dico Q
Transcription
dico Q
dico Q-Z OK 13/07/01 15:34 Page 123 R racket [rakεt] un racket rac/ket Mot d’origine anglaise. Les lettres et se lisent comme ette dans crevette. Le racket est l’action d’extorquer de l’argent ou des biens par la menace ou la violence. Mot d’origine anglaise. Le t se lit. Un raft est un bateau gonflable qu’on utilise pour descendre des rapides. L e racket est une sorte de vol rafting [raftiŋ] le rafting raf/ting Mot d’origine anglaise. Les lettres ing se lisent comme dans ping-pong. Le rafting est un sport qui consiste à descendre des rapides en raft. qui est puni par la loi. radium [radjɔm] le radium ra/dium Les lettres um se lisent comme omme dans pomme. Le radium est un élément radioactif. L e radium existe à l’état naturel dans certains minerais. N ’oubliez pas de louer des gilets de sauvetage avec les rafts ! Cet été, Cyrille voudrait faire un stage de rafting. radius [radjys] le radius ra/dius Mot d’origine latine. Le s se lit. Le radius est un des os longs de l’avant-bras. raï [raj] le raï /raï/ Mot d’origine arabe. Les lettres aï se lisent comme aille dans paille. Le raï est une musique originaire d’Algérie. L e radius et le cubitus sont M e prêterais-tu ton disque les deux os de l’avant-bras. de raï ? raft [raft] un raft /raft/ rail [raj] un rail /rail/ 123 dico Q-Z OK 13/07/01 15:34 Page 124 C ’est un rail abîmé qui a rap [rap] le rap /rap/ Mot d’origine anglaise. Le p se lit. Le rap est une musique très rythmée accompagnée de paroles récitées de façon hachée. ramdam [ramdam] un ramdam ram/dam Les lettres am se lisent à chaque fois comme ame dans dame. En langage familier, ramdam signifie vacarme. rapt [rapt] un rapt /rapt/ Le p et le t se lisent. Un rapt est l’enlèvement d’une personne. Quel ramdam ! Il doit y avoir Après le rapt, les ravisseurs Mot d’origine anglaise. Les lettres ail se lisent comme aille dans paille. Un rail est une des deux barres d’acier sur lesquelles roulent les trains. provoqué le déraillement du train. Ce groupe de rap a vendu près d’un million d’albums. une fête dans le voisinage. ont demandé une forte rançon. ramequin [ramkε̃] un ramequin ra/me/quin Le e ne se lit pas. Un ramequin est un petit récipient. L es œufs cocotte se servent dans des ramequins. Ce western se déroule dans un ranch. 124 rébus [rebys] un rébus ré/bus Mot d’origine latine. Le s se lit. Un rébus est une suite de dessins, de mots, de lettres ou de chiffres formant une devinette à résoudre. Solution : Lyre nez pas scie fa cil ranch [rɑ̃tʃ] un ranch /ranch/ Mot d’origine anglaise. Les lettres ch se lisent comme tch dans tchao. Un ranch est une grande ferme d’élevage aux Etats-Unis. dico Q-Z OK 13/07/01 15:34 Page 125 C e rébus est très difficile, mais P our prendre sa température, on peut trouver la réponse à la fin du journal. on met l’extrémité du thermomètre dans le rectum. récemment [resamɑ̃] récemment ré/cem/ment Mot invariable. Les lettres emment se lisent comme amant dans diamant. Récemment signifie il y a peu de temps. recueil [rəkj] un recueil re/cueil Les lettres ueil se lisent comme euille dans feuille. Un recueil est un livre qui réunit plusieurs textes. V ictor et ses parents ont qu’ils ont rassemblés dans un recueil. récemment déménagé pour vivre à la campagne. recordman [rəkɔrdman] un recordman re/cord/man Mot d’origine anglaise. Le d se lit et on lit an comme ane dans banane. Un recordman est un sportif qui détient un record. L e nouveau recordman du monde de saut en hauteur a franchi plus de deux mètres quarante. rectum [rεktɔm] le rectum rec/tum Mot d’origine latine. Les lettres um se lisent comme omme dans pomme. Le rectum est la dernière partie du gros intestin qui aboutit à l’anus. L es élèves ont écrit des poèmes De la même famille : recueillir, recueillement. référendum [referε̃dɔm] un référendum ré/fé/ren/dum Mot d’origine latine. Les lettres en se lisent comme in dans sapin et les lettres um comme omme dans pomme. Un référendum est le vote de tous les électeurs d’un pays pour approuver ou rejeter une proposition du gouvernement. A un référendum, les électeurs répondent à une question par oui ou par non. remake [rimεk] un remake re/ma/ke Mot d’origine anglaise. Le e se lit comme un i et le a comme un è. 125 dico Q-Z OK 13/07/01 15:34 Page 126 Un remake est une version nouvelle d’un film ancien. Ce remake du film de D racula est une comédie qui nous a fait beaucoup