DE VOTRE RÉSIDENCE MOBILE

CRÉATEUR
DE VOTRE RÉSIDENCE MOBILE
LLECTION 2015
edito
GÉNÉRATION
BY RÉSIDENCES TRIGANO
NOS
LLABORATEURS
S’ENGAGENT
Les changements forts du
marché qui nous entoure
impliquent de nouvelles façons
de communiquer, de travailler,
d’inventer, de fabriquer.
Pour relever les défis
de l’avenir, nous sommes les
premiers sur notre marché
à lancer une démarche de
co-création avec l’ensemble
de nos parties prenantes.
5
BONNES
RAISONS
D’OPTER
POUR
LE
.
BY RÉSIDENCES TRIGANO
Pour faire de cette ambition un succès, la mobilisation de chacun,
à commencer par celle de nos équipes, est indispensable.
Chez Résidences Trigano nous jouons collectif, en nous répartissant
les rôles et en mixant les compétences pour obtenir les meilleures équipes.
Entamée depuis plusieurs années, cette démarche de complémentarité
vise un seul et même objectif : votre satisfaction.
UNE DÉMARCHE
DE
-CRÉATION
Nous avons compris qu’aujourd’hui pour réussir nous devons
être à l’écoute et développer de nouveaux modes de collaboration.
Depuis plusieurs années déjà, chez Résidences Trigano, nous nous
appuyons sur la communauté formée par nos équipes, mais aussi nos
distributeurs, nos clients, pour mieux comprendre notre marché et son
évolution.
Notre collection 2015 est directement inspirée de ce travail collectif,
des modèles et des services de demain adaptés à vos besoins.
BIENVENUE DANS
LA GÉNÉRATION
-CRÉATION
TOUT SEUL ON VA PLUS VITE,
ENSEMBLE ON VA PLUS LOIN
POUR VOUS, RÉSIDENCES TRIGANO
SE PLIE EN QUATRE
Pour nous, la coopération avec nos clients,
nos partenaires, nos fournisseurs,
s’affirme naturellement
comme un facteur clé de succès.
Notre nouvelle identité traduit l’essor
que prennent nos gammes
qui s’étoffent d’année en année.
LLECTIONS
L’origami est aussi le symbole
de notre capacité à imaginer
et construire chaque jour
le nid douillet qui accueille vos vacances.
4 ÉTATS D’ESPRIT POUR
RÉPONDRE À TOUTES VOS ENVIES
EUR
A CŒUR VAILLANT
RIEN D’IMPOSSIBLE
SENCILO : petits prix mais grandes ambitions.
EVOLUTION : notre meilleur rapport
qualité-prix.
LAGOA : la résidence mobile 3 ème génération.
.
COTTE
INTUITION : nos « résidences secondaires
principales » (à découvrir dans le catalogue dédié)
… et cela tombe bien puisque
c’est avec cœur et passion
que nous relevons chaque jour
vos plus beaux défis.
C’est grâce et avec cet esprit que Résidences Trigano s’affirme aujourd’hui
comme un acteur majeur sur le marché du mobil home.
Cette démarche, nous avons choisi cette année de lui donner un nom
.
en forme de manifeste : GÉNÉRATION
Pour que chacun puisse se l’approprier et participer à inventer le monde
de la Résidence Mobile de demain.
Bienvenue !
AND
…
NOUS VOUS INVITONS À ÉCRIRE LA SUITE ENSEMBLE.
STÉPHANE SCHERRER
DIRECTEUR DE LA MARQUE
02
www.residences-trigano.com
03
JOUONS
NTENUS
LLECTIF
CATALOGUE
Référence européenne sur le marché des véhicules de loisirs et de l’équipement de plein air, le Groupe Trigano fédère
aujourd’hui pas moins d’une soixantaine de marques, et un effectif de plus de 4 000 salariés.
CHIFFRES CLÉS
DU GROUPE TRIGANO
818.2 M€
Chiffre d’affaires consolidé
Guidé par un sens aigu de l’innovation et une stratégie
de diversification réussie, le Groupe déploie ses marques et ses
équipes dans dix pays d’Europe.
Depuis 1999, Résidences Trigano s’appuie sur la puissance
du Groupe Trigano pour développer ses facteurs clés de succès et
monter en puissance sur le marché français de la résidence mobile.
De la conception à la commercialisation, en passant par les phases
d’achats et d’industrialisation, le Groupe Trigano fait bénéficier
sa marque du savoir-faire et des synergies qui existent entre
ses différentes entités.
Terrasses, châssis, … chaque entité apporte son savoir-faire
et sa valeur ajoutée afin de vous faire bénéficier du meilleur
de la résidence mobile, au meilleur prix.
