Le Jazz Hot Auction Items
Transcription
Le Jazz Hot Auction Items
Le Jazz Hot Auction Items « Après-Enchères » de la Soirée - Règlement et instructions 1. Accessibles aux parents d’élèves du LFC et au public 2. Les enchères seront clôturées le mardi 3 mai 2011 à 10h00 3. Avant que vous ne misiez sur un article, envoyez un e-mail à [email protected] en mentionnant la référence de l’article et vous recevrez un e-mail vous donnant le montant de la dernière offre. Vous pouvez aussi choisir l’option « acheter maintenant ». 4. Pour utiliser l’option « acheter maintenant » vous devez envoyer un e-mail à [email protected]. Si l’article est toujours disponible nous vous enverrons un lien qui vous permettra de payer par carte de crédit. 5. Dès réception de ce lien, vous avez 2 heures pour acheter votre article. Après 2 heures, l’article sera remis aux enchères. 6. Pour toute question, merci d’adresser un e-mail à [email protected] Tous les bénéfices récoltés seront versés au profit de la Soirée du LFC. Pkg # Name 155 Lake Michigan Retreat 46 Suzette Bross Bulley photo 78 Design Services from The Somogyi Group Class Bon Voyage Art et Decor La Maison Value $3,000 $1,400 $1,650 Min. Bid $1,500 $700 $825 Buy Now Description $1,800 Evadez-vous de votre quotidien avec cette maison familiale située en bord de lac dans le Wisconsin et comprenant 3 chambres et 2 salles de bains. Après un séjour de 7 nuits dans cette maison, vous reviendrez en ville reposé et en pleine forme. Explorez les 3 acres de terre contiguë à la maison et ramassez des coquillages sur votre plage privée. Les soirées sont magiques autour d'un feu de camp sur la plage et vous engagez dans un certain stargazing. Si vous arrivez à quitter la plage, le terrain de golf de Whistling Straits -lieu des tournois du PGA et de la Ryder Cup 2010- n'est qu'à 5 minutes de là et la station de vacances de Kohler à seulement 30 minutes. Aucune restriction de dates mais les dates sont à convenir mutuellement avec les propriétaires. Près de Cleveland, WI, à deux heures et demie à peine de Chicago. Animaux de compagnie acceptés. $1,200 Ce cliché sans nom de l’étude “Filles” est le complément idéal de votre collection de photographies. Le photographe professionnel Suzette Bross Bulley abondamment exposé. Son travail fait notamment partie de la collection permanente du Art Institute of Chicago, du Museum of Contemporary Photography in Chicago, du New Mexico Museum of Art et du Mass College of Art in Boston. $1,100 Transformez votre maison avec les conseils experts du groupe Somogyi. Avec dix heures de design et un accessoire pour votre maison, ils vous aideront à transformer votre espace afin qu'il reflète vos priorités, votre vision et vos goûts. Page 1 of 6 Le Jazz Hot Auction Items Pkg # Name 213 (N) Four night stay at Radisson Blu 1835 Hotel & Thalasso Cannes 77 Searl Lamaster Howe Class Value Min. Bid Buy Now Bon Voyage $2,000 $800 $1,000 La Maison $1,500 $750 $950 207 Camp Tekakwitha Le Coin des Enfants $1,180 $590 $800 93 Concordia Language Villages Le Coin des Enfants $1,000 $500 $600 73 Froelich Kim Architecture La Maison $1,000 $500 $600 Page 2 of 6 Description Séjour de quatre nuits dans une luxueuse chambre double avec vue sur l’océan au Radisson Blu 1835 Hotel & Thalasso de Cannes. Le forfait comprend deux journées spa pour deux personnes, avec traitements personnalisés par hydrothérapie et une heure de massage du visage. Vous aurez aussi accès aux installations du spa, y compris une piscine chauffée d’eau salée couverte ou en plein air, jacuzzi, hammam, sauna et centre de fitness. Petit-déjeuner compris. Une aide des experts ! Searl Lamaster Howe est dédié à la réalisation d’espaces uniques pour des clients qui célèbrent l’endroit où ils vivent, travaillent, se divertissent et se cultivent. Doté d’un groupe impressionnant de clients, le portefeuille de la société inclut des projets résidentiels, commerciaux et institutionnels allant de la planification générale jusqu’aux rénovations. Cette offre inclut une consultation pour un projet de construction avec les