Rejuvenating Cream
Transcription
Rejuvenating Cream
Fiche explicative produit Nu Skin® Rejuvenating Cream Hydratant riche formulé pour répondre aux besoins spécifiques des peaux sèches. Conditionnement Crème riche contenue dans un pot fermé par un bouchon à vis. Capacité 75 ml Présentation générale du produit Rajeunissez votre peau. Spécialement élaborée pour répondre aux besoins spécifiques des peaux sèches, la Rejuvenating Cream enveloppe la peau d’un voile doux hydratant, tandis que l’acide hyaluronique augmente ses capacités de préservation de l’hydratation. Un mélange d’émollients, d’humectants et de vitamines hydrate et nourrit votre peau, mais il la protège aussi contre le dessèchement, tout en rendant le teint visiblement plus jeune. Public cible Hommes et femmes de plus de 30 ans à la peau sèche. Bienfaits du produit • Mélange unique d’émollients, d’humectants et de vitamines qui hydrate et nourrit la peau. • Renforce le processus d’hydratation naturelle de la peau. • Protège contre le dessèchement. • Soulage les traces de dessèchement et lisse la peau. • Absorption rapide et texture non grasse. Ingrédients-clés • Acide hyaluronique – un composant hydratant naturellement présent dans la peau ; capable d’attirer l’eau sur la surface de la peau. • Aloe vera – reconnu pour ses propriétés adoucissantes et revitalisantes. • Sodium PCA – lie l’eau à la peau afin de préserver un taux d’hydratation optimal. Utilisation et application Appliquer légèrement sur le front et les joues en exerçant un mouvement vers le haut et sur le nez et le menton en exerçant un mouvement vers le bas. Tapoter vers le haut sur le cou et autour des yeux. Utiliser de préférence matin et soir. Le saviez-vous ? • La peau est un organe vivant qui nécessite un environnement équilibré pour préserver son hydratation et sa vitalité mais, dans la plupart des climats, la peau ne parvient pas à conserver un taux d’hydratation adéquat. En fait, il semble que peu importe le climat dans lequel vous vivez, votre peau doit combattre le vent, le soleil, la pollution et même la climatisation, elle doit donc aussi lutter contre le dessèchement. • L’hydratation s’obtient généralement grâce à la régulation du contenu en eau et à la sécrétion de sébum naturel de la peau. Autrefois, les scientifiques en cosmétique ont essayé de combattre le dessèchement en produisant des produits pour la peau qui renfermaient des huiles lourdes et de la cire. Même si cette pratique est toujours d’actualité ; des études ont démontré que cette méthode est peu recommandée étant donné qu’elle sépare la peau de l’air et de l’eau. Étant donné que les soins de la peau sont élaborés pour préserver l’hydratation de la peau en scellant la peau à l’aide de composants lourds, ces soins de la peau peuvent également empêcher l’eau de pénétrer dans la peau. • L’alternative à cette méthode est d’utiliser des composants qui augmentent la capacité de la peau à préserver sa propre hydratation. Prenons, par exemple, l’acide hyaluronique qui permet de préserver la peau du dessèchement en garantissant des taux d’hydratation adéquats de la peau grâce à l’hydratation du corps et à l’hydratation que procure le produit. Cet acide doit, bien entendu, être combiné avec des ingrédients qui permettent de réguler l’hydratation et de conserver la peau douce. Produits complémentaires • Creamy Hydrating Masque – une véritable oasis pour les peaux sèches. Cette formule riche en extrait de cône de www.nuskineurope.com 1 Rejuvenating Cream pin et en isomérates saccharides permet d’atténuer le dessèchement et de vous offrir un éclat naturel et hydraté. • Tinted Moisturizer SPF 15 – contient un agent SPF 15 et offre une protection contre les rayons UVA et UVB tout en ravivant la carnation naturelle de votre peau grâce à ses couleurs pures. • Perennial® - votre peau peut dès à présent bénéficier de la même protection que celle offerte par la nature aux bulbes les plus fragiles pendant l’hiver. Cet hydratant corporel vous permet d’avoir une peau douce et éclatante de santé tout au long de l’année. NaPCA Moisture Mist • Rafraîchit la peau en un instant. • Le NaPCA et l’acide hyaluronique hydratent la peau. Peaux mixtes à grasses Enhancer • Un hydratant léger. • Le panthénol et l’aloe vera traitent et apaisent la peau tout en évitant les pertes d’hydratation. 