4125
Nombre de collaborateurs
(au 31/08/2013)
C’EST DANS UN ÉTAT D’ESPRIT COLLECTIF QUE S’INSCRIT
NO T RE CULT URE D’EN T REPRISE.
CORICO
ILS ŒUVRENT
ULISSES
EN
VOTRE
ACH
AVANT SAISON
IMPACT
2
PACK LOCATIF
NOS GAMMES
CAHIER
CENTRAL
Technique, équipements
de série, options :
12 pages détachables
pour tout savoir sur nos
mobil homes !
P12-15
COLLECTION
SENCILO
Petite par le prix, grande
par les équipements
P16-45
COLLECTION
EVOLUTION
Prix & Qualité, elle a tout
pour vous plaire !
P46-51
COLLECTION
LAGOA
Découvrez le mobil home
3ème génération !
10
Nombre de pays européens
accueillant nos collaborateurs
5
COLLECTIF (adj.)
P06-07
P08
P09
P10
P11
Nombre de pays dans lesquels
sont implantées nos unités
de production
LAISSEZ-VOUS GUIDER !
Pour faciliter votre lecture, vous retrouverez tout au long du catalogue les pictos suivants :
SURFACE HABITABLE
DIMENSIONS
(LONGUEUR x LARGEUR)
NOMBRE
DE CHAMBRES
NOMBRE DE COUCHAGES
INTRINSÈQUEMENT LIÉES, LES DIFFÉRENTES ENTITÉS
DU GROUPE TRIGANO JOUENT COLLECTIF DANS UN
O B J EC T I F CO M M U N : VOT RE PL EI N E E T EN T I ÈRE
S AT I S FAC T I O N .
04
05
BARDAGE
CO
RI
CO
fabriqué en france
Créateur de votre résidence
mobile depuis 1999, nous
revendiquons notre savoirfaire de fabricant français.
Un gage de rigueur et de
soin sans faille apportés
à la conception et fabrication de votre mobil home.
UNE
NSTRUCTION
MAÎTRISÉE
Précurseurs en matière de fabrication, nous comptons deux sites de production,
à Portes les Valence et à Mamers. L’enjeu : maitriser tous les métiers (menuiserie, plomberie, électricité, décoration, etc.) pour vous offrir une résidence mobile
aux finitions parfaites.
ISOLATION
De série, le bardage est un vinyle PVC
classé M1, écru et noisette.
EN OPTION : BARDAGE BOIS
En mélèze massif non traité : un grain serré
à fil droit et texture colorée, s’intégrant
parfaitement à son environnement naturel.
Quasi imputrécible, le mélèze est réputé pour
sa solidité, sa résistance aux intempéries,
ainsi qu’aux attaques fongiques et d’insectes,
et son classement au feu M3.
EN OPTION : BARDAGE VERTICAL
Litelage et contre litelage : pose de liteaux
bois croisés pour supporter un bardage
vertical. Une esthétique singulière et très
moderne.
•Murs / isolation Isobulle
•Sous toiture / Isolation laine de verre
100mm de série
Conception, fabrication, assemblage, livraison et installation, nous maitrisons la
chaine de production dans son intégralité, pour vous proposer des mobil homes
qui font référence sur le marché.
DES RÉSIDENCES
AU CHARME
SSU
La robustesse de nos résidences mobiles est le fruit de notre approche systématique du management de la qualité. Certifiée ISO9001, cette démarche est la clé
de voûte de la longévité de nos produits.
A l’intérieur, nous apportons un soin particulier à votre confort. Ergonomie des
assises, moelleux du canapé, qualité de la literie, douceur et performance
des éclairages, chaque détail est pensé pour vous procurer un bien-être optimal.
UNE
OPÉRATION
À TOUS NIVEAUX
Nos mobil homes sont le fruit d’un dialogue étroit, d’une véritable synergie
de savoir-faire entre nos clients, commerciaux, bureau d’études et fournisseurs.
Notre exigence : être à la hauteur de la vôtre, en apportant un haut niveau
de qualité et de finition à l’ensemble de nos gammes.
Une fois passés sur lignes de production, nos mobil homes bénéficient du savoirfaire de nos opérateurs, dont certains sont dans la Maison depuis plus de 10 ans
et garants du savoir-faire « by Résidences Trigano ».
fabriqué en france
fabriqué en france
CHÂSSIS
PLANCHER
FAÇADE
Colonne vertébrale du mobil home et gage
de sa longévité, le châssis Résidences Trigano
est en acier traité galvanisé et anti corrosion.