deux associés du cabinet et une à trois esquisses schématiques. Ce lot est un séjour de deux semaines pour un garçon de 8 à 9 ans au Camp d’été de Tekakwitha. Ceci est un camp d’été français, où votre fils profitera de plusieurs activités en se faisant de nouveaux amis dans un paysage magnifique. Le Camp Tekakwitha est roche du Lac Androscoggin dans la ville de Leeds, Maine. Pour la session du 4 au 17 août, 2011. Aidez votre enfant à maintenir ses compétences en langue française pendant les mois d'été tout en restant près de chez vous. Situé au Minnesota, le programme d'immersion de Concordia Language Villages se déroule dans "le village français", où votre l'enfant expérimentera un style de vie vraiment français. Chaque détail de ce village - depuis les boîtes aux lettres aux panneaux des rues et aux menus - est authentique aux cultures francophones. Ce bon cadeau de 1000 $ est valable pour un camp à Lac du Bois, le village français de Concordia. Démarrez votre prochain projet du bon pied ! Froelich Kim | Architecture et ses projets ont été présentés dans un grand nombre de magazines comme le Chicago Social, le Chicago Tribune, Hospitality Design, le New York Times and New City. Profitez de cette même expérience grâce à une consultation de 4 heures avec les spécialistes de Froelich Kim ! Le Jazz Hot Auction Items Pkg # Name 38 Bernardaud Decorative Piece 54 NUNU collection jewelry 84 85 Amy Zier & Assoc Pediatric Therapy Biking Intensive Amy Zier & Assoc Pediatric Therapy Handwriting Intensive 161 Central Driving Academy Class Value Min. Bid Buy Now Art et Decor $600 $300 $450 La Mode $700 $350 $450 Le Coin des Enfants $600 $300 $400 Le Coin des Enfants $600 $300 $400 Le Coin des Enfants $545 $275 $345 Page 3 of 6 Description Décorez votre maison avec cette belle pièce ornementale de Bernardaud. La porcelaine Bernardaud incarne l'un des esprits les plus innovateurs parmi les marques françaises de vaisselle de luxe. La tradition d'excellence de Bernardaud provient de plus de 100 ans de production à Limoges en France. Son design innovateur apportera une touche artistique à votre table et à votre maison. Faites une apparition remarquée avec un bijou unique et magnifique de la collection Nunu. Le mélange de l'ancien et du neuf et la réutilisation des matériaux est un composant clé du design de Nunu. Des pièces d'époque venant d'ici et d'ailleurs sont transformées en quelque chose d'unique et de vraiment exceptionnel. Bon cadeau de 700 $ valable pour n'importe quel article de la collection. Votre enfant a-t-il des difficultés à faire du vélo tout seul ? Avec Biking Intensive d'Amy Zier, votre enfant recevra des cours individuels concentrés sur ses besoins particuliers; un ergothérapeute évaluera son niveau d'intégration et le bon fonctionnement de plusieurs zones clés de son développement - le comportement visio-spatial, la planification motrice, l'activation motrice et le contrôle. C'est un programme intensif de 4 jours dont l'objectif est d'améliorer le niveau de compétence, la confiance, la planification motrice, la conscience du corps, l'endurance et l'équilibre. Votre enfant pratiquera plusieurs éléments du cyclisme, y compris le montage, l'arrêt, le départ, le pédalage et l'équilibre sur son vélo. Ce programme intensif est pratiqué en petit groupe de 2 à 3 enfants. Votre enfant a des difficultés avec l'écriture ? Il a une écriture malpropre ou illisible ? Ses lettres ou ses chiffres sont parfois écris à l'envers ? Ces 4 jours intensifs ont pour but d'améliorer la conscience tactile et proprioceptive de votre enfant, sa motricité, sa dextérité et la force nécessaire pour accomplir les tâches motrices. Votre enfant participera à des activités ayant pour but de développer ses capacités motrices afin d'améliorer ses compétences. Ce programme intensif peut être fait en petit groupe de 2 à 3 sujets. Epargnez vous l'agonie d'apprendre à conduire à votre enfant ! Central Driving Academy préparera votre enfant au permis de conduire de l'Illinois. Cette offre inclut 15 unités d'instruction en salle, exigée