agenda # — 171 mmcommunity – mmmember 170

201 6- 1 7
G O !P E R A
M M YO UN G
MM
MEMBER
MM
MEMBER
PLUS
MM MEMBER
P R EMI U M
JA ARLI J KSE BIJD R AGE / ADHÉSIO N
ANNU E LLE / A N N UAL FEE
Prijs / Prix / Price
€5
€ 50 (solo) /
€ 75 (duo)
Indien abo / Si abo / With season ticket
Indien / Si / With
abo ‘MM Community Experience’
Gratis /
Gratuit / Free
€ 150 (solo) /
€ 225 (duo)
€ 750 (solo) /
€ 1125 (duo)
€ 100 (solo) /
€ 150 (duo)
€ 750 (solo) /
€ 1125 (duo)
Gratis /
Gratuit / Free
€ 750 (solo) /
€ 1125 (duo)
VOORDE L EN / AVA N TAGES / BEN E F IT S
Gepersonaliseerde communicatie /
Communication personnalisée /
Personalized communications
*
*
*
*
*
Gereserveerde vestiaire /
Vestiaire réservé /
Reserved cloakroom
*
Gratis programmaboekjes /
Programmes gratuits /
Free programme
*
Uitnodiging tot premièredrinks /
Invitation aux drinks des premières /
Invitation to drinks at premieres
*
Uitnodiging drink tijdens /
Invitation drink pendant /
Invitation to drink during
‘MM Community Experience’
*
*
*
TI CK E TRE SERVAT IE / RÉSERVATIO N
DE S TI C K E TS / BOOKIN G TICKET S
Voorrang op abonnementenverkoop /
Priorité à l’achat des abonnements /
Precedence over season ticket sales
1 week /
semaine
Voorrang op ticketverkoop /
Priorité à l’achat des tickets /
Precedence over individual ticket sales
Ticketruil (in mate van beschikbaarheid) /
Échange des tickets (selon places disponibles) /
Ticket exchange (depending on availability)
Lastminutetickets /
Tickets dernière minute /
Last-minute tickets
Gepersonaliseerde dienstverlening
bij reservaties /
Suivi personnalisé des réservations /
Personal service when booking
1 week /
semaine
1 week /
semaine
2 weken /
semaines /
weeks
1 week /
semaine
1 week /
semaine
1 week /
semaine
2 weken /
semaines /
weeks
*
*
*
*
€ 20
*
20 1 6 - 1 7
G O !PE R A
M M YO U N G
MM
MEMBER
MM
MEMBER
P LU S
MM MEMBER
P RE M I U M
25%
25%
25%
25%
25%
Gratis /
Gratuit / Free
Gratis /
Gratuit / Free
€ 10
Gratis /
Gratuit / Free
Gratis /
Gratuit / Free
KO RTI NG EN / R ÉDU C TI O N S /
DI S CO U NTS
Korting op concerten en recitals /
Réduction sur les concerts et les récitals /
Discount on concerts and recitals
Rondleiding op zaterdagmiddag /
Visite guidée le samedi midi /
Guided tour at Saturday lunchtime
Korting op losse tickets /
Réduction sur les billets à l’unité /
Discount on individual tickets
30%
Korting op alle abonnementen /
Réduction sur tous les abonnements /
Discount on all season tickets
50%
–
M
M
EVENEMENTEN / ÉVÉNE M E N T S /
EVENTS
A Night at the Opera
€ 23
Meet the Makers
€5
€ 15
Gratis /
Gratuit / Free
Making-of
€5
€ 15
Gratis /
Gratuit / Free
€ 15
Gratis /
Gratuit / Free
€ 10
Gratis /
Gratuit / Free
Naar keuze /
Au choix /
On choice
Naar keuze /
Au choix /
On choice
Allemaal /
Toutes / All
Dagexcursies /
Excursions à la journée /
Day trips
*
*
*
Uitnodiging voor seizoensvoorstelling /
Invitation à la présentation de la saison /
Invitation to presentation of the season
*
*
*
Exclusieve events en aanbiedingen /
Evénements et offres privilèges /
Exclusive events and offers
*
*
*
Internationale operareizen /
Voyages lyriques internationaux /
International opera trips
*
*
Voorrang /
Priorité /
Priority
Excursies naar andere culturele instellingen /
Excursions dans d’autres
institutions culturelles /
Excursions to other cultural institutions
*
*
*
One Day Before
Open masterclass
Gratis toegang tot pregenerale repetities /
Accès gratuit aux prégénérales /
Free admission to predress rehearsal
Gratis /
Gratuit / Free
M
A
M
G
E
C
N
O
D
M
A
M
U
N
I
T
Y
Gratis /
Gratuit / Free
€ 15
M
E
M
B
E
R
1 7#0
—
1 71