Clé de voûte de la résidence mobile, il est
fabriqué dans nos usines en France.
Plancher simple de série
Nos façades bicolores sans raccord de
bardage visible sur les quatre faces
garantissent une réelle qualité esthétique et
permettent au mobil home de se fondre dans
son environnement.
TRIGANO
3D VIEW
06
Vous trouverez dans toutes les parties du mobil
home (toiture, cloisons, sols) une isolation
de haute qualité, agrégeant les dernières
techniques et innovations pour assurer une
isolation thermique et acoustique parfaite,
répondant à la norme EN1647.
1 plancher en panneaux de particules de
qualité CTBH épaisseur 16 et 18mm, de
qualité E1/P5.
L’isolation est assurée par un film aluminium
isobulle thermoréflecteur sur la face inférieure
de l’ensemble et feuille isolant acoustique.
EN OPTION : DOUBLE PLANCHER
Pour une isolation plus performante, mise en
place au-dessus de l’isobulle de deux
planchers
en
panneaux
de particules CTBH 16mm et
18mm. L’isolation entre les
deux est assurée par 40mm de
laine de verre compressée.
fabriqué en france
VITRAGE
Les ouvertures de nos mobil homes sont 20%
plus grandes que les standards du marché,
pour une luminosité naturelle optimale. Les
vitrages ont été sélectionnés pour leur faible
émissivité, garantissant de belles performances
d’isolation quelle que soit la saison.
07
ILS ŒUVRENT EN
VOTRE
ULISSES
ACH
AVANT SAISON
Vous achetez nos mobil homes pour leur design, leur ergonomie, leur habitabilité, leur longévité… Mais aussi pour la qualité
de service et la relation privilégiée entre vous et nos équipes. Parce que ce sont nos collaborateurs qui font la différence,
zoom sur les coulisses de Résidences Trigano !
Chez Résidences Trigano, nous apportons à nos clients une vision nouvelle de la notion de « services », une véritable
prestation clés en main pour garantir la bonne mise en œuvre de votre résidence mobile.
UNE FOIS QUE LE MOBIL HOME
EST CHEZ VOUS,
L’HISTOIRE CONTINUE…
Notre mission ne s’arrête pas à l’installation de votre
résidence mobile.
RÉSIDENCES TRIGANO
100% SERVICES
Nous vous accompagnons
dans le contrôle des points suivants :
Vous avez une question à nous poser après la vente ?
Un appel personnalisé à votre interlocuteur et nous
nous déplaçons pour constater et apporter
une réponse à vos interrogations.
DIRECTION, MARKETING
ET COMMUNICATION
ACHATS
ADMINISTRATION
DES VENTES
TRANSPORT
FINANCEMENT
CALAGE
REPRISE D’OCCASION
RACCORDEMENT
KIT LOCATIF
CONTRÔLES EAU, GAZ,
ÉLECTRICITÉ, HUISSERIES
HIVERNAGE
La confiance que nous témoignent aujourd’hui
nos clients est le meilleur indicateur de performance
de cette démarche de transparence et de dialogue.
MMERCER
-CONSTRUIRE
DES STRATÉGIES EFFICACES
Des collections de produits et une
offre de services qui répondent
parfaitement à vos attentes,
telle est notre mission.
RECHERCHE
& DÉVELOPPEMENT
NCEPTUALISER
NOS IDÉES
Donner vie à vos projets, voilà ce
qui nous anime ! La maitrise de la
3D nous permet de réaliser dans
les meilleurs délais toutes vos
demandes de personnalisation.
sans transiger, afin d’identifier et
négocier pour vous les meilleurs
matériaux, au meilleur prix.
PRODUCTION
NSTRUIRE
vos résidences mobiles avec le
savoir-faire de fabricant français
qui nous caractérise.
ÉQUIPE COMMERCIALE
NOTRE FORCE
DE
NSEIL
Nos hommes et femmes de terrain
vous écoutent et vous apportent les
réponses adéquates.
Au fil des saisons, ils nouent avec
vous une relation durable de
confiance et de respect mutuel.
08
100%
NNECTÉS
Pour gérer toutes les questions
opérationnelles, de l’acte de vente
jusqu’à la livraison et mise en œuvre
de votre résidence mobile.
CONTRÔLE AVANT SAISON,
100% TRANQUILLITÉ
SERVICE
APRÈS-VENTE
« Mieux vaut prévenir que guérir ».
VOUS
Elle vous permet de démarrer votre saison en toute
tranquillité, grâce à une vérification complète de votre
équipement.
COONER
après l’installation du mobil home
dans votre parc.
La mise en place de notre visite de contrôle avant
saison est une nouvelle manière d’envisager le service
après-vente.