par l'état de l'Illinois pour obtenir un permis d'instruction, puis huit heures d'expérience derrière le volant. Les participants doivent être âgés entre 14 ans & 11 mois et 18 ans. Le Jazz Hot Auction Items Pkg # 87 42 Name Arts and crafts at The Paintbrush and at home Joann McLean painting 145 Growing Smiles 226 John Ansehl Design Consultation Class Le Coin des Enfants Art et Decor Value $420 $375 Min. Bid $210 $200 Buy Now Description $310 Développez le côté créatif de votre enfant à The Paintbrush - où la musique inspire l'art. Exposez vos enfants à l'art et la musique au cours des classes uniques d'art offertes à The Paintbrush. Ce bon cadeau de The Paintbrush est valable pour une session de 16 semaines de classes. Aidez le côté créatif de votre petit artiste à la maison avec ce panier de I Love to Create qui comprend des activités amusantes pour les enfants de tout âge : des pochoirs pour tissu, peintures et paillettes, décalcomanies pour fer à repasser et perles de verre, ainsi qu'un ensemble d'articles de Blick Art. $250 Faites vous plaisir avec cette belle peinture par l’artiste Joanne McLean. Nombre de ses admirateurs considèrent ses peintures comme la touche finale de leur maison. Cette année, Mme. McLean a peint La Musicienne, une peinture à l’huile sur bois (8’’ x. 15’’) faisant honneur au thème de la Soirée Le Jazz Hot – un beau souvenir de la Soirée de cette année ainsi qu’une belle touche au décor de votre maison. Le Coin des Enfants $400 $200 $250 Les meilleurs soins dentaires pour votre enfant. Au cabinet dentaire pour enfants Growing Smiles, Dr. Reena Shah effectuera un examen de la dentition de votre enfant, un nettoyage, un traitement au fluor, et une radiographie. Votre enfant repartira égalementavec sa propre brosse à dents Sonicare for Kids. La Maison $350 $175 $225 Redécorez votre maison ou votre bureau avec les conseils avisés de John Philip Ansehl, architecte d’intérieur. Cette offre inclut une consultation d’une heure en décoration intérieure. 122 Dads & Dudes Le Sport $250 $190 $210 "Bootcamp pour pères et copains" - Jen Dixon a entraîné les superstars. Rejoignez leurs rangs et profitez de cette offre fantastique pour retrouver votre forme physique. Participez à ces deux bootcamps de 1 heure pour vous et 3 de vos amis ! Une fois le bootcamp terminé, recevez 25 $ de réduction sur un package standard pour un entrainement individuel ou une session de groupe. Offre soumise à un bilan physique, disponibilité de l'entraîneur et calendrier. Expire le 30 septembre 2011. 220 Duck Duck Green kit Le Coin des Enfants $365 $183 $210 Ce panier Duck Duck Green contient tout le nécessaire pour le bébé: de nombreux articles pour le bain et l’alimentation, un body, un bonnet et des chaussons, une couverture pour bébé, un anneau de dentition en forme de pomme, plusieurs crèmes et plus encore! Page 4 of 6 Le Jazz Hot Auction Items Pkg # Name 163 Dress down day and pizza party Class Value Min. Bid Buy Now Le Coin des Enfants priceless $150 $195 Bien-Etre et Beaute $225 $120 $150 56 Siren Salon 66 French American Chamber of Commerce membership La Carriere $240 $120 $150 124 A Year of French Culture in Chicago La Culture $250 $125 $150 172 Ewing Design Group consultation La Maison $150 $75 $100 Page 5 of 6 Description Ce sera certainement l’une des enchères favorites de vos enfants de 6e, 5e et 4e – une journée en tenue décontractée et pizzas pour tous ! Les élèves de la classe de votre enfant auront le privilège de revêtir la tenue de leur choix pour l’école. De plus, toute la classe profitera d’une « pizza party » de Pizza Capri ! Offre réservée exclusivement aux enfants de 6e, 5e et 4e. Faites ressortir votre beauté intérieure avec Siren Salon situé dans le quartier de Lakeview. Profitez d’une gamme complète de soins dans leur vaste salon entièrement refait à neuf. Cette offre inclut une coupe de cheveux, coloration et coiffage avec Chris, le propriétaire du salon, ainsi qu’un assortiment de produits de soins pour entretenir la beauté de vos cheveux. La Chambre de Commerce Franco-américaine a