________
Für das Training (nicht offiziell)/ Pour l’entraînement (non officiel)
DUNLOP BRILLIANCE Tour (Druckball/Pression)
• Mindestens/ Minimum
6 Dutzend/douzaine à Fr. 20.- (Dtz.)
Lieferung über Händler/
Livraison par un commerce
Dtz. __________
Der Preis gilt bis 30.4.2010:
Le prix est valable jusqu’au 30.4.2010 :
Wunsch-Testschläger DUNLOP, Modell? _________________ à 100.Raquette de test désiré
O
JA/Oui
_______________________________________________________________________________________________________________
Absender/Expéditeur
Tennis-Club
______________________
Funktion/Fonction : __________________
Name/Nom
______________________
Tel. Nr. :
_________________________
Adresse :
______________________
Natel :
_________________________
Ort/Lieu
_____ _______________
Mail:
________ _________________
Bemerkungen/Remarques : _________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Datum/Date: _____________
Unterschrift/Signature:
_________________________