Sur le terrain, nos techniciens
agréés répondent de manière
très réactive à chacune de vos
demandes.
COMPLICITÉ (n.)
CONTRÔLE AVANT SAISON
TERRASSE EXTÉRIEURE
C’EST LE T YPE DE REL ATION QUE NOUS
ÉTABLISSONS AVEC NOS CLIENTS
U N V ÉR I TA B L E D I A LO G U E F O N D É
S U R L’É CO U T E, L A T R A N S PA R EN C E
ET LE RESPECT MUTUEL.
09
IMPACT
2
PACK
— L O C AT I F —
Conscients des impacts de notre activité, nous avons très tôt intégré les enjeux du Développement Durable.
NOTRE ENGAGEMENT « VERT »
TOUT AU LONG DU CYCLE DE VIE
Cette volonté est une véritable politique d’entreprise, portée
par le Groupe Trigano, par l’équipe de direction, mais aussi
fortement suivie et soutenue par l’ensemble du personnel.
En 2015, notre politique HQE concerne à la fois
l’environnement intérieur, avec des préoccupations de
santé et de confort; et l’environnement au sens général,
avec des objectifs d’économie de ressources et de
réduction des rejets.
010
VOTRE RENTABILITÉ
PREND SON ENVOL
LA HQE, UN CERCLE VERTUEUX
Intégrer la politique « Haute Qualité Environnementale »
a contribué à la réduction des coûts de production,
nous permettant de maintenir la compétitivité tarifaire
de nos produits.
Nous avons été les premiers sur le marché
à développer une gamme de services
pour faire fructifier votre investissement.
Nous avons également constaté au sein de nos équipes
une grande responsabilisation.
Aujourd’hui, leur motivation va au-delà du métier,
et s’inscrit dans une véritable démarche citoyenne.
01
ECO-CONSTRUCTION
02
ECO-GESTION
03
CONFORT
04
SANTÉ
Relation avec
l’environnement immédiat
Choix des procédés
et des produits
Chantier à faibles
nuisances
Énergie
Eau
Déchets d’activité
Entretien
et maintenance
Hygrothermique
Acoustique
Visuel
Olfactif
Qualité sanitaire
des espaces,
de l’air et de l’eau
RENTABILITÉ
LIBERTÉ
SÉCURITÉ
Notre partenaire MisterCamp,
centrale de réservation
de vacances en mobil homes,
vous garantit le remplissage de vos
résidences, pour rentabiliser votre parc
locatif en toute sérénité !
Vous avez à tout moment la liberté
de choisir les partenaires de l’opération,
et conservez l’entière autonomie de gestion
de votre camping.
Vous conservez la maitrise de votre
camping alors que l’autofinancement
de vos investissements vous permet
de vous concentrer sur votre
cœur de métier.
Loisirs Finance : L’étude d’un projet de financement sur mesure par une société spécialisée dans le financement par crédit-bail.
Mistercamp : Agence de voyage spécialisée dans la commercialisation de séjours en mobil homes par Internet.
LLECTION
UN MODÈLE, SIX POSSIBILITÉS
D’AMÉNAGEMENT
DE LA CHAMBRE ENFANTS
SENCILO
BY
SENCILO : 7,32X3,45 M
25m 2
Chambre enfants
2 COUCHAGES DE SÉRIE
2 lits en 80x190cm
OPTION 3 COUCHAGES
1 lit en 80x190cm
1 lit superposé en 80x190cm
OPTION 3 COUCHAGES
3 lits en 80x190cm
PETITE PAR LE PRIX,
GRANDE PAR LES ÉQUIPEMENTS !
OPTION 4 COUCHAGES
2 lits en 80x190cm
1 lit superposé en 80x190cm
Ses quatre couchages en version
de base se transforment facilement
plans et photos non contractuels
OPTION 4 COUCHAGES
012
2 lits en 80x190cm
2 lits en 70x190cm
+ 1 rideau de séparation
OPTION 4 COUCHAGES
1 lit en 80x190cm
1 lit gigogne en 70x190cm ou en 80x190cm
1 lit superposé en 80x190cm
en six voire huit couchages,
avec la même qualité de confort.
En plus de son positionnement prix,
sa modularité en fait
une gamme incontournable.
013
02
BY RÉSIDENCES TRIGANO
01
SENCILO
03
25m2
7,32x3,45m
4-8
2/3
DE NOMBREUSES OPTIONS
POUR UN MOBIL HOME
AUX GRANDES AMBITIONS
Un modèle «entrée de gamme» évolutif avec
sa deuxième chambre modulaire qui vous permet
de passer de 2 à 3 voire 4 couchages !
