dop: 06`13 - Wirtgen Group

Centrale 320 t/h avec section de malaxage et de
Planta de mezclado con un rendimiento de 320 t/h y
trémie 340 t en 5 compartiments.
un carril de barreños cubierto. Capacidad del silo de
pesage et rails de skip entièrement fermé. Capacité
Centrale 320 t/h avec section de malaxage et de
pesage bardée, trémie de stockage d’enrobés montée
en dessous avec skip de distribution horizontale.
Capacité trémie 525 t en 7 compartiments.
Planta de mezclado con un rendimiento de 320 t/h y
una sección de pesado y mezclado cubierta, así como
un silo de carga para material mezclado montado
debajo de la planta con distribuidor horizontal X-Y.
Capacidad del silo de 525 t en siete cámaras.
una sección de pesado y mezclado cubierta, así como
340 t en cinco cámaras.
Deux centrales d’enrobés avec une capacité respective
de 160 t/h et 240 t/h pour la production d’enrobés et
d’asphalte coulé sous un même toit. La centrale 240
t/h est équipée d’un système de goulottes tournantes
et distribue les agrégats en deux rangées dans 7
compartiments. La trémie de stockage déportée avec
skip incliné est équipée de 2 stations de chargement
supplémentaires pour la fabrication d’asphalte coulé.
Centrale 240 t/h avec goulotte tournante entièrement
depuis le bâtiment ou les agrégats sont stockés.
180 t. Trémie de stockage d’enrobés montée en
18 prédoseurs et deux prédoseurs sont alimentés
Dos plantas de mezclado con capacidad para 160 t/h y
240 t/h para la producción de asfalto y asfalto fundido
bardée, en 14 compartiments de stockage à chaud
dessous avec distribution horizontale 290 t en 5
compartiments.
en uno. La planta de 240 t/h está equipada con un
Planta
rocas en dos filas con siete cámaras cada una. El
compartimentos de calor con una capacidad para
sistema de vellones helicoidales que distribuyen las
material se almacena en seco en el edificio contiguo en
los 18 silos altos; los minerales de reciclaje en dos
silos, y de ahí se suministra a la planta.
Centrale d’enrobage 320 t/h avec tour entièrement
bardée et sécheur parallèle à recyclés. Dans la
centrale, un ascenseur a été installé. La centrale
dispose de différents systèmes de prédosage pour
granulés, pigments, cire ainsi que d’une centrale
d’émulsion bitume. Les compartiments de trémies de
stockage d’enrobés montés en dessous sont équipés
de pesons pour le déstockage de chargement.
Fábrica de asfalto con un rendimiento de 320 t/h con
torre de mezclado cubierta completamente y planta
de tambor paralelo de reciclaje. En la planta hay un
ascensor de personas instalado. La planta dispone de
varios sistemas de dosificado como granulado,
pigmentos, cera y una planta de producción de
polímero para bitumen. Las cámaras del silo de carga
para material mezclado montadas debajo de la planta
están equipadas con cápsulas de medición y con un
sistema de carga.
de
mezclado
completamente
con
de
vellón
240
t/h
helicoidal
cubierta
y
14
180 t. Silo de carga para material mezclado montado
debajo de la planta con distribuidor horizontal de
290 t en cinco cámaras.
Vue 3 D illustration de la centrale
présentée ci-dessus avec un double
crible. En dessous, se trouvent deux
unités de goulottes tournantes qui
distribuent les agrégats dans 4
rangées de silos de stockage à
chaud. La centrale est également
équipée
d’un
tambour
sécheur
parallèle pour les recyclés à chaud.
Sección en 3D de una planta vista
desde arriba con un equipo de
cribado
doble.
Debajo
están
dispuestas las dos unidades de
vellones
helicoidales
que
distribuyen el material de rocas en
cuatro filas de silos calientes. La
planta está también equipada con
un equipo de tambor paralelo de
reciclaje caliente.
Centrale 320 t/h entièrement bardée avec goulotte
Planta
200 t. Trémie de stockage d’enrobés
compartimentos
tournante et 14 compartiments de stockage à chaud
compartiments
avec
système
de
430 t en
9
distribution
horizontal X–Y du skip. Trémie de stockage
430 t
montée en dessous du malaxeur en 9 compartiments
horizontaux. En plus des options, la centrale est
équipée d’un système d’aspiration de poussière.
de
mezclado
completamente
con
de
de
vellón
calor
320
t/h
helicoidal
con
una
cubierta
y
14
capacidad
para 200 t. Silo de carga para material mezclado
montado debajo de la planta de 430 t en nueve
cámaras con sistema distribuidor X-Y horizontal.
Además de las otras opciones, la planta está equipada
con un dispositivo aspirador de polvo.