pour objectif de promouvoir et de développer les liens financiers et les relations commerciales entre la France et les Etats-Unis et de tisser des liens avec le milieu des affaires. Afin d’engager le dialogue entre les différentes compagnies et secteurs d’activité, la Chambre organise des rencontres tels que des déjeuners, des événements de networking et des séminaires d’affaires à thème. Elargissez vos connaissances et nouez de nouveaux contacts avec la communauté internationale grâce à cette adhésion d’un an qui inclut notamment une admission gratuite au déjeuner mensuel réservé aux membres. Profitez d’une adhésion d’un an à l’Alliance Française, le centre culturel et éducatif français de Chicago, dédié à l’apprentissage de la langue française, aux échanges culturels, et à l’amitié entre francophones et anglophones. Inclut une carte de membre d’un an pour une famille (4 cartes), un cours de cuisine pour deux personnes avec Madeline Bullwinkel, et des billets pour le Ciné-Club (valable pour le film de votre choix). Besoin d'un oeil expert pour créer un intérieur que vos amis admireront? Commencez avec cette consultation d'une heure fournie par Lisa Ewing d'Ewing Design. Lisa était tout récemment publiée dans le numéro de Février de Chicago Magazine. Le Jazz Hot Auction Items Pkg # Name Class Value Min. Bid Buy Now Le Coin des Enfants $97 $90 $90 108 The Little Gym Le Coin des Enfants $141 $70 $90 173 Hidden Peak Rock Climbing Le Sport $150 $75 $80 Bien-Etre et Beaute $119 $60 $75 $119 $60 $75 99 Fantasy Kingdom + Toys Etc. 7 Contacts and Specs Optical Boutique 50 Contacts and Specs Le Coin des Enfants Brevet tutoring Le Coin des Enfants 89 $100 $50 $75 Page 6 of 6 Description Voyagez dans un monde d'aventure adapté à l'âge de vos enfants à Fantasy Kingdom ! Depuis les châteaux miniatures et les costumes d'époque qui permettent aux enfants de répliquer leurs contes de fées préférés, à un mini supermarché et une caserne de pompiers qui se prêtent aux jeux espiègles, cet espace de jeux intérieur fournit aux enfants de 6 ans et moins l'occasion d'explorer et de s'amuser ! Venez pendant les heures de jeu libre et organisez un playdate pour jusqu'à 6 enfants ! En plus, vous recevrez un bon de 25 $ de Toys Etc. Avec plus de 30 ans d'expérience avec les enfants, The Little Gym est un environnement sécurisé et amusant pour les enfants, proposant des activités qui aident à développer les compétences physiques, émotionnelles et intellectuelles. Découvrez les avantages de The Little Gym en inscrivant votre petit dernier aux cours "Bugs". Ce cours de 6 semaines pour parents et enfants, adaptés aux bébés de 4 à 10 mois, développera la croissance de votre enfant avec la pratique de mouvements doux et de la musique calme, tout en créant les fondations pour une enfance active et une vie saine. Profitez de cette occasion unique pour suivre un cours particulier de varappe dans l’une des salles de gymnastique les plus renommées de la ville. Hidden Peak permet aux personnes de tout âge et de toute condition physique de pratiquer la varappe. Que vous soyez un vétéran chevronné ou un débutant, cet endroit est pour vous ! Leçon particulière d'une heure pour deux (pour adultes et enfants). Prenez soin de vous et de vos yeux à Contacts and Specs, une luxueuse boutique optique offrant des soins ophtalmologiques de spécialistes, ainsi que des modèles exclusifs de montures de lunettes de vue et solaires. Ce bon-cadeau est valable pour un examen ophtalmologique complet (produits exclus). Prenez soin des yeux de votre enfant à Contacts and Specs, une boutique optique de luxe offrant une expertise ainsi que des montures de lunettes de vue et de soleil. Ce bon est valable uniquement pour un examen ophtalmologique complet. Lunettes non incluses. Aidez votre enfant à se préparer au Brevet ! Profitez de cette rare opportunité d’un soutien à la préparation du Brevet. Cette session inclut un après-midi chez Catherine Corbett afin de préparer l’épreuve de mathématiques du Brevet, ou pour effectuer des révisions d’algèbre du niveau collège.