Un concentré d’espace optimisé.
Petit prix mais
grands équipements
plans et photos non contractuels
Seconde chambre
modulaire
Grande baie vitrée
pour une
belle luminosité
01
014
LES
SALLE D’EAU
02
PIÈCE PRINCIPALE
03
CHAMBRE PARENTS
015
LLECTION
13 IMPLANTATIONS
DE 18 À 40 M2 POUR RÉPONDRE
À TOUTES VOS ENVIES
EVOLUTION
BY
EVO 18 : 6X3 M
18m 2
EVO 20 : 5,1X3,8 M
20m 2
EVO 24 : 6X4 M
24 m 2
EVO 25 : 8,3X3 M
25m 2
EVO 27 : 7,2X4 M
27m 2
EVO 29 : 7,5X4 M
2 9m 2
EVO 31-3 CH : 7,8X4 M
31m 2
EVO 31 TI : 7,8X4 M
31m 2
EVO 33 TP : 8,3X4 M
33m 2
LA COLLECTION EVOLUTION
A TOUT POUR VOUS PLAIRE !
EVO 33-3CH : 8,3X4 M
33m 2
EVO 36 TI : 9X4 M
36m 2
EVO 40-4CH : 10,3X4 M
4 0m 2
Elle vous séduit par sa modularité
et son grand nombre d’options,
qui en font une gamme complète
plans et photos non contractuels
et adaptée à tous vos besoins.
016
Découvrez dans notre collection 2015
OPTIMEO : 8,65X4 M
35m 2
de nouvelles ambiances
contemporaines et chaleureuses.
017
PLACE AU
UL
EU
RS
La décoration, l’ambiance
qui
se
dégage
d’une
résidence mobile, font partie
de ces « petits plus » qui font
qu’on
se
sent
bien
Pour vous faciliter la vie et assurer la sérénité de vos vacances, la collection Evolution est pourvue des dernières
innovations en matière d’équipements. Leur implantation astucieuse vous garantit un gain de place et une praticité
optimisés.
+
+
ESPACE CUISINE
Avec son esthétique résolument contemporaine
et son ergonomie très intuitive, la cuisine Evolution se pare de coloris naturels qui estompent
la frontière entre cuisine et salon.
Nos meubles sans poignée offrent un design
sobre, et tous les tiroirs sont équipés de freins.
TOUTY CITRON
TRENDY SOURIS
Cette ambiance pop évoque
instantanément soleil et bonne
humeur ! Pour un look à la fois
ludique et vitaminé, rehaussé
par les formes géométriques
du rideau esprit 70’s.
Douceur du gris chaud ravivée
par le vert du rideau, l’ambiance
Trendy Souris se veut à la fois
cosy et raffinée.
en
De série à partir du modèle Evolution 29
Nous nous sommes cette
entourés
équipes,
de
de
nos
(sauf modèles à terrasse intégrée et terrasse sur pignon)
nos
clients
CHAISES
INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR
et partenaires fournisseurs
pour co-créer ces quatre
plans et photos non contractuels
ambiances prêtes à vivre.
018
BANQUETTE NOUVELLE GÉNÉRATION
Avec notre banquette et son lit tiroir intégré,
vous passez en un clin d’œil et sans le moindre
effort d’une élégante banquette à un lit tout
confort.
Résidences Trigano.
année
NFORT
+
+
CRÉATEUR
Pour vivre dedans comme dehors, Résidences
Trigano a sélectionné une gamme de chaises
utilisables aussi bien en intérieur qu’en
extérieur, pour profiter pleinement de
vos vacances !
SPOTS LEDS
DE VOTRE RÉSIDENCE MOBILE
PALMY GRANNY
TOUTY OCEANE
Laissez-vous entraîner dans
un environnement floral
et relaxant.
La couleur océane ne manquera
pas de vous faire voyager,
dans un doux esprit bord
de mer réveillé par les touches
acidulées de jaune
sur les rideaux.
Moins gourmande en énergie et disposant
d’une durée de vie largement supérieure aux
éclairages « traditionnels », la technologie leds
permet de créer une ambiance lumineuse
efficace et chaleureuse.
019
T OU T Y O CE
EVO-18
02
BY RÉSIDENCES TRIGANO
01
A NE
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
18m2
6x3m
4-6
2
CO
LA SOLUTION IDÉALE
POUR LES PETITS EMPLACEMENTS
Tout l’équipement et le confort nécessaires
à vos vacances dans 18 m² : un salon central avec
une chambre de chaque côté, une salle de bains,
un WC indépendant et une cuisine
entièrement équipée.