Centrale 400 t/h entièrement bardée avec goulotte
Centrale 320 t/h avec goulotte tournante, bardage
400 t. Trémie de stockage 500 t en 8 compartiments
stockage sous crible. La centrale est équipée de 14
tournante et 14 compartiments de stockage à chaud
avec système de distribution X–Y horizontal du skip.
La centrale est équipée, en plus, avec un système de
recyclés à froid dans le malaxeur.
Planta de mezclado de 400 t/h cubierta completamente
con vellón helicoidal y 14 compartimentos de calor con una
capacidad para 400 t. Silo de carga para material mezclado
montado debajo de la planta de 500 t en ocho cámaras con
sistema distribuidor X-Y horizontal. La planta está
equipada con un sistema de alimentación de reciclaje frío.
jusqu’au bord inférieur du crible et aux trémies de
doseurs à 15 m³.
Planta de mezclado con una potencia de 320 t/h y
vellón helicoidal, carcasa hasta el borde inferior de la
máquina de criba y silos de carga para material
mezclado instalados bajo la planta. La planta está
equipada con 14 dosificadores de 15 m³.
La gamme BA Competence
La gamme BA Competence est le navire amiral des
centrales extensibles qui peuvent être combinés de
de production pouvant aller jusqu’à 450 t/h.
Une
postes d’enrobage BENNINGHOVEN, avec une capacité
La gamme Competence prouve notre supériorité dans
la
production
d’enrobés
en
matière
de
qualité,
flexibilité et protection de l’environnement appliquée.
Lors de la planification, nous utilisons des éléments de
Montage d’une centrale à deux tours d’une capacité
respective de 400 t/h et 320 t/h, équipée toutes deux
avec des tambours sécheurs parallèles pour recyclés à
chaud.
La centrale la plus performante est équipée de trémies
de stockage d’enrobés 6 x 100 t avec un stockage de
longue durée, montées sur pesons.
La plus petite des centrales est équipée, en plus, d’un
réchauffeur pour filler, de trémies de stockage pour
l’asphalte coulé et d’une centrale d’émulsion bitume.
façon individuelle.
planification
ciblée
entre
les
opérateurs
/
utilisateurs et l’équipe de conseil BENNINGHOVEN
permet d’obtenir un résultat performant, sur mesure,
qui est adapté au plus près aux exigences locales.
La competencia BA
Gama de rendimiento con una de producción de hasta
Una
de
BENNINGHOVEN resultan en plantas completamente
450 t/h. La competencia es la ventaja en la preparación
asfalto:
calidad,
flexibilidad
y
protección
medioambiental hecha realidad. Durante la proyección
se emplean componentes con capacidad de ampliación
proyección
explotadoras
y
controlada
el
equipo
entre
de
las
empresas
asesoramiento
de
desarrolladas técnicamente y de gran rendimiento.
que se preparan individualmente según los requisitos
del cliente.
Planta de torres gemelas en construcción con un
rendimiento de 400 t/h y 320 t/h, ambas equipadas
con sistemas de tambor paralelo de reciclaje caliente.
La potente planta está equipada con seis silos de carga
para material mezclado instalados bajo la planta de 100
t con un diseño para almacenamiento a largo plazo y
sobre cápsulas de medición.
La planta con el menor rendimiento está equipada
adicionalmente con un calentador para el llenador, silos
de carga de asfalto fundido y un equipo de producción
de polímero para bitumen.
Mülheim/Mosel
TRADITION & QUALITÉ
Avec 100 ans de tradition dans des technologies
d’avant-garde et de pointe ainsi que d'un dévouement
d’excellence, BENNINGHOVEN s'efforce de maintenir un
succès dans l'histoire pour assurer la satisfaction de nos plus
précieux actifs; "NOS CLIENTS". Plus de 600 employés
véhiculent la bonne réputation des produits BENNINGHOVEN
dans le monde entier.
TRADICIÓN & CALIDAD
Desde hace 100 años el espíritu pionero y la tradición, en
combinación con una técnica avanzada y un equipo humano
perfectamente formado, determinan la actuación del Grupo
BENNINGHOVEN. Ellos son la garantía de las continuas
innovaciones y de una actuación orientada al cliente. Más de
600 empleados se encargan en todo el mundo del buen
nombre de los productos BENNINGHOVEN.
D
D
D
A
BG
CZ
F
Hilden
Wittlich
Berlin
Graz
Sofia
Prag
Paris
GB
H
LT
PL
RO
RUS
S
Leicester
Budapest
Vilnius
Warschau
Sibiu
Moskau
Göteborg
BENNINGHOVEN GmbH & Co. KG
D-54486 Mülheim / Mosel
Fax: +49 (0)6534 - 8970
www.benninghoven.com
dop: 06'13
Industriegebiet
Phone: +49 (0)6534 - 1890
[email protected]