rire. repartie [reparti] une repartie re/par/tie Les lettres re se lisent comme ré dans récréation. Une repartie est une réponse rapide et juste. Sophie a toujours la bonne repartie aux plaisanteries de son frère aîné. reporter [rəpɔrtεr] un reporter re/por/ter Mot d’origine anglaise. Les lettres er se lisent comme erre dans terre. Un reporter est un journaliste qui enquête et filme sur le terrain. En direct d’Espagne, notre reporter nous commente la situation. requiem [rekɥijεm] un requiem re/quiem Mot d’origine latine. Le e se lit comme un é, les lettres qui se lisent comme cui dans cuisine et les lettres em comme aime. Un requiem est un chant religieux à la mémoire des morts. 126 L e requiem de Mozart a été interprété à l’orgue à la fin de la cérémonie. respect [rεspε] le respect res/pect Le c et le t ne se lisent pas. 1. Le respect est la considération que l’on a pour quelqu’un que l’on estime et que l’on admire. P ierre a beaucoup de respect pour son professeur. 2. Le respect est aussi le fait de suivre les règles imposées. L e respect du règlement de l’école est exigé par les professeurs. réveil [revεj] un réveil ré/veil Les lettres eil se lisent comme eille dans bouteille. 1. Un réveil est une petite pendule munie d’une sonnerie qui se déclenche à l’heure ou l’on veut être réveillé. Tous les matins, S ophie met son réveil à sept heures. 2. Le réveil est aussi le moment ou l’on se réveille. P aul a un réveil difficile quand il s’est couché tard la veille. revolver [revɔlvεr] un revolver re/vol/ver Mot d’origine anglaise. dico Q-Z OK 13/07/01 15:34 Page 127 Le e se lit comme un é et les lettres er se lisent comme erre dans terre. Un revolver est une arme à feu à canon court que l’on peut tenir d’une seule main et qui permet de tirer plusieurs coups à la suite. Un rictus est une grimace, une sorte de sourire forcé. I l a mangé un morceau, puis a eu un rictus de dégoût. L es bandits sont entrés dans la banque revolver au poing. rhododendron [rɔdɔdε̃drɔ̃] un rhododendron rho/do/den/dron Mot d’origine latine. Les lettres rh se lisent comme un r et les lettres en comme in dans sapin. Un rhododendron est un arbuste à fleurs roses ou rouges. D es massifs de rhododendrons bordent l’entrée du square. rhum [rɔm] le rhum /rhum/ Mot d’origine anglaise. Les lettres rh se lisent comme un r et les lettres um comme omme dans pomme. Le rhum est un alcool fabriqué avec du jus de canne à sucre. ring [riŋ] un ring /ring/ Mot d’origine anglaise. Les lettres ing se lisent comme dans ping-pong. Un ring est une estrade carrée entourée de cordes pour les combats de boxe ou de catch. L es catcheurs américains B eaucoup de cocktails s’affrontent sans merci sur le ring. rictus [riktys] un rictus ric/tus Mot d’origine latine. Le s se lit. rocker [rɔkr] un rocker roc/ker Mot d’origine anglaise. Les lettres er se lisent comme œur dans cœur. contiennent du rhum. 127 dico Q-Z OK 13/07/01 15:34 Page 128 Un rocker est un chanteur ou un musicien de rock. L e match de boxe s’est terminé P apa a plusieurs disques de au troisième round par arrêt de l’arbitre. rocking-chair [rɔkiŋʃεr] un rocking-chair roc/king/-chair Mot d’origine anglaise. Les lettres ing se lisent comme dans ping-pong et le r se lit. Un rocking-chair est un fauteuil à bascule. rumsteck [rɔmstεk] un rumsteck rums/teck Mot d’origine anglaise. Les lettres um se lisent comme omme dans pomme. Un rumsteck est un morceau de viande découpé dans la croupe du bœuf. Jean adore se balancer dans Cette tranche de rumsteck grillée célèbres rockers américains. le rocking-chair en regardant la télévision. roller [rɔlr] un roller rol/ler Mot d’origine anglaise. Les lettres er se lisent comme œur dans cœur. 1. Un roller est une chaussure équipée de roulettes. est très tendre : quel régal ! rush [rʃ] un rush /rush/ Mot d’origine anglaise. Le u se lit comme eu dans neuf et les lettres sh se lisent comme ch. Un rush est une ruée de personnes. P our ce départ en vacances, Zoé enfile ses rollers. c’est le rush sur les routes et dans les gares. Loïc fait du roller dans le parc. rut [ryt] le rut /rut/ Le t se lit. Le rut est la période d’activité sexuelle qui pousse les animaux à s’accoupler. 2. Faire du roller, c’est patiner avec des rollers. round [rund] un round /round/ Mot d’origine anglaise. Le n et le d se lisent. Un round est une partie d’un match de boxe. 128 Pendant le rut, on entend les cerfs bramer dans la forêt.