Compact
& ergonomique
plans et photos non contractuels
Idéal pour les petits
emplacements
Facilité de circulation
grâce à ses portes
coulissantes
01
020
LES
CHAMBRE PARENTS
02
PIÈCE PRINCIPALE
SPACIEUSE ET LUMINEUSE
COLLECTION EVOLUTION
BY RÉSIDENCES TRIGANO
021
BY RÉSIDENCES TRIGANO
EVO-20
02
01
T OU T Y CI T R
ON
03
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
MBI
E 018
SONS D’A PORTER À LA PAG
COMBINAI
RE
20m2
5,1x3,8m
2-4
1
LE MODÈLE COMPACT
DE NOTRE COLLECTION EVOLUTION
Désormais, même les très petites parcelles peuvent
accueillir un couple avec tout le confort
de la gamme Evolution.
plans et photos non contractuels
Pratique, l’Evolution 20 dispose également
d’une chambre spacieuse avec un accès direct
à la salle de bains.
Modèle hôtelier
pour un concentré
de bien-être
Suite parentale avec
accès salle de bains
Entrée sur le pignon
01
022
LES
ENTRÉE SUR PIGNON
02
SALLE D’EAU
03
CHAMBRE PARENTS
023
T OU T Y O CE
BY RÉSIDENCES TRIGANO
EVO-24
01
02
A NE
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
24m2
6x4m
4-6
2
03
CO
LAISSEZ ENTRER
LA LUMIÈRE !
Avec sa circulation fluide et ergonomique,
l’Evolution 24 vous offre avec sa cuisine en façade
un accès direct à la terrasse.
plans et photos non contractuels
Le tout baigné de lumière grâce
aux nombreux ouvrants.
Cuisine ouverte sur
l’extérieur pour vivre
dedans / dehors
Une implantation
astucieuse pour un
espace de vie optimisé
Une belle luminosité
grâce à la baie vitrée
01
024
LES
CUISINE AVEC ACCÈS
DIRECT TERRASSE
02
EXTÉRIEUR
03
CHAMBRE ENFANTS
AVEC 2 LITS 1 PLACE
025
T OU T Y CI T R
BY RÉSIDENCES TRIGANO
01
EVO-25
03
ON
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
25m2
8,3x3m
4-6
2
02
CO
UN MODÈLE
TOUT EN LONGUEUR
Parfait pour les parcelles étroites
avec ses 3m de large et 8,30 m de long.
Un maximum d’espace intérieur
avec un minimum d’encombrement extérieur !
Et toujours le confort et le design propres
à la marque Résidences Trigano.
Idéal pour les
parcelles étroites
plans et photos non contractuels
Excellent rapport
qualité / prix
01
026
LES
EXTÉRIEUR
02
CHAMBRE ENFANTS
AVEC 2 LITS 1 PLACE
03
PIÈCE PRINCIPALE
027
AN
T R E ND Y G R
BY RÉSIDENCES TRIGANO
03
01
EVO-27
02
NY
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
27m2
7,2x4m
4-6
2
CO
À COUP SÛR LA RÉPONSE
À TOUTES VOS ATTENTES
Une spacieuse pièce à vivre, grâce à son astucieuse
banquette d’angle dans le salon, sa cuisine
avec retour bar à l’américaine et son cellier
dans la continuité.
Un cellier contigu
à la cuisine
plans et photos non contractuels
Spacieuse pièce
à vivre
Penderie et meuble
pont dans chaque
chambre
01
028
LES
CUISINE
02
CHAMBRE ENFANTS
AVEC 2 LITS 1 PLACE
03
CHAMBRE PARENTS
029
BY RÉSIDENCES TRIGANO
03
EVO-29
02
01
A
PALMY OCE
NE
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
29m2
7,5x4m
4-6
2
CO
DOTÉ D’UN AGENCEMENT
FONCTIONNEL ET CHALEUREUX
LES
Un séjour spacieux et une cuisine fonctionnelle
avec de multiples rangements.
Cuisine ouverte
sur l’extérieur, pour
vivre dedans-dehors
plans et photos non contractuels
Le modèle Evolution 29 vient tout naturellement
compléter la gamme avec sa belle surface
de près de 30m2.
Double porte d’entrée
en façade
Cellier attenant
à la cuisine
01
030
EXTÉRIEUR
02
SALLE D’EAU
03
CHAMBRE PARENTS
031
BY RÉSIDENCES TRIGANO
03
02
R
PALMY SOU
EVO-31
3 CH
01
IS
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
31m2
7,8x4m
6-8
3
CO
UN LUMINEUX
MODÈLE TROIS CHAMBRES
L’Evolution 31 accueille jusqu’à 8 couchages.