2 Night Supply Nourishing Cream • La phosphatidylcholine brevetée dérivée du soja stimule le processus de renouvellement cutané au cours de la nuit. • Redonne souplesse et élasticité à la peau. NaPCA Moisturizer • Un hydratant moyen pour une hydratation équilibrée. • La vitamine E et l’humectant NaPCA naturel renforcent l’hydratation naturelle de la peau. Moisture Restore Day SPF 15 Peau normale à sèche • Les caroténoïdes incolores uniques améliorent la résistance naturelle de la peau face aux agressions environnementales. • Une protection SPF supplémentaire contre les rayons UVA et UVB permet de combattre le vieillissement prématuré causé par le soleil. Peaux sèches à normales Qu’est-ce qui différencie la Rejuvenating Cream des autres hydratants de Nu Skin® ? Veuillez vous reporter au tableau. F o r t e – – > – – > – – > – – > L é g è r e H y d r a t a t i o n Questions fréquentes Moisture Restore Day SPF 15 Peau mixte à grasse • Les caroténoïdes incolores uniques améliorent la résistance naturelle de la peau face aux agressions environnementales. • Une protection SPF supplémentaire contre les rayons UVA et UVB permet de combattre le vieillissement prématuré causé par le soleil. Rejuvenating Cream • Un hydratant riche formulé pour répondre aux besoins spécifiques des peaux sèches. • L’acide hyaluronique renforce le processus d’hydratation naturelle de la peau. Night Supply Nourishing Cream • La phosphatidylcholine brevetée dérivée du soja stimule le processus de renouvellement cutané. • Redonne souplesse et élasticité à la peau. Moisture Restore Intense Moisturiser • Cet hydratant renforce la barrière lipidique naturelle de la peau afin de lui rendre sa souplesse. • L‘huile de pistache nourrissante, l’aloe vera aux vertus apaisantes et la vitamine E qui lutte contre les radicaux libres permettent de soulager les peaux extrêmement sèches. www.nuskineurope.com Rejuvenating Cream À quel type de peau la Rejuvenating Cream est-elle destinée ? La Rejuvenating Cream procure une hydratation riche et est donc destinée de préférence aux peaux sèches. Qu’est-ce qui différencie la Rejuvenating Cream des autres hydratants de Nu Skin® ? Dans la gamme de produits Nu Skin®, la Rejuvenating Cream se classe dans la catégorie des hydratants riches. La Rejuvenating Cream contient-elle une protection SPF ? Non, la Rejuvenating Cream ne contient pas de protection SPF ? Pour avoir une protection SPF, vous pouvez utiliser le ageLOC® Radiant Day SPF 22, le Moisture Restore Day SPF 15 pour peaux normales à sèches, le Nu Skin 180°® UV Block Hydrator SPF 18, le Nu Colour® Tinted Moisturizer SPF 15 ou le MoisturShade Liquid Finish SPF 15. Ingrédients 3 RMC_WEB_FR_1007_PS © 2010 NSE Products, Inc. Water (Aqua), Butylene glycol, Aloe barbadensis leaf juice, Carthamus tinctorius (Safflower) Seed oil, Glycerine, Cetyl alcohol, Stearic acid, Macadamia Ternifolia seed oil, Glyceryl stearate, PEG-100 Stearate, Tocopheryl linoleate, Tocopheryl acetate, Bisabolol, Sodium PCA, Sodium hyaluronate, Fucus vesiculosus extract, Allantoin, Panthenol, Biotin, Hydrolysed extensin, Dimethicone, Steareth-2, Ethylhexyl methoxycinnamate, Polyquaternium-10, BHT, Triethanolamine, Disodium EDTA, Fragrance (Parfum), Phenoxyethanol, Methylparaben, Butylparaben, Isopropylparaben, Isobutylparaben. Ce document s’adresse aux employés et aux Distributeurs indépendants de Nu Skin Enterprises Europe. Il ne doit pas circuler parmi le public. www.nuskineurope.com