Avec ses nombreux rangements,
il offre une implantation optimisée.
plans et photos non contractuels
Cerise sur le gâteau : la grande baie vitrée en façade
baigne votre intérieur de lumière.
Jusqu’à 8 couchages
Meuble pont
dans la cuisine
Grande baie vitrée
en façade
01
032
LES
SALLE D’EAU
02
PIÈCE PRINCIPALE
03
CHAMBRE ENFANTS
033
01
AN
T R E ND Y G R
02
EVO-31
TI
BY RÉSIDENCES TRIGANO
03
NY
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
31m2
7,8x4m
4-6
2
CO
SON ATOUT NUMÉRO 1 :
UNE TERRASSE INTÉGRÉE
AVEC EXTENSION DE SÉRIE
plans et photos non contractuels
Un salon très lumineux, trois chambres et une cuisine
toute équipée font de ce modèle le parfait
allié de vos vacances.
Terrasse intégrée
avec extension
de série
Salon lumineux
Nombreux rangements
01
034
LES
CUISINE
02
RIDEAU «TRENDY»
03
CHAMBRE ENFANTS
AVEC 2 LITS 1 PLACE
035
02
N
PALMY GRA
EVO-33
01
BY RÉSIDENCES TRIGANO
TP
03
NY
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
33m2
8,3x4m
4-6
2
CO
UN MODÈLE EXCLUSIF
AVEC TERRASSE EN PIGNON
La baie coulissante d’entrée, intégralement vitrée,
ouvre un accès direct entre votre salon-cuisine
et votre terrasse.
plans et photos non contractuels
Avec l’option convertible et ses deux chambres,
il accueille jusqu’à six personnes.
Séjour lumineux
et ouvert
sur l’extérieur
Grande baie
coulissante d’entrée
Terrasse en pignon
pour plus
de convivialité
01
036
LES
EXTÉRIEUR
02
PIÈCE PRINCIPALE
SPACIEUSE ET LUMINEUSE
03
SALLE D’EAU
037
01
T RE
BY RÉSIDENCES TRIGANO
EVO­­-33
3 CH
03
02
S
ND Y S O U R I
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
33m2
8,3x4m
6-8
3
CO
UN INTÉRIEUR DESIGN
ET CONTEMPORAIN
Avec l’Evolution 33 3 chambres, vous profitez
d’une agréable cuisine avec son retour bar
à l’américaine.
Dans ses chambres de belles dimensions,
vous découvrez de nombreux rangements.
plans et photos non contractuels
L’idéal pour ce modèle «prêt à vivre».
Intérieur
contemporain
Rangements
sous le bar
Cuisine toute équipée
Nombreux rangements
dans les chambres
01
038
LES
BANQUETTE LIT TIROIR
02
PIÈCE PRINCIPALE
SPACIEUSE ET LUMINEUSE
03
CHAMBRE ENFANTS
AVEC 2 LITS 1 PLACE
039
02
T OU T Y CI T R
BY RÉSIDENCES TRIGANO
EVO-36
TI
01
ON
03
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
MBI
E 018
SONS D’A PORTER À LA PAG
COMBINAI
RE
36m2
9x4m
6-8
3
TOUS LES ATOUTS DU 31 TI,
UNE CHAMBRE EN PLUS
Spacieux et lumineux, l’Evolution 36 TI offre trois belles
chambres pouvant accueillir jusqu’à huit personnes.
plans et photos non contractuels
Avec sa cuisine toute équipée et sa terrasse intégrée
et extensible, ce modèle est parfait pour accueillir
les tribus en quête d’espace.
Terrasse intégrée
avec extension
de série, possibilité
de terrasse « à droite »
Salon lumineux
3 chambres
Nombreux rangements
01
040
LES
CHAMBRE PARENTS
02
EXTÉRIEUR
03
SALLE D’EAU
041
01
U
T R E ND Y S O
BY RÉSIDENCES TRIGANO
03
EVO-40
4 CH
02
R IS
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
40m2
10,3x4m
8-10
4
CO
VOUS VOUS Y SENTEZ
COMME À LA MAISON
L’Evolution 40 quatre chambres accueille jusqu’à dix
personnes, l’idéal pour les familles nombreuses
ou les vacances entre amis. Aucun espace perdu
et une implantation astucieuse de l’espace nuit.
La pièce à vivre est baignée de lumière naturelle
grâce aux nombreux ouvrants.
Le plus grand
modèle locatif
plans et photos non contractuels
Salon spacieux
et très lumineux
Idéal pour les familles
nombreuses
01
042
LES
BANQUETTE LIT TIROIR
02
CUISINE
03
CHAMBRE ENFANTS
AVEC 2 LITS 1 PLACE
043
03
R
PALMY SOU
BY RÉSIDENCES TRIGANO
02
OPTIMEO
01
IS
TES
DIFFÉREN
POUR LES LLEZ VOUS
VEUI
S
CE
AN
BI
E 018
NS D’AM
À LA PAG
MBINAISO
REPORTER
35m2
8,65x4m
4-6
2
CO
NEW
2 01 5
UN MODÈLE SPÉCIFIQUEMENT
CONÇU POUR LES PERSONNES
À MOBILITÉ RÉDUITE
plans et photos non contractuels
Grâce à sa nouvelle implantation et ses larges portes,
l’Optimeo offre plus d’agrément et plus d’espace,
tout en conservant sa fonction première :
permettre à tous de passer des vacances de rêve !
Agréable, spacieux
et lumineux, doté
d’une nouvelle
implantation encore
plus ergonomique
Une pièce d’eau
unibloc très fonctionnelle avec poignée
d’aide et siège
relevable pour
la douche
01
044
LES
SUITE PARENTALE
02
SALLE D’EAU
03
CHAMBRE ENFANTS
045
LLECTION
UNE NOUVELLE
EXPÉRIENCE DE VACANCES
EN VERSION 1 OU 2 CHAMBRES
LAGOA
BY
LAGOA 1 CH : 6,1X4 M
24 m 2
LAGOA 2 CH : 9X4,5 M
4 0m 2
LA RÉSIDENCE MOBILE
RÉINVENTÉE
Nos mobil homes 3ème génération
vont vous faire rêver.
plans et photos non contractuels
Avec leurs lignes fluides et leur style
046
inédit inspiré de l’organisation
en villages des Iles Maldives,
les résidences Lagoa
vous emmènent en voyage.
047
LAGOA 1
BY RÉSIDENCES TRIGANO
CH
02
01
03
24m2
6,1x4m
4
1
LA RESIDENCE MOBILE
QUI FAIT VOYAGER
Un modèle 3ème génération aux lignes courbes
et généreuses. Nouveau venu dans la gamme,
ce modèle une chambre vous permet
de découvrir l’harmonie Lagoa à deux.
plans et photos non contractuels
Et pour plus de possibilités, un canapé convertible
vous permet d’augmenter votre capacité d’accueil !
Dernier né de la
gamme Lagoa,
version 1 chambre
Un niveau
d’équipement
hors du commun
Le must
du raffinement
01
048
LES
SUITE PARENTALE
02
SALLE D’EAU EN ACCÈS DIRECT
DEPUIS LA CHAMBRE PARENTS
03
CANAPÉ CONVERTIBLE
049
02
LAGOA 2
03
BY RÉSIDENCES TRIGANO
CH
01
40m2
9x4,5m
6
2
LE PLAISIR DE VIVRE
DEDANS DEHORS
À l’intérieur, tout est espace et confort, avec la cuisine
Lagoa en ilôt inspirée de l’habitat contemporain.
plans et photos non contractuels
À l’extérieur, une baie vitrée donnant sur une terrasse
spacieuse vous permet d’expérimenter le plaisir
de vivre dedans-dehors.
Une toute nouvelle
expérience pour
vos vacances
Équipements très
contemporains
et haut de gamme
Baie vitrée
coulissante de 3m
01
050
LES
SUITE PARENTALE
02
CUISINE EN ILÔT AVEC ACCÈS
DIRECT TERRASSE
03
SALON
051
- Crédit photos : CHAPUIS SERGE - Photos non contractuelles - Dans un souci de communication éco-responsable, le catalogue Trigano a été imprimé sur Cocoon Silk, papier 100% recyclé, certifié FSC et Ecolabel Européen
WWW.RESIDENCES-TRIGANO.COM
RÉSIDENCES TRIGANO
SERVICE APRÈS-VENTE
USINE ATLANTIQUE
ZI DE GRANGENEUVE
19, rue Benjamin Moloïse - BP 95
26 800 PORTES LES VALENCE
Tél. 04 75 57 87 40 - Fax 04 75 57 87 31
[email protected]
Tél. OUEST : 04 75 57 87 47
Tél. EST : 04 75 57 91 64
(Du lundi au vendredi
de 08h30 à 12h00
et de 13h30 à 17h00)
Haut Éclair
72 600 MAMERS
Tél. 04 75 57 87 40
CRÉATION :
DÈS SEPTEMBRE 2014,
FLASHEZ POUR NOTRE NOUVEAU SITE INTERNET